A múmia (film, 1932)

A múmia egy 1932 -ben készült  játékfilm, amelyet Karl Freund rendezett [1] . A film forgatókönyvét John L. Balderston írta, Nina Wilcox Putnam és Richard Shyer regénye alapján. Ez az első múmiafilm a Universal horrorfilmjei között . Főszereplők: Boris Karloff , Zita Johann és Edward Van Sloan .

A film Imhotep múmiájáról mesél, akit egy csapat régész fedezett fel, és véletlenül kelt életre egy ősi tekercs varázslataival. Imhotep modern ruhákba öltözik, és keresi kedvesét, aki szerinte egy modern nő testében született újjá.

Telek

1921- ben a British Museum Sir Joseph Wample ( Arthur Byron ) által vezetett régészeti expedíciója egy szarkofágot fedez fel Egyiptomban , amelyben Imhotep pap múmiája van, és egy zárt doboz, amelyre az átokra vonatkozó figyelmeztetés van írva annak, aki kinyitja. A kairói orvos és misztikus Dr. Müller ( Edward Van Sloan ) ráveszi Wample-t, hogy ne menjen szembe az ősi mágiával. Ralph ( Bramwell Fletcher ), Wample fiatal asszisztense kinyitja a dobozt, és sikerül átírnia a Thoth ősi papirusz első mondatait , amellyel Ízisz állítólag Ozirist elevenítette fel . Imhotepnek a szöveg egy részét is elég elolvasni, hogy életre keljen, ellopja a papiruszt és elfusson. Az átok valóra válik – az újjáéledt múmiát látva Ralph megőrül.

1932- ben a British Museum egy másik expedíciója, amelynek Frank, Joseph Wample fia ( David Manners ) is tagja, tájékoztatást kap Ardeth Bay ( Boris Karloff ) helyi gazdag amatőr történésztől, hogy hol lehet Ankhesenamun hercegnő sírja. talált . A sírt valóban megtalálták, a Hét Sakál mágikus pecsétjével lezárták, és nem rabolták ki. A talált kincseket és a hercegnő múmiáját a régészek diadalmasan átszállítják a kairói múzeumba, ahol egy különleges kiállítás nyílik.

A múzeum bezárása után Ardet Bey a vitrin közelében marad Ankhesenamun testével (valójában ő az újjáéledt Imhotep), aki kibontja Thoth papiruszát, és elkezdi "hívni" a hercegnő lelkét. Erre a hívásra Helen Grosvenor ( Zita Johann ), Szudán kormányzójának lánya és egy ősi családból származó egyiptomi válaszol. Transzba kerül, és a nagyközönség bált elhagyva taxival a Kairói Múzeumba megy. Ekkor a múzeum őre felfedezi az Ardeth-öblöt a múmia közelében, megpróbál segítséget hívni, de meghal, mivel csak a papiruszt sikerült kiragadni az Ardeth-öbölből. Felkapcsolják a riasztást; Ardeth Bay eltűnik, és Thoth papirusza Joseph Wample kezébe kerül.

Helen egy varázslat hatására megérkezik a múzeumba, de az ajtók zárva vannak, és Helen azonnal elájul a verandán. Frank, az apja és Dr. Muller elviszi őt Wamples házába. Eszméletlen maradva Helén mond néhány mondatot ókori egyiptomi nyelven, Imhotep és Ankhesenamun neveket nevezve. Joseph Wampl és Dr. Muller arra a következtetésre jut, hogy egy ősi varázslat szállta meg, összekapcsolják a papirusz felfedezésével, és kitalálják, mi történt pontosan Imhotep múmiájával tíz évvel ezelőtt.

Helen felébred, és ő és Frank azonnal egymásba szeretnek. Hamarosan azonban megjelenik a házban Ardeth Bay, aki felismeri Helen-t, mint Ankhesenamun új inkarnációját, és megpróbálja átvenni a fejét. Kísérletét Joseph Wample és Dr. Muller meghiúsítja. Ardeth Bay kénytelen visszavonulni. Dr. Muller átadja Franknek, akinek életéért különösen aggódik, Ízisz ősi talizmánját , amely megvéd a gonosz varázslástól. Helen, aki kimerült az Ardeth Bay varázslatai elleni küzdelemben, kénytelen Wamples házában maradni.

Wampl professzor megpróbálja elégetni Thoth papiruszát, de Ardeth Bay varázslata megöli. Thoth papirusza ismét Ardeth Beynél van, aki megidézi Helen-t, és egy varázstükörben megmutatja neki Imhotep és Ankhesenamun történetét. Helen hazatér – Ardeth Bey-nek időre van szüksége, hogy előkészítse Ankhesenamun lelkét Helen testébe való áthelyezésére. Hamarosan ismét magához hívja a lányt - ezúttal azért, hogy elvégezze a szertartást. Frank először megpróbálja megtartani Helen-t, de Dr. Muller ráveszi, hogy engedje el, hogy megtudja, hol van Imhotep, és meglepheti.

Imhotep varázslata majdnem megöli Franket, de sikerül megvédenie magát az amulettel , és csak eszméletét veszti. Helen egyedül indul az Ardeth-öbölbe; felébreszti benne Ankhesenamun lelkét, elvezeti a múzeumba, és ráveszi, hogy önként vállalja el a rituális halált az oltáron, hogy Thoth papiruszával újra életre kelthesse halhatatlan testében – élő múmia, ugyanaz, mint ő maga. Annak érdekében, hogy "felszabadítsa Ankhesenamun lelkét", felégeti kedvese múmiáját. Helen nem akar meghalni, de Imhotepnek nincs visszaútja. Ahhoz, hogy visszaadhassa Ankhesenamont, meg kell ölnie Helen-t, és mindenáron készen áll erre.

Ebben a pillanatban Frank Wample és Dr. Muller berontott a Múzeumba. Imhotep megpróbálja legyőzni őket, de az amulett megvédi az angolokat a varázslataitól. Helen-Ankhesenamun Egyiptom ősi varázslatára hivatkozik, és a régi istenek haragját vonja le Imhotepre. Ízisz szobra emeli a botot. Az oltáron ég az elátkozott papirusz. Imhotep haldoklik.

Parancs

Gyártás

Előkészítés

1922. november 4-én Tutanhamon sírját Howard Carter brit régész és Lord George Carnarvon amatőr régész fedezte fel . A sír felfedezése az egyiptológia és a világrégészet történetének egyik legnagyobb eseménye volt [2] . És Lord Carnarvon hirtelen halála hozzájárult a „ fáraók átkáról” szóló legenda terjedéséhez . Carl Laemmle Jr. producer, akire nagy benyomást tett a "fáraók átka", megbízta Richard Shyer forgatókönyvírót, hogy keressen egy regényt, amely egyiptomi témájú horrorfilmek sorozatának alapjául szolgálna, ahogyan azt már Drakulával is megtették. és Frankenstein [ 3] . Shyer nem talált adaptálható regényeket, bár a film befejező cselekménye halványan hasonlít Arthur Conan Doyle 1890 -es " The Ring of Thoth " című novellájára [4] . Shyer és író, Nina Wilcox Putnam korábban értesült a híres misztikus és kalandor Alessandro Cagliostroról , és írt egy kilencoldalas szöveget Cagliostro [3] címmel . Történetük San Franciscóban játszódik , és egy 3000 éves bűvészről mesélt, aki a különleges nitrátoknak köszönhetően maradt életben. Laemmle Jr. elégedett volt ezzel a piszkozattal, ezért felbérelte John L. Balderstont, hogy dolgozza át forgatókönyvvé [3] . Balderston már dolgozott Drakula és Frankenstein forgatókönyvein, és Tutanhamon sírjának felfedezéséről írt a New York World újságnak, amikor még újságíró volt, tehát jól ismerte a híres sír feltárását. Balderston áthelyezte a történetet Egyiptomba, és átnevezte a filmet. A főszereplő Imhotep nevet kapta az ókori egyiptomi építész, bölcs és asztrológus [5] tiszteletére . John L. Balderston is megváltoztatta a történetet: bosszút áll a főszereplő volt szeretőjének látszó nőkön egy olyan történetté, amelyben a főszereplő elhatározta, hogy a segítséggel feltámasztja régi szerelmét egy rá hasonlító lány testében. a Thoth-tekercs [6] .

Létrehozás

A filmet Kaliforniában forgatták . A forgatás a Dél-Kalifornia nagy részét elfoglaló Mojave-sivatagban , a Red Rock Canyon State Parkban és a Universal stúdiókban [7] zajlott .

A film rendezőként debütált Karl Freund operatőrnek, aki olyan német filmeken dolgozott a kamerával, mint a Gólem és a Metropolis , majd miután az Egyesült Államokba költözött, az  All Quiet on the Western Front és a Drakula című filmekben .

Imhotep szerepének sminkjét Jack Pierce tervezte . A közeli smink aprólékos felvitele neki és Boris Karloffnak napi nyolc órába telt.

Imhotep emlékiratainak az ókor eseményeiről szóló epizódját szándékosan némafilm módjára forgatták  – replikák nélkül, a karakterek jellegzetes kifejező gesztusaival és arckifejezéseivel, sőt, kissé megváltoztatott forgatási sebességgel. A film eredeti verziójában volt egy nagy epizód, amely bemutatta Ankhesenamun reinkarnációinak láncolatát a történelem különböző korszakaiban. Ezt az anyagot a cenzúra kérésére teljesen eltávolították a film kiadásából, és elveszettnek minősül. Az epizód egyetlen maradványa Henry Victor hiteles megemlítése , aki soha nem jelenik meg a képernyőn , mint "szász harcos".

A film egyes beállításai és jelenetei szinte pontosan utánozzák a Drakulát, a  Universal első rendkívül népszerű hangos horrorfilmjét.

Folytatások és remake-ek

Ennek a filmnek több közvetlen és közvetett folytatása és remake-je is készült az 1940-es években:

• "The Mummy's Hand" ( The Mummy's Hand , 1940)
• "The Mummy's Tomb" ( The Mummy's Tomb , 1942)
• "The Mummy's Ghost" ( The Mummy's Ghost , 1944)
• "The Mummy's Curse" ( The Mummy's Curse , 1944)
• A Terence Fisher által rendezett A múmia brit remake-je ( a fáraók átka címmel oroszul is megjelent ) cselekményében sokkal közelebb áll a Múmia keze című folytatáshoz, mint az eredeti filmhez.
• Stephen Sommers "A múmia" című filmje meglehetősen hű az eredeti film cselekményötletéhez, bár az eseménysor és az intonáció tekintetében nagyon messze került tőle.

Jegyzetek

1. ↑ Roshak, 2017 , p. 421.
2. ↑ Keram, 1986 , p. 115.
3. ↑ 1 2 3 Robson, 2012 , p. tizenegy.
4. ↑ A MÚMIA (1932) - Hollywood Metal  (angol)  (elérhetetlen link) . Letöltve: 2019. június 14. Az eredetiből archiválva : 2019. június 16.
5. ↑ Vieira, 2003 , pp. 55-58.
6. ↑ Richard Freeman. A MÚMIA összefüggésben  (angol)  // European Journal of American studies. — 2009-03-18. — Vol. 4 , iss. 4-1 . — ISSN 1991-9336 . - doi : 10.4000/ejas.7566 . Archiválva az eredetiből 2019. július 9-én.
7. ↑ A múmia (1932), Forgatási helyszínek . Letöltve: 2018. november 2. (határozatlan)

Irodalom

Ts. V. Keram. Istenek, sírok, tudósok: régészeti regény . - Nauka, 1986. - 254 p.

Theodor Rochak. Cinemamania . - Liter, 2017. - 936 p. — ISBN 5040942885 . — ISBN 9785040942886 .

David Robson. A múmia . - San Diego, CA: ReferencePoint Press, 2012. - 80 p. — ISBN 9781601523204 . — ISBN 1601523203 .

Mark A. Vieira. Hollywood Horror: A gótikától a kozmikusig . - Harry N. Abrams, 2003. - 264 p. — ISBN 0810945355 . — ISBN 9780810945357 .

Linkek

•  A múmia az internetes filmadatbázisban
•  A múmia az AllMovie -nál