Poliszémia

Poliszémia (a görög πολυσημεία  - „poliszémia” szóból) - poliszémia, multivariancia, azaz egy szó (nyelvi egység, kifejezés ) jelenléte két vagy több jelentéssel, történelmileg meghatározott vagy egymással összefüggésben jelentésben és eredetben.

A modern nyelvészetben megkülönböztetik a grammatikai és a lexikális poliszémiát. Tehát a 2 fős egység formája. órányi orosz igék nem csak saját-személyes, hanem általánosított-személyes értelemben is használhatók. Sze: „ Nos, mindenkit ki fogsz kiabálni! ” és „ Nem lehet lekiabálni .” Ilyenkor nyelvtani poliszémiáról kell beszélni.

Amikor poliszémiáról beszélnek, gyakran mindenekelőtt a szavak mint szókincs egységek poliszémiájára gondolnak . A lexikális poliszémia egy szó azon képessége, hogy a valóság különböző tárgyait és jelenségeit jelölje, amelyek asszociatív módon kapcsolódnak egymáshoz, és összetett szemantikai egységet alkotnak. Egy közös szemantikai jellemző megléte különbözteti meg a poliszémiát a homonímiától és a homofóniától : például a "három" és a "három" számnév - a "dörzsölni" ige felszólító módozatának egyik formája - szemantikailag nem kapcsolódik egymáshoz, és homoformák (nyelvtani homonimák).

Másrészt a "dramaturgia" lexémának számos jelentése van, amelyeket a drámai alkotásokkal való rokonság jele egyesít , és jelentheti a " drámai művészetet mint olyat ", "a drámák felépítésének és írásának elméletét és művészetét ", " egy-egy író, ország, nép, korszak drámai munkáinak összessége " és végül a metaforikus jelentés: " cselekménykonstrukció, előadás, film, zenei mű kompozíciós alapja ". Ugyanakkor a homonímia és a poliszémia megkülönböztetése bizonyos esetekben nagyon nehéz: például a „mező” szó jelenthet „ egy bizonyos tulajdonságokkal rendelkező algebrai szerkezetet ” és „ egy földdarabot, amelyen valamit termesztenek ” – problémás az értékekhez közvetlenül kapcsolódó közös szemantikai jellemző meghatározása.

Lásd még

Irodalom

Linkek