Roerich-paktum

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. október 3-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 22 szerkesztést igényelnek .

A Roerich-paktum ( angol.  The Roerich-paktum , lat.  Pax Cultura ), más néven a művészeti és tudományos intézmények és a történelmi emlékművek védelméről szóló szerződés ( eng.  Szerződés a művészeti és tudományos intézmények és történelmi emlékművek védelméről ), vagy a Washingtoni Paktum ( eng.  A Washingtoni Paktum az első olyan nemzetközi szerződés a kulturális örökség védelméről, amely a kulturális javak védelmének elsőbbségét határozza meg a katonai szükségszerűséggel szemben, amelyet 1935. április 15-én írt alá Washingtonban Amerika huszonegy országának képviselői déli 12 órakor. 1948. szeptember 3- án a Paktumot az Indiai Köztársaság kormánya hagyta jóvá [1] .

A Paktum létrejöttének története

A paktum szerzői

Az ötlet szerzője és a nemzetközi szerződés kezdeményezője Nyikolaj Konsztantyinovics Roerich orosz művész . A Roerich-paktum hivatalos tervezetét Dr. G. G. Shklyaver készítette Albert Joffre de la Pradelle professzor közreműködésével 1928 -ban . [2] [3]

A Roerich-paktum létrehozásának háttere

A kulturális emlékek védelmének ötlete először 1899 -ben merült fel N. K. Roerichben. A Szentpétervár tartományban végzett ásatások során Roerich arról kezdett beszélni, hogy meg kell védeni azokat a régészeti emlékeket, amelyek a hozzáállást közvetítik. ősi embereké.

1903  – N. K. Roerich feleségével , Elena Ivanovnával együtt 40 ősi orosz városba utazik. Köztük: Jaroszlavl , Kosztroma , Kazan , Nyizsnyij Novgorod , Vlagyimir , Szuzdal , Jurjev-Polszkoj , Szmolenszk , Vilna , Izborszk , Pszkov és mások. Az expedíciót folytatva 1904 -ben Nicholas Roerich ellátogatott Uglichbe , Kalyazinba , Kashinba és Tverbe .

Az utazás során Nicholas Roerich építészeti tanulmányok nagy sorozatát készíti, mintegy 90 alkotásból. Sok templomot később megsemmisítettek, és csak a művész festményein maradt meg.

1903-as útját összegezve, az ókori műemlékek szépségében gyönyörködve a művész „A régi világban” (1903) című cikkében fájdalommal ír a védelmükhöz való hozzáállásról. "Tavaly nyáron volt alkalmam látni, hogy sok igazi ókorunk és kevés szeretet van körülötte."

1904 – N. K. Roerich beszédet mond az Orosz Birodalmi Régészeti Társaságban a történelmi emlékek siralmas állapotáról és a védelmükre tett sürgős intézkedésekről.

Az 1904-1905 -ös orosz-japán háború idején . N. K. Roerich azzal az ötlettel állt elő, hogy külön megállapodásra van szükség az oktatási intézmények és a kulturális emlékek védelméről.

Utazása után néhány évig 1903-1904. N. K. Roerich újra és újra utal az ókori műemlékek állapotára. A művész több cikket ír a templomok siralmas állapotáról. Tehát a „Csendes pogromok” [4] (1911) cikk a tolcskovói ( Jaroszlavl ) Keresztelő János-templom nem megfelelő helyreállításáról szól: „Ki fogja megvédeni a gyönyörű ókort az őrült pogromoktól? Szomorú, ha egy öreg ember meghal. De még szörnyűbb, amikor a régi eltorzult, hamis, hamis..."

1915 -ben N. K. Roerich feljelentést tett II. Miklós császárnak és Nyikolaj Nyikolajevics (az ifjabbik) nagyhercegnek azzal a felhívással, hogy tegyenek komoly állami intézkedéseket a kulturális kincsek országos védelme érdekében, fontolják meg a Védelmi Szabályzat törvényi jóváhagyásának lehetőségét. történelmi emlékművek Oroszországban.

A Roerich-paktum elfogadásának története

1928- ban N. K. Roerich az egész világhoz, minden ország államférfiához és kulturális személyiségéhez fordult azzal a felhívással, hogy sürgősen tárgyalják meg a kulturális emlékek védelmének kérdését.

1928 augusztusában Dr. George Gavrilovich Shklyaver francia nemzetközi jogászok és Albert Joffre de la Pradel professzor a nemzetközi joggal összhangban kidolgozták a Paktum fő dokumentumának jogi formáját, azzal a céllal, hogy "előmozdítsák nemzeteik erkölcsi jólétét". ."

1929-1930- ban öt bizottságot hoztak létre a Paktum gondolatainak terjesztésére – Franciaországban, Belgiumban, Indiában és kettő az Egyesült Államokban.

1930- ban a Paktum tervezetét benyújtották a Nemzetek Szövetségében működő Múzeumok Nemzetközi Bizottságához, amely a Paktum tervezetének jóváhagyását követően a Nemzetközi Szellemi Együttműködési Bizottság elé terjesztette.

1931 -ben megalakult a Roerich-paktum és a béke zászlaja elfogadásának nemzetközi szövetsége. 1931. szeptember 13-16-án Brugge-ben összehívták a Roerich-paktum első nemzetközi konferenciáját. 1931. december 27-én a béke zászlajának szentelt nemzetközi ünnepet tartották New Yorkban.

1932. augusztus 8-9-én Brugge-ben összehívták a második nemzetközi konferenciát.

1933. november 17-18-án Washingtonban tartották a Roerich-paktum és a békezászló harmadik nemzetközi egyezményét, amelyen több mint 30 állam vett részt. Az Egyezmény határozatai, amelyeket egyhangúlag fogadtak el 27 ország hivatalos küldötteinek és 7 ország megfigyelőinek részvételével, ajánlást tartalmaznak minden állam kormánya számára a Roerich-paktum aláírására.

1933. december 16-án, a Pánamerikai Unió hetedik nemzetközi konferenciáján Montevideoban, határozatot fogadtak el a Roerich-paktum támogatásáról, amelyet valamennyi amerikai állam kormányának címeztek.

1935. április 15- én Washingtonban huszonegy amerikai köztársaság képviselői aláírták a kulturális javak védelméről szóló nemzetközi szerződést (Roerich-paktum).

1948. szeptember 3- án az Indiai Köztársaság kormánya jóváhagyta a Roerich-paktumot [1] .

A Roerich-paktum mint nemzetközi szerződés

A Paktum a nemzetközi jog történetében a kulturális javak védelméről

A kulturális javak védelmével foglalkozó nemzetközi jog kutatói (beleértve a háborús időszakot is) a 19. század közepétől követik nyomon a történetét [5] [6] [7] [8] [9] :

• A kulturális javak védelméről szóló záradékok az 1874. évi nyilatkozatokban (a Lieber-kódex és a brüsszeli konferencia ) és az 1880-as években.
• Az 1899-es és az 1907 -es Hágai ​​Egyezmények külön záradékokat tartalmaztak a kulturális javak védelméről, amelyek kötelezték az ilyen tárgyak megkülönböztető jelzésekkel való megjelölését. Az első világháború tapasztalatai azonban megmutatták, hogy ezek a pontok nem elegendőek a kulturális helyszínek pusztulásának megakadályozására.
• 1935. április 15- én a Pánamerikai Unió 21 országa aláírja a Roerich-paktumot, amelyből 10 ország ratifikálja azt. A védelmi objektumok számára egy táblát javasolnak - a béke zászlóját .
• 1939-ben Belgium, Spanyolország, az Egyesült Államok, Görögország és Hollandia kormánya a Népszövetség égisze alatt nyilatkozattervezetet és egy nemzetközi egyezménytervezetet bocsátott ki a műemlékek és műalkotások háború idején történő védelméről. . A Roerich-paktumhoz hasonlóan a Nemzetek Szövetségének ezen erőfeszítései is gyorsan kifulladtak a második világháború kitörésével , amelyben megváltozott a technológia, a taktika és a hadviselés, és megjelent a „totális háború” új koncepciója.
• 1948. szeptember 3. India ratifikálja a Roerich-paktumot [1] .
• A második világháború pusztítása és kifosztása arra késztette a holland kormányt 1948-ban, hogy ismét felvegye a kulturális tárgyak védelméről szóló egyezmény elfogadásának szükségességét az UNESCO -ban. Az 1951 -es UNESCO Generál Konferencia úgy döntött, hogy összehív egy bizottságot az egyezménytervezet elkészítésére. A bizottság 1952-ben ülésezett, majd megvitatásra benyújtotta az általános egyezmény tervezetét.
• 1954 májusában a Roerich Paktum alapján aláírják a Hágai ​​Egyezményt , amelynek célja az összes korábbi nemzetközi szerződés hiányosságainak kiküszöbölése. Ez az egyezmény megkülönböztető jelet hoz létre a védelmi objektumok azonosítására - egy alul hegyes pajzsot, amely négy kék és fehér részre van osztva.
• 1972-ben az UNESCO elfogadta a kulturális és természeti világörökség védelméről szóló egyezményt , amely bevezette a "Világörökség helyszíne" elnevezést, és első alkalommal védte nemcsak a kulturális, hanem a természeti örökséget is.
• Ezt követően a Paktum gondolatait az „Egyetemes Nyilatkozat a kulturális sokszínűségről” (2001) és „Nyilatkozat a kulturális örökség szándékos megsemmisítéséről” (2003) az UNESCO, a „Sokszínűség védelméről és előmozdításáról szóló egyezmény” dolgozta ki. of Cultural Expressions" ( 2005).

A Roerich-paktum egyedisége

A Roerich-paktum mint nemzetközi szerződés az első olyan nemzetközi dokumentum, amely teljes egészében a kulturális javak védelmének [10] volt szentelve, és amely nem tartalmaz a katonai szükségszerűségre vonatkozó záradékot. A Paktum alapján 1954-ben elfogadott, a kulturális javak védelméről fegyveres konfliktusok esetén Hágai ​​Egyezmény nem fogadta el a kultúra elsőbbségéről szóló fő gondolatát, és a „katonai szükségszerűséget” hagyta meg a legfőbb dominánsnak, amelynek nincs pontos jogi meghatározása [11] .

A Roerich-paktum mint a kultúra védelmét szolgáló intézkedések összessége

Kulturális Világliga és Kultúra Világnapja

Tágabb értelemben a Roerich-paktum nem csupán egy konkrét jogi megállapodás, hanem az N. K. Roerich által javasolt, a kulturális javak védelmét szolgáló intézkedések összessége. Így a Roerich-paktumnak nemcsak jogi, hanem filozófiai, oktatási és evolúciós jelentősége is van, mivel számos megnyilvánulásában tükrözi a kultúra védelmének gondolatát.

A Roerich-paktum leírásakor A. A. Leonov űrhajós ezt írja:

„Ha emeljük a kultúrát és a spiritualitást, akkor ez segít a gazdaság megerősítésében, erkölcsi politikában és a katonai konfliktusok megállításában. Ez a Roerich-paktum mai jelentése. Minél több idő telik el, annál fontosabbá válik a bolygó számára…”

A Paktum gondolatainak kidolgozása során Nicholas Roerich a nyilvánosság szerepével kapcsolatos gondolatait fejezte ki. Önmagukban a kultúrát védő törvények nem működnek, ha a nyilvánosság nem mutat aktivitást és érdeklődést. Ezt az elképzelést később D. S. Likhachev akadémikus is megosztotta , aki a következőket vitatta:

„...Meggyőződésem, hogy a kultúra legjobb, szabadon fejlődő társadalmi formái egyesíthetik a kreatív alkotó erőket és javíthatják a társadalom életét, ezáltal segíthetik az államot abban, hogy az emberekben megerősítse a humanizmus és a békesség magas eszméit...”.

A Roerich-paktum első nemzetközi konferenciáján a belga Brugge városában ( 1931. szeptember ) Nicholas Roerich javasolta a Kulturális Világliga létrehozását. A Liga egyik fő feladata a természet iránti tisztelet kialakítása volt.

„A kultúra, a béke, a kreativitás és a szépség felhívása csak az igazi értékek által megerősített fülhöz jut el. Az életnek mint az emberek javát szolgáló önfejlesztésnek a felfogása ott alakul ki, ahol szilárd természettisztelet uralkodik. Ezért a Kultúra Ligájának, a fő nevelőmunka között, mindent meg kell tennie annak érdekében, hogy a természethez való ésszerű hozzáállást a vidám munka, a bölcs öröm, a szűnni nem akaró tudás és a kreativitás forrásaként értelmezze” – írta a művész a „The Pain of the World” című cikkében. a bolygó” (1933).

1931-ben az USA-ban N. K. Roerich és Helena I. Roerich kezdeményezésére létrehozták a "World League of Culture" nemzetközi közszervezetet. 1931. január 12-én keltezték az eredeti „The World League of Culture” memorandumot. 1931. december 23-án New Yorkban kiadták a "Regisztrációs bizonyítványt", amely szerint ennek a szervezetnek a teljes neve "The World League of Culture and the World Council of Culture".

A Kulturális Világliga megnyitotta az utat a Roerich-paktum elfogadása előtt, amelynek viszont az volt a célja, hogy szilárd jogi alapot teremtsen a Kulturális Világliga hatékony működéséhez a Paktumot aláíró országokban [12] .

A Kulturális Liga programja a következőket hirdette meg céljaiként:

• Roerich „Béke a kultúrán keresztül” gondolatának elterjesztése minden országban;
• Roerich kultúra-doktrínájának népszerűsítése a világban;
• az emberiség kulturális kincseinek védelme és katalogizálása;
• a Kulturális Ligában szereplő vagy azzal együttműködő közszervezetek, oktatási, tudományos, vallási, művészeti és egyéb intézmények védelme;
• a médián keresztül tájékoztatni a Kulturális Világliga munkájáról.

A Liga dokumentumai alapján hét tézis különíthető el a World League of Culture (WLC) szerepéről és helyéről a modern világban [13] :

• A világfejlődés terén. A VLK mint koordináló és stratégiai testület az emberi közösség fejlődésének és mozgásának megtervezésében a Kultúra - Etika - Kreativitás útján, amely az emberek körültekintő hozzáállását jelenti a világ természeti és kulturális örökségéhez.
• A globális politika terén. A VLK mint egyensúlyi elv és szervezeti alap egy stabil világhoz.
• A társadalmi-gazdasági szférában. A társadalmilag jelentős projektek úgynevezett ökológiai szakértelmét fel kell váltani egy mélyebb rendszerszintű szakértelemmel a VLC osztályok égisze alatt, amely környezetvédelmi, kulturális és más, hasonlóan fontos szempontokat foglal magában. Itt sürgősen szükség van a kérdések tudományos és jogi tanulmányozására.
• A kreativitás területén. A VLK tudományos, művészeti és egyéb társadalmilag jelentős kreativitásának ösztönzése speciálisan kialakított közintézmények összehangolt rendszerén keresztül a tudomány, az oktatás, a művészet és a tágabb értelemben vett kultúra támogatására.
• Kulturális és civil építkezés területén. A társadalmi erők aktivizálása a társadalom előtt álló sürgető problémák megoldására. A társadalmi kezdeményezések terének bővülése a kultúra ösvényein, ami különösen a lakosság társadalmilag jelentős munkában való foglalkoztatásának növekedéséhez vezet.
• Az etnokulturális kapcsolatok terén. A különböző népek és etnikai csoportok kulturális hagyományainak harmonizálása és kölcsönös gazdagítása szisztematikus interkulturális cserék alapján.
• az ideológia területén. Az erkölcsi tényezők és az etika szerepének növelése az emberek tudatában, életében, tevékenységében, az államok, kultúrák, vallások közötti kapcsolatokban, az emberi kommunikációban.

A Kulturális Világliga létrehozásával együtt Roerich 1931-ben megfogalmazta a Kultúra Világnapjának létrehozásának gondolatát. A Béke Zászló Konferenciájának köszöntésében Roerich ezt írta:

„... Hallani fogunk a Kultúra Világnapjáról is, amikor is minden iskolában és oktatási társaságban a napot egyidejűleg a nemzeti és a világ kulturális kincseinek tudatosításának szentelik...”.

A Roerich-paktum ötletei ma

A Roerich-paktum alapjául szolgáló elképzeléseket ma is aktívan fejlesztik.

Az Összoroszországi Közszervezet "Összoroszországi Társaság a Történelmi és Kulturális Emlékművek Védelméért" (VOOPIiK) Központi Tanácsának tiszteletbeli elnöke G. I. Malanicheva kijelenti:

„Nem véletlenül jött létre az első nagy civil szervezet , a VOOPIIK a kulturális örökségvédelem területén. Ezt a Roerich-paktum készítette elő és követelte, egy erősödő nemzetközi mozgalom, amely a 20. század elején alakult ki a kulturális értékek védelmében.”

Oroszországban 1996. február 12-én a Roerichok Nemzetközi Központja és a jelentős kulturális személyiségek kezdeményezésére megalakult és megkezdte tevékenységét a Nemzetközi Kultúravédő Liga. Az Orosz Tudományos Akadémia BV Raushenbakh akadémikusa lett a Liga első tiszteletbeli elnöke . D. S. Likhachev akadémikus aktívan dolgozott ebben az állami szervezetben , aki nagyra értékelte N. K. Roerich kreatív és társadalmi tevékenységét. D.S. Lihacsev kidolgozta a Kultúra Jogainak Nyilatkozatát. A Nyilatkozatban megfogalmazott gondolatok nagyon összhangban vannak N. K. Roerich gondolataival.

„Nagyon fontosnak tartom ezt a konferenciát és a Roosevelt elnök által jóváhagyott Roerich-paktumot a kulturális örökség megőrzéséről. Úgy gondolom, hogy felidézhetjük ezt a csodálatos dokumentumot, és újakat alkothatunk a kultúrára vonatkozó meglévő rendelkezések alapján. Itt van egy ilyen dokumentum: „A kultúra jogainak nyilatkozata”, mert nemcsak az embernek vannak jogai ezen a világon, hanem a kultúrának is. Az államnak ösztönöznie kell, mert minden ország, minden nép, és minden állam csak a kultúra érdekében létezik…” – mondta Dmitrij Szergejevics Lihacsov a „Védjük meg a kultúrát” című nemzetközi társadalomtudományi konferencián . a Roerich-paktum 60. évfordulója.

A Kultúra Védelmi Szövetsége kezdeményezte, hogy április 15-  ét, a Roerich-paktum aláírásának napját ünnepeljék a kultúra napjaként. A Litván Köztársaságban már ma munkaszüneti nappá nyilvánították a kultúra napját.

1995 óta a Kultúra Napját Oroszország számos városában tartják oktatási és kulturális hatóságok támogatásával.

2005 - ben Oroszországban és számos országban a Roerich-paktum évfordulójának szentelt rendezvényeket tartottak . A Roerich Múzeum adott otthont a „A Roerich-paktum 70 éve” című nemzetközi tudományos és közéleti konferenciának. A konferencia ismét megerősítette, hogy a Roerich-paktumban foglalt gondolatok ma keresettek és aktuálisak [14] .

A Roerich-paktumnak szentelt események

Tudományos konferenciák

• „Védjük a kultúrát” Nemzetközi társadalomtudományi konferencia a Roerich-paktum 60. évfordulója alkalmából. Orosz Állami Könyvtár , 1995. október.
• Nemzetközi Tudományos és Nyilvános Konferencia „A Roerich-egyezmény 70 éve” ( International Center of the Roerichs , 2005. október).
• Konferencia "Kultúra és Tudomány"  (hozzáférhetetlen link) , a Roerich-paktum elfogadásának 73. évfordulója alkalmából (A Tatár Köztársaság Népeinek Barátság Háza, 2008. április 15.). [tizenöt]
• Nemzetközi társadalomtudományi konferencia „75 éves a Roerich-egyezmény” [16] ( International Center of the Roerichs , 2010. október ).

Kiállítások

• 2005-ben a Roerich-paktumnak szentelt kiállításokat rendeztek az ENSZ központjában [17] és az Orosz Föderáció Állami Dumájában . [tizennyolc]
• 2006. február 17-én nyílt meg a "70 éves a Roerich-egyezmény" című fotókiállítás az Orosz Kulturális Központban az USA-beli orosz nagykövetségen. [19]
• 2009. november 11- én, N. Roerich születésének 135. évfordulója alkalmából rendezett ünnepség keretében az indiai főváros egyik legnagyobb egyetemén, a Jamia Millia Islamiában a "The Banner of the Banner" című fotókiállítás ünnepélyes megnyitója. Béke – a Roerich-paktum” című rendezvényt a Rossotrudnichestvo indiai Képviselete és a Harmadik Nemzetek Béke Akadémiája ("Jamia Millia Islamia") szervezte. [húsz]
• 2010. október 8- án a Roerich Múzeum három kiállítás ünnepélyes megnyitójának adott otthont: „A Roerich-paktum 75. évfordulója” [21] , „A Lopukhin-kastély. Múlt. Jelen. The Future" [22] , "The Dying Collection" [23] . Ezeket a „Roerich-paktum 75. évfordulója” Nemzetközi Társadalmi és Tudományos Konferenciához időzítették. Egyesíti őket N. K. Roerich gondolatainak aktualitása és a kulturális örökség megőrzésének mai problémái.
• 2010. október 22- én az Orosz Nemzeti Könyvtárban (Szentpétervár) nyílt meg a "75 éves a Roerich-egyezmény" című kiállítás [24] .
• 2011. február 18. és április 3. között a „Kazine” Nemzeti Művészeti Galéria (Kazan, Tatár Köztársaság) a 75. évfordulónak szentelt Nicholas Roerich és fia, Szvjatoszlav Roerich munkáinak „A szépség üzenete” című kiállításának adott otthont. a Roerich-paktum.
• 2011. június 20- án az Osztrák Béketeremtési és Konfliktuskezelési Képzési Központ székhelyén nyílt meg a Roerichok Nemzetközi Központja által biztosított fotókiállítás. [25]
• A Roerichek Nemzetközi Központja 2012 óta az Orosz Föderáció Külügyminisztériumának, állami és állami szervezeteknek a támogatásával nagyszabású nemzetközi kiállítási projektet valósít meg „A Roerich-paktum. Történelem és modernitás” [26] . A projekt az UNESCO párizsi központjában indult [27] [28] és már 12 országban ( Franciaország , Argentína , Svájc , Németország , Chile stb.) valósult meg. 2014 óta Oroszország több mint 70 városában rendeztek kiállításokat. 2015. április 15-én kiállítás „A Roerich-paktum. Történelem és modernitás” megnyílt és sikeresen megrendezésre került az ENSZ New York-i főhadiszállásán [29] , valamint a bonni (Németország) Városi Múzeumban.

Lásd még

• Roerich, Nicholas Konstantinovich
• A béke zászlaja
• Föld Napja
• Jacob Burckhardt
• 1954. évi Hágai ​​Egyezmény
• Agni jóga

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 A. Kapustin, P. Barenboim, A. Zakharov, D. Kravchenko. A Roerich-paktum, mint a kulturális javak védelméről szóló új ENSZ-egyezmény alapja. - M. : LUM, 2014. - 192 p. - ISBN 978-5-906072-04-7 .
2. ↑ Lásd: "A Roerich-paktum hivatalos tervezete és a béke zászlója, készítette: Dr. Georgy Shklyaver" (1928. augusztus) // Barenboim P., Zakharov A. A Roerich-egyezmény a 21. században 2015. február 7-i archív másolat a Wayback Machine -en . - M .: Nyári kert , 2010. - 160 p. - beteg. - P.30-34. ISBN 978-5-98856-113-2
3. ↑ Maga N. K. Roerich így írt erről a pillanatról: „Múzeumunk által bemutatott tervemet a nemzetközi jog kódexének megfelelően dolgozta fel a Párizsi Egyetem nemzetközi jog és politikatudományok doktora, a Nemzetközi Jogtudományi Intézet oktatója. Nemzetközi tudományok G. G. Shklyaver Albert Joffre de la Pradelle professzorral, a hágai békebíróság tagjával, a Nemzetközi Jogi Intézet alelnökével és a Sorbonne Karának tagjával egyeztetve. Mindketten Múzeumunk tiszteletbeli tanácsadói” (Roerich N. K. The Banner of Peace. New York. March 1930 // Power of Light. Sacred Watch. Riga, 1992. P. 68-69).
4. ↑ CSENDES POGRÓMOK | Elektronikus Könyvtár . Letöltve: 2015. február 7. Az eredetiből archiválva : 2015. február 7.. (határozatlan)
5. ↑ John Henry Merryman. Kétféle gondolkodásmód a kulturális javakról // Thinking about Elgin Marbles Critical Essays on Cultural Prop. - Kluwer Law International, 2009. - ISBN 9789041128751 .
6. ↑ Patrick J. Boylan. A kulturális védelem fogalma fegyveres konfliktusok idején: a keresztes hadjáratoktól az új évezredig // Tiltott régiségek. – London: Routledge, 2001.
7. ↑ Amerikai Nemzetközi Jogi Társaság. ASIL Guide to Electronic Resources for International Law (hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2011. március 5. Az eredetiből archiválva : 2012. március 10. (határozatlan) 
8. ↑ Richard D. Rosen. Az ellenséges erők megcélzása a terrorizmus elleni háborúban: Polgári immunitás megőrzése // Folyóirat címe: Vanderbilt Journal of Transnational Law. Kötet: 42. Kiadás: 3. Megjelenés éve: 2009. Oldalszám: 683+. — Vanderbilt University, School of Law, Gale, 2009.
9. ↑ Keith Suter. A világ kulturális örökségének védelme // Magazin címe: Kortárs Szemle. kötet: 290. szám: 1689. - Contemporary Review Company Ltd., Gale, Cengage Learning, 2008. - P. 193+.
10. ↑ John Henry Merryman. Kétféle gondolkodásmód a kulturális javakról // Thinking about Elgin Marbles Critical Essays on Cultural Prop. - Kluwer Law International, 2009. - P. 87. - ISBN 9789041128751 .
11. ↑ P. Barenboim, A. Zakharov. A Roerich-paktum a 21. században. - M . : Nyári kert, 2010. - 160 p. — ISBN 978-5-98856-113-2 .
12. ↑ Melnikov V. L. A Roerich-paktum és a Kulturális Világliga főbb mérföldkövei // Roerich-paktum: 70 év: a gyakornok anyagai. tudományos-gyakorlati. konferencia 2005. április 15-én Szentpéterváron. Ügyvédi Ház .. - 2005. - 39. o .
13. ↑ Bondarenko A.A. A Roerich-paktum és a Kulturális Világliga projektje a globalizáció kontextusában // Nemzetközi Tudományos és Gyakorlati Konferencia „Roerich öröksége”. T. I. Szentpétervár: A Szentpétervári Állami Egyetem Roerich Központja. - 2002. - S. 165-169 .
14. ↑ Fotó a Roerich-paktum 81. évfordulója alkalmából rendezett gálaestről (Moszkva). EcoGrad magazin . Letöltve: 2016. április 17. Az eredetiből archiválva : 2017. október 13.. (határozatlan)
15. ↑ A konferencia szervezői a Kazan Roerich Társaság, a Tatár Köztársaság Kulturális Minisztériuma, a Tatár Köztársaság Oktatásfejlesztési Intézete (IRO RT), a Tatár Köztársaság Nemzeti Múzeuma, az Akadémiai Líceum. N. I. Lobacsevszkij, Ertugrul Gaziról elnevezett általános iskola, Kulturális Kapcsolatok Központja „Tatarstan – India”, A Tatár Köztársaság Népeinek Baráti Háza.
16. ↑ „A Roerich-egyezmény 75 éve” Nemzetközi Társadalmi és Tudományos Konferencia megnyitója. Archív példány 2011. február 15-én a Wayback Machine -ben  — Nemzetközi nyilvános-tudományos konferencia „75 éves a Roerich-paktum” archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -ben  — Nemzetközi nyilvános-tudományos konferencia „75 éves a Roerich-paktum” archiválva : 2017. március 4. a Wayback Machine -n
17. ↑ UN Radio News  (elérhetetlen link) , 2005. szeptember 29
18. ↑ A Roerich-paktum 70. évfordulója alkalmából rendezett kiállítás megnyitója az Orosz Föderáció Állami Dumájában . Letöltve: 2008. december 7. Az eredetiből archiválva : 2007. november 9.. (határozatlan)
19. ↑ A "70 éves a Roerich-egyezmény" című kiállítás megnyitója Washingtonban // "Kultúra és idő" 2007. október 22-i archív példány a Wayback Machine -n . A Roerichs Nemzetközi Központ társadalomtudományi és művészeti folyóirata, 3/4 (13/14) – 2004.
20. ↑ „A béke zászlaja – Roerich-egyezmény” 2013. május 23-i archív másolat a Wayback Machine -n / a Független Államok Közösségének Szövetségi Ügynöksége, a külföldön élő honfitársai és a nemzetközi humanitárius együttműködés ( Rossotrudnichestvo ) oldalán
21. ↑ „A Roerich-egyezmény 75 éve” című kiállítás Archív másolat 2010. november 2-án a Wayback Machine -nál , a Museums of Russia portálon.
22. ↑ „A Lopukhinok kastélya. Múlt. Jelen. Future” Archív másolat , 2010. november 2-án kelt a Wayback Machine portálon, az „Oroszország Múzeumai”
23. ↑ „A haldokló gyűjtemény” kiállítás Archív másolata 2010. november 2-án a Wayback Machine -nál , a Museums of Russia portálon.
24. ↑ „A Roerich-egyezmény 75 éve” című kiállítás az Orosz Nemzeti Könyvtárban . Archív példány 2010. november 4-én a Wayback Machine portálon, az „Oroszországi Múzeumok” portálon.
25. ↑ [https://web.archive.org/web/20160313202513/http://www.icr.su/rus/news/icr/detail.php?ELEMENT_ID=1685 Archiválva : 2016. március 13. a Wayback Machine -n [Megnyitás kiállítás Ausztriában] – Roerichek Nemzetközi Központja, 2011.06.27
26. ↑ A „The Roerich-paktum. Történelem és modernitás" . Roerichok Nemzetközi Központja . Letöltve: 2015. április 14. Az eredetiből archiválva : 2015. február 17.. (határozatlan)
27. ↑ Az Orosz Föderáció kulturális minisztere megnyitotta Roerich kiállítását Párizsban , 2016. március 13-án a Wayback Machine -ben // RIA-Novosti, 2012.04.03.
28. ↑ A béke zászlója az UNESCO -nál archiválva 2020. január 9-én a Wayback Machine -nél // Roerichs Nemzetközi Központ, 2012.03.04.
29. ↑ Az ENSZ a Roerich-paktum aláírásának 80. évfordulója alkalmából rendezett kiállításnak ad otthont, az IA REGNUM  (2015. március 26.). Az eredetiből archiválva: 2015. augusztus 10. Letöltve: 2015. április 14.

Irodalom

Orosz fordítások

• Roerich Paktum // A hegyek csillagai [almanach]. - Lvov - Minszk - Moszkva - Riga: A népek egysége a béke zászlaja alatt "A hegyek csillagai", 2004. - 5. sz . - S. 104-106 .
• Roerich-paktum 1935 // A béke zászlaja / ford. N. L. Nekrasova. - 1. kiadás - M . : Roerichs International Center, 1995. - S. 315-318. ; A 2005-ös 2. kiadásban, M. A. Rystova fordításában.
• Roerich-paktum: 70 év / ford. M. A. Rystova, V. L. Melnikov részvételével. - 2. kiadás - Szentpétervár. : Roerich Center of St. Petersburg State University, 2005. - P. 513. - ISBN 5-288-03881-3 .

Nicholas Roerich a paktumról

• Roerich N. Béke zászlaja: A "Béke zászlaját" támogató levelek. – New York: Roerich Museum Press, 1931.
• Roerich N. A fény birodalma. – New York: Roerich Museum Press, 1931.
• Roerich N. K. A fény ereje: Cikkgyűjtemény. - Southbury: Alatas, 1931.
• Roerich N. Tüzes erőd. - Boston (Mass.): Stratford Co., 1933.
• Roerich N. K. A béke zászlója: Cikkgyűjtemény. - Harbin, 1934.
• Roerich N. A béke új zászlója // Rózsakeresztes Digest. - 1933. - nov. - P. 369-372.
• Roerich N. . A béke zászlaja // Roerich esszék: Száz esszé: Két kötetben. - India, 1937.
• Roerich N. Pax per Cultura: (Az ARCA tagjainak címe) // Americ. Russ. Kulturális Assoc. - 1946. - 20 - 22. o.
• Roerich N. Himavat: Naplólevelek. - Allahabad: Kitabisztán, 1946.
• Roerich N. Kultúra Vöröskeresztje // India. - 1948. - október 24. — 6. o.
• Roerich N. Banner // A legyőzhetetlen. - New York: Nicholas Roerich Múzeum, 1974. - P. 158-161.

Tanulmányok a szovjet időszakról

• Chklaver G. Le Pacte Roerich // Gand Artistique. Párizs, 1931. 10-11. P. 180-185.
• Béke zászlókonferencia. // "Ossetia" folyóirat, 1933. április-május-június
• Harmadik nemzetközi egyezmény a Roerich-paktum és a békezászló világméretű elfogadásának előmozdításáról. A New York-i Roerich Múzeum támogatásával. [1933. november füzet .]
• Shibayev, VA A Roerich-paktum és a béke zászlaja. 1935. Újranyomva az Új Hajnalból. N 8.
• Shibayev, VA kiegészítés (a Roerich-egyezményt az Egyesült Államok és az összes latin-amerikai kormány aláírta). (Lahore). 1935
• Shibayev, VA A Roerich-paktum és a béke zászlaja. Célok és történelem. (Lion Press, Lahore). 1935
• Shibaev V. A. (hozzáférhetetlen link) A Roerich-paktum az emberiség kulturális értékeinek megőrzéséért: egy rövid történelmi vázlat  (hozzáférhetetlen link) // N. K. Roerich: Gyűjtemény. - Riga, 1935. - S. 57 - 74.
• Rudzitis R.Ya. Nicholas Roerich a kultúra vezetője. Riga, 1936.
• Roerich Yu. N. N. K. Roerich a békéért folytatott harcban. M., 1959 // Világ a kultúrán keresztül. - M., 1990.
• Boguslavsky M. M. A Roerich-paktum és a kulturális értékek védelme a nemzetközi jogban // Szovjet állam és jog. - 1974. - 10. sz. - S. 111-115.
• Boguslavsky M. M. A Roerich-paktum: A nemzetközi jog normáinak fejlődése a kulturális műemlékek védelmére // Tudomány és élet. - 1975. - S. 88 - 91.
• Tikhonov N. Roerich-paktum // Ifjú kommunista. - 1974. - 11. sz. - S. 79 - 83.
• Aleksandrov E. A Roerich-paktum és a történelmi és kulturális emlékek nemzetközi védelme. - Szófia, 1978.
• Alexandrov E. Kulturális értékek és tárgyak nemzetközi jogi védelme. - Szófia, 1978.
• Roerich Yu. N. A Roerich-paktum. – Tüzeld a szíved! - M., 1978, p. 167-169.
• Boguslavsky M. M. A kulturális értékek nemzetközi védelme. - M., 1979.
• Galenskaya LN Múzsák és jog. A kultúra területén folytatott nemzetközi együttműködés jogi kérdései. - L., 1987.

Posztszovjet tanulmányok

Gyűjtemények

• UNESCO Egyezmény és ajánlások a kulturális örökség védelméről: Cikkgyűjtemény / Összeáll. V. B. Morgacsov. - M., 1990.
• Béke a kultúrán keresztül: Cikkgyűjtemény / Összeáll. E. V. Balashov. - M .: szovjet író, 1990.
• Védjük a kultúrát. A Roerich-paktum 60. évfordulója alkalmából rendezett nemzetközi társadalomtudományi konferencia anyagai. 1995_ _ - M.: Roerichok Nemzetközi Központja, 1996. - 208 p.
• A hegyek csillagai [almanach ]. - Lvov - Minszk - Moszkva - Riga: A népek egysége a béke zászlaja alatt "A hegyek csillagai", 2004.
• A béke zászlaja . - 1. kiadás - M .: Roerichs Nemzetközi Központ, 1995 .; 2. kiadás, 2005
• A Roerich-paktum: 70 éves: A Nemzetközi Tudományos és Nyilvános Konferencia anyaga . - 2. kiadás - Szentpétervár. : Roerich Center of St. Petersburg State University, Master Bank, 2005. - ISBN 5-288-03881-3 .
  • 70 éves a Roerich-paktum: A Nemzetközi Tudományos és Nyilvános Konferencia anyaga , 2005. - M .: ICR; Mesterbank, 2006. - 424 p.

Cikkek, monográfiák

• Boguslavsky M. M. Kulturális értékek a nemzetközi forgalomban: jogi szempontok. - M .: Jogász, 2005. - S. 205-231.
• Barenboim P. D., Zakharov A. V. „A Roerich-paktum mint Nicholas Roerich jogállamának esztétikai koncepciójának megvalósításának állomása”, Journal of Foreign Legislation and Comparative Law, 2010. 2. sz.
• Barenboim P., Zakharov A. A Roerich-paktum a 21. században: A Roerich-paktum aláírásának 75. évfordulóján . M., Summer Garden, 2010. ISBN 978-5-98856-113-2 , (HTML, PDF).
• Barenboim P., Sidiqi N. Bruges, a civilizációk közötti híd: A Roerich-egyezmény 75. évfordulója . M., Letny Sad, 2010. ISBN 978-5-98856-114-9 , (PDF).
• Dyachenko I. Yu. N. K. Roerich tevékenysége a kulturális örökség megőrzésében: alapelvek, módszerek, formák: disz. … cand. kultúratudomány / Művészeti, kulturális és turisztikai dolgozók átképzési akadémiája. - M., 2012. - 209 p.
• Kapustin A., Barenboim P., Zakharov A., Kravchenko D. A Roerich-paktum mint az új ENSZ-egyezmény alapja a kulturális javak védelméről. — M.: LUM, 2014. — 192 p. - ISBN 978-5-906072-04-7 .
• Kutsarova Marga (Bulgária) A Roerich-paktum a kulturális értékek védelmét szolgáló nemzetközi jogrendszer alapja és annak jövője // A Roerich-paktum 70 éve. Nemzetközi Tudományos és Nyilvános Konferencia anyagai. 2005
• Morgacsev V. Jelvény. "Kultúra" újság, 14. szám (7473), 2005. április 14-20.).
• Spiridonova Yu. V. Szakdolgozat " A Roerich-paktum a kulturális örökség megőrzésének történetében"  - 01.00.24 - Szentpétervár, 2013
• Shaposhnikova L. V. A szépség és a tudás középpontjában. "Kultúra" újság, 14. szám, 2005. április 14-20.
• Shaposhnikova L.V. A Roerich-paktum jelentősége a modern világban. // "Kultúra és Idő" folyóirat. - 2005. - 4. szám (18).

Dokumentumfilmek a Roerich-paktumról

• "Ideje gyűjteni a köveket ...". A Roerichs Nemzetközi Központ filmje. Rendező: Valerij Shatin. 2007 ( film megtekintése )
• „A Roerich-paktum a 21. században” – P. D. Barenboim a Paktum történetéről és a 21. századi szükséges alkalmazásáról beszél. ( videó megtekintése )

Linkek

• Barenboim P., Sidiqi N., Bruges, a civilizációk közötti híd: A Roerich-egyezmény 75. évfordulója . M., Letny Sad, 2010 (PDF).
• 2010-ben új postai borítékot adtak ki "A Roerich-egyezmény 75 éve" címmel . A borítékon N. K. Roerich "A béke zászlója" című festménye látható, amelyet 1931 -ben festettek .
• „Roerich-paktum” a „Portálkultúráról”
• A BÉKE SZERZŐDÉS 70. évfordulójára. "A kultúra pedagógiája" folyóirat
• A Nicholas Roerichről elnevezett Nemzetközi Központ-Múzeum honlapján a „The Roerich-paktum” rész .
• Archív dokumentumok a "Roerich-paktumról" a New York-i Nicholas Roerich Múzeum honlapján.
• A Roerich-paktum egy orosz-amerikai projekt .

Roerich
Egy család	Nicholas Roerich Helena Roerich Szvjatoszlav Roerich Jurij Roerich Devika Rani Roerich
irodalmi művek	Ázsia szíve Morya virágok Ragyogó Shambhala
Utazások	Közép-ázsiai expedíció Mandzsúriai expedíció
Festmények	A kijevi hősiesség estéje (1896) Tengerentúli vendégek (1901) A talashkinói Szentlélek-templom falfestményei és mozaikjai (1908-1914) Ítéletlen város (1914) "Maitreya" festménysorozat (20-as évek) Egyharc Mstislav és Rededya között (1943)
Múzeumok és kiállítások	mester épület Nemzetközi Roerich Memorial Trust Roerichok Nemzetközi Központja Izvar Moszkva Novoszibirszk New York Riga Szentpétervár Ulánbátor Angasolskaya
doktrína	Agni jóga Mahatma Morya Roerich mozgalom
Lásd még	Roerich-paktum A béke zászlaja Roerich
Wikimedia Commons Wikiforrás Wikiidézet