| menominee | |
|---|---|
| önnév | Omaēqnomenew |
| Országok | USA |
| Régiók | Wisconsin |
| A hangszórók teljes száma | 35 (2007) |
| Állapot | a kihalás szélén |
| Osztályozás | |
| Kategória | Észak-Amerika nyelvei |
| Algonqui nyelvek Központi menominee | |
| Írás | latin |
| Nyelvi kódok | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | mez |
| WALS | férfiak |
| A világ nyelveinek atlasza veszélyben | 766 |
| Etnológus | mez |
| ELCat | 1926 |
| IETF | mez |
| Glottolog | meno1252 |
Menominee ( angolul Menominee ; saját neve: Omāēqnomenew ) egy algonqui nyelv, amelyet az észak-wisconsini és michigani menomine indiánok beszélnek. A törzs és a nyelv neve, Omaēqnomenew a "vadrizs" kifejezésből származik, amely sok évezreden át a törzs fő tápláléka volt.
Az algonki nyelvek az észak-amerikai indián nyelvek alcsaládja, az algonki nyelvek családjába tartoznak . 3 csoportra oszthatók: középső, keleti és lapos. Az előadók összlétszáma mintegy 150 ezer fő. A Menominee-t általában a közép-algonquian csoportba sorolják, amelyhez az Ojibwe , Cree és más nyelvek is tartoznak.
A Menominee szónok száma 799 (2000. évi népszámlálás). Kiszorította az angol. Minden anyanyelvi beszélő az idősebb generációhoz tartozik [1] .
A Menominee nyelve nincs írva. A XVII-XIX. A Mikmaq misszionáriusok elkészítettek egy ideográfiai forgatókönyvet a mikmaq nyelvhez, amely 5000 karakterből állt Mikmaq piktogramok alapján , de ezt a forgatókönyvet nem alkalmazták széles körben. Az algonqui nyelvekben használt modern írásrendszerek, amelyek a régi rendszereket váltották fel, a 20. században jöttek létre a latin ábécé alapján (kivéve a Cree és az Ojibwe szótagokat ).
Az algonqui nyelveket általában a poliszintetikus nyelvek közé sorolják. Az alapvető szórend ingyenes. Nincsenek szócikkek, de demonstratív névmások használhatók az angol "the" [2] helyett .
VP jelölése:
Csúcs (az alanyra nincs külön szó, az igébe "nő") 1. ahpaenenew netānohkīm.
ahpaenenew nae-anohkī-m mindig 1-munka.AI -1/2 Mindig dolgozom.2. cekewahpenenewmēkātowak.
cew-kew-ahpaen new mēkāti-w-ak EPIS- HAB- mindig küzdj.egymás.AI -3 -PROX.PL Mindig harcolniuk kell.NP jelölése:
Csúcs (nincs külön szó a "birtokos" szóra, a "birtokolt"-ban morfémaként szerepel)
1. ahpaenenew, nōhnaeq kes-anohkīw.
ahpaenenew n(ae)-ōhn(aeq) kēs- anohkī-w mindig apám MÚLT-munka.AI -3 Apám mindig dolgozott.2. kesapaetaew nek.
kés-apaetae-w nae-ēk MÚLT-be.meleg.II -3 1 házas.DNI Meleg volt a házamban.Alap szórend:
(S)V(S) O (az alany nincs külön szóként kiemelve, az ige elején vagy végén lép be a morfémába)
1. kanapac nenawmenaem nepēw.
kanapac naen-aw-maenae-m naepēw talán 1- IRR-ital.AI −1/2 víz Talán iszom vizet.2. Wāpah naeqniw tepāhekan nekātaw-awēh-mōnahekaem.
wāpan-k naeqniw taepahekan be.nap.II -3.CONJ három óra Holnap 3:00-ra megyek a kertbe dolgozni (mindenképpen).Nyelvi szerkezet:
tárgyeset
1. mēkāhtowak.
mēkāhti-w-ak küzdj.egymással.AI -3 -PROX.PL Harcolnak (most).2. nīs kīqsēhsan meyāhkiwaеwen.
nīs(w) kīqsēhs -an maeyāhkiw -ae -w -en két lány -OBV találkozik.TA -TA.DIR −3 -QUOT Két lánnyal találkozott.3. kes-apaetaew, (meciw új apaetaew).
kés-apaetae-w meciw új MÚLT-be.meleg.II -3 még Meleg volt, és még mindig meleg.Nyelv típusa:
Poliszintetizmus
1. cekewahpnenewmēkātowak.
cew-kew-ahpaen new mēkāti-w-ak EPIS- HAB- mindig küzdj.egymás.AI -3 -PROX.PL Mindig harcolniuk kell.2. kesahpaenenewawēhnawēnaewak.
kés-ahpaenenew aweh-nawenae-w-ak MÚLT- mindig DIST-gyűjt.bogyók.AI -3 -PROX.PL Mindig elmentek bogyót szedni.A morfológiai szerkezet típusa:
Inflexiós (fúziós) - a morfémák közötti szemantikai és formális határok rosszul megkülönböztethetők
1. Mesaen netaekwah, kan's nēwahkonaet.
Mesaen nae-aeN-Eko-w-ah kan Michael 1- mond.so.to.TA -TA.INV -3 -3.SG NEG mint nēwahkonae-t AOR legyen.nagyon.éhes.AI -3.CONJ Michael azt mondta, hogy nem éhes.2. eneq's maekanohkīt enoh nekot.
enew-q mint maek-anohkī-t enoh naekotw hogy.INAN.PRED -INDIC AOR SIMU -munka.AI −3.CONJ hogy.AN egy Ez ott dolgozott.Az alábbiakban a magánhangzók táblázata látható a nemzetközi fonetikus ábécé szerint .
| Elülső | Közepes | Hátulsó | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Rövid | Hosszú | Rövid | Rövid | Hosszú | |
| Felső | én | iː_ _ | u | u ː | |
| Középső felső | e | eː_ _ | o | oː_ _ | |
| Nyugodt lejjebb | ɛ [æ] | ɛː [æː] | aː_ _ | ||
| Alsó | a | ||||
| diftongusok | |
|---|---|
| ia | ua |
Az alábbiakban a mássalhangzók táblázata látható a nemzetközi fonetikus ábécé szerint .
| Ajak | Alveoláris | postalveoláris / palatális |
hátul nyelves | Glottal | |
|---|---|---|---|---|---|
| orr | m | n | |||
| Robbanóanyagok és afrikátok |
p | t | c [t͡ʃ] | k | q [ʔ] |
| frikatívák | s [s~ʃ] | h | |||
| Approximants | y [j] | w | |||
A Menominit a VC(C) vagy C(C)VC(C) szótagszerkezet jellemzi. A szótag bármely mássalhangzóval kezdődhet és végződhet, kivéve h és q. A klaszterek közül csak qc és qs lehet szótag végén, és csak kw lehet szótag elején.
Az elsődleges hangsúly az utolsó előtti szótag hosszú magánhangzójára vagy diftongusára esik. A legtöbb összetett szóban és ragozott alakban a hangsúlyt úgy helyezik el, mintha egyetlen szó lenne. A retorikai hangsúly az utolsó szótagra esik.
A főnév morfológiai kategóriái: nem, szám, birtoklási képesség és obvitivitás . A főnévre jellemző a szóképző, kicsinyítő, pejoratív, helyhatározói alak is, melynek jelentése igen széles ("ben", "be", "to" "y", "körülbelül"), valamint egy preterit .
2 fajtája létezik: élő (emberek, állatok, egyes növények és tárgyak nevei) és élettelen.
A többes számot a főnév nemétől függően használt két utótag alkotja. Az élő többes számú főnevek -ak , míg az élettelen főnevek -an végződésűek :
enäniw 'személy' — enäniw-ak 'emberek' (szellemi n.); wēkewam 'ház' - wēkewam-an 'otthon' (élettelen főnév).A korlátozott hovatartozású főneveket (testrészek nevei, rokonsági kifejezések és mások) csak személyes birtokos előtaggal használjuk.
A 3. személyben az obviatív kategória (a cselekmény kiskorú résztvevője) áll szemben a közelivel (a cselekvés fő résztvevője).
IgeAz igék 4 osztályba sorolhatók: intranzitív animált, intranzitív élettelen, tranzitív animált és tranzitív élettelen. Minden igeosztályt saját utótagok jellemeznek.
A mondat nominális tagjainak szintaktikai funkcióit igejelzők határozzák meg. A főnevek, igék és tárgy nemben, személyben és számban megegyezik birtokosukkal, ügynökükkel vagy tranzitív igével.
A kicsinyítő főnevek bármely főnévből képezhetők a -æshs utótag hozzáadásával .
Előnyben részesítjük az igét, amelynek jelentése sok részletet tartalmaz a cselekvés végrehajtásával kapcsolatban, valamint a főnevek és melléknevek helyettesítését.
ta'ʔ, mint ukī'ʔsōwawan mint kisikihā'tuaʔ, misi'k wi'nuaʔ ap akī'm ā'neh mint kisikihā'tuaʔ utā'nōwawan, ini'ʔ-pih mā'tsiwaw käkōh s nikāʔ. nahāw', wina'h nap pähnī'hseh s nikā'tsihih s nitāwē'ʔtʌt, kespi'n s neʔtakä'hkīt, na'ʔs inu'h nikut wē'yʌwē'keh ki-pī'-win as ki-pis- nitō'tsiket anuh apähnī'hsʌn.
Nos, amikor egyesek a fiukat férfikorba hozták, mások pedig ugyanígy a lányukat, akkor mindenre megtanították őket. Most aztán, amikor a legényt megtanították vadászni, ha jó vadvadásznak bizonyult, akkor egyik-másik öregasszony jött, hogy megkérje azt a legényt.