Fiatal Toscanini

Az ifjú Toscanini ( olaszul:  Il giovane Toscanini ) egy film, amelyet Franco Zeffirelli rendezett, Franciaország és Olaszország koprodukciójában. Nagyszabású, kosztümös életrajzi film opera témájában, a rendező egyik kudarcaként tartják számon.

Történet a nagy olasz karmester , Arturo Toscanini életéről és munkásságáról, sikeres brazíliai karrierjének kezdetéről 1886-ban. A film Toscanini életének egy igazi epizódja köré épül fel. Fiatalon felvették egy utazó olasz operatársulatba, mint csellista és énekkarvezető asszisztens. A társulat Brazíliába ment a téli szezonra. 1886. június 25-én a társulat állandó karmestere, a menedzserek és a közönség közötti veszekedés miatt Toscanininek a karmesteri pultnál kellett állnia Giuseppe Verdi Aida című előadása alatt Rio de Janeiróban . Fejből vezényelte az operát. Így kezdődött karmesteri pályafutása, amelyet mintegy 70 évig töltött.

Cast

• S. Thomas Howell  - Arturo Toscanini .
• Elizabeth Taylor  - Madame Nadina Bulychov , operaprima (énekel April Maillo ).
• Sophie Ward  , mint Margherita nővér , Toscanini szeretője.
• Pat Haywood, mint Allegri anya , a szegények kórházának igazgatónője és igazgatója.
• Nicolas Chagrin [1]  - Maestro Migues , brazil operakarmester.
• Philippe Noiret  - Pedro II (Brazília császára) .
• John Rhys-Davies  mint Claudio Rossi , vállalkozó
• Franco Nero  , mint Claudio Toscanini , a karmester apja.

Telek

Az akció azzal kezdődik, hogy egy fiatal csellistás meghallgatáson vesz részt a La Scalában . A hallgatók figyelmetlenségén sértett Toscanini egy jól megérdemelt sértést vet a mohos zenészek arcára, ami rögtön hírnevet szerez a zene világában, hiszen a botrányokat mindenki szereti. Elfogadja Claudio Rossi ajánlatát, hogy menjen a társulattal Brazíliába. A végső érv az, hogy Brazíliában a társulatot egy szólistával egészítik ki – a nagyszerű Nadinával, akinek az „Aida” című előadása 10 évvel ezelőtt meggyőzte a kis Toscaninit, hogy életét a zenének szentelje. Toscanini felszáll a gőzösre, és energiájával és professzionalizmusával minden zenész tiszteletét kivívja. Találkozik az alsó fedélzeten lovagló apácákkal is - az üzletszerű Allegri anyával, aki alamizsnát gyűjt a szegényeknek, és a fiatal és gyönyörű Margherita nővérrel, aki gazdag családból származik, és nyilvánvalóan ideológiai okok miatt hagyta el a világot. Allegri anya elmondja Toscanininek, hogy tehetsége Istentől származik, és nem lehet elrejteni.

Brazíliában kiderül, hogy az orosz énekesnő, Nadina, a császár kedvence egy luxusvillában él, és 2 éve nem volt színpadon. Rossi Toscaninit küldi hozzá kísérőnek a próbákra, mivel nem akar mindenki előtt próbálni. Az ifjú Toscanini segít Nadinának leküzdeni a félelmét, és újra „Aidának” érezni magát, megismételve a szavait, hogy ha a tehetség Istentől származik, azt nem lehet elrejteni. Ezzel párhuzamosan kialakul egy szerelmi-társadalmi vonal: Toscanini nővérét, Margheritát gondozza, aki egy kórházban dolgozik, és megpróbál segíteni a brazil szegényeken - fekete rabszolgákon. Az országban a helyzet valóban a forradalom küszöbén áll. A rendőrség bezárja a kórházat, Toscanini ideológiai megfontolásokkal teli felháborodását fejezi ki Pedro császárnak (akivel Nadina villájában ismerkedett meg) az országban uralkodó rabszolgaság miatt. Pedro távozik, Nadina pedig szemrehányást tesz fiatal barátjának "tapintatlanságért", amire Toscanini azt mondja, hogy ő maga is a császár rabszolgája.

A premier előestéjén kiéleződik a konfliktus a helyi karmester, Miges, a zenekar és az olasz operakar között. Miges büszkén távozik, és nincs, aki levezényelje a premiert. Rossi Nadina tanácsára felhívja Toscaninit, de ő egy romos kórházban van nővérével, Margheritával. Azt mondja neki, hogy a zenénél is vannak fontosabb dolgok a világon, ezért feladja mesterségét. Margherita ráveszi, hogy mégis vezényeljen, ők ketten jönnek a színházba. Ott Nadina Aidaként, egy etióp (fekete) hercegnőként sminkeli magát, a császár meglátogatja őt a premier előtt, és azt mondja, hogy nem engedi el turnéra. Nadina a tükörbe nézve rémülten veszi észre, hogy igazak Toscanini szavai, miszerint rabszolga. Mielőtt a függöny felemelkedik, beszél Margherita nővérrel, és megtudja, hogy a hajó ma este indul. Kezdődik az opera, Nadina lelkében mély küzdelem folyik. Amikor statiszták jelennek meg a színen – valódi, láncra vert feketék, ahelyett, hogy folytatná az akciót, beszédet mond arról, hogy el kell törölni a rabszolgaságot Brazíliában, és szabadságot ad rabszolgáinak. A Császár visszavonul a bokszából, miközben egy hintón átlovagol a városon, és „Lefelé” kiáltásokat hall. Nadina előadja a "Nílus" áriát, és vastapsot kap.

Gyártás

Ez a film volt az 56 éves Elizabeth Taylor első nagyjátékfilmje 8 év szünet után (ebben az időszakban csak a televíziónak dolgozott). A The Taming of the Shrew után ez volt a második együttműködése Zeffirellivel.

A filmet a Velencei Filmfesztiválon mutatták be 1988. szeptember 5-én. Hatalmas bukás volt, főleg a forgatókönyv miatt, és nem volt nemzetközi premier. Azt is jelzik, hogy a rendező, Franco Zefirelli, miután tudomást szerzett arról, hogy a „ Krisztus utolsó megkísértése ” című botrányos film bekerült a Velencei Filmfesztivál versenyprogramjába , visszalépett a „Fiatal Toscanini” [2] vetítésétől .

A forgatócsoport

• rendezte: Franco Zeffirelli
• Írta: Ennio De Concini, William Stadium, Franco Zeffirelli
• producer: Tarak Ben Ammar, Mark Lombardo, Fulvio Lucisano, ...
• operatőr Daniele Nannuzzi
• zeneszerző Roman Vlad, Giuseppe Verdi
• művész Andrea Crisanti, Tom Rand
• Vágó Jim Clark, Amedeo Jomini, Brian Oates
• énekli: April Millo, Carlo Bergonzi (tenor)

Linkek

• Fiatal Toscanini  az internetes filmadatbázisban
• Filmjelenet a Youtube-on

Jegyzetek

1. ↑ J. P. Kassel nevének feltüntetése az imdb.com oldalon tévedés, ilyen név nincs feltüntetve a film titkaiban.
2. ↑ The Last Temptation of Christ / David Ehrenstein Archiválva : 2010. október 14. a Wayback Machine -nél  (Hozzáférés: 2010. augusztus 22.)