Coelho, Paulo

Paulo Coelho
kikötő. Paulo Coelho
Születési dátum 1947. augusztus 24.( 1947-08-24 ) [1] [2] [3] […] (75 évesen)
Születési hely
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása prózaíró és költő
Műfaj próza
A művek nyelve portugál
Díjak Aranytoll ( 2005 ) Hans Christian Andersen irodalmi díj [d]
paulocoelhoblog.com _ 
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Paulo Coelho [5] ( port. Paulo Coelho [ˈpawlu koˈeʎu] ; Rio de Janeiro , 1947. augusztus 24. született ) brazil prózaíró és költő. Összesen több mint húsz könyve jelent meg - regény, kommentált antológia, novella-példázatgyűjtemény. Oroszországban az alkimista megjelenése után vált híressé , amely sokáig a legjobb tíz bestseller között maradt . Könyveinek összforgalma minden nyelven meghaladja a 300 milliót [6] .

Életrajz

Rio de Janeiróban született Pedro és Ligia Coelho mérnök gazdag családjában. Hét évesen a Loyolai Szent Ignác jezsuita iskolájába küldték , ahol először nyilvánult meg vágya, hogy könyveket írjon. Családja nem értette meg az íróvá válás vágyát, ezért nyomásukra a Rio de Janeiro-i Egyetem jogi karára lép, de hamarosan kiesik, és inkább újságírással foglalkozik. Ennek eredményeként nőttek a nézeteltérések közte és a család között, végül a tizenhét éves Paulót erőszakkal egy pszichiátriai magánklinikára helyezték kezelésre. Sem a skizofrénia elektrosokk -kezelése [7] , sem a második kúra nem változtatott az önbizalmán – aztán elszökött a klinikáról, kóborolt ​​egy darabig, végül hazatért. Egy évvel később csatlakozott az amatőr színházi mozgalomhoz, amely Brazíliában a 60 -as években tömegjelenséggé vált - nemcsak a művészet, hanem a társadalmi tiltakozás jelenségévé is. Coelho színházi és tiltakozó tevékenysége egy kórházban ért véget, ahonnan ismét megszökött, de pénzhiány miatt ismét haza kellett térnie. Ennek eredményeként a harmadik kúra után családja beletörődött abba, hogy nem fog „normális” munkát végezni. Paulo Coelho továbbra is színházzal és újságírással foglalkozott.

1970 -ben kezdett utazni Mexikóban , Peruban , Bolíviában , Chilében , Európában és Észak-Afrikában . Két év elteltével Coelho visszatért Brazíliába, és elkezdett dalszövegeket komponálni olyan dalokhoz, amelyek később nagyon népszerűvé váltak, és olyan ismert brazil előadókkal dolgozott együtt, mint Raul Seixas . Mint egy interjúban bevallja, ekkoriban ismerkedett meg az ellentmondásos angol misztikus , Aleister Crowley munkáival, amelyek hatással voltak munkásságára. Nemcsak a zenére terjedt el, hanem az "Alternatív Társadalom" létrehozásának terveire is, amely Minas Gerais államban anarchista közösséggé alakult , Crowley ötlete alapján: "Csinálj, amit akarsz - ez az egész törvény." Az 1964 -es puccsban hatalomra került brazil hadsereg felforgatónak ítélte a projektet, és a csoport összes feltételezett tagját őrizetbe vette. Az is ismert, hogy a börtönben Coelhót, feleségét és Raul Seixast megkínozták. A múlt váratlanul segített Coelhónak kiszabadulni a börtönből: őrültnek nyilvánították és szabadon engedték.

Később, miközben jelenlegi negyedik feleségével, Christinával Hollandiába utazik , találkozik egy személlyel (aki "Jay"-nek (lat. J) hívja) a "Valkyries", a "Pilgrimage", az "Aleph" és a "Warrior of the Warrior of" oldalán. Light"), amely megváltoztatta az életét, és beavatta a kereszténységbe . Tagja lett a RAM () néven ismert katolikus csoportnak, ahol "Jay" volt a "mestere". 1986 - ban bejárta a Santiago -i utat , a régi spanyol zarándokutat, majd később az „ Egy mágus naplója ” című könyvben leírt mindent, ami történt . 1988- ban , közvetlenül az alkimista megjelenése után , "Jay" Paulót feleségével, Christinával együtt 40 napos zarándoklatra küldi az Amerikai Egyesült Államokban található Mojave-sivatagba . Paulo később leírja ezeket az eseményeket a Valkűrök című könyvében .

Jelenleg feleségével, Cristinával Rio de Janeiróban (Brazília) és Tarbes -ban (Franciaország) él.

Művek

Paulo Coelho több mint 86 millió könyvét, 67 nyelvre fordították le, a világ 150 országában adtak el [8] . Számos irodalmi díjat kapott különböző országokban, köztük Franciaországban (La Legion d'Honneur) és Olaszországban ( Grinzane Cavour ). Regénylistáján szerepel az alkimista , amely Borges két álmodozó meséjén alapul , összesen több mint 11 millió példányban kelt el, 41 nyelvre fordították le, és ezzel kezdetét vette a Laurence Fishburne , Coelho csodálója által rendezett film. Ezen kívül megírta a " Zarándoklatot " (amely az Arxel Tribe által fejlesztett számítógépes játék alapját képezte ), " Leültem a Rio Piedra partjára és sírtam... " és " Valkűrök ". Az író számos könyvét betiltották Iránban , amint arról Coelho személyesen is beszámolt hivatalos blogjában [9] , 1000 példány elkobzásával, amelyeket később mégis engedélyeztek kinyomtatni.

Művei nemcsak Brazíliában , hanem az Egyesült Királyságban , az Egyesült Államokban , Franciaországban , Németországban , Kanadában , Olaszországban , Izraelben , Finnországban és Görögországban is felkerültek a legkelendőbb könyvek listájára [10] . Az alkimista még mindig a legkelendőbb könyv a brazil történelemben, és szerepel a Guinness Rekordok Könyvében . Coelho a legkelendőbb portugál könyvek [11] szerzője .

Kritika

Mindezen sikerek ellenére sok brazil kritikus jelentéktelen írónak tartja, akinek a munkája túl egyszerű. Egyesek "kereskedelmi" és piacorientáltnak is nevezik munkásságát. A Brazil Irodalmi Akadémiára történő beválasztását sok brazil vitatja.

Bayan Shiryanov orosz író (Kirill Vorobjov) azt javasolta, hogy az alkimistahoz hasonló könyvek népszerűsége kizárólag a konjunktúrával magyarázható . Shiryanov szerint az "Alkimista" "egy kis ószövetségi példabeszéd , amely kétszáz oldalra terjed ki , az eredetiben két bekezdésből áll" [12] .

Dmitrij Lvovich Bykov író nagyra értékelte Coelho műveinek irodalmi érdemeit a „Coelho lovagol” című versében. Úgy tűnik, ebben a művében Coelho a saját nevében beszél: [13]

De én olyan középszerű vagyok, hogy még magam is tudom! Tényleg az egész ország kábítószeres ilyenkor? Hiszen minden irodalmam piacnapon egy fillért ér! A szavak üresek, a madár elméje, az ötletek szűziesen egyszerűek...

A jól ismert orosz tévéműsorvezető és forgatókönyvíró, Avdotya Smirnova a következőket mondta róla [14] :

Az irritáció, amelyet Coelho bármely többé-kevésbé irodalmilag kifinomult olvasóban okoz, elsősorban rendkívüli komolyságának, valamiféle liba fontosságának köszönhető - halálos unalom, az egész regényben nincs egyetlen tréfa, egyetlen mosoly, egyetlen szellemesség. . Nem kuncogásra, hahankira gondolok, az irodalomban a szellemesség bármi lehet - fonetikus, filozófiai, fordulatos idiómák; de így, még csak csipetnyi zsonglőrködés nélkül, a legcsekélyebb művészi készség nélkül, az elme játéka nélkül, nem így történik az igazi irodalom. Mindeközben ez a komolyság az, ami miatt Coelho olyan népszerű író.

2011 januárjában az iráni kormány megtiltotta Paulo Coelho könyveinek nyomtatását és értékesítését. Az iráni hatóságok erre nem adtak magyarázatot [15] .

Bibliográfia

Képernyőadaptációk

  1. Veronica úgy döntött, hogy meghal - Jap. Veronika wa shinu koto ni shita , rendező: Kei Horia; 2005
  2. Veronica úgy dönt  , hogy meghal  Veronica úgy dönt, hogy meghal ; rendező: Emily Young ; 2009 ; IMDb: 1068678

2014 - ben jelent meg a "Zarándok: Paulo Coelho" című film, amely az író életéről és alkotói útjáról mesél [16] . 2015 márciusában jelent meg az orosz pénztárban.

Jegyzetek

  1. ↑ Internet Movie Database  (angolul) - 1990.
  2. ↑ Itaú Cultural Paulo Coelho // Enciclopédia Itaú Cultural  (port.) - São Paulo : Itaú Cultural , 1987. - ISBN 978-85-7979-060-7
  3. ↑ Paulo Coelho // Internet Speculative Fiction Database  (angol) - 1995.
  4. ↑ Cseh nemzeti hatósági adatbázis
  5. ↑ Az orosz nyelvű forrásokban gyakran előfordul Paolo Coelho hibás - spanyol hatására - írásmódja , amely nem felel meg a portugál nyelvű nevek átvitelére és a név valódi hangzására vonatkozó szabályoknak.
  6. ↑ Paulo Coelho könyvei betiltottak . MIGnews.com.ua (2011. január 11.). Letöltve: 2012. április 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 1..
  7. ↑ A Writer hivatalos weboldala Archivált 2015. április 3-án a Wayback Machine -nél .
  8. ↑ Paulo Coelho archiválva : 2021. december 10. a Wayback Machine -nél .
  9. ↑ Paulo Coelho. Iránban betiltották a könyveket  . Paulo Coelho blogja (2011. január 9.). Letöltve: 2012. április 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 1..
  10. ↑ Coelho Paulo - információk a szerzőről és könyveiről Archiválva : 2013. április 26. a Wayback Machine -nél .
  11. ↑ 2002-ben a Portuguese Journal of Letrache, a helyi irodalom és az irodalmi piac tekintélyes kiadványa bejelentette, hogy Az alkimista eladott példányszáma meghaladja bármely más portugálul írt könyv példányszámát a történelem során. ennek a nyelvnek a fejlődéséről.
  12. ↑ Anastasia Gordeeva. Bayan Shiryanov író: "Újra megsértem az emberek érzéseit" . Novye Izvestija (2005. augusztus 22.). Letöltve: 2011. november 21. Az eredetiből archiválva : 2014. április 19..
  13. ↑ D. L. Bykov „Coelho-lovaglás” . Letöltve: 2022. május 20. Az eredetiből archiválva : 2014. március 12.
  14. ↑ A. Smirnova. Könyv súlyosbodása  // Nagyváros. - 2006. július 7.
  15. ↑ Teherán kitiltja Coelhót . Archiválva : 2012. május 12. a Wayback Machine -nél .
  16. ↑ "Pilgrim: The Best Story of Paolo Coelho" Archiválva : 2014. április 7. a Wayback Machine -nél .

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
 Paulo Coelho művei
Regények
ÉletrajzokBűvész (2008) • Aleph (2011)