Marmontel, Jean Francois

Jean Francois Marmontel
fr.  Jean Francois Marmontel

"Jean Francois Marmontel", Alexander Roslin művész , Louvre
Születési dátum 1723. július 11( 1723-07-11 )
Születési hely Bors-les-Orgues , Franciaország
Halál dátuma 1799. december 31. (76 évesen)( 1799-12-31 )
A halál helye abloville
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása filozófus , politikus , újságíró , költő , történész , drámaíró , librettista , író , irodalomkritikus , enciklopédista , regényíró
A művek nyelve Francia
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Jean-François Marmontel ( fr.  Jean-François Marmontel , 1723. július 11.  – 1799. december 31. ) híres francia író, filozófus és drámaíró.

A Francia Akadémia tagja (1763) [1] .

Életrajz

Marmontel szegény családban született a Corrèze -i Bors-les-Orgues- ban . Miután egy jezsuita iskolában tanult, rövid ideig a filozófia tanszékét töltötte be Toulouse -ban, a Jezsuita Főiskolán.

1743- ban  Marmontel megírta első ódáját " L'Invention de la poudre à canon " címmel, és arra gondolt, hogy megnyeri a Jeux Floraux- díjat , de nem sikerült. Voltaire -hez fordult panasszal a bírák igazságtalansága miatt; így egy életre szóló barátság kezdődött köztük. Voltaire segítségével Marmontel kiadta az Observateur littéraire -t . 1748- ban  Marmontel megírta a " Denys le tyran " című tragédiát, ezt követte az " Aristomène " ( 1749 ), a " Cléopâtre " ( 1750 ), a " Les Héraclides " ( 1752 ), az " Égyptus " ( 1753 ); mindegyik sikeres volt a maga idejében, de nem képviselnek irodalmi érdemeket, rendkívül nagyképűek, retorikusak és hamisak. Sikerük inkább a színészek tehetségén és azon múlott, hogy Marmontel a világi társadalom kedvence volt, és a különféle romantikus kalandok hőse volt. Marmontel tragédiái fölött állnak a Contes moraux , kecses történetek, amelyek nem igazán igazolják a nevüket. A szerző a társadalom szokásait ábrázolja bennük, feltárja az erény kellemes oldalát, és ötvözi az érzelgősséget és az érzelgősséget a vulgaritással, ami általában megkülönbözteti a 18. század összes szerzőjét . A történetek legjobbjai: " Alcibiade ou le moi ", " II. Soliman ", " La mauvaise mère " és mások. Marmontel történelmi regénye, a " Bélisaire " ( 1767 ), amelyet a Sorbonne üldözött a vallási tolerancia hirdetése miatt. híres .

1783- ban , d'Alembert  halála után Marmontelt az Akadémia titkárává nevezték ki, 1786 -  ban pedig professzori címet kapott. Marmontel az Encyclopédie -ben megjelent irodalomtörténeti műveit az Éléments de littérature című könyvbe gyűjtötte össze , amely ugyanolyan hírnévnek örvend, mint a La Harpe 's Lycée .

Marmontel sokkal több librettót írt operákra, operettekre és balettekre: a „ Cephal és Prokris ” című balettet Andre Gretry zeneszerzőnek , „ La Guirlande ” ( 1751 ), „ Acanthe et Céphise ” ( 1751 ), „ Hercule mourant ” ( 1761 ) Egyéb prózai és verses művei közül ismertek: „ L'établissement de l'École militaire ” ( 1751 ), „ Vers sur la convalescence du Dauphin ” ( 1752 ), „ Poétique française ” ( 1763 ), „ Mémoire sur la régence du duc d'Orléans " ( 1788 ), " Nouveaux contes moraux " ( 1792 ), stb. Marmontel összegyűjtött művei 1819 -ben jelentek meg. Az  " Oeuvres choisies " S. Suren ( 1824 ) kiadásában jelent meg.

Marmontel és szabadkőművesség

A szabadkőműves páholyok archív adatai szerint ismert, hogy Marmontel szabadkőműves volt [2] , és tagja volt a legendás Kilenc Nővér szabadkőműves páholynak [ 3] .

Művek

Színházi dramaturgia

Költészet

Regények

Esszé

Egyéb munkák

Hatása az orosz kultúrára

Marmontel népszerű író volt Oroszországban. Műveit Karamzin fordításában az orosz közönség szívesen olvasta.

II. Katalin Volga-menti utazása során kíséretével közösen lefordította Marmontel "Belisarius" ( fr.  Bélisaire ) művét, amelyet a szerző küldött a császárnénak. Mindenki, aki sorsolással fordított, kapott egy részt a munkából.

„Belisarius döntő sikert aratott a császárnénál. A Volga mentén utazva Ő Birodalmi Felsége lefordította az ön regényét oroszra; az őt kísérő személyek egy-egy fejezetet kaptak; a kilencedik magához a császárnéhoz ment. Amikor a fordítás elkészült, a császárné vette a fáradságot, hogy átnézze a teljes fordítást, és elrendelte, hogy nyomtassák ki.

- A franciaországi orosz nagykövet, D. A. Golitsyn herceg leveléből J.-F. Marmontel.

Puskin az " Jevgene Onegin "-ben megemlíti Marmontel egykori népszerűségét (VI, 107):

Ezt a mély teremtést
egy nomád kereskedő hozta el
hozzájuk egy napon a magányban
És Tatyánának végre
Őt a szétszórt Malvinával
három és félig engedett,
Ráadásul elvette nekik a
piactér meséinek gyűjteményét,
Nyelvtan, két Petriádész,
Igen, Marmontel a harmadik kötet.

Vlagyimir Nabokov Jevgenyij Oneginhez írt kommentárjában felvetette, hogy ez Marmontel élete során összegyűjtött, 1780-as évekbeli műveinek harmadik kötete, amelyben a Contes Moraux [4] első részét nyomtatták .

Jegyzetek

  1. ↑ Jean-François MARMONTEL archiválva : 2020. november 26. a Wayback Machine -nél  (fr.)
  2. ↑ Daniel Ligou, szerk. Dictionnaire de la franc-maçonnerie (Párizs: Presses Universitaires de France, 1987)
  3. ↑ Louis Amiable, Une loge maçonnique d'avant 1789, la loge des Neuf Sœurs (Les Editions Maçonnique de France, Paris 1989)
  4. ↑ A részletekért lásd D. M. Sharypkint. Puskin és Marmontel Moral Stories archív példánya 2019. június 15-én a Wayback Machine -nél

Irodalom

oroszul más nyelveken

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák