Panchamrita

A panchamrita ( Skt. पञ्चामृत , IAST : pañcāmṛta ) öt elemből álló halmaz, amelyet a hindu rituális gyakorlatban használnak, különösen az abhishek rítusban [1] . Ezek a méz , a tej , a joghurt , a cukor és a ghí . A nagy hindu fesztiválokon tartott abhishek rítusban a panchamrita öt elemét Isten murtijának , a déváknak vagy a szenteknek a megfürdetésére használják. Az ezután kapott folyadékot charinamrtának nevezzük . A Charinamritát szentnek tekintik, és olyan bhaktáknak osztják ki, akik megiszják és a fejükre hintik.

IAST : Pañcāmṛta  egy szanszkrit összetett szó , amely két részből áll: IAST : pañca  - "öt" [2] és IAST : amṛta  - "a halhatatlanság nektárja, ambrózia , az istenek itala" [3] .

Jegyzetek

1. ↑ "öt édes dolog gyűjteménye, amelyeket az istenek imádatánál használnak" lásd: Apte, 1965 , 1. o. 578,
2. ↑ Apte megjegyzi, hogy az összetétel első tagjaként az पञ्चन् ("öt") szó kiejti az utolsó न्-t ; névelős forma a पञ्च . Lásd: Apte, 1965 , p. 578.
3. ↑ Apte, 1965 , pp. 138.

Irodalom

• Apte, Vaman Shivram (1965), The Practical Sanskrit Dictionary (Negyedik átdolgozott és bővített kiadás), Delhi: Motilal Banarsidass Publishers, ISBN 81-208-0567-4 , < https://books.google.com/books?id =viCLcBdaPAEC >