Meijin (regény)

A Meijin (名人meijin ) Yasunari Kawabata japán író  történelmi regénye . Kawabata ezt tartotta legjobb munkájának. A cselekmény valós eseményeken alapul, és az 1938 -as eseményeknek szentelték , amikor a játék híres mestere („ meijin ”), Shusai Hongimbo hosszú „búcsújátékot” játszott egy ígéretes játékos, Kitani Minoru ellen . Ez a majdnem hat hónapig tartó meccs volt az utolsó Meijin Shusai pályafutása során, aki alig egy évvel később meghalt.

Telek

A történet első személyben szól. A hős egy újságíró, akit a játék felügyeletével és az újság fontosabb eseményeivel foglalkozik. Figyeli, hogyan alakult a játék: hogyan kezdték a játékot a Meijin és Kitani Minoru (a könyvben Otake néven, 7. dan) kezdték a játékot, hogyan romlott fokozatosan a Meijin egészségi állapota, hogyan került kórházba, hogyan folytatta a játékot. és hosszú küzdelem után végül elvesztette:

A meijin búcsúja tragikusan végződött. Mintha elvette volna tőle az életét. A meccs után a meijin egészsége nem tért vissza, egy évvel később pedig eltűnt.

Yasunari Kawabata beszámolt a játék előrehaladásáról a Mainichi Shimbun újságnak, és a regény egyes részei az ő újságcikkjein alapulnak. A regény kétféle játékfajta, két teljesen különböző karakter ütközését, a régi hagyományok és a modern pragmatizmus szembesülését tükrözi. Edward Seidensticker fordító úgy vélte, hogy Kawabata szimbolikusan tükrözi Japán második világháborús vereségét , ami nagy hatással volt az íróra. Ismeretes, hogy a háború alatt kezdett dolgozni a könyvön, de csak a vége felé fejezte be.

Orosz nyelvű kiadás

A regény 2009-ben jelent meg Oroszországban az Amfora kiadónál Master of the Go Game címmel.

Linkek

• "Master of the Go Game" az orosz kiadó honlapján
• Teljes szöveg a Maxim Moshkov Könyvtárban .