| roc | |
|---|---|
| ar-ruḫḫ | |
| A Roc madár megtámadja Szindbád, a Tengerész hajóját. | |
| Mitológia | |
| Típusú | mitikus madár |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
A rukh ( arabul رُخّ , ruhh ) vagy elefántmadár egy hatalmas méretű mitikus madár az arab és perzsa mitológiában , amely karmai között képes elragadni és felfalni az elefántokat és karkadannokat . Rukh-t az arab mesék és a tengerészek folklórja említik. Ibn Battuta úgy beszél erről a madárról, mint egy hatalmas, hegyszerű madárról, amely a "kínai tengerek" felett szárnyal a levegőben. [1] Az Ezeregy éjszaka című mesegyűjtemény Abd al-Rahmanról és Szindbád, a tengerészről szóló meséket tartalmaz , amelyek cselekményében ez a madár szerepel.
Az angol roc alak Antoine Galland francia fordításából származik az arab ruḵḵ (arabul: الرُخّ, romanizálva: ar-ruḫḫ ) és a perzsa ruḵ (perzsa kiejtés: [/rux/]) kifejezésből. [2] Az arab és a perzsa nyelvben a szót arabul úgy írják, hogy رخ. A szokásos latinizálás az arab alaknál a ruḵḵ , a perzsa formánál pedig a ruḵ , [2] rokh vagy rukh . A hasonlóságok ellenére, és néha az ellenkezőjét állítják, a szó nem kapcsolódik az angol rook (" rook ") szóhoz.
Rudolf Wittkower művészettörténész szerint a Rukh madár prototípusa a hindu mitológiából származó Garuda [3] , pontosabban a meztelen kígyóval vívott harca . A mítosz arról, hogy Garuda elhurcolt egy elefántot, aki egy krokodillal harcolt, két szanszkrit eposzban jelenik meg: a Mahábháratában (I.1353) és a Rámájánában (III.39).
Az európaiak körében az arab tengerek óriáslakójáról a vándorrabbi, Benjamin Tudelsky jelenti az első információkat . Azt mondták neki, hogy miután egy sivatagos szigeten kidobta a vihar, a tengerészek hatalmas szárnyas „ griffekre ” leselkednek, amelyeken megragadva eljutnak a szárazföldre. [4] Marco Polo eleinte griffnek, az európai folklór hagyományos szereplőjének is összetévesztette a Roc-ot. Üzenetéből az következik, hogy az arab tengerészek kerülik Madagaszkár környékét, mert ott tombol ez a különös lény:
A sziget lakói arról számolnak be, hogy az év bizonyos szakaszaiban csodálatos madarak érkeznek a déli régiókból, amelyeket "Roc"-nak hívnak. Megjelenésükben sasra hasonlítanak, csak méretükben sokkal nagyobbak; olyan hatalmasak és hatalmasak, hogy a mancsukkal megragadják az elefántot és felemelik a levegőbe, majd miután felemelték, ledobják a földre, hogy megöljék, majd csontig lekopogják. Az emberek, akik látták ezt a madarat, azt állítják, hogy szárnyai egy fordulattal tizenhat lépést érnek el szélétől szélig, a tollak pedig nyolc lépés hosszúak és ennek megfelelően szélesek.
Polo szerint a nagy Kublai kán az Indiai-óceán nyugatra küldte népét, hogy érdeklődjön a csodamadár létezéséről és szokásairól, és hoztak neki egy tollat a Rukh madártól [5] . A modern kommentátorok hajlamosak ezt a "tollat" a borpálma ágának tekinteni , amely bőségesen nő Madagaszkáron.
Sok 15-16. századi európaihoz hasonlóan Magellán fegyvertársát, Antonio Pigafettát is lenyűgözték Polo történetei, és Jáva szigetére érkezéskor információkat gyűjtött a helyi lakosoktól egy hatalmas madárról, amely állítólag bivalyokra vadászik . [6] Az európaiak földrajzi ismereteinek bővülésével a Roc madár létezése a XVII. komolyan megkérdőjelezték.
A folklórkutatók hajlamosak az arab Rukh madarat vagy a perzsa simurgh -ból , vagy az indiai garudából származtatni , amely a Mahábháratában és a Rámájánában egy teknősbékával küzdő elefántot ábrázol a karmaiban. Lehetséges, hogy a zsidó hiedelmek szerint ismert Ziz madarat a legendás lények ugyanahhoz a csoportjához kötik . Az orosz folklórban van egy Stratim madár, amely sok tekintetben hasonlít a Rukh madárra - valószínűleg a róla szóló történetet keletről kölcsönözték.
A Rukh madár kapcsolata Madagaszkárral talán nem véletlen – egészen a 17. századig a szigetet az epiornis családba tartozó óriásmadarak lakták . A struccokhoz hasonlóan nem repültek, így az idelátogató arabok összetéveszthetik az 500 kg-ig terjedő és legfeljebb 3 méter magas felnőtt epiornist egy sokkal nagyobb repülő madár frissen kikelt fiókájával.
| arab mitológia | |
|---|---|
| istenségek | |
| bálványok | |
| lények | |
| Lásd még | |