Moller, Albin
| Albin Moller | |
|---|---|
| Albin Moller | |
| Születési dátum | 1541 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1618. december 26 |
| A halál helye | |
| Foglalkozása | nyelvész , fordító , teológus , író , asztrológus |
| A művek nyelve | Alsó luzat |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Albin Moller ( N.-Lud. Albin Moller , lat. Albinus Mollerus , 1541 , Janshoece falu Alsó -Lauzsiában – 1618. december 26. , Stara Darbnya , Alsó-Lauzsia) - evangélikus pap , alsó-lausi író, teológus, műfordító és botanikus. Kiadta az első három nyomtatott könyvet alsólauszi nyelven .
Életrajz
1541 körül született a szerbiai Janshoeitz faluban, a von Don grófok főúri családjának alkalmazottjának családjában . A calau -i latin iskolában érettségizett . Teológiát tanult a Frankfurt am Main Egyetemen, majd 1568 -tól a Wittenbergi Egyetemen . 1572-ben a Kalau környéki Tornov evangélikus plébánián és szülőfalujában, Jansjoitzban szolgált káplánként, ahol két évig szolgált. 1608-tól Old Darbna rektorává nevezték ki, ahol 1618. december 26-án bekövetkezett haláláig szolgált.
1574-ben, saját költségén, a Wohlrab könyvkereskedők nyomdájában kiadta az első három nyomtatott könyvet - Luther Márton Kis Katekizmusát , Az Örök Egyháznaptárt és a Wendisches Gesangbuch -ot , amely 120 egyházi éneket és zsoltárt tartalmazott. németből fordított. 1582-ben latin nyelvű könyvet adott ki 240 gyógynövényfaj nevével, ahol a latin és német növénynevekhez hozzáfűzte azok lusati változatát. Számos csillagászati és asztrológiai munkája jelent meg. Csillagászati és asztrológiai információkat tartalmazó egyházi naptárakat adott ki, amelyek népszerűek voltak, és az ő neve alatt fordították le lengyelre , csehre és németre . Albin Moller csillagászati munkáit lefordították felső-lazaci nyelvre , „Igaz és részletes jelentés egy új üstökösről” (1605-ben) és „Nagy gyakorlati asztrológia” (1613-ban) címmel.
Albin Moller tudományos tevékenységére II. Rudolf római császár figyelt fel , aki 1657-ben bemutatta.[ pontosítás ] egy ház Old Darbnában, ahol élete hátralévő részében élt.
Memória
Straupitzban, a Dorfkirche közelében áll egy emlékmű, amelyet Albin Mollernek szenteltek.
Kompozíciók
- Prognosticon Astrologicum. Auff die Vier Zeiten und andere Bedeutung der Planeten /Vnd Sternen zum ersten auff das 1573, darnach auff das 1574 Jahr nach Christi Geburt. Hans Wolrab, Bautzen 1572
- Wendisches Gesangbuch . Hans Wolrab, Bautzen 1574; Nachdruck: Niedersorbisches Gesangbuch und Katechismus. Gedruckt zu Budissin, 1574 (= Veröffentlichungen des Instituts für Slawistik, Band 18). Academy-Verlag, Berlin 1959
- N amenn der vornembsten Arztney Kreuter Ihn Lateinischer Deutzscher Vnnd wendischer Sprachenn . 1582
- Die grosse Practica astrologica … 1596 … Lipcse 1595
- Die grosse: Practica Astrologica, Das ist: Natürliche und gründliche prognostication und verkündigung von dem Gewitter der vier Zeiten, auch von Finsternissen, Krieg und anderen Unglücke, von Reisefarten, Legation und handel zu Lande und Leip zu Wasser [1]
- Alt und New Schreibcalender Auff das Jar nach unser Herrn Jhesu Christi Geburt MDCI . Magdeburg [um 1600]
Irodalom
- Gugnin A. A., Bevezetés a lusati szorb irodalom és irodalom történetébe a kezdetektől napjainkig, Orosz Tudományos Akadémia, Szláv- és Balkántudományi Intézet, Szláv-Német Kapcsolatok Tudományos Központja, M., 1997, 20. o. , 30, 48, ISBN 5 -7576-0063-2
- Frido Mětsk: Moller, Albin. W: Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn (wud.): Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1984, str. 391sl.
- Knihopis českých a slovenských tisků. Band 2, Teil 5, Prag 1950, S. 186-194
- Heinz Schuster-Šewc: Vergleichende historische Lautlehre der Sprache des Albin Moller. Ein Beitrag zur Geschichte der niedersorbischen Sprache (= Veröffentlichungen des Instituts für Slawistik, Band 15). Akademie-Verlag, Berlin 1958, insbesondere S. 1-6
- Heinz-Dieter Krausch: Zur Lebensgeschichte von Albin Moller. In: Letopis. Band A 14 (2), 1967, S. 180-181
- Frido Mětsk: Mollerus, Albin. In: Serbski biografiski slownik. Domowina, Budyšin 1970, S. 182
- Heinz-Dieter Krausch: Beiträge zur Lebensgeschichte von Albin Moller. In: Letopis. Band A 25 (2), 1978, S. 159-182 (mit Bildern und Werkverzeichnis (118 Titel))
- Frido Mětsk: Moller, Albin. In: Nowy biografiski slownik. Domowina, Budyšin 1984, S. 391-392
- Ernst Eichler (Hrsg.): Slawistik in Deutschland von den Anfängen bis 1945. Domowina-Verlag, Bautzen 1993, ISBN 3-7420-1538-9 , S. 271-272
- Heinz-Dieter Krausch: Moller, Albin. In: Friedrich Beck und Eckart Henning (Hrsg.): Brandenburgisches Biographisches Lexikon (= Einzelveröffentlichung der Brandenburgischen Historischen Kommission eV, Band 5). Verlag für Berlin-Brandenburg, Potsdam 2002, ISBN 3-935035-39-X , S. 287-288 (mit Bild)
- Heinz-Dieter Krausch: Die Pflanzen der Arzneikräuter-Liste von Albin Moller 1582. In: Verhandlungen des Botanischen Vereins von Berlin und Brandenburg. Jahrgang 136, 2003, S. 5-21
Linkek
- irodalmi portál. Lexikon (német)
- Albin Moller művei (német)
 Szótárak és enciklopédiák |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||