Péter (Meshcherinov)

Hegumen Peter
Valentin Andreevich Meshcherinov

hegumen Péter 2011-ben
Születési dátum 1966. szeptember 4.( 1966-09-04 ) (56 évesen)
Születési hely
Ország
Szerviz hely A moszkvai régióbeli Danilov-kolostor Metochion rektora
San hegumen
lelki nevelés Szentpétervári Teológiai Akadémia
Világi oktatás Moszkvai Állami Konzervatórium
Templom Orosz Ortodox Egyház
Weboldal igpetr.org
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Hegumen Péter (a világban Valentin Andreevich Meshcherinov ; 1966. szeptember 4., Moszkva ) - az Orosz Ortodox Egyház lelkésze , hegumen , a templom rektora az Istenszülő ikonja "A jel" tiszteletére Dolmatovo faluban , a moszkvai Danilov kolostor udvara ; katekéta , misszionárius , esszéíró, fordító.

Életrajz

1966. szeptember 4-én született Moszkvában, zenész családban [1] . Saját bevallásom szerint: „ A családomnak mély nemesi gyökerei vannak, amelyek a 17. századra vezethetők vissza <…> Nagyon hálás vagyok családomnak, hogy erkölcsi értékeket formáltak bennem. Bár a család nem volt ateista <…>, gyerekként nem kaptam vallásos nevelést. De erkölcsös nevelésben részesült, mert a régi orosz családi hagyományokat megőrizték és továbbadták” [2] .

1981-1985-ben a Moszkvai Konzervatórium zeneiskolájában tanult [1] . 1985-1990-ben a Csajkovszkij Konzervatórium [ 3] zenekari szakán tanult [1] .

1985-1987 között katonai szolgálatot teljesített . Ezután a Csehov Moszkvai Művészeti Színház zenekarában dolgozott Oleg Efremovval és a Konzervatórium Nagytermének zenekarában [1] .

Saját szavai szerint Bach zenéje vezette a kereszténységhez, és Vlagyimir Szolovjov filozófus olvasata késztette arra, hogy megkeresztelkedjen az ortodox egyházban . A szerzetesség gondolatát Fjodor Dosztojevszkij mondata vezette, miszerint „Istent szolgálni nem csak a misére járni” [2] .

1990-1991-ben oltárfiú volt a perejaszlavszkaja szlobodai, a Jel Istenanya-ikon templomában . 1991 szeptemberében belépett a moszkvai Danilov-kolostorba . Ugyanezen év november 21-én revénát tonzíroztak . Különböző engedelmességeken ment keresztül a Danilov-kolostorban - régensként , ajtónállóként , harangozóként , a dékán segédjeként [1] .

1992. április 14-én szentelték diakónussá . 1992. december 24-én a köpenybe tonzírozták. 1993. december 22-én hieromonkpá szentelték [1] .

1992-ben belépett a Moszkvai Teológiai Szemináriumba . Ugyanettől az évtől oktató-nevelő tevékenységgel, ifjúsággal foglalkozott. Előadásokat tartott, részt vett szemináriumokon, konferenciákon, ismeretterjesztő felolvasásokon, televíziós és rádióműsorokon. Világi és spirituális oktatási intézményekben tartott előadásokat. Péter apát cikkei a világi és egyházi sajtóban jelentek meg [1] .

1995-ben a moszkvai régióbeli Dolmatovo faluban , a Danilov-kolostor [4] udvarán lévő Istenszülő Ikon "Jel" tiszteletére nevezték ki a templom rektorává , ahol ma is szolgál.

1996-ban távollétében diplomát szerzett a Moszkvai Teológiai Szemináriumban [1] .

1996-1997-ben a danyilovi kolostor apátjának áldását kérve, két testvérrel együtt élt skete-élet élményeként, a krími Bahcsisarai Nagyboldogasszony-kolostor sketéjében élt . Ezt követően visszavonult a magányba a Perm Terület erdőibe, a Szent Kereszt Felmagasztalása Belogorszkij kolostor közelében . A szerzetesi élet e két képének tapasztalatait szerezve visszatért a cenobitikus élethez a Danilov-kolostor udvarán [1] .

2003. szeptember 12-én apáti rangra emelték [ 1] .

2006 szeptemberében II. Alekszij pátriárka a Szent Makáriusz, Moszkva metropolitája III fokozatú lovagrenddel tüntette ki „a szellemi megvilágosodásért” [1] .

2011 óta nem nyilatkozott a médiában újságírói témákról, és a klasszikus zenére és a 16-18. századi protestáns szövegek német nyelvű fordítására összpontosított [1] .

2014-ben lépett be a Szentpétervári Teológiai Akadémia magisztrátusába , ahol 2018-ban szerzett diplomát [1] .

2021. április 26-án a moszkvai Megváltó Krisztus székesegyházban kitüntetésekkel ellátott mellkereszt viselésének jogát kapott [5] .

2022 márciusában aláírta az „ Orosz Ortodox Egyház papságának felhívását a megbékélésre ”.

Társadalmi tevékenységek

Hegumen Péter missziós, katekétikus és oktatási tevékenységéről ismert. Előadásokat tartott, részt vett szemináriumokon, konferenciákon, ismeretterjesztő felolvasásokon. [6] [7] , rádióadások [8] [9] [10] . Előadásokat olvasott világi és lelki oktatási intézményekben is [11] . Közreműködésével kerekasztal-beszélgetéseket tartottak a modern egyházi környezetben felmerülő különféle lelkipásztori kérdésekhez kapcsolódó témákban [12] . Péter apát cikkei mind az egyházi sajtóban, különösen az Egyházi Értesítőben, mind a világi sajtóban megjelentek.

Hegumen Péter aktívan részt vett a fiatalokkal folytatott munkában. 2009-ig a Szent Dániel-kolostorban működő Patriarchális Gyermekek és Ifjúsági Lelki Fejlődési Központ (TsDRM) helyettes vezetője volt, és vezette a TsDRM ifjúsági szolgálati iskoláját, valamint a szellemi és erkölcsi nevelés osztályát. A fő cél egy ifjúsági kommunikációs környezet kialakítása ("a legfontosabb az a kommunikációs környezet, ahol a fiatalok egymással kommunikálhatnak, és kialakíthatják saját társadalmi körüket" [12] )

Irodalmi és újságírói tevékenység

Péter atya 2009. február 13. és július 14. között vezetett egy LiveJournal igpetr.livejournal.com oldalt , amelyet aztán bezárt. A naplóbejegyzések itt érhetők el. Archivált : 2013. május 4. a Wayback Machine -nél .

J. S. Bach kantátáinak és más énekes műveinek költői fordítását végezte német nyelvről.

2011 óta Peter hegumen nem beszélt a médiában újságírói témákkal, és a klasszikus zenére és a 16-18. századi protestáns szövegek német nyelvű fordítására összpontosított. Tehát lefordította oroszra Bach kantátáinak szövegét [13] .

A 2010-es években foglalkozott a korai német protestánsok tanulmányozásával és oroszra fordításával. 2016-ban kiadta Johann Arndt "On True Christianity" című művének fordítását, amely az 1906-os utolsó orosz fordítást vette alapul, és helyreállította az abban szereplő összes bankjegyet [14] . Ugyanebben az évben jelent meg Valentin Weigel válogatott műveinek könyvének fordítása . 2018- ban fordításában jelent meg Gerhard Terstegen fő munkája „Az igazság útja” , 2022-ben az „Életrajz. Válogatott levelek ugyanattól a szerzőtől.

Vita

Néhány aktuális kérdés, amelyet Péter apát vetett fel beszédében:

Templom Társadalom

Kritika

Egyes publicisták, például Alexander Shumsky pap [29] Péter apátot „az atyáktól való eltávozással”, a protestantizmus iránti rajongással és az egyházi hagyományok „aláakasztásának” kísérletével vádolják [30] .

Publikációk

Cikkek Könyvek Fordítások

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Életrajz . Hegumen Peter (Meshcherinov) hivatalos honlapja ( 2015. június 22.). Letöltve: 2022. július 15. Az eredetiből archiválva : 2022. július 15.
  2. 1 2 Hegumen Péter (Meshcherinov): "Az egyháznak nem a népet, hanem Krisztust kell szolgálnia" :: Kijevi Rusz . Letöltve: 2017. május 27. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14.
  3. A SZERZŐKRŐL - Otechestvennye zapiski . Letöltve: 2017. május 27. Az eredetiből archiválva : 2017. május 29.
  4. Danilov St. Dániel, a stílusos moszkvai férfikolostor nevében . Letöltve: 2014. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 31..
  5. Nagyhétfőn Dionisius feltámadási metropolita liturgiát tartott a Megváltó Krisztus-székesegyházban . Patriarchia.ru (2021. április 26.). Letöltve: 2022. július 14. Az eredetiből archiválva : 2022. július 14.
  6. PSTGU › Hírek › Közelgő események › A PSTGU Hagyományos Gimnáziumában kerekasztal-beszélgetést tartanak az „Ortodox családi és egyházközségi élet” címmel . Letöltve: 2010. március 11. Az eredetiből archiválva : 2006. február 20..
  7. PSTGU › Hírek › Egyetemi hírek › Lelkészi találkozó a Danilov-kolostorban . Letöltve: 2010. március 11. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 3..
  8. „Grad Petrov” internetes rádió . Letöltve: 2010. március 11. Az eredetiből archiválva : 2010. november 11..
  9. „Grad Petrov” internetes rádió . Letöltve: 2010. március 11. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 3..
  10. „Grad Petrov” internetes rádió . Letöltve: 2010. március 11. Az eredetiből archiválva : 2009. július 13..
  11. „Grad Petrov” internetes rádió . Letöltve: 2010. március 20. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 3..
  12. 1 2 Hegumen Péter (Meshcherinov): "Az Egyház ne a népet, hanem Krisztust szolgálja" | Ortodoxia Ukrajnában :: Az UOC internetes látogatása (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. július 27. Az eredetiből archiválva : 2009. szeptember 29.. 
  13. Hegumen Péter (Meshcherinov): Valóban méltatlan az orosz kultúra Bach-fordításaihoz? | Ortodoxia és béke . Letöltve: 2015. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 11..
  14. Péter (Meshcherinov): alábecsüljük a Nyugat befolyását az ortodoxiára - RIA Novosti, 2016.03.25 . Letöltve: 2017. május 27. Az eredetiből archiválva : 2016. július 23.
  15. „Az idő megelőzi az Egyházat. És itt jó lenne a nem ortodox egyházak gyakorlatához fordulni külső prédikációs tapasztalataikban, fejlesztéseik felé. Talán adaptálhatnánk valami pozitívat az ortodoxiára, és felhasználhatnánk.” „... a 20. század összes problémája elment mellettünk. A tudományos és technológiai forradalom elmúlt, az egyház nem fogja fel. Az egyházitól merőben eltérő felfogási kultúra kardinális változását érdemben és lelkipásztorilag nem veszik figyelembe - mozi, televízió, internet... A kultúra csordává vált, de a kereszténység megmaradt és mindig is az lesz. személyes. Elhaladt a megértésünk és a szexuális forradalom . Amikor az ilyen jelenségek megértéséről beszélek, akkor természetesen nem azok igazolására vagy megoldására gondolok. Arról szól, hogyan lehet erre lelkipásztorilag válaszolni" http://orthodoxy.org.ua/ru/2008/08/15/18473.html Archivált 2009. szeptember 29-én a Wayback Machine -nél
  16. „Éppen a kommunikációs környezetre van szükség – hogy az emberek egyszerűen eljöhessenek valahova. Vagyis nem könnyű pillantásokat váltani egymással az istentisztelet alatt, vagy váltani néhány szót a templomban vagy annak közelében. Valójában ezt a problémát próbáljuk megoldani. Erre a célra központot építünk. Egyik fő célunkat azt tűztük ki, hogy a liturgikus és katekétikus élet mellett az emberek kommunikálni tudjanak.” http://orthodoxy.org.ua/ru/2008/08/15/18473.html Archiválva : 2009. szeptember 29. a Wayback Machine -nél
  17. „Az ortodoxia valahogyan az egyházi életre redukálódott elég sokáig. És ma is konvergál. De az istentisztelet minden jelentősége és jelentősége ellenére az egyházi élet szférája nem korlátozódik erre. Ez csak egy része, nagyon fontos, de csak egy része az életnek. A keresztény élete létének teljes területét lefedi. És valahogy megszoktuk, hogy az Egyház csak az isteni szolgálatokra korlátozódik.” http://orthodoxy.org.ua/ru/2008/08/15/18473.html Archiválva : 2009. szeptember 29. a Wayback Machine -nél
  18. "Nem a Hagyomány megsértéséről vagy az atyák elutasításáról beszélünk, hanem csak a hangsúlyok helyes elhelyezéséről, a keresztény értékek hierarchiájáról." [Pjotr ​​(Meshcherinov). Az egyházi problémák…].
  19. "Ha valaki keresztény életet él és gyakran áldoz, nem követ el halálos bűnt, ereje szerint imádkozik, akkor elég, ha követi az éhgyomorra való úrvacsorára vonatkozó egyházi kánoni szabályt, és elolvassa az úrvacsorai levelet. szentáldozás." http://orthodoxy.org.ua/ru/2008/08/15/18473.html Archiválva : 2009. szeptember 29. a Wayback Machine -nél
  20. „De nálunk minden a közösségi élet hiányán múlik. Ezért az úrvacsora előtti gyónás az Egyház egyfajta irányítása azon helyzet felett, amikor teljesen idegenek jönnek, még gyülekezet nélkül, keveset értenek, és hirtelen meg akarják kezdeni az Eucharisztia szentségét. Ebben az esetben a gyónás bizonyos értelemben felváltja a katekézist.” http://orthodoxy.org.ua/ru/2008/08/15/18473.html Archiválva : 2009. szeptember 29. a Wayback Machine -nél
  21. „kereszténynek lenni, teljesíteni Isten akaratát a hit, az Isten iránti tisztelet és gyermeki függés élő, szüntelen és örömteli érzésében” Péter (Meshcherinov). A szerelem gyötrelme vagy ... (Elgondolások Lázár archimandrita (Abashidze) "A szerelem gyötrelme" című könyvéről) // Kijevi Rusz 2010. január 24-i archív másolat a Wayback Machine -n
  22. Péter (Meshcherinov). A szerelem gyötrelme vagy ... // Kijevi Rusz . Hozzáférés dátuma: 2010. március 11. Az eredetiből archiválva : 2010. január 24.
  23. „A szovjet rendszer összeomlása után ideológiai vákuum alakult ki, és a hatalom számos képviselője szerint jó lenne, ha az egyház kitöltené ezt a vákuumot, hogy hazaszeretetre nevelje az embereket, bebetonozza a társadalmat. . De ez nem egy mélyen egyházi megközelítés, mert az egyháznak nem feladata a társadalom bebetonozása. Mindenesetre nem ez a fő feladata. „Az Egyháznak Krisztust kell szolgálnia népében, és nem az emberek szolgálatát kell kitűznie (vagyis, hogy beleéljen mindent, ami jelenleg az emberek életének tartalmát képezi), hanem az, hogy az embereket Krisztushoz vezesse. Általánosságban elmondható, hogy az egyház azonosulása az ortodox világban létező nemzetével természetes volt egy hagyományos társadalom számára, a helyi egyházak kialakulásának időszakában. De a mi korunkban egy ilyen azonosulásnak véleményem szerint negatív következménye is lehet, nevezetesen az emberek életében létező negatívum elengedése. http://orthodoxy.org.ua/ru/2008/08/15/18473.html Archiválva : 2009. szeptember 29. a Wayback Machine -nél
  24. „És tanulnunk kell abból a tényből, hogy a monarchiákat „felszámolták” egy bizonyos evangéliumi leckét. Még nem tanultuk meg ezt a leckét... Számomra értelmetlen erő- és energiapazarlásnak tűnik az ortodox társadalomban, a monarchia helyreállításával kapcsolatos összes érv. Bárki bármit mond vagy kíván, nem lesz monarchia. Nyilvánvaló. Bármit akarhatsz, de illúzióra vágyni egyszerűen nem ortodox.” „Az ortodox egyház nagyon tehetetlen, 1700 éve létezik a hatóságokkal szimfóniában, és az orosz ortodoxia még nem vette észre, hogy ez a történelmi pillanat elmúlt. és soha nem fog visszatérni, hogy Isten pontosan függetlenséget adott az Egyháznak. „Nincs több keresztény monarchia a világon. Az Úr eltávolította őket a föld színéről. http://orthodoxy.org.ua/ru/2008/08/15/18473.html Archiválva : 2009. szeptember 29. a Wayback Machine -nél
  25. „De nosztalgikusan ragaszkodunk az egyházi-birodalmi ideológiához, azzal helyettesítjük a tulajdonképpeni egyházi öntudatot, ami az egyház jelenlegi társadalmi gyengeségének egyik fő oka” [Péter (Meshcherinov). Vlagyimir Szolovjov és a nemzeti kérdés // http://www.rusk.ru/st.php?idar=12431 Archiválva : 2014. március 16. a Wayback Machine -en ].
  26. "Oroszországban az emberek nem vontak le leckét a 20. század történelméből. Ennek eredményeként kiderül, hogy nincs népünk. Van egy népesség, amely nagyon „atomosodott” emberekből áll, akik mindegyike persze(többnyire) és nem rossz emberek.Egyszerűen vannak csodálatos emberek,és sok ilyen van...de ezek együtt nem jönnek össze az emberekkel.Nálunk nincs szolidaritás és elemi állampolgárság.Ez nem valami fajta politika, de egyszerű emberi szolidaritás, emberi kölcsönös segítségnyújtás, támogatás. Tegyük ide a számunkra hagyományos paternalizmust, a tömegjelleget és a fogyasztásba keveredett terelést, amire mostanában különösen figyelünk… " http://orthodoxy.org.ua /ru/2008/08/15/18473.html 2009. szeptember 29-i archivált példány a Wayback Machine -n
  27. „Az egyházi közösség, de általában a társadalom Oroszországban. Nem áll készen arra, hogy történelmét és jelenét erkölcsi szempontból értékelje. És valójában csak így (és nem másként) lehet ezeket a problémákat megoldani. http://orthodoxy.org.ua/ru/2008/08/15/18473.html Archiválva : 2009. szeptember 29. a Wayback Machine -nél
  28. A hazaszeretet éppen „keresztény szempontból méltóságteljes, és akkor és csak akkor kap egyházi értelmet, ha a szülőföld iránti szeretet Isten parancsolatainak aktív végrehajtása vele kapcsolatban” [Péter (Meshcherinov). Elmélkedések a hazaszeretetről // Egyházi Értesítő - N 12 (313). 2005. június].
  29. Szmerdjakov nietzscheanizmusa . Hozzáférés dátuma: 2017. január 30. Az eredetiből archiválva : 2017. február 2..
  30. Ortodoxia Oroszországban és 20 éves szabadságpróba: az egyházi élet helyettesítéséről egy őszinte beszélgetésben Péter (Meshcherinov) hegumennel :: Élet az egyházban :: Kijevi Rusz . Letöltve: 2010. március 11. Az eredetiből archiválva : 2010. március 6..

Linkek