Narancssárga nyak

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 18-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Narancssárga nyak

Rajzfilm keret
rajzfilm típusú kézzel rajzolt
Műfaj sztori
Termelő
Alapján Vitalij Bianchi
írta Nyikolaj Erdman
A szerepek hangoztattak
Zeneszerző Jurij Nikolszkij
Szorzók
Operátor Mihail Druyan
hangmérnök Nyikolaj Priluckij
Stúdió " Szojuzmultfilm "
Ország  Szovjetunió
Nyelv orosz
Időtartam 21 perc. 6 mp.
Bemutató 1954
IMDb ID 4585046
Animator.ru ID 3048

Az Orange Neck egy 1954 -ben készült  szovjet animációs film . Vitalij Biancsi azonos című meséjének filmadaptációját Alexandra Snezhko-Blotskaya és Vladimir Polkovnikov rendezők készítettek [ 1] .

Telek

Két pár fogoly , Brovkins és Podkovkins, egyenként tizenkét fiókát kel ki. Podkovkinék megismerkednek a Lark -val , és mindkét Brovkint megöli egy sólyom (a mesében - sólyom ). Podkovkin felesége, Orange Neck úgy dönt, hogy sajátjaként fogadja a fiókákat. Ősszel huszonnégy fiókát hoz a fogolytalálkozóra, és főtyúknak választják.

Alkotók

Forgatókönyv Nyikolaj Erdman
Rendezte: Vlagyimir Polkovnyikov , Alexandra Sznezhko-Blotskaya
Művészeti vezetők: Nadezhda Stroganova , M. Alekseev
Animációs művészek: Fjodor Hitruk , Tatyana Taranovics , Renata Mirenkova , Igor Podgorsky , Borisz Butakov , Faina Epifanova , Vjacseszlav Kotyonocskin , Borisz Meerovics, Lev Popov
Dekorátorok: Vera Rogero, Elena Tannenberg, Galina Nevzorova
Zeneszerző Jurij Nikolszkij
Operátor Mihail Druyan
hangmérnök Nyikolaj Priluckij
Műszaki asszisztens Galina Lyubarskaya
Összeszerelési asszisztens N. Aravina
A szerepeket hangoztatták: Maria Babanova  - Lark ,
Georgy Vitsin  - kakas Podkovkin ,
Irina Gosheva ,
Jurij Medvegyev  - kakas Brovkin ,
Valentina Telegina ,
Galina Novozhilova

Újrahangosítás

2001-ben a rajzfilmet a Studio AS LLC és a Children's Session 1 LLC restaurálta és újra rögzítette. Az új verzióban a fonogramot teljesen lecserélték, a szinkronba modern színészeket vontak be, a kreditekben a hangmérnök és szinkronszínész adatait helyettesítették. A szinkront a szakmai közösség tagjai negatívan fogadták [2] . A kép-helyreállítás minőségét is néha kritizálják.

Hangjáték

Kiadások

A rajzfilmről

Az 1950-es évek első felében olyan híres filmek jelentek meg, mint a " Mese a halászról és a halról" (1950) és a " Kashtanka " (1952), M. M. Cehanovszkijtól, "A skarlátvirág " (1952) és az " Arany antilop " (1954) forgatták ) L. K. Atamanova, „ Nagyapa és unokája ” (1950), A. V. Ivanov, „Narancssárga nyak” V. I. Polkovnikov és A. G. Sznezhko-Blotskaya és mások.

– Georgij Borodin [4]

Jegyzetek

  1. Szergej Kapkov. Vladimir Polkovnikov // Rajzfilmjeink / Arseniy Meshcheryakov, Irina Osztarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Archivált másolat (nem elérhető link) . Letöltve: 2014. június 18. Az eredetiből archiválva : 2007. augusztus 31.. 
  2. A Szojuzmultfilm rendezője, Akop Gurgenovich Kirakosyan válaszol a Tape olvasóinak kérdéseire. Ru" . Letöltve: 2013. március 24. Az eredetiből archiválva : 2013. június 17.
  3. DVD "Kedvenc mese. Szürke nyak" . Letöltve: 2015. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2015. október 1..
  4. Borodin György: Szojuzmultfilm Filmstúdió Rövid történelmi áttekintés (Részlet: Az ötvenes évek) Archiválva : 2016. március 5.

Irodalom

Linkek