"Ave Maria" projekt

"Ave Maria" projekt
angol  Projekt Hail Mary

A regény első kiadásának borítója
Műfaj Tudományos-fantasztikus
Szerző Andy Weier
Eredeti nyelv angol
írás dátuma 2021
Az első megjelenés dátuma 2021. május 4
Kiadó véletlenszerű ház
Előző " Zhek " (kiadatlan), " Artemis "

A Project Hail Mary egy 2021 - es  sci-fi regény , amelyet Andy Weier írt . Ez az író harmadik regénye (korábbi: "A marsi ", 2011 és " Artemis ", 2017).

A regény cselekménye a közeljövőben játszódik, és a regényben szereplő földlakók technológiai szintje nagyjából megfelel a regényíráskori technológiai fejlettségi szintnek . A fő fantasztikus feltevés (egysejtű életforma, amely nagy mennyiségű energiát képes felhalmozni) a Zhek (2014-2016) még kiadatlan regényéből származott .

A könyv hangos változatát Ray Porter hangoztatta . A regény filmes jogait a Metro-Goldwyn-Mayer vette meg . A regényt Drew Goddard írja , aki korábban a Marslakót adaptálta. A főszerepben Ryan Gosling várható .

A regény többnyire pozitív kritikákat kapott , számos irodalmi pályázaton jelölték és számos díjat kapott . Az eladási eredmények szerint a regény számos mérvadó értékelésben szerepelt a bestsellerek között .

Telek

Karakterek

A legtöbb kritikus szerint a regényben mindössze három szereplő van, kellő mélységgel és részletességgel megírva. A többi szereplő sematikusan, virtuálisan, sőt kartonon is ábrázolva [1] .

Telek

A regény egyik fontos jellemzője a párhuzamos narratíva: a főhős felfedezi az őt körülvevő világot, és fokozatosan emlékszik azokra az eseményekre, amelyek a Tau Ceti rendszerhez vezették [7] .

Ryland Grace egy űrhajó fedélzetén ébred fel. Ahogy visszatér az emlékezete, eszébe jut, hogyan és miért került fel a fedélzetre. Az emlékek láncolatának köszönhetően az olvasó megtudja, hogy a Föld a Nap fényerejének csökkenése miatt globális katasztrófa küszöbén áll. Kiderült, hogy a Nap felszínén egy egysejtű életforma telepedett meg, amely elnyeli a kisugárzott energiát. Ezt az életformát "asztrofágnak" nevezték - a görög "csillagevő" szóból fordítva. Ugyanakkor kiderült, hogy a Naprendszerhez legközelebb eső összes csillag csökkenti fényerejét, kivéve a Tau Ceti -t . A földlakók elindítják az "Ave Maria" csillagközi hajót, amelynek el kell érnie Tau Ceti-t, és meg kell találnia, miért kerülte el ez a rendszer az asztrofág befolyását. Grace akarata ellenére egy űrhajó fedélzetén találja magát: egy véletlenszerű genetikai mutáció következtében a három földlakó egyikévé válik, akiknek esélye van túlélni egy hosszú távú, kábítószer okozta kómát. Annak ellenére, hogy az Ave Marián tartózkodó legénységtársainak ugyanaz a mutációja volt, repülés közben meghalnak, és az egykori tudós és iskolai természettudományos tanár az egyetlen túlélő földlakó.

Ryland Grace nem sokkal azután, hogy kijött a kómából, és leküzdötte az első nehézségeket, amelyek a helyzete felismerésével jártak (egyedül egy ismeretlen űrhajón, egy repülőmérnök és hajóparancsnok holttesteinek jelenlétében, egy másik csillagrendszerben stb.), Ryland Grace felfedezi hogy rajta kívül a Tau Ceti rendszerben van még egy csillagközi hajó. Az idegen hajó sokkal nagyobb, mint a Föld hajója, és legénysége azonnal megpróbálja felvenni a kapcsolatot. A kapcsolatfelvétel során Grace megtudja, hogy az intelligens életforma, amellyel találkozott a földitől jelentősen eltérő körülmények között fejlődött ki: a 40-es Eridani rendszer lakói (az idegen hajó onnan repült) pókszerű lények, kemény héjjal, ammóniát lélegző higanyvér; szülőbolygójukon a légköri nyomás 29-szer nagyobb, mint a földé, és maga az atmoszféra akadályozza meg, hogy 40 Eridani sugárzása optikai tartományban behatoljon a bolygó felszínére. Ezek a körülmények olyan lények kifejlődéséhez vezettek, amelyek számára a jó helymeghatározás a környezet megértésének fő eszköze. Az eridiánusok fejlettségi szintje (ezt a nevet ad Grace az idegeneknek) megközelítőleg megfelel a földiek szintjének, de nem teljesen szimmetrikus. Például az idegeneknek nincs számítógépük, nem ismerik az általános relativitáselméletet , ugyanakkor anyagtudományban felülmúlják a földieket. Az eridiak szembesültek az asztrofágok problémájával, és miután a földihez hasonló következtetésekre jutottak, expedíciójukat Tau Ceti közelébe küldték.

Az idegen űrszonda fedélzetén egyetlen személyzeti tag tartózkodik - Rocky repülőmérnök (ezt a nevet Ryland Grace adta neki). Az eridi hajó legénységének többi tagja meghalt a kozmikus sugárzás ( kozmikus sugárzás ) miatt, amelyről az idegenek nem tudtak. Rocky tehetséges mérnöknek, szerelőnek és mesterembernek bizonyul, ami lehetővé teszi számára, hogy különféle szerkezeteket, mechanizmusokat és eszközöket készítsen eridi és földi anyagokból. Egy földi ember és egy eridiánus között barátság szövődik, ami a regény váratlan végéhez vezet.

Rocky elég hosszú időt töltött a Tau Ceti rendszerben, és a rendszerrel kapcsolatos ismeretei segítenek Rylandnek felfedezni azt a bolygót, ahol az asztrofágok meghalnak. Az űrhajósoknak sikerül mintákat szerezniük a "taumebából" - az egysejtű élet egy formájából, amely asztrofágokból táplálkozik. A taumebek "vadászata" során először "Ave Maria" majdnem meghal, majd Ryland Grace, a végén pedig Rocky az élet küszöbén áll. A kaland eredménye minden veszélyt megért: a kutatók kezében olyan mikroorganizmusok vannak, amelyek magasabb trofikus szinten vannak az asztrofágokhoz képest. Ez a felfedezés lehetővé teszi számunkra, hogy reménykedjünk a Naprendszerben és a 40 Eridani rendszerben élő civilizációk megmentésében. A taumeb-járvány kitörése a csillagközi hajók üzemanyagtartályaiban lévő asztrofágok számának kritikus csökkenéséhez vezet, és mindkét civilizáció sorsa ismét Ryland Grace és Rocky kezében van. Ryland azonban ezúttal választás előtt áll: megmenti magát és a földi civilizációt, vagy egy barátot és szülőbolygóját.

A regény azzal ér véget, hogy Ryland Grace visszatér ahhoz, amit szeret: a természettudományok oktatásához az iskolában. Olyan gyerekeket tanít, akiknek jó a hallása, és egyáltalán nem látják a körülöttük lévő világot.

Universe

Ez Andy Weier első olyan regénye, amely az idegen életet mutatja be. A regény ötletének megfelelően az univerzum különböző életformáinak eredete közös, és a jelentős különbségek ellenére a biológia szintjén összefüggenek. A könyv négy formát mutat be: a szokásos életet a Földön, egy intelligens formát a 40 Eridani rendszerben, a csillagok felszínén élő asztrofágokat és az asztrofákra vadászó mikroorganizmusokat [8] .

Florian Freistetter osztrák csillagász megjegyezte, hogy a biológia és a csillagászat sikeresen keveredik a regény világában [9] .

A Weyer által leírt második (a földlakók után) intelligens életforma a 40 Eridani A b bolygón fejlődött ki (második név HD 26965 b ). A szerző azokból az adatokból indult ki, amelyeket a tudósok a regény írásakor ismertek: ez egy exobolygó, feltehetően 8,47 földtömegű , és a 40 Eridani A ( narancssárga törpe ) csillag körüli keringési periódusa kb . 42,37 nap [10] . Ez a pálya azt eredményezi, hogy a 40 Eridani A b körülbelül kilencszer több energiát kap csillagától, mint a Föld a Naptól. Annak érdekében, hogy ilyen körülmények között ne forrjon fel, ami a szerző szerint az élet minden formája alapja, nagy sűrűségű és nyomású légkört feltételezett. Ez a légkör nagy mennyiségű ammóniát tartalmaz, amely a bolygón élő élőlények légzésének alapjául szolgált. Az atmoszféra nagy sűrűsége és összetétele alacsony optikai áteresztőképességhez vezetett, ami viszont látás nélküli, de magasan fejlett hallással és visszhangzavarral rendelkező intelligens lények megjelenéséhez vezetett, és felváltotta látásukat [8] .

A regényben szereplő földlakók technológiai szintje nagyjából megfelel a regényírás idején (2015-2019) elért technológiai fejlettségi szintnek. A regény elején kialakult általános politikai helyzet nagyjából megfelel a 2015-2019-es valós helyzetnek. A korábbi regényekkel ellentétben a The Hail Mary Project univerzumában a világtudomány szélesebb körű reprezentációja van. Különösen az orosz űrhajósok, tudósok és mérnökök vannak jelen, és maga a regény Irina Petrova, a Pulkovo Obszervatóriumban dolgozó orosz tudós felfedezésével kezdődik [11] .

Alkotás és kiadás

A 2011-ben önálló könyvként napvilágot látott Marslakó sikere után, és különösen a Marslakó filmadaptációjának átütő sikere (2016-ban hét Oscar-jelölés) után Andy Weier új regény írásába fogott, Zhek ( angolul  Zhek ) néven. A feltételezések szerint a regény első változata 2015. augusztus 1-jén jelenik meg, papírformában pedig 2016 közepe előtt jelenik meg [12] . Annak ellenére, hogy Zhek írásainak száma meghaladta a 70 000 szót, Andy Weyer felhagyott a projekttel Artemis javára [ 13] :

Arra gondoltam, ó, itt egy probléma van, ez a történet szívás [14] .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Rájöttem, hogy van itt egy probléma, ez a történet szívás.

Weyer harmadik regényében azonban felhasználták a Zhek írásakor létrejött tudományos és cselekményfejlődéseket. Például egy kíméletlen bürokrata képe, aki kész több embert feláldozni az emberiség megmentéséért, elvándorolt ​​Zhek-ből. Az új regény egy rejtélyes, energiát elnyelő anyag ötletét használta, az üzemanyag gondolatát, amely a lehető legnagyobb hatékonysággal alakítja át a tömeget energiává [15] . Zhekben ez egy élettelen anyag volt, amely elnyelte az elektromágneses sugárzást és tömeggé alakította. A szerző „fekete anyagnak” nevezte [a 2-hez] . Az Üdvözlégy Mária Projektben az elhalt „fekete anyag” „asztrofággá” alakult – egyfajta algává, amely a csillagok felszínén energiával táplálkozik, és csillagról csillagra mozog a csillagközi térben [8] . Így Zhek jelentős lemaradása új cselekményre fűzött fel: a főszereplő egyedül ébred fel egy űrhajón, és fokozatosan megfejti a rejtélyt, hogyan és miért került az űrbe [14] . Andy Weyer 2014-ben az Új könyvek a sci-fi-ben [4] című beszédében megemlítette a Napból érkező energiamennyiség enyhe csökkenésének veszélyét is .

Andy Weier többször is kifejezte negatív attitűdjét az irodalomban a flashbackekkel kapcsolatban, de az "Ave Maria Project" számára olyan narratív lehetőséget választott, amelyben az olvasó számára az események párhuzamosan bontakoznak ki két cselekményben, amelyeket egy bizonyos idő választ el egymástól. A szerző ezt a választást azzal magyarázta, hogy lineáris cselekmény választása esetén a könyv elveszti intrikáját [7] .

Latin szöveg Orosz szöveg

Áve, María, grátia pléna;
Dóminus técum:
benedícta tu in muliéribus,
et benedíctus fructus véntris túi, Iésus.
Sáncta María, Máter Déi,
ora pro nóbis peccatóribus
nunc et in hóra mórtis nostrae.
Ámen [16] .

Örülj, Mária, kegyelemmel teljes!
Az Úr veled van;
áldott vagy te az asszonyok között,
és áldott a te méhed gyümölcse, Jézus.
Szent Mária, Isten Anyja,
könyörögj értünk, bűnösökért,
most és halálunk óráján.
Ámen [16] .

A könyv címének, a Project Hail Marynek több jelentése is van. Ez egyrészt közvetlen utalás a Szűz Máriához intézett katolikus imára lat. Ave Maria (angolul Hail Mary). Másrészt ez közvetlen utalás az amerikai futball egyik ritka kombinációjára, a " Hail Mary "-re ( ang. Hail Mary ): az utolsó esély átadása, amelynek célja a győzelem olyan helyzetben, amikor a játék már majdnem elveszett [17] .   

Jeff  Spry , a Space.com szerzője megkérdezte: "Hogyan lehet egyensúlyba hozni a rendkívül részletes tudományt a geek olvasók és az általános közönség között, amely nem ismeri a mély technikai vonatkozásokat?" Andy Weir így válaszolt:

Ezt nagyon nehéz megtenni. Nagyon szeretem az igazi tudományt, lelkes vagyok és nagyon örülök neki, és szeretném, ha az olvasó is így érezne. ... Szívesen csak a tudományról beszélnék egész nap, de az olvasó nem akar. Mindannak, amit találok, csak egy kis százalékát kell felhasználnom [5] .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Ez egy trükkös dolog. Nagyon szeretem az igazi tudományt, lelkes és izgatott vagyok, és szeretném, ha az olvasó is így érezne. Végezetül azokkal a cselekményekkel fogok foglalkozni, ahol ismerned kell egy bizonyos részt ebből a tudományból, hogy egyáltalán megértsd a cselekményt. Tudom, hogy ennyit kell elmagyaráznom az olvasónak a tudományról, és nem többet. Szívesen beszélnék egész nap a tudományról, de az olvasó ezt nem akarja. Amikor kutatást végzek, a talált dolgoknak és az elvégzett matematikának csak egy kis százalékát fogom használni.

Egy angol nyelvű  interjúban Lenny Picker (a Publishers Weekly rovatvezetője ) Andy Weyer észrevette, hogy hagyományos humort használ a tudományos és technikai részletek könnyebb megragadására [15] [k 3] .

Andy Weyer 2019 januárjában fejezte be a könyvet, és készen állt a nyomtatásra, de a COVID-19 világjárvány jelentős fennakadást okozott a könyvkiadási és terjesztési láncban, ami miatt a hivatalos megjelenés több mint egy évvel elhalasztotta. A könyv megjelenése idején ez volt a legnagyobb késés Andy Weier [7] könyvének megjelenésében .

2020 márciusában arról számoltak be, hogy a Metro-Goldwyn-Mayer tárgyalásokat folytat a regény filmjogainak megszerzéséről. Ken Kao , Andy Weier és Ryan Gosling a jövőbeli filmprojekt producereiként kellett volna fellépniük . Ugyanakkor Ryan Goslingnek el kellett volna játszania Ryland Grace-t, a regény főszereplőjét. A Creative Artists Agency közvetítőként működött az ügyletben , és David Fugate [18] képviselte a kiadót .  Michael De Luca , az MGM Motion Picture Group elnöke fontos szerepet játszott a jogok megszerzésében . A szerződés összértéke 3 millió dollár volt, bár a vásárláskor a könyvnek csak a Hail Mary [20] [21] munkacíme volt . Később kiderült, hogy az MGM meghívta Phil Lordot és Christopher Millert  – Ryan Gosling, amikor elkezdte olvasni a kéziratot, azonnal rájött, hogy ezeknek a rendezőknek le kell forgatniuk ezt a művet, és mindent megtett, hogy meggyőzze erről a stúdióvezetést. Amy Pascal és Aditya Sood később csatlakozott a projekthez . Michael De Luca és az MGM elnöke, Pamela Abdy méltatta a kialakult csapatot :  

Mindannyian az MGM-nél hihetetlenül izgatottak voltunk ettől az „álomcsapattól”, amely Andy zseniális regénye köré gyűlt össze. Phil és Chris, akik képesek mesterien egyensúlyozni a dráma, az akció és a humor között, tökéletes filmesek ehhez az egyedülálló anyaghoz, és nagyon örülünk, hogy ezt a filmet Ryannel, Kennel, Andyvel és Amyvel a világ mozikvásznára vihetjük. és Aditya [21] .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Mindannyiunkat az MGM-nél hihetetlenül izgatott ez a szó szerinti álomcsapat, amely Andy elképesztő regénye köré tömörül. A dráma, az akció és a humor egyensúlyának mesteri képességével Phil és Chris a tökéletes filmkészítők ennek az egyedülálló anyagnak, és nagyon örülünk, hogy Ryannel, Kennel, Andyvel, Amyvel és Adityával együtt életre keltik ezt a filmet. nagy képernyőkre mindenhol.

Egy 2021. május elején adott interjúban Andy Weier elmondta, hogy nem tudott a forgatókönyvvel kapcsolatos munka megkezdéséről, de kész segíteni a tudományos és technikai részletek tisztázásában. Azt is megjegyezte, hogy ő a filmprojekt producere, és ez az anyagi haszon mellett lehetővé teszi a film forgatási folyamatának befolyásolását [5] . 2022 márciusában, miután az Amazon megvásárolta a Metro-Goldwyn-Mayert, a befolyásos amerikai hetilap, a Variety kétségeit fejezte ki a The Hail Mary Project filmadaptációjának sikerével kapcsolatban, összefüggésbe hozva ezzel Michael De Luca esetleges távozását a Metro-Goldwyn-Mayertől . 19 ] .

Értékesítés

Andy Weier új regénye nyomtatott változatának kiadói jogait a Ballantine Books meg 2020 augusztusában . A kiadó érdekeit Julian Pavia , Weyer érdekeit  pedig az angol David Fugate irodalmi ügynöke képviselte.  LaunchBooks Literary Agency [22] . Aztán az angol  kiadó Del Ray bejelentette, hogy a The Hail Mary Project 2021. május 4-én kerül forgalomba, és bemutatta a könyv borítóját [23] . Az orosz nyelvre fordított könyv megjelenési dátuma ekkor még nem volt ismert [24] . Andy Weier új regénye 2021 egyik legjobban várt új tudományos-fantasztikus regénye volt [25] . A promóciós kampány részeként Andy Weier kifejlesztett egy foltot a "Hail Maria" küldetéshez, amelyet a könyv támogatására szolgáló virtuális körút első 400 regisztrált résztvevője kapott [26] . A könyvesboltokkal együtt olvasótalálkozókat tartottak a houstoni Lyndon Johnson Űrközpontban is , amely az űrhajósképző központnak és a küldetésirányításnak ad otthont [27] .

Közel 30 000 papírpéldány kelt el az Egyesült Államokban az Üdvözlégy projektből az értékesítés első hetében, így a hét harmadik legnépszerűbb könyve a felnőtt szépirodalom kategóriában [ 28] , és a tizedik az értékesítési rangsorban. 29] . Ne maradjon le, és értékesítése az elektronikus változat a könyv. Például a regény több hónapig az Apple Books szolgáltatás legkelendőbb könyvei között volt . A regény hangos változata ugyanakkor nem indult túl sikeresen: az első héten a könyv csak a 18. helyet szerezte meg [30] . 2021 végén a The Hail Mary Project című regény bekerült a 100 legkelendőbb könyv közé az Egyesült Államokban, és a 33. helyen áll a rangsorban [31] .

Pozíció a TOP-10 szépirodalmi Locus Bestsellerek között [4-ből] [5-ből]
Időszak Pozíció
2021. május 1 [32]
2021. június 1 [33]
2021. július 1 [34]
2021. augusztus 1 [35]
2021. szeptember 1 [36]
2021. október 8 [37]
2021. november 2 [38]
2021. december 2 [39]
2022. január 2 [40]
2022. február 4 [41]
2022. március 6 [42]
Pozíció a TOP 15 bestseller között a The New York Times szerint
Időszak Pozíció
1 hét (május 23.) 3 [43]
2 hét (május 30.) 7 [44]
3 hét (június 6.) 3 [45]
4. hét (június 13.) 4 [46]
5 hét (június 20.) 6 [47]
6. hét (június 27.) 9 [48]
7. hét (július 4.) 9 [49]
8. hét (július 11.) 9 [50]
9. hét (augusztus 1.) 14 [51]
Pozíció az Apple Books szolgáltatás legkelendőbb könyveinek rangsorában
Időszak Pozíció
1 hét (május 11.) 3 [52]
2. hét (május 18.) 4 [53]
3 hét (május 25.) 5 [54]
4. hét (június 1.) 6 [55]
5. hét (június 8.) 9 [56]
6. hét (június 15.) 10 [57]
7. hét (június 29.) 12 [58]
8. hét (július 13.) 15 [59]
9. hét (július 20.) 20 [60]
10. hét (augusztus 3.) 20 [61]

Audio verzió

A papír és elektronikus nyomtatványok megjelenésével egy időben a regény hangos változatát is bemutatták a vásárlóknak: Ray Porter színész hangoztatta a könyvet, a kiadó az Audible Studios [62] volt . A kisebb kereskedelmi siker ellenére a regény hangos változata megkapta a 2022-es 27. Audio Publishers Association Audie Awards ] fődíját az „Év hangoskönyve” [62] jelölésben .

Fordítások

Az angol nyelvű megjelenéssel egyidejűleg a regényt idegen nyelvű fordításokban is értékesítették [63] . Az orosz nyelvű fordítás (fordító Olga Akopjan [64] ) 2022 januárjában került forgalomba [65] . A japán fordítást Seiun -díjra jelölte a Regény fordításban kategóriában Kazuko Onoda fordító ( japán: 小野田 和子, angol  Kazuko Onoda ), a Hayakawa Kiadó ( japán: 早川書房, angol  Hayakawa Kiadó ) [66 ] .

Kritika és értékelés

Talán ez a legoptimistább könyv a viszonylag közeli jövőről, ami az elmúlt években megjelent. Az ilyen optimizmus és az emberi elmébe vetett hit legyőzi a regény legtöbb hiányosságát.Artyom Kiselik , a World of Science Fiction magazin rovatvezetője [ 67] .

Olvasói értékelések *

8,63 csillag a 10-ből8,63 csillag a 10-ből8,63 csillag a 10-ből8,63 csillag a 10-ből8,63 csillag a 10-ből8,63 csillag a 10-ből8,63 csillag a 10-ből8,63 csillag a 10-ből8,63 csillag a 10-ből8,63 csillag a 10-ből Fantasy Lab [68] Goodreads [69] LibraryThing [70]
4,53 az 5-ből4,53 az 5-ből4,53 az 5-ből4,53 az 5-ből4,53 az 5-ből
4,32 az 5-ből4,32 az 5-ből4,32 az 5-ből4,32 az 5-ből4,32 az 5-ből

* 2021. december 16-tól

Általánosságban elmondható, hogy a regény magas pontszámot kapott mind a hivatásos kritikusoktól, mind a hétköznapi olvasóktól. Például Bill Gates a The Hail Mary Projectet az öt legjobb könyv közé sorolta, amelyet 2021-ben olvasott [71] . Barack Obama a The Hail Mary Projectet a legkedveltebb könyvei, filmjei és dalai közé sorolta 2021-ben [72] .

A Goodreads értékelése 4,53 az 5-ből, összesen 157 928 [6-ra] [69] . Ennek eredményeként a The Hail Mary Project nyerte a legjobb sci-fi díjat a Goodreads Choice Awards-on 92 831 szavazattal a 281 584 szavazatból [7-re] [73] .

A Hail Mary Project a kalandirodalom space robinsonade alműfajának képviselője , és ebben az értelemben a Marslakó [74] hagyományát folytatja . Másrészt a könyv egy térben játszódó produkciós regény egy változata [75] . A regény ugyanakkor egy kozmikus thriller is, amelyben a főszereplőnek egy sor felfedezést kell tennie, hogy megmentse az emberiséget a katasztrófától [74] . A fő különbség a hagyományos thrillertől az, hogy a cél eléréséhez a főszereplőnek nem fizikai erőre van szüksége, hanem találékonyságra és tudományos megközelítésre [75] . A Kirkus Reviews lektora megjegyzi, hogy a könyv igazi ereje a sok csodálatos cselekményfordulatban, a folyamatos feszültségben és a rendkívüli dinamikában rejlik, míg a történetszál szilárd tudományos feltételezéseken alapul [76] . A kritikusok szerint a regényt a sci -fi mércéi szerint kell megítélni, és figyelembe kell venni a tudományos összetevőt, még az irodalmi rovására is.

Az Üdvözlégy Mária Projektet a tudományos-fantasztikus irodalom mércéi alapján kell megítélni, és annyira tiszteletben tartja a fizika törvényeit, hogy a hasonló regényekben háló nélkül teniszezni kell .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A „Üdvözlégy Mária projekt” megköveteli, hogy a kemény sci-fi mércéi alapján ítéljék meg, és olyan mértékben tiszteli a fizika törvényeit, hogy az összehasonlítható regények háló nélküli teniszezésnek tűnnek.

Landry Harlan , a  The Boston Globe rovatvezetője más következtetésre jutott: véleménye szerint a regény fő problémája az, hogy Andy Weyer a fantáziáját szigorú tudományos megközelítésre korlátozza [78] . Alex Good , a The Toronto Star vendégkritikusa megjegyzi Andy Weier harmadik regényének erős oktatási fókuszát . Henry Lyon Oldie csaknem kétszáz lábjegyzetre hívta fel a figyelmet, amelyek kifejezéseket vagy tudományos tényeket magyaráznak, amelyek véleménye szerint túl sok [80] .  

Az Izvesztyija Nyikolaj Kornackij és Szergej Uvarov értékelői nagyra értékelték a regényt, és a Marslakóval egy szintre tették: „a Projekt olvasása... azt a sajátos örömet okozza, hogy A marslakó a maga idejében kitüntetett volt a szépirodalomban [75] ] ". Curtis Edmonds (The Book Report) megjegyzi, hogy Andy Weyer harmadik regénye és az első között fontos különbség volt a felelősség mértékének megváltozása: Mark Watney, a Marslakó főszereplője csak önmagáért, Ryland Grace pedig a főszereplő. a The Hail Mary Project, egy egész civilizációért felelős [17] . A Hail Mary Project a felelősség mértékének megváltoztatása mellett egy olyan karaktert is bemutat, amely alapvetően új Andy Weier műveiben: egy idegen civilizáció képviselőjét [67] .

Curtis Edmonds a regényről írt ismertetőjében megjegyezte , hogy Andy Weir hármas tehetségét mutatja meg a könyvben: fel tud állítani egy problémát, segíteni tud szereplőinek a probléma megoldásában, és elmagyarázza olvasóinak a történések minden részletét [  17] . A tudományos-fantasztikus irodalom ismert amerikai kutatója, Alec Nevala-Lee szerint a főszereplő magányossága elkerüli a kaotikus emberi problémákat, és egy jól átgondolt feladatláncot alakít ki, amelyet maga a karakter egy videojátékhoz hasonlít [77]. . Mary Robinette Koval pedig számos logikai "lyukra" hívja fel a figyelmet a narratívában, amelyek a kiagyalt cselekmény miatt keletkeznek [81] . A híres amerikai programozó , William Gates a regényről írt ismertetőjében azt javasolta, hogy nincs értelme kételkedni a részletek hihetőségében, ha egy óriási űrpók történetét olvassa [82] .

Ray Palen , a  The Book Report bírálója szerint "a regény túlmutat a puszta tudományos-fantasztikán, és úgy humanizálja azt, hogy Robert Heinlein , Isaac Asimov és Ray Bradbury nagyon büszkék lennének rá" [83] .

Ray Pahlen úgy kommentálja a regény végét, mint "nemcsak elég kielégítő, hanem az egyik legjobb, amit valaha olvastam ebben a műfajban " .

Brandon Sanderson író és kritikus szerint Ryland Grace, a regény főszereplője érdekesebb és összetettebb karakterként kerül bemutatásra, mint a Marslakó [84] főhőse . Curtis Edmonds felhívta a figyelmet arra, hogy a mellékszereplők "monoton, néha fájdalmasan" [17] . Henry Lyon Oldie szerint a karakterek karaktereit és pszichológiáját "széles fényes vonásokban - de különösebb mélység nélkül" mutatják be [80] . Richard Estep a  Den of Geek kritikájában úgy vélekedett, hogy az idegen Rocky a legerősebb karakter a regényben [ 2] .

Sok kritikus hangsúlyozta a humor fontos szerepét a The Hail Mary Projectben. Ugyanakkor Mary Robinette Koval a Washington Postban megjelent recenziójában megjegyezte, hogy egyes epizódok úgy lettek megírva, mintha csak ennek a humornak a demonstrálására lettek volna szükségesek [81] .

A kritikusok megjegyezték, hogy túlzottan támaszkodnak a Gen X popkultúrára , amelyet 2021-ben rosszul fogadnak, és valószínűleg nem lesz megfelelő a közeljövőben, amelyben a regény játszódik [17] .

Egyes kritikusok és olvasók a regényben választ találtak a világban a COVID-19 világjárvány hátterében zajló eseményekre : burjánzó járványra, kényszerű elszigeteltségre, a tudósok globális erőfeszítésére új életmentő technológiák kifejlesztésére. Andy Weier minden analógiát elutasított, rámutatva, hogy a regény vázlatát több hónappal a COVID-19 egyesült államokbeli kitörése előtt benyújtották a kiadóhoz. Ugyanakkor elmondta, hogy a felmerülő párhuzamok riasztották [14] .

A pozitív válaszok között voltak kemény kritikák is. Például Mary Robinette Koval felhívta a figyelmet a nők kisebb szerepére a regényben, és szemrehányást tett Andy Weyernek a szexizmus miatt, amiért az egyetlen jelentős szereplő, Eva Strutt szájába adta a következő szavakat: „Az elveim szerint minden jelöltnek heteroszexuális férfinak kell lennie” ( eng.  „Az én irányelvem az volt, hogy minden jelöltnek heteroszexuális férfinak kell lennie” [81 ] .

Chris Gonzales , a  Tools & Toys bírálója így kommentálta a narratíva túltudományosságát, amit a következő nyilatkozatban foglalt össze: "A főszereplőnek tudományosan kell kicsavarnia a szart egyik rejtélyből a másik után" [85] . Artyom Kiselik a " World of Science Fiction " magazin kritikájában kritikusan értékelte az idegennel való kapcsolatfelvétel folyamatát és a földi államok egyesülésének tényét a földi civilizáció megmentése érdekében (a kritikus olyan kifejezéseket használt, mint a "gyászos tanácstalanság"). , "kóros optimisták") [67] . Lawrence De Maria felrója a szerzőnek a szöveg túlzott terjedelmét és ügyetlenségét [1] .

A regény hangos változata, amely a papírverzióval egy időben jelent meg angolul, a kritikusoktól is pozitív kritikákat kapott. Az Elitist Book Reviews lektora a hangos változatot ajánlotta, mivel a két főszereplő kommunikációjának egyes aspektusai nem papíron, hanem hangban nyilvánulnak meg a legjobban. Ray Porter jól átadta a könyv összes szereplőjének jellemzőit, ami a felnőttek és a tinédzserek számára egyaránt vonzó [86] .

Díjak és jelölések

2021 2022

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. Csak öt " John ", " Paul ", " George ", " Ringo " és " Pete " szonda, a The Beatles zenészeiről nevezték el
  2. angol.  fekete anyag;
  3. Számomra a humor olyan, mint a kifejtés titkos fegyvere [15] ;
  4. Az értékelés számos, fantasy irodalomra szakosodott amerikai és kanadai könyvesbolt eladási eredményein alapul;
  5. 2022. áprilisi adatok;
  6. 2021. december 16-án;
  7. A legközelebbi versenytárs, újszerű angol.  A Klára és a Nap 56 284 szavazatot tudott szerezni , a harmadik helyen pedig az angol regény végzett.  Light of the Jedi 16 980 szavazattal ;
Források
  1. 1 2 3 De Maria, Lawrence. Project Hail Mary  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 13. ] // Washington Independent Review of Books  : electr. kiadás - 2021. - június 18.
  2. 1 2 Estep, Richard. Project Hail Mary Review  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. december 14. ] // Den of Geek: electr. kiadás - 2021. - május 4.
  3. Harper, Rachael. Űrember: interjú Andy Weir marsi szerzővel  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. december 14. ] // SciFiNow  : electr. kiadás - 2021. - május 31.
  4. 1 2 Wolf, Rob. Andy Weir:  Project Hail Mary ]  : [ arch. 2021. december 14. ] // New Books Network: electr. kiadás - 2021. - június 10.
  5. 1 2 3 Spry, Jeff. Exkluzív: A marsi szerző, Andy Weir a sztárokat célozza meg új sci-fi thrillerrel, a Project Hail Mary-vel  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. december 16. ] // Space.com: electr. kiadás - 2021. - május 6.
  6. Danis, Sam. Andy Weir azon a küldetésen van, hogy megállíthatatlan történetet alkosson  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. december 13. ] // Hallható  : electr. kiadás - 2021. - május 6.
  7. 1 2 3 Estep, Richard. Andy Weir egy baráti zsaru történetének megírásáról… Az űrben játszódik  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. május 13. ] // New Books Network: electr. kiadás - 2021. - május 3.
  8. 1 2 3 Katwala, Amit. Andy Weir Project Hail Mary is The Mars, ismét  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. május 16. ] // Vezetékes  : electr. kiadás - 2021. - május 4.
  9. Freistetter , Florian. Außerirdische und Klimakrise: Die Buchempfehlungen vom Mai 2021  : [ német ] ]  : [ arch. 2021. december 14. ] // Astrodicticum simplex: electr. kiadás - 2021. - május 31.
  10. Az első szuperföldi észlelés nagy ütemű és nagy radiális sebességű pontosságú Dharma Planet Survey alapján  // A Royal Astronomical Society havi közleményei  : Journal  . - 2018. - október ( 480. évf. , 2. sz.). — P. 2411–2422 . doi : 10.1093 / mnras/sty1933 . - . - arXiv : 1807.07098 . Archiválva az eredetiből 2021. március 7-én.
  11. Alekszej Sergienko (Asta Zangasta). Andy Weier marsi szerző új regénye  : [ rus. ]  : [ arch. 2021. december 10. ] // Habr  : electr. kiadás - 2021. - május 18.
  12. Georgiev, Ognian. Andy Weir Zhek 2016-ban jelenik meg  : [ eng. ]  : [ arch. 2018. június 21. ] // Land Of Books: electr. kiadás - 2014. - december 14.
  13. 6 tény Andy Weir "Artemis" című új könyvéről  : [ rus. ]  : [ arch. 2020. szeptember 18. ] // book1mark.ru: electr. kiadás - 2018. - február 4.
  14. 1 2 3 Alter, Alexandra. Andy Weir  új űrodüsszeája ]  : [ arch. 2021. november 4. ] // The New York Times  : electr. kiadás - 2021. - május 4.
  15. 1 2 3 Picker, Lenny. Weir(d) Tudomány: PW Talks with Andy Weir  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 8. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - február 19.
  16. 1 2 Alapvető imák  : [ rus. ]  : [ arch. 2017. november 15. ] // „Szent Kereszt felmagasztalása” plébánia: elektr. szerk.
  17. 1 2 3 4 5 Edmonds, Curtis. Andy Weir Hail Mary  projektje ]  : [ arch. 2021. december 14. ] // A könyvjelentés: electr. kiadás - 2021. - május 28.
  18. McNary, Dave. Ryan Gosling lesz a "Project Hail Mary  " űrhajósfilm főszereplője ]  : [ arch. 2022. január 25. ] // Fajta  : electr. kiadás - 2020. - március 27.
  19. 12 Lang , Brent. Miért költött az Amazon 8,5 milliárd dollárt az MGM leszállására, és mi lesz a következő lépés a James Bond mögött álló stúdióval  ? ]  : [ arch. 2022. március 22. ] / Brent Lang, Briang Steinber // Variety  : electr. kiadás - 2022. - március 17.
  20. Lang, Brent. Az MGM visszatér Michael De Luca vezetésével Ryan Gosling  és Lady Gaga nagy horderejű projektjeivel ]  : [ arch. 2021. október 14. ] / Brent Lang, Briang Steinber // Variety  : electr. kiadás - 2020. - június 24.
  21. 1 2 Kroll, Justin. Phil Lord és Chris Miller rendezi Ryan Gosling űrhajósfilmet (EXKLUZÍV)  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 5. ] // Fajta  : electr. kiadás - 2020. - május 15.
  22. Deahl, Rachel. Könyvajánlatok: 2020. augusztus 17-i hét  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 8. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2020. - augusztus 14.
  23. Császár Cat. Andy Weir következő regényének, a Project Hail Mary borítója  : [ rus. ]  : [ arch. 2020. szeptember 18. ] // A fantázia világa  : electr. kiadás - 2020. - augusztus 12.
  24. Májusban jelenik meg Andy Weier új fantasy regénye  : [ rus. ]  : [ arch. 2021. december 12. ] // AST  : electr. kiadás - 2020. - augusztus 13.
  25. Maguire, Susan. Top 10 SF/Fantasy & Horror: 2021  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 8. ] // Könyvlista Online: electr. kiadás – 2021.
  26. Andy Weir felajánlja a „Project Hail Mary” küldetési foltot a könyvtúrán  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. december 30. ] // collectionSPACE.com : electr. kiadás - 2021. - március 4.
  27. Andy Weir szerző felajánlja a „Project Hail Mary” küldetési foltot a virtuális könyvtúrán  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. március 9. ] // Space.com: electr. kiadás - 2021. - március 4.
  28. A nyomtatási egység értékesítése 10,1%-kal nőtt május elején  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. május 15. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - május 14.
  29. Juris, Carolyn. E heti bestsellerek: 2021. május 17.  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 8. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - május 14.
  30. Apple Books kategória bestsellerek, 2021. május 9.  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 15. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - május 11.
  31. Cadden, Mary. Az USA TODAY 2021-es legkelendőbb könyve a ...  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 15. ] // USA Today  : electr. kiadás - 2021. - december 30.
  32. Locus Bestsellers, 2021. augusztus  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. november 6. ] // Locus Magazine  : electr. kiadás - 2021. - augusztus 18.
  33. Locus Bestsellers, 2021. szeptember  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. október 14. ] // Locus Magazine  : electr. kiadás - 2021. - szeptember 29.
  34. Locus Bestsellers, 2021. október  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. október 20. ] // Locus Magazine  : electr. kiadás - 2021. - október 20.
  35. Locus Bestsellers, 2021. november  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. november 23. ] // Locus Magazine  : electr. kiadás - 2021. - november 20.
  36. Locus Bestsellers, 2021. december  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 24. ] // Locus Magazine  : electr. kiadás - 2021. - december 22.
  37. Locus Bestsellers, 2022. január  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. február 14. ] // Locus Magazine  : electr. kiadás - 2022. - január 20.
  38. Locus Bestsellers, 2022. február  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. március 16. ] // Locus Magazine  : electr. kiadás - 2022. - február 20.
  39. Locus Bestsellers, 2022. március  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. április 10. ] // Locus Magazine  : electr. kiadás - 2022. - március 20.
  40. Locus Bestsellers, 2022. április  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. május 14. ] // Locus Magazine  : electr. kiadás - 2022. - április 20.
  41. Locus Bestsellers, 2022. május  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. május 20. ] // Locus Magazine  : electr. kiadás - 2022. - május 20.
  42. Locus Bestsellers, 2022. június  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. június 20. ] // Locus Magazine  : electr. kiadás - 2022. - június 20.
  43. Könyvek: bestseller  : Kombinált nyomtatott és e-könyves szépirodalom: [ eng. ]  : [ arch. 2021. október 5. ] // The New York Times  : electr. kiadás - 2021. - május 23.
  44. Könyvek: bestseller  : Kombinált nyomtatott és e-könyves szépirodalom: [ eng. ]  : [ arch. 2021. november 4. ] // The New York Times  : electr. kiadás - 2021. - május 30.
  45. Könyvek: bestseller  : Kombinált nyomtatott és e-könyves szépirodalom: [ eng. ]  : [ arch. 2021. november 6. ] // The New York Times  : electr. kiadás - 2021. - június 6.
  46. Könyvek: bestseller  : Kombinált nyomtatott és e-könyves szépirodalom: [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 27. ] // The New York Times  : electr. kiadás - 2021. - június 13.
  47. Könyvek: bestseller  : Kombinált nyomtatott és e-könyves szépirodalom: [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 27. ] // The New York Times  : electr. kiadás - 2021. - június 20.
  48. Könyvek: bestseller  : Kombinált nyomtatott és e-könyves szépirodalom: [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 27. ] // The New York Times  : electr. kiadás - 2021. - június 27.
  49. Könyvek: bestseller  : Kombinált nyomtatott és e-könyves szépirodalom: [ eng. ]  : [ arch. 2021. október 28. ] // The New York Times  : electr. kiadás - 2021. - július 4.
  50. Könyvek: bestseller  : Kombinált nyomtatott és e-könyves szépirodalom: [ eng. ]  : [ arch. 2021. október 26. ] // The New York Times  : electr. kiadás - 2021. - július 11.
  51. Könyvek: bestseller  : Kombinált nyomtatott és e-könyves szépirodalom: [ eng. ]  : [ arch. 2021. november 4. ] // The New York Times  : electr. kiadás - 2021. - július 11.
  52. Apple Books bestsellerek: 'The Last Thing' Is the First Thing  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 15. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - május 11.
  53. Apple Books bestsellerek: 'The Last Thing' Is First  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. május 19. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - május 18.
  54. Apple Books bestsellerek: "Az utolsó dolog" marad az első  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. május 26. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - május 25.
  55. Apple Books bestsellerek: Nora Roberts fenntartja örökségét  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. június 2. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - június 1.
  56. Apple Books Bestsellerek: EL James Returns  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. július 6. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - június 8.
  57. Apple Books bestsellerek: Patterson és az elnök  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. június 16. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - június 15.
  58. Apple Books bestsellerek: A 'The Last Thing' Is First Again  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. július 2. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - június 29.
  59. Apple Books bestsellerek: The Rise of 'Falling'  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. július 15. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - július 13.
  60. Apple Books bestsellerek: Silva 'Cellist' 1. helyen áll  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. július 21. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - július 20.
  61. Az Apple Books bestsellerek: 'The Last Thing He Told Me' visszaszerzi az első helyet  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. augusztus 4. ] // Publishers Weekly: electr. kiadás - 2021. - augusztus 3.
  62. 1 2 3 Spangler, Todd. Vince Vaughn Partners a Podcast Startup Audiorama elindításakor (Podcast News Roundup)  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. március 17. ] // Fajta  : electr. kiadás - 2022. - március 9.
  63. Cím: Project Hail Mary  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. május 29. ] // Internet Speculative Fiction Database  : electr. szerk.
  64. Olga Hakobyan  : [] // Science Fiction Laboratory  : electr. kiadás – 2022.
  65. Andy Weier: The Hail Mary Project  : [] // Science Fiction Lab  : electr. kiadás – 2022.
  66. 1 2 2022年第53回星雲賞 : [ jap. ]  : [ arch. 2022. május 17. ] // 日本 SFファングループ 連合会議 : elektromos. kiad. - 2022年. — 5 月15 日.
  67. 1 2 3 Kiselik, Artyom. Andy Weyer, a Hail Mary Project. NF az optimizmus jegyében  : [ rus. ]  : [ arch. 2022. április 8. ] // A fantázia világa  : electr. kiadás - 2022. - február 16.
  68. "Ave Maria" projekt  : [ rus. ]  : [ arch. 2021. december 10. ] // Science Fiction Lab: electr. kiadás - 2021. - december 16.
  69. 1 2 Project Hail Mary: [ eng. ]  : [ arch. 2021. december 16. ] // Goodreads  : electr. kiadás - 2021. - december 16.
  70. Project Hail Mary  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. december 16. ] // LibraryThing : electr. kiadás - 2021. - december 16.
  71. Gates, Bill. 5 könyv, amit szerettem olvasni idén  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. március 7. ] // Gates Notes : electr. kiadás - 2021. - november 22.
  72. Segarra, Edward. Barack Obama megosztja kedvenc zenéit, filmjeit és könyveit a 2021-es „összefogásból”  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. január 1. ] // USA Today  : electr. kiadás - 2021. - december 15.
  73. 1 2 Legjobb sci-fi  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. december 16. ] // Goodreads  : electr. kiadás – 2021.
  74. 1 2 A "Marslakó" szerzője új regényt írt, és már készül az adaptációja  : [ rus. ]  : [ arch. 2021. december 10. ] // Sci-fi ma: electr. kiadás - 2021. - május 7.
  75. 1 2 3 Kornackij, Nyikolaj. Boszorkányok, zsarnokok, anarchisták: nem gyengébbnek olvasni  : [ rus. ]  : [ arch. 2021. december 22. ] / Nyikolaj Kornackij, Szergej Uvarov // Izvesztyija: elektr. kiadás - 2021. - november 3.
  76. Project Hail Mary  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. november 14. ] // Kirkus vélemények  : electr. kiadás - 2021. - február 10.
  77. 1 2 Nevala-Lee, Alec. Egyedül egy űrhajón, próbálom megmenteni a világot  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. március 25. ] // The New York Times  : electr. kiadás - 2021. - május 4.
  78. Harlan, Landry. Természettudományi órák a 'Project Hail Mary'-ben  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. november 6. ] // The Boston Globe  : electr. kiadás - 2021. - május 13.
  79. Jó, Alex. Új sci-fi: Andy Weir „Project Hail Mary” című könyve megragadja a „The Martian” című kasszasikerének jó közérzetét, optimizmusát  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. december 14. ] // Toronto Star  : electr. kiadás - 2021. - május 13.
  80. 1 2 Oldie, Henry Lyon. Semmi sem lehetetlen! Andy Weier: The Hail Mary Project (Jó könyvek: Oldie Recommended) // Szerző.Ma: electr. kiadás - 2022. - február 24.
  81. 1 2 3 Koval, Mary Robinette. Andy Weir „Project Hail Mary” című filmje bestseller. Ennek is van néhány problémája.  : [ angol ] ] // The Washington Post  : electr. kiadás - 2021. - május 23.
  82. Gates, Bill. Meddig mennél el, hogy megmentsd a világot?  : [ angol ] ]  : [ arch. 2022. április 3. ] // GatesNotes: electr. kiadás - 2021. - november 22.
  83. 12 Palen , Ray. Andy Weir Hail Mary  projektje ]  : [ arch. 2021. december 14. ] // A könyvjelentés: electr. kiadás - 2021. - május 28.
  84. Sanderson, Brandon. Project Hail Mary ismertető  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. december 14. ] // Brandonsanderson.com: electr. kiadás - 2021. - augusztus 21.
  85. Gonzales, Chris. 'Project Hail Mary', Andy Weir  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. május 20. ] // Eszközök és játékok : electr. szerk.
  86. Vanessa.  Review : Project Hail Mary ]  : [ arch. 2022. április 5. ] // Elitista könyvajánló: electr. kiadás - 2021. - október 25.
  87. 2021 Címzett  : [ eng. ]  : [ arch. 2021. szeptember 11. ] // The Dragon Awards: electr. kiadás - 2021. - szeptember 1.
  88. Moore, Ninah. Olvasói tájékoztató: 2022 Olvasólista: Az év legjobb műfaja felnőtt olvasóknak  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. február 14. ] // RUSA Frissítés: electr. kiadás - 2022. - január 23.
  89. 2022-es Hugo-díjak  : [ eng. ]  : [ arch. 2022. április 11. ] // The Hugo Awards: electr. kiadás - 2022. - április 7.

Linkek