Pashkvil

Pashkvil ( jiddisül פאשקעוויל  ) egy fali plakát vagy közlemény, amely figyelmeztetéseket tartalmaz egy egyén, embercsoport nem megfelelő viselkedésére vagy veszélyes ötletekre. Pashkvilit azokon az utcákon akasztják fel, ahol ortodox zsidók élnek . A Pashkvilit gyakran nagyképű és archaikus héberül írják („Leshon ha-Kodesh”), ami nagyon magasztos vagy drámai.

Időpont

Pashkvilit falakra és hirdetőtáblákra függesztették fel a vallásos zsidók tömeges lakóhelyein (az európai városokban ( shtetls ) és a jeruzsálemi régi jisuvban ). Jelenleg Jeruzsálemben , Bnei Brakban , Safedben és néhány más olyan város környékén vannak kifüggesztve a falakra, ahol ultraortodox zsidók élnek, vagy szórólapok formájában szétszórva az utcákon vagy a zsinagógákban kiállítva [1] [2] . Pashkvili információs médium [3] [4] az izraeli társadalom ultraortodox része [5] számára .

Néha a „pashkvil” bármilyen nyomtatott reklámra utal, amelyet a falakra vagy a hirdetőtáblákra helyeznek el olyan helyeken, ahol az ultraortodox lakosság él.

Ennek eredményeként a szociológusok pashkvilit az ultraortodox társadalom tanulmányozásának fontos forrásának tekintik. Ezért 2011 óta az Izraeli Nemzeti Könyvtár megkezdte a pashkvili magángyűjtemények beszerzését, amelyeket egy speciális szekcióban tárolnak és bocsátanak rendelkezésre tudományos kutatások számára [6] .

A rágalmazás tartalma gyakran névtelen kijelentés, tiltakozás valami ellen, ami ellentétes a szerző meggyőződésével. Ennek a nyilatkozatnak az a célja, hogy útmutatást adjon a nyilvánosság számára, vagy arra ösztönözze őket, hogy tegyenek lépéseket ebben a kérdésben. A Pashkvil gyakran magában foglal egy személy vagy szervezet kemény kritikáját. Egyes rabbik ellenezték pashkvili kiadását, és azt mondták szerzőiknek, hogy megszegték a Tóra tilalmát: "Átkozott, aki titokban megöli felebarátját!" ( 5Móz  27:24 ).

Etimológia

A kifejezés egy kéz nélküli ókori római szobor, Pasquino nevéből származik, amely Róma egyik terén található . A 16. század óta a város lakói a pápa és a katolikus egyház elleni kiáltványokkal pecsételték le ezt a szobrot . A szót számos európai nyelvre lefordították, és a jiddisbe németből vagy lengyelből származhatott . Az ultraortodox askenázi zsidóság jiddiséből ez a szó átment a modern héberbe.

Lásd még

Irodalom

Jegyzetek

  1. Nurit Stadler. Yeshiva Fundamentalizmus: Jámborság, nem és ellenállás az ultraortodox világban  (angol) . - NYU Press , 2009. - P. 100 -. - ISBN 978-0-8147-4114-6 .
  2. Raz Josef; Boaz Hagin. Deeper than Oblivion: Trauma and Memory in Israeli Cinema  (angol) . — Bloomsbury Publishing , 2013. — P. 1—. — ISBN 978-1-4411-9926-3 .
  3. פרופ' מנחם פרידמן - Prof. Menachem Friedman. פשקווילים ומודעות קיר בחברה החרדית - Pashkvili és fali közlemények ultravallásos környezetben  (héber) . Bar-Ilan Egyetem . Letöltve: 2019. június 19. Az eredetiből archiválva : 2022. június 2.
  4. ד"ר חננאל רוזנברג, ד"ר צוריאל ראשי - Hannel Rosenberg, Zuriel Rashi. (מדיום ) ישן מפ️ ח️ תוציאו ": הפשקוילים במאבק μן הסאבק μן הסאבק μן הססלולר in  .
  5. Samuel C. Heilman. Jobbra csúszás: Verseny az amerikai zsidó ortodoxia jövőjéért  (angol) . — University of California Press , 2006. — P. 212—. - ISBN 978-0-520-24763-5 .
  6. VIN-hírek: Az Izraeli Nemzeti Könyvtár megszerezte az izraeli Pashkvillim legnagyobb ismert gyűjteményét . Letöltve: 2019. június 13. Az eredetiből archiválva : 2015. július 20.

Linkek