Őszi szonáta

őszi szonáta
Hostsonaten
Műfaj dráma
Termelő Ingmar Bergman
Termelő Katinka Farago
Lew Grade
Martin Strager
Richard Brick
forgatókönyvíró_
_		 Ingmar Bergman
Főszerepben
_		 Ingrid Bergman
Liv Ullman
Lena Nyman
Operátor Sven Nykvist
Zeneszerző Johann Sebastian Bach
Georg Händel
Frederic Chopin
Robert Schumann
Filmes cég Filmédis, Incorporated Television Company (ITC), Personafilm, Suede Film
Elosztó Új világ képek [d]
Időtartam 99 perc.
Ország Franciaország - Németország - Svédország - Norvégia
Nyelv svéd
Év 1978
IMDb ID 0077711

Az Őszi szonáta ( Swed. Höstsonaten ) egy 1978 -ban bemutatott svéd drámafilm , amelyet Ingmar Bergman [1] rendezett . A filmet Norvégiában forgatták , mivel Bergmannak akkoriban problémái voltak a svéd adóhatósággal [2] .

A film koncepciója és művészeti világa

Bergman a Pictures című könyvében ezt írta: „Filmet akarok készíteni anyáról-lányáról, lánya-anyáról, és ehhez a két szerephez Ingrid Bergmant és Liv Ullmant kellene vennem  – őket, és csak őket...” [3] . A hollywoodi sztár és a rendező névrokona, Ingrid Bergman még soha nem dolgozott együtt a nagyszerű Ingmar Bergmannel (az Őszi szonáta volt az egyik utolsó filmje). Liv Ullman e kép után hosszú időre abbahagyta a Bergman filmekben való szereplést (a " Sarabande "-ig).

Bergman filmjében a rokonok kölcsönös félreértésének témáját járja körül. A „Pictures”-ben ezt írja: „Végül a lány szüli meg az anyát <…> A gondolat, hogy Helena [végső változat - Éva] szüli az anyát, meglehetősen zavaros, és sajnos elvetettem. Hiszen a karakterek a saját logikájukat követik. Korábban próbáltam visszatartani és utasítani őket, de az évek során bölcsebb lettem és megtanultam, hogy engedjem meg nekik, hogy úgy viselkedjenek, ahogy akarnak. Ez oda vezetett, hogy a gyűlölet megszilárdult: a lánya nem tud megbocsátani az anyának. Az anya nem tud megbocsátani a lányának. A megbocsátás egy beteg lány kezében van” [3] . Csak a szenvedő, gyenge emberek tudnak szeretni és megbocsátani a filmben.

Karmalova E.Yu. és Kostenko E.V. megjegyzi: „Az Őszi szonáta világa, Bergman negyvenedik filmje hihetetlenül nyugodtnak tűnik. Ház a festői tengerparton; a négy szereplő ugyanannak a családnak a tagja, mintha szeretnének és tisztelnék egymást. Éva, nővére, Elena és férje, Victor vendégül látják Charlotte-ot, a nővérek édesanyját, aki hét éve nem látogatta meg őket. Külsőleg mindenki örül a találkozásnak, de ez a megtévesztő idill minden „kamaradráma” nyitóakkordja. A belső konfliktus akkor nyilvánul meg, amikor anya és lánya együtt játszik Chopinnel” [4] .

Telek

Éva [5] ( Liv Ullman ), a falusi lelkész felesége meghívja magához édesanyját, Charlotte-ot ( Ingrid Bergman ), akit hét éve nem látott. Édesanyja világhírű zongoraművész, tehetséges, önző, idősödő nő, aki több férjet is eltemetett. Éva nem olyan tehetséges, mint édesanyja, bár ő is jól zongorázik, két könyvet írt; de fő hivatása az, hogy a ház úrnője, feleség, anya és szerető nővére legyen. Ugyanakkor az életében minden boldogtalan: nagyon tiszteli férjét, de nem szeret igazán, fiuk négy évesen vízbe fulladt (és a be nem gyógyult seb, mint korábban, nem ad nyugalmat), és anya soha nem szerette. Éva felveszi a kórházból bénás nővérét, Helenát ( Lena Nyman ), akinek a beszédét csak Éva érti.

A legkisebb lány jelenléte a házban sokkolja az anyát. Kedvesen szól a beteghez, meghallgatja Éva Chopin 2. a-moll prelúdiumát, és azonnal el is játssza – úgy, ahogyan szerinte kell. Lefekvés előtt meglehetősen hidegen gondol a lányára, nyugodtan úgy dönt, hogy drága ajándékot ad neki. Éjszaka Charlotte felébred rémálmából: úgy tűnik neki, hogy Éva megfojtja. Feláll, bemegy a nappaliba és meglátja ott Évát, aki szintén ébren van.

Anya és lánya rendezik a dolgokat, feltárják megélt életét a néző előtt. Victor, Éva férje hallja ezt a dührohamot, de bölcsen nem lép közbe. Hallja ezt a kétségbeesett beszélgetést, és a beteg, aki kimászik az ágyból, felkúszik a lépcsőn Évához és Charlotte-hoz, és azt kiabálja: „Anya, gyere hozzám!”

Charlotte reggel elmegy. Éva elmegy a temetőbe, ahol fia van eltemetve, és a lelkész hiába próbálja megnyugtatni Helenát. Charlotte, miután már elhagyta lánya házát, a vonaton beszélget régi barátjával, Paul impresszárióval – és lazán, minden képmutatás nélkül ismét kifejezi ellenszenvét a gyerekek iránt. Közben Éva levelet ír édesanyjának, amiből egyértelműen kiderül, hogy haragja és gyűlölete mögött az anyja iránti erős viszonzatlan szerelem állt.

Cast

Díjak és jelölések

Díjak

Jelölések

Zene

Jegyzetek

  1. ↑ Höstsonaten (1978) - SFdb  (svéd) . Hozzáférés időpontja: 2021. október 15.
  2. ↑ Őszi szonáta . vokrug.tv. Letöltve: 2013. október 14.
  3. ↑ 1 2 Bergman I. Képek
  4. ↑ Karmalova E.Yu., Kostenko E.V. I. Bergman kései filmjeinek irodalmi és filmes kódjai („Őszi szonáta”, „Jelenetek a családi életből”)  // Kultúra és szöveg. - 2005. - 9. sz .
  5. ↑ Más fordításokban - Éva

Linkek