| Boardwalk Empire | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| A " Boardwalk Empire " sorozat epizódja | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
1. évad 1. rész |
||||
| Termelő | Martin Scorsese | ||||
| írta | Terence Winter | ||||
| A történet szerzője | |||||
| Operátor | Stuart Dryburgh | ||||
| Dátum megjelenítése | 2010. szeptember 19 | ||||
| Időtartam | 73 perc [1] | ||||
| Vendégszereplők | |||||
|
|||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
| Az epizódok listája | |||||
A " Boardwalk Empire " az HBO Boardwalk Empire krimisorozatának pilot epizódja . A sorozat alkotója, Terence Winter által írt és Martin Scorsese rendezte, 18 millió dolláros költségvetéssel az epizód a Steve Buscemi által alakított Nucky Thompson karakterét mutatja be Atlantic City korrupt pénztárosaként, aki szerencsejátékokkal és alkoholárusítással foglalkozik az 1920-as években. A show hatalmas szereplőgárdát és egy erre a célra épített sétányt használt a Prohibition and Jazz korszakának újrateremtésére , [2] és Nelson Johnson Boardwalk Empire: Birth, Rise, and Corruption in Atlantic City című könyvén alapul. A pilot epizód forgatása 2009 júniusában New York városának és környékének különböző helyszínein zajlott. Az epizódot 2010. szeptember 19-én mutatták be az Egyesült Államokban. [3]
Az epizód a bakancsosok lesből indulásával kezdődik, majd egy három nappal korábbi Women's Temperance League tüntetéshez kapcsolódik, amely során Nucky Thompson felkelti egy terhes nő figyelmét, aki később Thompson segítségét kéri férje, Hans Schroeder számára. Egy szórakozóhelyen egy nappal a tüntetés után más szereplőket is bemutatnak nekünk, köztük Thompson testvérét, Elit, a város seriffjét és Jimmy Darmodyt, a politikai segédet. Thompson alkut köt, hogy alkoholt szállít négy gengszternek, köztük Arnold Rothsteinnek, aki beleegyezik, hogy az embereit használja az alkohol szállítására. Eközben egy részeg Schroeder veszekszik Thompsonnal, majd megveri a feleségét, aminek következtében elvetél. Másnap Darmody azt tervezi Al Capone-nal, hogy kirabol egy bejövő Rothstein whisky-szállítmányt. Az epizód visszavillan a lesre, és látjuk, ahogy Capone és Darmody lelövi az összes csizmadia, és megszöknek a whiskyvel, Jimmy pedig később részesedik Thompsonnak a rablásból.
David Hinckley, a New York Daily News munkatársa öt csillaggal jutalmazta az epizódot, mondván: „Az HBO új „Boardwalk Empire” című műsorát nézni olyan, mintha a kedvenc kocsmájában ülnénk, és azt hallanám, hogy valaki azt mondja: „Igyál inni”. Barátaim, nem lesz jobb. [4] Page Weiser (Chicago Sun-Times) "egy olyan eseménynek nevezte, amelyet nem szabad kihagyni", és különösen dicsérte Buscemit, és "bájosnak" nevezte előadását. [5] Az epizódot 4,81 millió néző nézte. [6] Az epizód volt a legmagasabbra értékelt premier az HBO-n Deadwood pilot epizódjának 2004 márciusi adása óta. A sikeres debütálást követően az HBO azonnal megújította a sorozatot egy második évaddal. [7]
Az epizód 1920-ban kezdődik. Egy csoport csizmadia csempészi a Canadian Club whiskyt hajókról az Egyesült Államokba, de két símaszkos férfi később lesből lecsapott teherautóikra, és fegyverrel fenyegeti őket. A jelenet három nappal korábbi időszakra nyúlik vissza, amikor az Atlantic County kincstárnoka, Enoch "Nucky" Thompson a fő szónok a Women's Temperance League gyűlésen a tilalom előestéjén . Rongyos történetével és alkoholellenes retorikájával minden női közönséget inspirál. [nyolc]
Nucky korán elhagyja a gyűlést, és gyorsan átmegy a Babette's Supper Clubba, ahol a megválasztott tisztségviselők, köztük Atlantic City polgármestere és Nucky bátyja, Elias "Eli" Thompson seriff ünnepli a tilalom eljövetelét és a jövedelmező zsákmányszerzési lehetőségeket. hozza. Nucky bemutatja a logisztikát, bemutatja sofőrjét, James "Jimmy" Darmodyt , aki nemrég tért vissza az első világháborúból , és kinevezi asszisztensnek, Paddy Ryannek, egy fiatal főnöknek, aki Nucky politikai gépezetének része. Amikor beköszönt az éjfél, és a törvény hivatalosan is életbe lép, a klub összes bulizója az alkohol "halálára" emel pohárköszöntőt, és vidáman folytatja a bulit. Mogorva és kényelmetlenül érzi magát, Jimmy gyorsan távozik.
Másnap reggel Jimmy és Angela, a polgári felesége megbeszélik a jövőjüket. Azt akarja, hogy menjen vissza Princetonba tanulni, de úgy gondolja, hogy ez túl sokáig fog tartani, és úgy dönt, hogy tovább dolgozik Nuckynál. Eközben Thompson találkozik Margaret Schroederrel , a Women's Temperance League terhes tagjával. Amikor munkát kér a férjének, Nucky egy köteg készpénzt ad neki, és azt mondja Jimmynek, hogy vigye haza.
Ahogy leszáll az éj, Jimmy és Nucky felkeresik Mickey Doyle temetkezési irodáját, egy földalatti alkohollepárlót. Mickey megtréfálja Jimmyt azáltal, hogy formaldehidet ad neki inni, amiért Jimmy ráront, ezzel majdnem veszélyeztetve a műveletet. Jimmy, akit Nucky szidott, fontosabb munkát követel, és arra utal, hogy a háború felnőtté tette. Nucky eleinte megnyugtatja, de végül kihívja Jimmyt, hogy alakítsa ki saját képességeit.
Ezután Nucky négy nagy maffiafigurával ebédel, Arnold Rothsteinnel és Lucky Lucianóval New York-ból, Big Jim Colosimóval a chicagóival és Johnny Torrióval , akik beleegyeznek abba, hogy megvásárolják Nucky tengeri alkoholkészletét. [8] Rothstein alkoholt kér egy barátja esküvőjére, és Nucky beleegyezik, hogy eladja neki az utolsó adagot, azzal a feltétellel, hogy Rothstein emberei felveszik. Rothstein azt kéri, hogy halasszák el a fizetést másnapra. Eközben Jimmy főnökére várva találkozik Torrio sofőrjével, Al Caponéval .
Másnap Rothstein, a hírhedt szerencsejátékos és élesjátékos 90 000 dollárért letépi Nucky kaszinóját.Nucky megérkezik, és elküldi Rothsteint a nyereményével, levonva a whisky szállítási díját. Távozás közben Hans Schroeder, Margaret féltékeny és bántalmazó férje szembeszáll Nuckyval. Amikor Nucky látja, hogy Hans azzal a pénzzel játszik, amit korábban Margaretnek adott, megüti és kidobja. Aznap este egy részeg Hans csúnyán megverte Margaretet, aminek következtében elvetélt.
Elérkezik a lopás napja. Jimmy beszervezi Caponét, hogy kirabolja Rothstein whisky-szállítmányát. Az epizód visszavág a nyitó rablás végére, és egy montázsba fonódik össze az Eddie Cantor által előadott komikus rutin jeleneteivel , ahol Nucky és kedvese meglátogatják. Capone, aki megijedt egy szarvastól, tüzet nyit a meghódoló csempészekre. Jimmy és Capone megölik őket, és megszöknek az ellopott teherautókkal. Ugyanakkor, mindössze három mérfölddel arrébb, egy csapat szövetségi ügynök portyázik Mickey temetkezési irodájában.
Eli segítségével Nucky arra a következtetésre jut, hogy Jimmy előző nap találkozott az ügynökökkel és feljelentette Mickey-t, és így egy párhuzamos rablásban is részt vehet. Amikor szembesülnek vele, Jimmy bevallja, hogy számított Nucky megbocsátására, és a segítségét kéri agresszívebb bűnözői vállalkozásokhoz, azt állítva, hogy a háború nem hagyott neki más jövőt, mint az erőszakot. Jimmy megerősíti Nucky bűnrészességét azzal, hogy részesedést ad neki a nyereségből, és figyelmezteti Nuckyt, hogy nem engedheti meg magának, hogy többé "félig gengszter" legyen.
Nucky értesül Margaret kórházi kezeléséről. Azt mondja Eli-nek, hogy rabolja el Hans-t. A jelenetek, amelyeken Eli és helyettesei Hans-t a tengerre vezetik és agyonverik, összefonódnak Colosimo chicagói éttermében történt meggyilkolásával. A rádió jelentése szerint a rendőrség Hans-t gyanúsítottként nevezte meg Rothstein embereinek meggyilkolásával, ami arra utal, hogy Nucky továbbra is Jimmyt fogja védeni. Az epizód azzal ér véget, hogy Nucky virágot szállít a felépülő és özvegy Margaretnek.
Az Emmy- díjas Terence Wintert , a The Sopranos című kritikus sikerű HBO televíziós sorozat producere és írója 2008. június 4-én megbízták a Boardwalk Empire: Birth, Rise, and Corruption Atlantic Cityben adaptációjával. [9] Winter az 1920-as években játszódó sorozat készítése iránt érdeklődött, mert úgy érezte, hogy soha nem fedezték fel megfelelően. Emiatt döntött úgy, hogy egy tilalom-korszak felosztásregényének adaptációjára összpontosít. [10] 2009. szeptember 1-jén bejelentették, hogy az Oscar- díjas Martin Scorsese rendezi a pilotot. [11] Ez lesz az első televíziós rendezési munkája, mióta 1986-ban rendezte Steven Spielberg Amazing Stories című epizódját. [12] A produkció nagyon ambiciózus lesz, egyes feltételezések szerint túl nagy léptékű lesz a televízió számára. "Azt gondoltam: "Ez haszontalan. Hogyan engedhetünk meg magunknak egy undergroundot vagy egy birodalmat?" - mondja Terence Winter, az alkotó. – Nem nevezhetjük „Boardwalk Empire”-nek, és nem látjuk a sétányt. [1] A produkció végül egy 300 láb (91 méter) sétányt épít a New York állambeli Brooklyn egyik üres telkére, ötmillió dolláros költséggel. [13] Az 50 millió dolláros költségvetés ellenére [14] a végső pilot költségvetése 18 millió dollár volt. [egy]
"Scorsese színészeket rajzol" - kommentálta Winter. "Mindenki vele akar dolgozni. Ezek a képek a falamon voltak, és arra gondoltam: írok valami jót ezeknek az embereknek." [1] Casting Nucky Thompson City szerepére, Enoch L. Johnson), Winter a lehető legnagyobb mértékben el akart térni az igazi Johnsontól. "Ha olyasvalakit alakítottak volna, aki valóban úgy nézett ki, mint az igazi Nucky, akkor Jim Gandolfinit vettük volna ." [1] Az ötlet, hogy Steve Buscemi legyen a főszerepben, akkor támadt, amikor Scorsese megemlítette, hogy olyan színésszel szeretne dolgozni, akit Winter jól ismert A szopránok című filmben. Winter elküldte a forgatókönyvet Busceminek, aki nagy lelkesedéssel válaszolt: "Csak arra gondoltam: "Hú. Szinte sajnálom, hogy elolvastam, mert ha nem értem, nagyon szomorú leszek." A válaszom a következő volt: "Terry, tudom, hogy más színészeket nézel"... és azt mondta: "Nem, nem, Steve, azt mondtam, hogy téged akarunk." [15] Scorsese pontosított: "Imádom a választékot megvan a drámai érzéke, de a humora is." [tizenöt]
Buscemit hamarosan Michael Pitt követte , aki leginkább Bernardo Bertolucci Álmodozói című filmjében játszott szerepéről ismert . [16] Hamarosan csatlakozott hozzá Kelly MacDonald , Vincent Piazza és Michael Shannon , aki éppen most kapott Oscar -jelölést Sam Mendes Revolutionary Road című filmjében nyújtott alakításáért . [17]
A pilot epizód forgatása 2009 júniusában New York városának és környékének különböző helyszínein zajlott. [18] A sorozat vizuális effektusaival kapcsolatban a cég a brooklyni székhelyű Brainstorm Digital effekteket gyártó céghez fordult. Glenn Allen, a Boardwalk empire vizuális effektusok producere és a Brainstorm társalapítója azt mondja: "Ez a legnagyobb kihívást jelentő munkánk eddig. Most már minden HD-ben van, ezért játékfilmként kell kezelnünk." [19] "Minden alkalommal, amikor valami történelmi tárgyon dolgozol, az sokkal érdekesebb" - kommentálja Chris Wesselman vizuális effektusokat készítő művész, aki archív fényképeket, képeslapokat és építészeti terveket használt, hogy Atlantic City vízpartjait a lehető legpontosabban teremtse újra. "Meg kellett vizsgálnunk, milyen is valójában Atlantic City. A mólók voltak a legnehezebb részek, mivel minden nyáron cserélődtek – új otthonok, új listák." [19] Két hónapba telt, mire a cég elkészítette az összes vizuális effektust a pilóta számára. [19]
Az epizód kritikai elismerést kapott a televíziós kritikusoktól. [20] Matt Rush, a TV Guide munkatársa méltatta Scorsese és Winter házasságát, mondván: "...ragyogó párosul Martin Scorsese filmes virtuozitása Terence Winter elsöprő bravúrjával és akciódús történetmesélésével", és ezzel fejezte be recenzióját: "Ez a legjobb tiszta – és tisztátalan – élvezetes történetmesélés, amit az HBO valaha is bemutatott, mint egy film, aminek nem akarod, hogy vége legyen.” [21]
Azonban nem minden kritikai értékelés volt kedvező. Nancy Franklin, a The New Yorkertől úgy érezte, hogy a sorozat túl szorosan átfedésben van a The Sopranos-szal, és így folytatja: "...20 millió dollárt költöttek az első epizódra, és az ironikusan élettelennek tűnik. Folyamatosan tudatában van annak, hogy nézi. valami történelmi, bár néhány fényes jelenettel és érdekes részletekkel." [22]
| Ceremónia | Kategória | Jelölt(ek) | Eredmény |
|---|---|---|---|
| 63. Directors Guild of America Awards | Legjobb rendezés drámasorozathoz | Martin Scorsese | Győzelem |
| 63. Emii-díj | Legjobb rendezés drámasorozathoz | Martin Scorsese | Győzelem |
| Legjobb gyártási terv a sorozatban | Bob Shaw, Douglas Husty, Debra Schutt | Győzelem | |
| Legjobb operatőr egy sorozatban | Stuart Dryburgh | Jelölés | |
| A sorozat legjobb frizurái | Michael Christon, Jerry DeCarlo | Jelölés | |
| Legjobb smink a sorozatban (Easy) | Niki Ledermann, Evelyn Noraz | Győzelem | |
| A legjobb vágás drámasorozathoz | Sidney Wolinsky | Győzelem | |
| Legjobb hang a sorozatban | Szereplők: Philip Stockton, Eugene Gerty, Fred Rosenberg, Marissa Littlefield, Steve Wissher, Jennifer Dunnington, Marco Costanzo | Győzelem | |
| Kiváló hangvágás drámasorozatban (egy óra) | Frank Stettner, Jeff Pullman, Tom Fleischman | Jelölés | |
| Legjobb vizuális effektusok | Robert Stromberg, David Taritero, Justin Ball, Paul Graff, Richard Friedlander, Steve Kirshoff, J. John Corbett, Brian Sales, Ah Dee | Győzelem |
Az eredeti, 21:00-as vetítés során a "Boardwalk Empire" 4,81 millió nézőt ért el. [6] Az epizódot kétszer megismételték azon az éjszakán, először 22:15-kor, majd ismét 23:30-kor. Ezeket az adásokat figyelembe véve összesen 7,1 millió amerikai nézte meg az epizódot az eredeti adás estéjén, és az epizód lett a legmagasabbra értékelt premier az HBO-n a Deadwood pilotjának 2004 márciusi adása óta. A sikeres debütálást követően az HBO azonnal megújította a sorozatot egy második évaddal. [7]
| Az Amerikai Rendezők Céhe díja a televíziós drámasorozat kiemelkedő rendezéséért | |
|---|---|
| 1971-2000 |
|
| 2001-től napjainkig ban ben. |
|
| Primetime Emmy-díj egy televíziós sorozat dráma kiemelkedő rendezéséért | |
|---|---|
| 1950-es évek |
|
| 1960-as évek |
|
| 1970-es évek |
|
| 1980-as évek |
|
| 1990-es évek |
|
| 2000-es évek |
|
| 2010-es évek |
|
| 2020-as évek |
|
| Martin Scorsese | |
|---|---|
| Filmek |
|
| Rövidfilmek és epizódok |
|
| Dokumentumfilm |
|
| Összefüggő | |