Polgár költő

A „Citizen Poet” Andrey Vasziljev  producer projektje , amelyben Mihail Efremov , az Orosz Föderáció tiszteletbeli művésze Dmitrij Bykov „a nap témájáról” írt verseket olvas fel a politikai szatíra műfajában, híres írók módjára. és költők. Több mint 50 szám jelent meg.

Projekttörténet

A "Rain" tévécsatornán

Kezdetben a Dozhd TV-csatorna televíziós projektje volt . Az első öt számot "Költő és polgár" címmel adták ki , ami egybeesik N. A. Nekrasov híres versének "Költő és polgár" nevével , amelyet 1855-1856 között írtak .

A Vlagyimir Putyin orosz miniszterelnök és Dmitrij Medvegyev elnök közötti nézeteltérésekről szóló hatodik epizódot Natalia Sindeeva [1] döntése alapján nem sugározta a Dozsd tévécsatorna . Ennek oka az volt, hogy Dmitrij Bykov élesen felszólalt az ellen, hogy a Dozhd szerkesztői az ő beleegyezése nélkül megváltoztatták a vers szövegét. Ezt követően a projektnek felajánlották a „ Moszkva Echo ” rádióállomások megvásárlását rádióadás céljából [2] .

Az F5 portálon és az Ekho Moskvy adásában

2011. április 11-én vált ismertté, hogy a projekt internetes közvetítésének jogait a Mihail Prohorov és Vlagyimir Jakovlev által 2008-ban alapított Zhivi! médiacsoport szerezte meg, amely a Snob és az Russian Pioneer magazinokat [3] adja ki . A tulajdonosváltás után a projekt a Polgár költő nevet kapta. A projekt hangos változatát az Eho Moszkvi rádió sugározta hétfőnként 8:17-kor, 10:07-kor és 18:40-kor. Az epizódarchívum a rádió honlapján is elérhető [4] , ahol még az epizód F5 honlapján való megjelenése előtt megjelenik egy új epizód .

A projekt új kiadásai minden hétfőn megjelentek videó formátumban a Zhivi médiacsoport F5 portálján , audio formátumban pedig az éterben és az Ekho Moskvy rádióállomás honlapján [4] . 2012. február végére csak a projekt hivatalos YouTube-csatornáján a teljes videómegtekintések száma meghaladta a 13 milliót.

Élő koncertek

2011. május 31 -én a projekt „élő koncertjére” került sor a winzavodi moszkvai mozi klubban, melynek során különösen Dmitrij Bykov írt egy verset a közönség által választott témáról (a projekt különszáma, az ún. Erről LIVE jelent meg). 2011. június 24-én a projekt "élő koncertjét" tartották a Moszkvai Varieté Színházban [5] (erről szóló üzenet a 11. számban jelent meg), július 1-jén egy további koncertre is sor került. 2011. szeptember 22-én és 23-án újabb koncertekre került sor a Variety Theatre-ben (a közlemény a 22. kiadásban jelent meg ). 2011 őszén a projekt koncertjeit rendszeresen tartották Moszkvában és Szentpéterváron.

Díjak

2011. december 13-án a Citizen Poet projekt megkapta a PolitProsvet díjat. Maguk a díjazottak nem tudtak eljutni a díjátadóra, mert aznap estére volt egy előadásuk [6] .

Befejezés

A Citizen Poet projekt 2012. március 5- én ( az Orosz Föderáció elnökének megválasztását követő napon ) fejeződött be [7] .

A "Citizen Poet" kérdései a "Mr. Good" projekt keretében

2013. május 4- én Vasziljev, Bykov és Efremov új projektje, a " Mr. Good " részeként megjelent a Citizen Poet egy száma, "Áldozat" címmel, Andrej Voznyeszenszkij munkája alapján. .

2013. június 18- án a „Mr. Good” projekt keretében megjelent a „Költő polgára” „Styopa bácsi - transzformátor” címmel, amely a Mihail Prokhorovról szóló művek folytatása volt. Styopa bácsi – milliárdos” (2011. május 23.) és „Styopa bácsi – milliárdos 2.

2013. június 27- én megjelent a "Citizen Poet" harmadik száma a "Mr. Good" részeként "A nemzet démonai" címmel, és ismét Andrej Voznyeszenszkij művét használták fel .

A "Citizen Poet" számai élőben a "Rain" tévécsatornán

Számos olyan beszéd is kapcsolódik a Citizen Poet projekthez, amelyek nem jelentek meg a hivatalos YouTube-csatornán . Ezek főleg Mikhail Efremov élő előadásai a Dozhd TV csatorna stúdiójában .

Efremov előadása 2013 márciusában elérhető az interneten a Dozsd tévécsatornán Korney Chukovsky képében ( a 2011. június 27-i 16. szám egyik kimerevítő képkockája a művész előadása alatt a háttérben van). Efremov felolvassa Orlusha versét, amelyet a ciprusi pénzügyi válságnak szenteltek .

2013 márciusában Efremov Vaszilij Kacsalov képében felolvasta: "Adj, Connie, egy mancsot nekem". Szergej Jeszenyin „Kacsalov kutyája” című költeményét használta ("Adj, Jim, a jó szerencséért mancsot nekem"). A videó online elérhető.

2013. március 26-án a Dozsd adásában Efremov Jeszenyin képében felolvasta a Borisz Berezovszkij halálának szentelt „Viszlát, ellenségem” című verset .

2013. április 23-án megjelent a Dozsd honlapján a „Song of the csintalan pénzügyminisztérium” Alekszej Kudrin lehetséges visszatéréséről a „nagy politikába” [8] (Bulat Okudzhava „When we return to Portland” című dalával) , amelyet Leonyid Filatov a híres „ A bűnügyi nyomozó osztály vezetőjének életéből ” című filmben .

YouTube projekt "Mr. Contagious"

2014-2019-ben a projekt koncert üzemmódban folytatódott, és nem volt külön filmezés a tévében és az interneten. 2020 áprilisában a koronavírus-járvány miatt a projekt egy új fejlesztést kapott „Mr. Infectious” néven. Ennek a projektnek a részeként a „távfelvételi” módban, mint korábban, Mikhail Efremov aktuális témákról adott elő verseket (2020. május 4-ig), Orlusha versei alapján. A projekt egy Efremov-baleset után megszűnt.

Kiadások listája

Nem. Név Költő Tartalom Idő kiadási dátum Link
00Pilóta A. S. Puskin Az a tény, hogy Hoszni Mubarak soha nem hagyja el Egyiptom elnöki posztját, hiszen Vlagyimir Putyin a „minta” számára . Vasziljev ragaszkodott ahhoz, hogy a kísérleti kiadás ne kerüljön adásba, és néhány nappal később Mubarak mégis lemondott [9] . A kiadás nem tekinthető meg.
0egy Vers a női megosztásról / Valami nő N. A. Nekrasov Natalja Vasziljeva , a Hamovnyiki Bíróság sajtótitkára botrányos interjújának szentelve, amelyben megerősítette, hogy nyomást gyakoroltak Viktor Danilkin bíróra a Hodorkovszkij elleni második per során. 2:58 2011. február 15 Youtube
02 Arab változat / Mondd, Dima M. Yu. Lermontov " Arab tavasz ". Az arab világban 2010 végén - 2011 elején történt eseményekről és azok esetleges oroszországi kitettségéről. Az alapja Lermontov egyik leghíresebb verse, a „ Borodino ”, 1837-ben. 2:18 2011. február 24 Youtube
03 Jaj a szellemességtől / Jaj és okosság A. S. Gribojedov Az orosz vezetők levele az igazságszolgáltatás védelmében [10] 3:48 2011. március 7 Youtube
0négy Varjú és róka / Mese a szülőföldről I. A. Krilov A Szövetség Alapítvány jótékonysági estje , amely után az összes befolyt pénz a szervezők zsebébe került [11] 4:10 2011. március 14 Youtube
05 A Pireneusok fenyegetően remegtek / No fut! A. S. Puskin A világ kataklizmái és Oroszország olajexporttól való függése 3:47 2011. március 21 Youtube
05b/n Kétfejű / Tandemben ez történik [12] E. A. Evtushenko [13] Medvegyev és Putyin tandem . A miniszterelnök és az elnök közötti különbségekről. Efremov már a vers második, javított változatát olvassa, ahol szó sincs az árnyékról és még néhány, az elnököt különösen sértő sorról, de van egy kis szúrás az Esőn. Van egy felvétel, amelyen Dmitrij Bykov felolvassa költeményének első teljes változatát [14] , valamint egy koncertfelvétel Efremov előadásáról a „Tandemben ez történik…” című vers utolsó változatának [15]. . 2:54 2011. március 28. [16] Youtube
06 A polgárok démonai A. S. Puskin (2) Medvegyev és Putyin tandemje és a 2012-es választások 3:48 2011. április 18 F5 Youtube
07 Együttes nélkül B. Sh. Okudzhava Mihail Efremov, Bulat Okudzhava képében, az izevszki ortodox papság fellebbezéséről beszél Kirill pátriárka szerintük méltatlan cselekedeteivel kapcsolatban . A második részben a híres orvos, Leonyid Roshal beszédéről beszélünk , amelyet Oroszország Egészségügyi és Szociális Fejlesztési Minisztériumának problémáinak szenteltek . A konklúzió Vlagyimir Putyinnak az Állami Dumában elhangzott beszédét említi. A vers az 1974-es „ Szalmakalap ” című film Isaac Schwartz zenéjére íródott „Megházasodok, férjhez megyek” című dal alapján íródott. 3:33 2011. április 25 F5 Youtube
0nyolc "Nem bánom, ne hívj, ne sírj" S. A. Jeszenyin Medvegyev dozsdi látogatása 2011. április 25-én [ 17] . A szerző a versben Medvegyev elnöki érdemeit és az elnöki ciklus 2012-es lejárta utáni tevékenységét tárgyalja. A kiadás az egyes frázisok szokatlan hangkísérete miatt érdekes. A „Civil emlékmű” koncerten a verset a KVNPriMa ” csapatának tagja, Anton Sasin olvasta fel, aki Medvegyev-paródiáiról ismert. [tizennyolc] 2:23 2011. május 2 F5 Youtube
09 Sami Oszamával V. S. Viszockij Párhuzamot vonnak Oszama bin Laden amerikai titkosszolgálatok által 2011. május 2-án történt megsemmisítése és az orosz kormány korábbi fegyveresekkel fenntartott kapcsolatai között. 2:30 2011. május 10 F5 Youtube
tíz Jelentés elölről K. M. Szimonov Vlagyimir Putyin kezdeményezésére az Összoroszországi Népfront létrehozásáról . Párhuzamot vonnak az új egyesület és a francia politikus , Jean-Marie Le Pen Nemzeti Frontja között . 1:54 2011. május 16 F5 Youtube
11 [19] Styopa bácsi milliárdos S. V. Mihalkov Mihail Prohorov oligarcháról és az Igaz Ügy párt élére való szándékáról . A szöveg megemlít egy „legfontosabb óriást”, aki felhívta Sztyopa / Misa bácsit, és meghívta a politikába. A vers kellő részletességgel sorolja fel Prohorov gazdasági javait. A projekt egyik legnépszerűbb verse: 2011. november elejéig az epizódot több mint 500 000 alkalommal nézték meg a projekt hivatalos YouTube csatornáján. A Polgár Költő búcsúestjén a paródia főszereplője, Mihail Prohorov eljött meghallgatni ezt a verset [20] . 2012 végén, a „Mr. Good” projekt bemutatóján Efremov Mihalkov képében felolvasta a „Styopa bácsi - milliárdos 2” folytatását. 3:17 2011. május 23 F5 Youtube
12 Hy. hadművelet népi [21] [22] A "Várj, mozdony" népszerű népdal modern változata . Egy 2011. május 18-i sajtótájékoztatón Dmitrij Medvegyev kijelentette, hogy Hodorkovszkij szabadon bocsátása "egyáltalán nem veszélyes" [23] . A dal szövege meglepődést fejez ki az elnök kijelentése miatt. 4:05 2011. május 30 F5 Youtube
13 gyilkos uborka V. V. Majakovszkij Az Escherichia coli járvány kapcsán az EU-országokból származó zöldségek és bogyók Oroszországba történő behozatalának tilalmáról . Arról beszélünk, hogy magában Oroszországban van elegendő zöldség, miközben a " zöldség " szót nem csak kulináris értelemben használják, hanem az ország lakosságának egy részére is. 3:20 2011. június 6 F5 Youtube
13élő A színpadon Dmitrij Bykov [24] S. V. Mihalkov Meleg Büszkeség , Határőrség Napja és Másként gondolkodók márciusa 2:33 2011. június 7 Youtube
14 [25] Gyilkos téma A. T. Tvardovszkij Jurij Budanov orosz hadsereg volt ezredesének meggyilkolása 2:29 2011. június 13 F5 Youtube
tizenöt Ananász férgekben Igor Severyanin A tveri régió kormányzójának, Dmitrij Zeleninnek a lemondása 3:23 2011. június 20 F5 Youtube
16 Seligerishche K. I. Csukovszkij A Hamovnyiki Bíróság határozata Yakimenko Kashin elleni peréről [26] 4:18 2011. június 27 F5 Youtube
17 Nem kell sár! M. Yu. Lermontov (2) Putyin szándéka a választások után , hogy „higiéniával foglalkozzon” [27] 2:54 2011. július 4 F5 Youtube
17b/n Efremov káprázatos [28] A. A. Voznyeszenszkij Nurgalijev azt mondta, hogy "a kövér és pocakos rendőrök nem mennek át az újbóli bizonyítványon ". 3:13 2011. július 6 Youtube
tizennyolc Szállj el M. V. Isakovsky Seliger hurrikán, Nyemcov és Milov eltiltása Oroszországból 2:49 2011. július 11 F5 Youtube
19 Podmoskovnye vállalkozás A. L. Barto [29] Moszkva területének 2,4-szeres bővítése 3:44 2011. július 18 F5 Youtube
húsz Shizorvanka A. A. Blok "Könny Putyinért" akció 2:37 2011. július 25 F5 Youtube
21 Balladák a hurkákról A. N. Vertinsky Platon Lebegyev feltételes szabadságának megtagadása 3:32 2011. augusztus 1 F5 Youtube
22 Rendőr romantika E. A. Baratynsky Nurgalijevet az érdekli, hogy ki mit hallgat, olvas és néz 3:24 2011. augusztus 8 F5 Youtube
23 homéroszi O. E. Mandelstam Putyin a Taman-öböl fenekére süllyed 4:03 2011. augusztus 15 F5 Youtube
24 Húsz év – nem egy rohadt dolog V. V. Majakovszkij (2) A Vészhelyzeti Állami Bizottság augusztusi puccsának 20. évfordulója 3:36 2011. augusztus 22 F5 Youtube
25 Nemzetközi R. G. Gamzatov A nacionalista érzelmek súlyosbodása Oroszországban 3:09 2011. augusztus 29 F5 Youtube
26 Viburnum sárga S. A. Yesenin (2) Az aszfalt eltűnése a Chita – Habarovszk autópályáról 4:07 2011. szeptember 4 F5 Youtube
27 apád D. I. Kharms Okhlobisztin szándéka , hogy indul az elnökválasztáson 3:09 2011. szeptember 11 F5 Youtube
28 helyes kis üzlet I. A. Brodszkij Prohorov kilépett a Jobb Ügy pártból, és Szurkovot bábszínésznek nevezte 3:45 2011. szeptember 19 F5 Youtube
29 Remek vers a nagy rokonságról S. A. Yesenin (3) Mihalkov "Citadelláját" Oscar - díjra jelölték 3:03 2011. szeptember 26 F5 Youtube
harminc Az év teljesítménye William Shakespeare Medvegyev Putyin jelöltségét javasolta az elnöki posztra 2:59 2011. október 3 F5 Youtube
31 ipadlo N. A. Nekrasov (2) Steve Jobs , az Apple alapítója meghalt 3:29 2011. október 10 F5 Youtube
32 Khіy (ukrán rap) N. V. Gogol Bűnös ítélet Julija Timosenko volt ukrán miniszterelnök ellen 4:21 2011. október 17 F5 Youtube
33 Kúszott Edgar Allan Poe Kadhafi halála és McCain szavai , miszerint ez figyelmeztetés lehet Putyin számára 4:21 2011. október 24 F5 Youtube
34 Putyin és a férfi [30] A. T. Tvardovsky (2) Medvegyev és Putyin részvétele a kukorica betakarításában 4:01 2011. október 31 YouTube szöveg
35 Beteg járás A. A. Voznyesensky (2) Orosz március 3:30 2011. november 6 YouTube szöveg
36 A polgármester elnyomása O. E. Mandelstam Luzskov visszatér külföldről , hogy tanúskodjon a Bank of Moscow ügyében 3:00 2011. november 14 YouTube szöveg
37 Leütötte a pilóta M. Yu. Lermontov (3) Oniscsenko javaslatai a tádzsikok Oroszországba való belépésének megtiltására 4:00 2011. november 21 YouTube szöveg
38 Istenem B. L. Pasternak Több mint egy napig állhatsz sorban a Szűz övéért 3:09 2011. november 28 YouTube szöveg
39 Köszönöm, hogy részeg voltál [31] V. S. Viszockij (2) A Viszockij című film megjelenése . Köszönöm, hogy élsz ”, parlamenti választás december 4-én 3:39 2011. december 5 YouTube szöveg
40 A bolond dala Makszim Gorkij Több mint 50 000 ember részvételével tiltakozó tüntetés a moszkvai Bolotnaja téren . 5:10 2011. december 12 YouTube szöveg
41 A dzsungel friss törvénye Rudyard Kipling Putyin az emberekkel folytatott beszélgetése során „ banderlogóknak ” nevezte a tisztességes választásokért tüntetőket. 4:44 2011. december 19 YouTube szöveg
42 Küldtem neked A. S. Puskin (3) Medvegyev elnök üzenete a Szövetségi Gyűlésnek 3:12 2011. december 26 YouTube szöveg
43 újévi meglepetés Yu. V. Andropov Gratulálunk az újévhez az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Jurij Andropov nevében, aki a koporsóban fekszik 4:16 2011. december 31 YouTube szöveg
44 zadebatyy A. L. Barto (2) Putyin megtagadása a választás előtti vitákban 3:05 2012. január 16 YouTube szöveg
45 Nem süllyed N. S. Gumiljov A Costa Concordia összeomlása és az orosz valóság 3:37 2012. január 23 YouTube szöveg
46 A miénk mind M. A. Szvetlov Julian Assange beleegyezett, hogy műsort vezet a Russia Today csatornán 3:36 2012. január 29 YouTube szöveg
b/n "Polgár költő" az "orosz úttörőhöz" Dmitrij Bykov Az orosz Pioneer magazin különszáma 7:07 2012. február 2 Youtube
47 Azta! Micsoda társaság! S. V. Mihalkov (2) Tömeggyűlések Moszkvában _ 4:50 2012. február 6 YouTube szöveg
48 hideg kutya A. A. Tarkovszkij Rendellenes fagyok Európában és Oroszországban, belső hideg 2:59 2012. február 12 YouTube szöveg
49 Reszelt tucat A. A. Blok (2) Az elmúlt 12 évről és a " Echo of Moscow " rádióállomás helyzetéről 3:52 2012. február 19 Youtube
ötven Mindenki meghal, de én maradok V. R. Tsoi Vlagyimir Putyin beszéde Luzsnyikiban február 23-án 3:39 2012. február 27 Youtube
51 A projekt halálakor I. V. Sztálin A Sztálin-korszak újjáéledése 3:39 2012. március 5 Youtube
b/n Adj nekem, Connie , egy mancsot [32] S. A. Yesenin [33] Március 11, 2013 mail.ru
b/n Ellopott pénz [32] [34] K. I. Csukovszkij Pénzügyi válság Cipruson 2013. március 18
b/n Levél az ellenségnek [32] S. A. Jeszenyin Berezovszkij haláláról 2013. március 26
b/n A huncut pénzügyminisztérium dala [32] B. Sh. Okudzhava Alekszej Kudrin visszatérésének lehetősége a „nagy politikába” 3:14 2013. április 23 Rain honlapja
b/n ajánlat A. A. Voznyeszenszkij (3) Mészárlás Belgorodban 3:34 2013. május 4 Youtube
b/n Styopa bácsi - transzformátor [35] S. V. Mihalkov (3) Prohorov megtagadása a moszkvai polgármester-választáson 4:38 2013. június 18 Youtube
b/n A nemzet démonai A. A. Voznyesensky (4) A rubel leértékelődéséről szóló pletykák , amelyeket Anton Siluanov pénzügyminiszter hanyag szavai váltottak ki , az ... 4:13 2013. június 27 Youtube
b/n [36] Minden jóért! [32] [37] V. V. Majakovszkij (3) Jó Oroszországban élni 2015 előestéjén? 3:29 2014. december 24 Youtube

Könyvek, CD-k

  • 2012 Könyv: Polgár költő. 31 számú amatőr előadás. A démonok polgárai. (DVD-ről). A szerző gyűjteménye. Szerk. Kolibri, 144 oldal, 25 000 példány, ISBN 978-5-389-03165-4 (Magyarországon nyomtatva)
  • 2012 Hangoskönyv CD: Polgár költő. 31 számú amatőr előadás. A démonok polgárai. (MP3). Szerk. ARDIS stúdió. [38]
  • Megjelent az AppStore -ban az összes kiadást és egyedi anyagot tartalmazó 2012-es iOS alkalmazás, a "Citizen Poet"

Értékelések

  • „A Citizen Poet projekttel szemben állítások azt jelenti, hogy azonnal leleplezed magad hálátlan vadállatnak. Viccet félretéve: A Polgár szerzői egyetemes népszerűségük ellenére valóban a peremen járnak: hogyan végződnek a mai Oroszország első személyeivel kapcsolatos viccelődési kísérletek, kérdezheti a Dolls program szerzőit vagy a Namedni program. Az első személyek közül legalább egy nem nélkülözi az öniróniát, de rendkívül ideges a közvetlen gúny miatt, maga a „Polgár” is megtapasztalta már a bezárást, átnevezést, és mi lesz a hírnév jelenlegi kedvenceivel, amikor az egyik első a személyek végleg megszűnnek „egyik” lenni Isten tudja” [39]  – Jurij Szaprykin, 2011 .

Szlogen

2011-2013-ban a projekt kiadásai a "yuriygagarin egy szóban kisbetűvel" szlogennel kezdődtek. Az 1. és 2. kiadásban a projektet csak "Yuriygagarin" mutatta be, a 3-5. számokat a Dozhd TV-csatorna is bemutatta a nyitó kreditekben (bár az 1-5. számok mindegyike a Dozhd-on jelent meg). Az epizód, amely nem jelent meg a Dozsdon (Jevtusenko stilizációja), címek és címek nélkül is elérhető. A 6. számtól kezdődően a projekt ismét csak a „yuriygagarin”-t mutatja be, míg az „egy szóban” és „kis betűvel” kifejezések részei átrendeződnek. A projekt rádiós változata, amely hétfőnként sugárzott az Eho Moszkvi állomás hullámain, az „Ekhomoskva egy kis betűvel egy szóban és a Yurigagarin egy szóban egy kis betűvel képvisel” szavak előzménye.

A projekt létrehozója, Andrej Vasziljev a Dozsd TV-csatornának adott interjújában 2011 februárjában elmondta [9] , hogy valaha volt egy "yuriygagarin" nevű reklámcége, és ez a szó minden sorozat elején kellemes meglepetés volt. számára a projekten dolgozó többi embertől.

2020-ban megjelentek a „Mr. Contagious” számai „karanténköltő” szlogennel.

Lásd még

Jegyzetek

  1. "A költő és a polgár" a cenzúra áldozata lett . Letöltve: 2011. április 10. Az eredetiből archiválva : 2011. április 3..
  2. A "Moszkva visszhangja" megvásárolja a Dozsd TV-csatorna által lezárt "Poet and Citizen" projekt jogait . Letöltve: 2011. április 10. Az eredetiből archiválva : 2011. április 11..
  3. "A költő és a polgár megjelenítési jogát a "Snob" kiadója vásárolja meg" . Letöltve: 2011. április 12. Az eredetiből archiválva : 2011. április 13..
  4. 1 2 Programoldal az Ekho Moskvy weboldalon az összes szám archívumával . Hozzáférés dátuma: 2012. január 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23.
  5. Narinskaya A. Népzene, népellenes szavak Archív példány 2011. június 28-án a Wayback Machine -nél // Kommersant. - 2011. - június 27.
  6. Dmitrij Bykov és Mihail Efremov „A polgár költő” című költői projektje megkapta a PolitProsvet-díj archív példányát 2016. március 13-án a Moszkvai Wayback Machine Echo-n, 2011. december 13-án.
  7. A "Citizen Poet" projekt a 2012-es elnökválasztás után "polgári emlékművel" zárul | Sobesednik.ru . Hozzáférés dátuma: 2012. január 31. Az eredetiből archiválva : 2012. február 6.
  8. Polgár költő. A huncut pénzügyminisztérium dala . Rain TV csatorna (2013. április 23.). Letöltve: 2013. július 16. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 30..
  9. 1 2 A "Költő és polgár" projektről /// ITT ÉS MOST . "Rain" TV-csatorna (2011. február 15.). Letöltve: 2011. május 20. Az eredetiből archiválva : 2016. április 17..
  10. Az igazságszolgáltatást az "55-ös levele" védte (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2011. április 10. Az eredetiből archiválva : 2011. április 5.. 
  11. Eltűnt a pénz egy Putyinnal közös jótékonysági koncerten . Letöltve: 2011. április 10. Az eredetiből archiválva : 2011. március 8..
  12. Az „Ez történik tandemben” nevet a „Polgár költő” című könyv adja, a vers másik neve „Kétfejű” (ezen a néven a vers teljes verziójának felolvasásának hangfelvétele maga Bykov és a „nem hivatalos kiadás” neve, amely feliratok nélkül került fel az internetre)
  13. Az első és eddig egyetlen élő költő, akinek a munkáját felhasználták a projektben
  14. Kétfejű. Dmitrij Bykov . YouTube (2011. március 31.). Hozzáférés dátuma: 2011. május 20. Az eredetiből archiválva : 2013. július 2.
  15. Bykov tiltott verse a tandemről. Teljes verzió . Letöltve: 2017. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2017. július 2.
  16. Azon a napon kellett volna megjelennie, de a Dozhd TV csatorna lemondta a megjelenést, később a kiadás megjelent a YouTube-on, de a sorozat hivatalosan soha nem jelent meg
  17. Medvegyev meglátogatta a "Rain. Optimistic Channel" tévécsatornát . RIA Novosti (2011. április 25.). Hozzáférés dátuma: 2011. május 25. Az eredetiből archiválva : 2012. július 28.
  18. Polgár költő és Anton Sasin. Moszkva, 2012.03.5 . Letöltve: 2017. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 19.
  19. Hiba történt a nyitó kreditben - a " Kommersant " újságot " Comms ant" -nak hívják.
  20. "Citizen Poet" "polgári megemlékezéssel" zárult Moszkvában. Archív másolat 2012. május 10-én a Wayback Machine -n  - RIA Novosti
  21. A hitelek azt jelzik, hogy "az orosz nép részvételével Jurij Nikulin és a pletykák szerint Nyikolaj Ivanovszkij"
  22. ↑ Efremov Jurij Nikulin hősként jelenik meg az 1965-ös "Y művelet és Shurik más kalandjai" című filmben.
  23. Oroszország elnökének sajtótájékoztatója . kremlin.ru (2011. május 18.). Letöltve: 2011. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2012. július 28..
  24. Dmitrij Bykov egy verset ad elő, amelyet most írt a színpadról egy "élő koncerten" a moszkvai " Winzavod "-ban
  25. Nyitó kreditek hang nélkül
  26. Vaszilij Jakimenko elvesztette a tárgyalást Oleg Kasinnal szemben . Kommerszant (2011. június 21.). Letöltve: 2021. július 30. Az eredetiből archiválva : 2021. július 30.
  27. Putyin megígérte, hogy "gondoskodni fog a higiéniáról" a választások után . Kommerszant (2011. június 30.). Letöltve: 2021. július 30. Az eredetiből archiválva : 2021. július 30.
  28. A 17. szám előtti bejegyzés, amelyben Efremov azt a szöveget olvassa fel, amelyhez a "Nem kell piszok!"
  29. Először jelenik meg Efremov női költő alakjában
  30. A legnépszerűbb kiadás a projekt hivatalos csatornáján, az első, amely túllépte az 1 milliós megtekintés határát, összesen több mint 2,2 millió megtekintés
  31. A YouTube-on való megtekintések számát tekintve a második helyen áll az összes kiadás között, több mint 1,9 millióval
  32. 1 2 3 4 5 Nem jelent meg a projekt hivatalos YouTube-csatornáján
  33. Efremov Vaszilij Kacsalov képében
  34. Orlusha munkája
  35. Már a harmadik szám Prohorovról, Mihalkov munkája alapján
  36. A bevezető szavak a következőre változtak: "Jurijgagarin egy szóban kis betűvel ömlik "
  37. Mi a jó és mi a rossz (Majakovszkij) . Letöltve: 2014. december 25. Az eredetiből archiválva : 2014. december 20.
  38. OZON.ru
  39. Saprykin Y. Tablet archív másolata 2016. március 4-én a Wayback Machine -nél // OpenSpace.Ru. - 2011. - szeptember 29.

Linkek