Kemal-ud-Dovle levelei

"Kemal-ud-Dovle levelei" ( azerbajdzsáni. Kəmal üddövlə məktubları ), más néven "Kemal-ud-Dovle indiai herceg három levele Jalal-ud-Dovle perzsa herceghez és erre az utolsó válasza" [1]  - Mirza Fatali Akhundov azerbajdzsáni író értekezése [2] , amelyet 1865 -ben írt, és a szerző legjelentősebb kritikai és publicisztikai munkájaként tartják számon [3] . Az értekezés bemutatja Kemal-ud-Dovle indiai herceg és Jalal-ud-Dovle perzsa herceg levelezését. Úgy gondolják, hogy a szerző Kemalud-dovle indiai herceg által írt levelek formájában , aki hosszú európai és amerikai utazás után érkezett Iránba , és válaszol a Kairóban tartózkodó Jalalud-dovle-nak , bírálja az alapjait . Az iszlamizmus és a vallási tanítások, a despotikus feudális állam, Irán uralkodó arisztokrata elitje képeket fest a keleti despotizmusról, a mollák megtévesztéséről és kegyetlenségéről, a szegénységről, a jogok hiányáról, az emberek tudatlanságáról és rabszolgaságáról [2] .

A "Kemal-ud-Dovle levelei" azerbajdzsáni nyelven íródott , később maga a szerző fordította le perzsára és oroszra [4] . Akhundov életében lehetetlen volt kinyomtatni a Leveleket. Először (részben) csak 1924 -ben publikálta őket Bakuban az Új ábécé Bizottsága, teljes egészében pedig 1938 -ban a Szovjetunió Tudományos Akadémia Azerbajdzsáni Fiókja [5] .

Források

1. ↑ Az. Sharif . Akhundov  // Rövid irodalmi enciklopédia  / Ch. szerk. A. A. Szurkov . - M  .: Szovjet Enciklopédia , 1962. - T. 1. Aarne - Gavrilov. - S. 364.
2. ↑ 1 2 M. Rafili . Puskin és Mirza-Fatali Akhundov.  // "Puskin órája". - A Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója, 1936. - S. 240-256 .
3. ↑ Ya. Karaev , F. Qasimzade . Azerbajdzsáni irodalom  // A világirodalom története kilenc kötetben. - Tudomány, 1991. - T. 7 . - S. 216 .
4. ↑ Sh. F. Mammadov. M.F. világképe. Akhundov. - Moszkvai Egyetem Kiadója, 1962. - P. 42. - 260 p.
5. ↑ Heydar Huseynov. századi azerbajdzsáni társadalom- és filozófiai gondolkodás történetéből. - Azerbajdzsán Állami Könyvkiadó, 1958. - S. 174. - 429 p.

Irodalom és irodalom

• H. Algar . Āḵūndzāda  (angol) . - Encyclopædia Iranica , 1984. - 1. évf. I. _ - P. 735-740 .
• Ya. Karaev , F. Qasimzade . Azerbajdzsáni irodalom . - Világirodalomtörténet kilenc kötetben: Tudomány, 1991. - V. 7 . - S. 216 .