Tua-Mot-Kot

Pagoda
Egyoszlopos pagoda
vietnami Chùa Một Cột
21°02′09″ s. SH. 105°49′59″ K e.
Ország  Vietnam
Hanoi Hanoi
gyónás buddhizmus
Alapító Lee Thai tanga
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Tua-Mot-Kot [1] ( Viet . Chùa Một Cột , ty-nom oh𠬠榾, szó szerint "Pagoda on one pillar" ) , korábban a Távoli Megváltás temploma ( Diên Hựu tự ,延祐寺, dien ) és a Lótuszvirág- torony ( Liên Hoa Đài ,蓮花臺, lien hoa dai)  egy buddhista szentély Hanoi központjában . A Parfüm Pagoda mellett Vietnam leghíresebb pagodájaként tartják számon [2] .

A fából, egyetlen, korábban fából készült, 1,25 méter átmérőjű oszlopra épült templom külsőleg egy lótuszvirágra emlékeztet - a tisztaság buddhista szimbólumára. Korábban a pagodát más templomépületek vették körül.

Történelem

A pagodát Li Thai Tong császár építette , aki 1028 és 1054 között uralkodott. Az udvari krónika szerint a császárnak nem volt gyermeke, és egyszer álmában látta Avalokiteshvara bodhiszattvát , aki egy lótuszvirágon ült, és Li Thai Tongot újszülött fia kezébe adta. Ezt követően a császár feleségül vett egy parasztasszonyt, aki fiút szült neki. Li Thai Tong hálából 1049-ben [2] építette meg a pagodát Thiền Tuệ szerzetes tanácsára , aki azt javasolta, hogy egy álom alapján állítson fel egy oszlopot a lótusztó közepén [3] .

A templom a főváros Teikam kertjében ( Tây Cấm ) állt , a kert a mai napig nem maradt fenn. A pagoda megnyitása előtt imát szerveztek a császár egészségéért [3] . A Li-dinasztia idején a templomban Fatdan ( Phật Đản ) , Gautama Buddha születésnapján tartottak évente szertartást , ahol a császár vízbe merítette Buddha szobrát, majd elengedte a madarat, ami után a nézők futottak [3] . A szertartás sok szerzetest és laikusat vonzott.

A templomot Li Nyan Tong uralkodása alatt újították fel ; harangot öntöttek hozzá, amelyet 1109-ben akartak felállítani. A harang azonban (az öntése a kor egyik legnagyobb kezdeményezése volt) túl nagynak és nehéznek bizonyult, és nem lehetett felszerelni. Nyatchu ( Nhất Trụ ) temploma melletti mezőkre küldték . Sok teknős lakott a területen, és a harang Turtle Field Bell néven vált ismertté ( Quy Điền chung ,龜田鍾, kuy dyen tung) .

A Chan-dinasztia hatalomra jutása után a templom elvesztette fő státuszát. 1249-ben a krónikák ezt írták erről: „Tavasszal, január hónapban még áll a Távoli Megváltás újjáépített temploma ...” [4] .

Huen Quang "A távoli üdvösség temploma" című verse :

延祐寺 上方秋夜一鐘闌 (蘭) 月色如波楓樹丹 鴟吻倒眠方鏡冷 塔光雙峙玉尖寒 萬緣不擾城遮俗 半點無憂眼放寬 參透是非平等相 魔宮佛國好生觀 Diên Hựu tự Thượng phương thu dạ nhất chung lan Nguyệt sắc như ba phong thụ đan Si vẫn đảo miên phương kính lãnh Tháp quang dal trĩ ngọc tiêm hàn Vạn duyên bất nhiễu thành giá tục Bán điểm vô ưu nhãn phóng khoan Tham thấu thị phi bình đẳng tướng Ma cung Phật quốc hảo sinh quan Modern vietnami nyelvre fordította: Nguyen Hue Ti Đêm thu chùa thoảng tiếng chuông tàn Phong đỏ, trăng ngời, dal nguyệt lan In ngược hình chim, gương nước lạnh Sẫm đôi bóng tháp, ngón tiên hàn. Muôn duyên chẳng vướng: xa trần tục Một mảy nào lo: rộng nhãn quan Thấu hiểu thị phi đều thế cả Dầu ma dầu Phật, chốn nào hơn?


A 15. század elején Vietnamot meghódította a kínai Ming-dinasztia , és 1426-ban a leendő császár, Le Loi támadása arra kényszerítette azokat, akik elfoglalták Thang Longot , hogy a harangot fegyverekké olvasztsák [3] .

században

1954-ben, az indokínai háború során a pagodát a visszavonuló francia hadsereg lerombolta.

Az 1950-es évek végén Saigonban , a Tkhuduk ( Thủ Đức ) kerületben állították fel annak másolatát [2] . A hanoi pagodát később Nguyễn Bá Lăng építész restaurálta [ 2 ] . A tartóoszlop betonból készült a régi teafa törzs helyett.

2006. május 4-én a regisztráló szervezet ( Tổ chức Kỷ lục Việt Nam ) felvette a pagodát a vietnami tereptárgyak nyilvántartásába, és jelölte az ázsiai nyilvántartásba. A státuszt 2012. október 10-én adták ki az indiai Faridabad városában [5] „egyedülálló építészetű templom” [6] felirattal .

Moszkvában a pagoda egy példányát a Yaroslavskoe shosse, 146, 1. épület címen helyezték el. A megnyitó ünnepségre 2013. november 21-én került sor [7] .[ a tény jelentősége? ]

A kultúrában

A pagodát az 5000 darabos vietnami dong érme ábrázolja .

Jegyzetek

  1. ↑ VIETNAM • Nagy orosz enciklopédia – elektronikus változat . Hozzáférés dátuma: 2016. december 19. Az eredetiből archiválva : 2017. február 8.
  2. ↑ 1 2 3 4 Ray, Nick. Vietnam  (neopr.) . - Lonely Planet , 2005. - S.  88 . — ISBN 1-74059-677-3 .
  3. ↑ 1 2 3 4 Võ Văn Tường. Chùa MỘT CỘT  (vietnami) . A buddhizmus ma . Hozzáférés dátuma: 2008. február 6. Az eredetiből archiválva : 2007. december 18.
  4. ↑ "...mùa xuân, tháng giêng, sửa lại chùa Diên Hựu, xuống chiếu vẫn làm ở nền cũ..." Côm Ty. Thiên Kin Chùa Một Cột  (vietnami) . Letöltve: 2013. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
  5. ↑ Chùa Một Cột - ngôi chùa có kiến ​​trúc độc đáo nhất châu Á (nem elérhető link) . Dân tri . Letöltve: 2013. szeptember 3. Archiválva az eredetiből: 2012. október 29.   .
  6. ↑ "Ngôi chùa có kiến ​​trúc độc đáo nhất" Chùa Một Cột được xác lập kỷ lục châu Á , Archivált Október 12. 18 Gép, Wayback 12 .
  7. ↑ Vietnam és még sok más. Nhat-Nam.ru fórumok • Téma megtekintése - Vietnami multifunkcionális komplexum "Hanoi-Moszkva" . Letöltve: 2014. május 19. Az eredetiből archiválva : 2014. május 19.

Linkek