Lumen mező

A "Lumen Field" ( eng.  Lumen Field ) egy többfunkciós stadion Seattle -ben ( Washington , USA), a város üzleti központjának közelében. Különböző sportágak versenyeire, koncertekre és kiállításokra tervezték. Itt található a National Football League (NFL) Seattle Seahawks és az MLS Seattle Sounders csapata . A stadiont eredetileg Seahawks Stadiumnak hívták, de miután a Qwest távközlési cég 2004. június 23-án megvásárolta a létesítmény nevéhez fűződő jogokat, átkeresztelték Quest Fieldre. Miután a CenturyLink átvette a Qwestet , 2011-ben a stadion a "Century Link Field" nevet kapta. Miután 2020 szeptemberében a CenturyLink Lumen Technologies névre váltott, a stadiont 2020. november 19-én Lumen Field névre keresztelték. A stadionon kívül a komplexum egy "Rendezvényközpontot" is tartalmaz WaMu színházzal, egy parkolóházzal és egy nyilvános térrel .

Az állam lakóinak szavazatának eredménye szerint a komplexum építésének finanszírozását 1997. június 17-én hagyták jóvá. A munkálatok az építkezésen 1998-ban kezdődtek, maga a stadion építése - 2000-ben. A komplexum megnyitására 2002. július 28-án került sor. A stadiont a First & Goal kezeli, amelyet a Seahawks tulajdonosa, Paul Allen alapít .

Az első esemény, amelyet a stadionban rendeztek, egy United Football League labdarúgó-mérkőzés volt , a Seattle Sounders , és 2003 óta a Sounders rendszeresen ezt a stadiont használja hazai pályájának. 2009 óta, az MLS-csapat seattle-i megjelenése után, a Seattle Sounders FC klubja elkezdte rajta tartani hazai mérkőzéseit . Ugyanebben az évben itt rendezték meg az MLS Kupát . A stadion adott otthont 2010-ben és 2011-ben a US Open Cup döntőjének is , amelyet kétszer is a Seattle Sounders FC nyert meg, mindkét alkalommal a mérkőzés új stadionlátogatottsági rekordot hozott.

Történelem

1976-ban Seattle-ben kezdett játszani a National Football League-hez tartozó Seattle Seahawks, amely a Kingdome Stadionban játszotta hazai mérkőzéseit [1] . 1995-ben a Seahawks tulajdonosa, Ken Bearing azt javasolta, hogy King County bocsásson ki kötvényeket , és a bevételt egy új stadion építésére fordítsa. Ezt az ajánlatot elutasították, aminek következtében Bering azzal fenyegetőzött, hogy eladja a csapatot, vagy másik városba költözteti.

1997-ben a helyi milliárdos, Paul Allen megígérte, hogy megvásárolja a klubot azzal a feltétellel, hogy a város új stadiont épít, mivel a csapat addig nem lesz nyereséges, amíg el nem hagyják Kingdomét. Arra kérte az állam törvényhozását , hogy tartsanak népszavazást arról, hogy finanszírozzák-e az új stadiont. Beleegyezett abba is, hogy az építkezés során felmerülő költségtúllépéseket fedezi [2] [3] . Miután Allen beleegyezett, hogy 4 millió dollárt fizessen a népszavazás lebonyolításáért, a törvényhozás beleegyezett.

A szavazást 1997 júniusára tűzték ki, de májusban egy seattle-i lakos pert indított, amelyben azzal érvelt, hogy a törvényhozásnak nincs joga ilyen szavazást lefolytatni, mivel a lebonyolítás költségeit egy magánszemély viselné, aki profitáljon az eredményből. Ennek az ügynek a tárgyalását a szavazásig elhalasztották [4] . A javaslat tartalmazta, hogy a Seahawks számára ne csak egy új stadiont építsenek, hanem egy többcélú stadiont is, amely futballmérkőzések lebonyolítására is alkalmas.

A szavazásra 1997. június 17-én került sor [5] , amelyen 820 364-en (51,1%) szavaztak az építmény megépítése mellett, és 783 584-en ellenezték [4] [6] . Seattle-ben nagyjából egyenlő arányban oszlottak meg a szavazatok, míg a város északkeleti és keleti külvárosában a lakosok 60%-a támogatta az építkezést. Az állam keleti részén a lakosok negatívan fogadták az építkezést [7] . Októberben a Thurston megyei felsőbíróság határozatot hozott egy népszavazás tartása elleni perben, és kimondta, hogy a jogalkotó hatáskörén belül és a köz érdekében járt el, és elutasította a keresetet. Decemberben Washington állam legfelsőbb bírósága helybenhagyta a döntést [4] [8] .

Az építkezés népszavazási jóváhagyását követően a köz- és magánszféra közötti partnerség [5] Public Stadium Authority jött létre a köztulajdon - a stadion, a kiállítási központ és a garázskomplexum - felügyeletére. Allen megvásárolta a Seahawks csapatát, és megalapította a First & Goal-t, hogy felépítse és kezelje a létesítményt. Az építkezés költségvetése 430 millió dollár volt, ebből 44 milliót a Rendezvényközpont építésére, 25 millió dollárt a parkolásra és 360 millió dollárt a stadionra szántak. A város 300 millió dollárt különített el az építkezésre, a 130 millió dolláros túllépést a First & Goal fedezi [9] . A költségek fedezésére a Város sportlottót szervezett, építési- és parkolási engedélyadót, hitel- és részletfizetési forgalmi adót vetett ki, valamint 8 év alatt 2%-kal megemelte a királymegyei vendéglátási adót [10] . Az engedélyekre és a parkolásra kivetett adót 2%-ban határozták meg [9] .

1998 szeptemberében a First & Goal 30 éves bérleti szerződést írt alá a stadionra, amely további 20 évre meghosszabbítható [11] . A megállapodás értelmében a Stadion Hatóság évente 850 000 dollárt kap a First & Goaltól (inflációval kiigazítva), a First & Goal pedig megkapja a stadionok és parkolási bevételek teljes összegét. A cég a kiállítási központ bevételeinek 80%-át is megkapja, a fennmaradó 20%-ot pedig az állami oktatási alap. A társaság viseli a komplexum kezelésének és fenntartásának minden költségét, ami évi 6 millió dollárra becsülhető, és köteles a létesítményeket "első osztályú" állapotban tartani. Egyéb bérleti feltételek a következők: megfizethető ülőhelyek rendelkezésre állása (a helyek legalább 10%-a nem kerülhet többe, mint a legolcsóbb helyek átlagára az NFL összes csapatában), egyeztetés a " Safico Field " vezetésével a városi forgalmi dugók elkerülése érdekében , a stadion és egyéb létesítmények nevéhez fűződő jogok eladása (amelynek pénzét a komplexum karbantartására és fejlesztésére kell fordítani), monumentális művészeti befektetések a stadionban (a cégeknek 1,75 millió dollárt kell befektetniük), minden Seahawksnál hazai meccsen egy szvitet kell adni a szurkolóknak, amiket sorsolással határoznak meg [11] .

Tervezés és kivitelezés

Az Ellerbe Becket építészeti iroda a Loschky Marquardt & Nesholm Architects-szel együtt egy 140 000 m² összterületű komplexum projektjét dolgozta ki. Paul Allen maga is részt vett a projekt kidolgozásában. Gyerekként részt vett a University of Washington meccseken a szabadtéri Husky-stadionban, és az volt a célja, hogy hasonló hangulatot teremtsen az új létesítményben [12] [13] . A kiállítási központ projektjét 14 hónapon át a Loschky Marquardt & Nesholm Architects fejlesztette ki, míg a First & Goal irányította az építkezést [14] [15] . Találkozókat szerveztek a helyi lakosokkal, hogy megvitassák az építkezés hatását, a cég 6 millió dolláros külön alapot szervezett a környező területekre gyakorolt ​​negatív hatások csökkentésére [16] . A cég 81 millió dollár értékben ítélt oda szerződéseket nemzeti kisebbségek és nők tulajdonában lévő cégek által végzett munkákra. A helyi szakszervezetekkel kötött megállapodás szerint a dolgozók 19%-a volt tanuló [17] .

1998 szeptemberében megkezdődött a kiállítási központ és a garázskomplexum építése. A központot 1999 októberében nyitották meg. A Kingdome mindvégig kiállítások és koncertek helyszíne volt, és csak a központ megnyitása után bontották le, hogy helyet adjon a leendő stadionnak. A Kingdome korábbi lebontása hatalmas kiállítóterek elvesztésével és jelentős anyagi veszteségekkel járt volna. Az új kiállítási központ több helyet biztosított a kiállításoknak, mint a Kingdome, amelyet nem erre a célra szántak, és a The Stadium Authority szerint több mint 500 millió dollárt tud évente hozni a régió gazdaságába [15] . A Kingdome roncsait később újrahasznosították, és körülbelül a felét egy új stadion építésére fordították.

Résztvevőinek már az építkezés kezdetén nehézségekkel kellett szembenézniük. Több mint 100 évvel ezelőtt a jövőbeli építkezés helyszíne az Elliot-öböl része volt, amelyet később a dombok talaja töltött meg, és egy mocsár volt, amelyet időnként elöntött az árapály. Ezért a talaj felső rétege nagyon puha volt. Egy ilyen masszív építmény felépítése érdekében 1750 darab 50-60 centiméter átmérőjű, legfeljebb 27 méter hosszúságú cső alakú fémcölöpöt vertek a talajba, amelyeket azután vasbetonnal töltöttek fel [18] . A puha talaj, a hőmérséklet-változások és az esetleges földrengések hatásának kiküszöbölése érdekében a stadion nyolc, egymással összefüggő különálló szakaszból készült. A szomszédos kiállítási központ és garázskomplexum két különálló rész lett, és nem része a stadionnak [19] .

A stadion az egyik legkisebb telket kapta a többi új NFL-stadion közül [20] . Ezért annak érdekében, hogy elegendő számú ember elférjen egy korlátozott helyen, a felső lelátók az alsók fölé lógnak. Az ülések dőlésszögével és a pályához közelebb eső alsó résszel együtt ez jobb rálátást biztosít a pályára, mint más hasonló szerkezetek, és 67 000 fő befogadására alkalmas. Különleges rendezvények esetén a férőhelyek száma 72 000-re növelhető, amely magában foglalja a 111 VIP boxot és a több mint 7 000 klubülést is. A stadion különböző helyein 1400 ülőhely is található a fogyatékkal élők és kísérőik számára [21] . 2009-ben a Quest Field a 21. helyen állt a 31 NFL-stadion között a kapacitás tekintetében [22] .

Jellemzők

A Lumen Field U-alakú, nyitott északi végével Seattle belvárosára nyílik kilátás. A szemközti oldalon, a részben nyitott déli oldalon keresztül a "Safico Field" visszahúzható teteje és a Mount Rainier látható [20] . A stadion előcsarnokai szélesek, és további kilátást nyújtanak a környező területekre [23] . A stadion északi részén egy 13 emeletes torony épült, amely vizuálisan egészíti ki Seattle látképét [24] . A torony függőleges eredményjelzővel rendelkezik, amely az első ilyen az NFL-stadionokban. A torony tövében egy "lapát" alakú, 3000 ülőhellyel rendelkező tribün található, amelyet "Sólyomfészek"-nek neveznek.

Az NFL-stadionok másik újítása a VIP boxok ("vörös zóna") voltak, amelyek közvetlenül az északi védelmi zónán kívül helyezkedtek el [20] . Ezt az újítást ezt követően további három NFL-stadion – a Cowboys Stadium , a Lucas Oil Stadium és a Metlife Stadium – is átvette . Azonban egy ilyen helyen lakosztályokat építeni nagyon kockázatos volt. Kevesen gondolták, hogy lesznek olyanok, akik hajlandóak lesznek több tízezer dollárt fizetni olyan ülésekért, amelyek nem a legjobb kilátást nyújtanak a pályára, és nagyon zajosak is, mivel ezek a leglelkesebb szurkolók lelátói alatt találhatók [25] ] . De miután a Red Zone jegyértékesítése meglehetősen lassan indult, hamar elkelt mind a 12 lakosztály. Néhány játékos még helyet is vásárolt a családjának.

A stadion tervezésének korai szakaszában Allen elvetette a behúzható tető ötletét. Hiánya lehetővé teszi a további szerkezeti elemek elhagyását, lehetővé teszi a város látványának élvezetét a játék során, és csökkenti az építési költségeket [20] . A jelenlegi 19 000 m²-es tetőterület [26] az ülések 70%-át fedi le, de a játékteret nyitva hagyja [17] . A stadion teteje két szimmetrikus részből áll, amelyek mindegyike egy ellipszis része, amelyet egyenes vonal választ el a pálya oldalától. A kontúr elliptikus része a stadiontál külső falaira támaszkodik.

A kontúr egyenes vonalú része egy 720 láb hosszú egynyílású ív. Az ív összetett térszerkezet, nem tolóerő, megfeszített alsó húrral. Alsó húrja egy háromdimenziós, háromszög keresztmetszetű fémrács, melynek alsó húrjába pedig öt, egyenként 26 kötélből álló elem megfeszítése kerül bevezetésre. Az ív felső öve doboz alakú fémgerenda. Az öveket A-alakú támasztékok kötik össze. A felső húr felsővezetékben van kialakítva , ami minimalizálja elemeiben a nyíróerőket. A szerkezetet szerelőtámaszokra szerelték fel, majd a köteleket megfeszítették, és az ív a támasztékok fölé emelkedett.

Nagy problémát jelentettek a tervezők számára az instabil, tixotróp alaptalajok, amelyek mechanikai igénybevétel hatására cseppfolyósodni tudnak, és a térségben nagy szeizmikus aktivitás társul. A pilonok várható elmozdulása földrengés esetén elérheti a 30 cm-t.A földrengés esetén a stabilitás biztosítása érdekében a tetőt teljes szeizmikus vágással készítik el a stadiontálból. Az ív a végeivel két betonoszlopra támaszkodik súrlódó- ingatartókon keresztül , szabad vízszintes mozgást biztosítva (beleértve a támasztékok egymáshoz viszonyított elmozdulását); a támasztékok dörzsölő felületeit teflon borítja . Földrengés esetén a tetőnek kvázi ingamozgásokat kell végeznie , amelyek időtartama csak a támaszték felfekvési felületének görbületétől függ. A tető elliptikus kontúrjának megtámasztása a stadiontál peremfalain mindkét végén zsanérokkal ellátott fémoszlopokon keresztül történik [26] [27] [28] . Ezt a technológiát korábban nem alkalmazták olyan nagy tetőkhöz, mint a "Century Link Field" [19] esetében . Ezért az építészeti megoldásért a stadion 2004-ben megkapta az American Institute of Steel Construction Merit Award díját. A zsűri így kommentálta döntését: "A tető szigetelésének ötlete, hogy ellenálljon a szeizmikus események keresztirányú terheléseinek, a tervezőcsapat valódi találékonyságát tükrözi" [29] .

A tetőt eredetileg fehérre festették, hogy a stadion esztétikusan kitűnjön a Safeco Field és a környező ipari területek hátterében . [24] A stadion keleti oldalán egy nagy áttetsző homlokzat található, amely a nemzetközi területre néz. A stadion külső betonfalait narancssárga és rózsaszín színűre festették, míg az épület keleti oldalát részben vörös tégla borítja. A homlokzat színét és kialakítását úgy választották meg, hogy illeszkedjen a stadionhoz az Úttörő téren található régebbi épületekhez. A költségek csökkentése érdekében a külsejét nem burkolták teljesen téglával vagy dekoratív acélszerkezettel [20] . A tető acélszerkezetét támasztó téglalap magassága 26 méter magas, amit szintén a terület történeti megjelenésének megfelelően választottak meg [17] .

A seattle-i stadion építése során a Richter-skála szerinti 6,8-as erősségű földrengés rázta meg. Az épület a földrengés idején úgy viselkedett, ahogy azt a tervezők várták, és minimális károkkal vészelték át. A stadion a költségvetés keretein belül és a tervezetthez képest egy hónappal korábban készült el [27] . Az építkezés során 134 830 tonna építési hulladék keletkezett, melynek 96%-a került újrahasznosításra. E mutató szerint az építőipari cég túlteljesítette a tervet, és 4,8 millió dollárt tudott megtakarítani. Az egy ülőhely költsége 7%-kal volt alacsonyabb, mint a legutóbbi 13 NFL-stadioné. Ennek a sikernek köszönhetően a stadion az Amerikai Általános Vállalkozók Szövetségétől [30] díjat kapott .

Területi lefedettség

2002-ben a Seahawks Stadium volt az első NFL-stadion, amelyre FieldTurf [12] műfüvet telepítettek . A burkolat műanyag szálakból készül, amelyeket zúzott gumi és homok keverékéhez rögzítenek [31] . 2008-ban a tesztek kimutatták, hogy a gumi homokkal való összenyomása növelte a játékosok sérülésének kockázatát, ezért a felület cseréje mellett döntöttek. A pálya telepítési jogát ismét a FieldTurf kapta, amely jobb ajánlatot tudott tenni, mint a Polytan . A régi bevonatot eltávolították, és új gumi alappal helyettesítették, és új szintetikus bevonatot helyeztek be. A stadion elnevezési jogáról szóló megállapodás értelmében a Qwest 500 000 dollárt fizetett a pálya telepítéséért, a First & Goal pedig a többit . Az új felület telepítése ellenére 2010-ben megbukott a FIFA minőségi tesztjén , és nem kapott 2 csillagot. A stadion csak az új FieldTurf felület 2012-es telepítése után kaphatott tanúsítványt [33] .

Egy 1997-es népszavazáson úgy döntöttek, hogy a stadionnak természetes gyeppel kell rendelkeznie, de a FieldTurf lehetőséget nem ajánlották fel a választóknak [34] . Egy ilyen felületet telepítettek és jól teljesítettek a Husky Stadionban, ahol a Seahawks két szezont töltött az új stadion építése során. Ezért a Seahawks vezetősége úgy döntött, hogy ugyanezt telepíti az új stadionba. A mesterséges gyep egyik fő előnye, hogy könnyebben karbantartható, mint a természetes gyep, különösen a Seattle-i gyakori esőzések miatt [20] . A természetes gyep fenntartása 1,8 millió dollár öntöző- és fűtésrendszert igényelne, enélkül lehetetlen lenne jó állapotban tartani a pályát az őszi-téli futballmérkőzéseken [31] . Mike Holmgren , a Seahawks akkori vezetőedzője szerint a FieldTurf helyes döntés volt, és kijelentette: "A játékosok szeretik, és úgy gondolom, hogy ez a felület a legjobb játékokat fogja nyújtani a szurkolóknak" [35] . A helyi szurkolók aggódtak amiatt, hogy a természetes lefedettség hiánya csökkentheti Seattle esélyét arra, hogy MLS-csapatot kapjon [31] . Azzal érveltek, hogy a választók jóváhagyták az építkezést, mivel az új stadiont nem csak amerikai, hanem európai futballra is tervezték volna [35] . A kompromisszum elérése érdekében a First & Goal beleegyezett, hogy szükség esetén speciális rendezvényeken kifizeti a természetes gyep elhelyezését [32] .

A futballmérkőzésekre használt műfüves és ideiglenes gyepről eltérő vélemények voltak. Miután a brazil labdarúgó-válogatott 2008-ban 3-2 -re legyőzte Kanadát , a brazil tréner csapata gyenge teljesítményének egyik okaként a rosszul telepített gyepet említette [36] . A grenadai csapat ezzel szemben a 2009-es CONCACAF Aranykupán nyújtott gyenge teljesítményt követően panaszkodott a műfüvre [37] . 2009 júliusában az Egyesült Államok Labdarúgó Szövetsége a D.C. United Robert F. Kennedy Memorial Stadionját választotta a 2009-es US Open Cup házigazdájának a Quest Field helyett. [38] . 2010-ben a Saunders vezérigazgatója, Adrian Hanauer elmondta a The Seattle Timesnak , hogy a Sounders és az Allen's Vulcan között már régóta tárgyaltak a pálya lecseréléséről . 2012 májusában, amikor az LA Galaxy Seattle-ben játszott, a FieldTurf [40] volt az egyik oka annak, hogy a csapat nem indította be David Beckhamet és Robbie Keane -t .

Augusztus és november között, amikor a Seahawks és a Sounders FC játssza hazai mérkőzését a Lumen Fielden, mindegyik csapat ragaszkodott ahhoz, hogy más csapatok jelzései ne legyenek láthatók a meccseik alatt. Ennek elkerülése érdekében a csapatvezetés kérte, hogy ezt vegyék figyelembe a küzdelmek ütemezésében, mivel a régi jelölések eltávolítása és az új felhelyezése legalább 48 órát vesz igénybe [41] .

Amerikai futball

Seahawks

Allen és Bob Whitsitt még a stadion 2002-es megnyitása előtt reményét fejezte ki, hogy az új stadion segít a Seahawksnak abban, hogy a Super Bowl versenyzője legyen , és Seattle-t tekintik az utolsó meccs helyszínének . De annak ellenére, hogy a stadion akár 72 000 embert is befogadhat, az NFL általában nem veszi figyelembe azokat a városokat, ahol nyitott stadionok vannak, ahol az átlaghőmérséklet februárban 10 °C alatt van [42] . A bérletek számát 61 000-ben határozták meg, így a 90-es évek eleje óta először állt a csapat bérletsorba [43] .

A Seahawks 2002 -ben játszotta debütáló szezonját az új stadionban . Az első meccs itt egy előszezon meccs volt 2002. augusztus 11-én, amelyen a Seahawks 28-10 -re kikapott az Indianapolis Coltstól . A csapat 7-9-es mérleggel zárta a szezont. A 2003-as szezonban a csapat soha nem kapott ki hazai pályán, és sikerült bejutnia a rájátszásba. Ez a szezon volt az első az elmúlt 17 évben, amikor a klub 10 győzelmet tudott aratni [45] .

A következő évben a Seahawks ismét bejutott a rájátszásba, és a Quest Fielden játszotta az első szezon utáni meccsét. 2005. január 8-án kikaptak a St. Louis Ramstól [46] . A következő szezonban a csapat ismét veretlen volt hazai pályán, és története során először lett a National Football Conference bajnoka , de elvesztette a Super Bowl XL -t [47] . 2002 és 2005 között a klub a stadionban lejátszott 32 alapszakaszmeccsből 24-et megnyert [48] . 2006- ban a Seahawks 9-7-es mérleggel zárta a szezont, és a Dallas Cowboys csapatát fogadta a rájátszás elődöntőjében . Hét perccel a hátralévő idővel a Seahawks 20-13-ra elhúzott, de 21-20 -as győzelmet aratott . 2007 -ben a klub 8 hazai meccsből 7-et megnyert, és sorozatban negyedszer lett divízióbajnok [51] . A Century Link Field ismét egy wild card játéknak adott otthont, amelyben a házigazdák legyőzték a Washington Redskinst . 2008-ban a Seahawks csak kétszer tudott nyerni hazai pályán. Ezt a szezont követően Holmgren elhagyta a klubot [53] , és egy interjúban a Century Link Fieldet "nagyszerű hely a professzionális futballhoz" [54] . A stadionjátékokat „élménynek” is nevezte [54] . Új edző irányításával a Seahawks hazai pályán veretlen maradt a 2012 -es szezonban .

A Century Link Field játékai nagyon gyakran elkeltek [56] . A 2008-as és 2009-es gyenge teljesítmény ellenére a csapat megtartotta bérleteseit [57] . A 2008-as szezon előtt 14 000 korábban ki nem osztott jegy fogyott el kevesebb, mint 15 perc alatt az értékesítés megkezdését követően [58] . A 2009-es szezon végére a Seahawks sorozatban 60 meccsre telt el. A sikertelen szezonok után a bérleteket 62 000-re emelték [43] . A Century Link Field legnagyobb döntetlenje a 2007. november 12-i San Francisco 49ers elleni meccs volt , 68 311 résztvevővel . [59]

Főiskolai futball

A Century Link Field főiskolai futballmérkőzéseknek is otthont adott. A Washington Huskies a 2005-ös szezonnyitót a Century Link Fielden játszotta az Air Force Falcons ellen . 2011-ben a Washingtoni Egyetem 250 millió dolláros felújításba kezdett a stadionjában, így a Huskies és a Washington State Cougars a 2011-es Apple Cupot a Century Link Fielden tartotta. A Huskies a következő szezont is ott töltötte .

2002 és 2009 között a Washington State Cougars évente egy hazai mérkőzést játszott a stadionban. Az egyik ilyen meccs volt a 86. Palusi csata az Idaho Vandals ellen 2003-ban [63] . A Cougars a nyolc meccsből ötöt megnyert a Century Link Fielden, és a meccsek látogatottsága 42 912 és 63 588 között mozgott [64] [65] . Annak ellenére, hogy az egyetem 500 km-re található a stadiontól, a csapat megmutatta ezeknek a játékoknak és a kapcsolódó eseményeknek a fontosságát, és beszélt a jövőbeni megrendezésének lehetőségéről [64] . Az egyetem sportigazgatója bejelentette, hogy a Cougars valószínűleg visszatér a Century Link Fieldbe 2011-ben, de legalább 50 000 embernek kell jelen lennie ahhoz, hogy a meccs megérje [66] .

2009 áprilisában javasolták, hogy a Seattle Huskies és a Pullman Cougars között évente megrendezésre kerüljön az Apple Cup a Century Link Fielden, 2010-től kezdődően hat egymást követő évben. Az egyetemek azonban nem tudtak megegyezni a jegyeladásokból származó bevétel megosztásáról, és a Pullman Business Committee aggodalmának adott hangot amiatt, hogy a rendezvény városuktól távol történő megtartása negatívan érintheti a helyi gazdaságot [67] .

2002-ben a Seahawks Stadion adott otthont a Seattle Bowlnak, amelyen a Wake Forest 38-17 -re legyőzte az Oregon csapatát . Az első Seattle Bowlt egy évvel korábban a Safico Fieldben rendezték meg, de az eseményt törölték, mivel a szervezők 2003-ban nem tudtak finanszírozást biztosítani. A Seattle Athletic Committee erőfeszítései ellenére a Seattle Bowl újraindítására tett későbbi kísérletek sikertelenek voltak . 2008-ban üzleti tervet dolgoztak ki a játék 2010-es házigazdájára, a játékból származó bevételt a Seattle-i Gyermekkórháznak szánták [70] .

A stadion megnyitása óta az NCAA alacsonyabb osztályainak csapatai játszották itt a meccseiket . 2003 és 2008 között minden évben a Western Washington Egyetem és a Central Washington Egyetem másodosztályú csapatai játszottak egymás között egy meccset, amelyet "Seattle-i csatának" neveztek. A 2004-es játék kivételével minden mérkőzést a Központi Egyetem nyert, és minden évben több mint 11 000 néző látogatta a mérkőzéseket [71] . A 2008-as szezon végén a Western University lezárta futballprogramját, majd a Central University megállapodást kötött a Western Oregon University -vel , hogy 2009-ben és 2010-ben meccseket rendezzenek. A "The Battle of Seattle VII" című filmben, amelyről kiderült, hogy 5374 embert néztek meg, ismét a Central University nyert [72] .

2009. október 31-én az Eastern Washington University NCAA Division I csapata először játszott a Century Link Fieldben. Ennek a mérkőzésnek az volt a célja, hogy nemcsak a város közelében, hanem az állam nyugati régióiban élő öregdiákokat is vonzza [64] [73] . A "Showdown on the Sound" címet viselő játék úgy ért véget, hogy az Eastern University legyőzte a Portland State Vikingst [74] [ 75] . Az egyetem sportigazgatójának nyilatkozata szerint a Quest Field bérleti díja napi 50 000 dollár volt .

Iskolai csapatok előadásai

A Century Link Field-et középiskolai futballmérkőzésekre is használták. A Washington Interscholastic Activities Association adott otthont az éves Emerald City Kickoff Classicnak. Az esemény szezonnyitó mérkőzések sorozata az állam legjobb csapatai között [77] .

A stadion ad otthont az éves "Nyugat legjobb" mérkőzésének Washington állam legjobb csapata és az államon kívüli legjobb csapat között. 2004. szeptember 4-én a washingtoni Bellevue High School és a kaliforniai De La Selle High School közötti mérkőzésen 25 000 ember vett részt, ezzel állami rekordot döntöttek egy iskolai rendezvényen. A játékban Bellevue le tudta győzni a kaliforniai csapatot, így megszakadt a 151 győzelemig tartó győzelmi sorozata [78] . 2009. szeptember 16-án a Bellevue ismét legyőzte Kalifornia egyik legjobb iskoláját 39-20-ra. Mindkét csapatot magasra értékelte a USA Today , amely a kaliforniai csapatot a harmadik, a washingtoni csapatot pedig a tizenhatodik helyre sorolta az ország összes középiskolás csapata között . 2009-ben, a Skyline School és az Oregon Jesuit School mérkőzésének bejelentése után a játék szervezői felajánlották a Fox Sportsnak, hogy mutassa be a televízióban, de nem tudtak megegyezni [80] .

A Lumen Field belsejében található a The State of Football nevű nagy művészeti kiállítás, amely a Washington állam középiskolai futballja előtt tiszteleg. Washingtoni rajzokat és az állam minden középiskolai csapatának futballsisakjainak másolatait tartalmazza. Ez a kiállítás a stadion nagyobb művészeti programjának része, amely a város és a First & Goal között létrejött megállapodás része volt [11] .

Labdarúgás

A Lumen Fieldet futballmérkőzések fogadására is tervezték [12] . A stadion a FIFA követelményeinek megfelelően van méretezve, és két külön öltözővel rendelkezik a futballcsapatok számára. A kamerák elhelyezését a mérkőzések televízión való optimális megjelenítésének figyelembevételével választottuk ki [81] . A Century Link Field számos barátságos mérkőzésnek adott otthont, köztük olyan külföldi klubok elleni mérkőzéseket, mint a Manchester United , a Barcelona , ​​a Celtic , a Real Madrid , a Chelsea , az América és a Guadalajara . Ezek a meccsek nagy népszerűségnek örvendtek a szurkolók körében, és a Manchester United és a Celtic első barátságos meccsén egy teljes stadion gyűlt össze – 66 772 ember [82] . Barátságos mérkőzéseket is rendezett Brazília , Venezuela , Mexikó és Kína válogatottja számára . A nemzetközi meccseken a műfüvet fűvel helyettesítették [31] [83] .

2005-ben a Quest Field adott otthont a 2005-ös CONCACAF Gold Cup B csoportjának mérkőzéseinek . Itt rendeztek játékokat az Egyesült Államok , Costa Rica , Kanada és Kuba csapatainak részvételével . 2009. július 4-én ismét itt rendezték meg a 2009-es CONCACAF Arany Kupa két meccsét . A második meccsen az amerikai csapat könnyedén, 4-0-ra legyőzte Grenadát, amely először játszott ilyen magas szinten [37] . A Century Link Fieldet 58 másik stadionnal együtt a 2018-as vagy 2022- es világbajnokságok helyszíneként tekintették [84] . Amikor Seattle-t jelöltként tárgyalták, az Amerikai Labdarúgó Szövetség elnöke a Quest Fieldet "világszínvonalú arénának" nevezte [85] . 2009. november 22-én adott otthont a 14. éves MLS-kupa Real Salt Lake és LA Galaxy között , amelyen a Salt Lake büntetőkkel nyert 46 011 szurkoló előtt [86] [87] .

Saunders (USL)

Az első sportesemények a stadionban a 2002. július 28-án lezajlott két mérkőzés volt, amelyeken a Sounders Select női csapata 4-3-ra legyőzte a Vancouver Breakers csapatát , a United Football League- beli Seattle Sounders pedig erősebb volt a Vancouver Whitecapsnél . . A mérkőzés 25 515 néző előtt zajlott, és 4:1-es eredménnyel zárult [88] . 2003 óta az USL csapata a Seahawks Stadiont használja otthonaként. Bár a csapatot aggasztották a magas bérleti díjak és a félig üres lelátók, a szponzorok megnyerésének lehetősége és a stadion elhelyezkedése vonzotta őket. Az első szezon végén az aréna átlagos látogatottsága 3452 fő volt, ami több mint 2583 fő, akik 2002-ben a Seattle Memorial Stadionban játszottak [89] . 2005-ben a csapat 8011 ember előtt 2-1-re legyőzte a Richmond Kickerst, így megnyerte az USL bajnokságot. A győztes gólt szerző Scott Jenincks a meccs után bejelentette visszavonulását [90] .

2008-ban az MLS kibővítésének eredményeként Seattle-ben megjelent a Saunders FC csapata, amely a takulai Starfire sportkomplexum fejlesztése mellett döntött, és az USL csapata szinte az egész szezonban benne játszott. Ennek oka az volt, hogy a csapat vezetése jó ötletnek tartotta ebben a komplexumban edzeni és játszani azon játékosok számára, akik új csapathoz szeretnének költözni [91] . A Saunders legutóbb a 2008-as szezonnyitón játszott a Quest Fielden. A Portland Timbers elleni , döntetlenre végződő mérkőzésen 10 184-en vettek részt [92] .

FC Sounders

1997-ben az MLS-csapat lehetősége a városban egy új stadion építése felé terelte a közvéleményt [93] , mivel 1996-ban Seattle-t az új klub tíz esélyese között tartották, de a modern futball hiánya miatt. stadion negatívan befolyásolta az esélyeit [94] . 2007-ben bejelentették, hogy az MLS bővítése új csapatot hoz a városba. A Saunders FC 2009. március 19-én játszotta bemutatkozó mérkőzését az alapszakaszban , amelyen a csapat 3:0-ra megszerezte első győzelmét [95] .

A Sounders még az újonc szezon kezdete előtt beállította bármelyik MLS-klub bérleteladási rekordját. Eladták mind a 22 000 felajánlott bérletet [96] . A klub külön weboldalt hozott létre, amelyen személyes preferenciáik alapján ültették le a bérleteseket [97] . A debütáló szezon első felében a stadion legfelső szintje nem volt kihasználva és ponyvával volt lefedve, így a stadion befogadóképessége 27 700 fő volt [98] . A klub tehát arra törekedett, hogy kényelmesebb légkört teremtsen a stadionban, és ösztönözze a korábbi bérletvásárlást [99] . Ebben a csökkentett konfigurációban a Saunders FC mérkőzései minden alkalommal egy teljes stadiont vonzottak. A klub fő tulajdonosa azt mondta, hogy nem lesz boldog, amíg az egész stadiont teljesen fel nem nyitják [100] .

A stadion kialakítása olyan volt, hogy szükség esetén könnyen lehetett további részeket nyitni, így amikor a jegyek továbbra is teljesen elfogytak, további részeket nyitottak, és a stadion befogadóképessége 32 400 főre nőtt [101] . Fennállásának első évében a Sounders FC 30 943 fős MLS-rekordot döntött [102] . A 2009-es szezon után a kapacitást 35 700-ra növelték [103] . 2011-ben a Sounders továbbra is 38 496 fős ligarekordot tartott [104] . A Hawk's Nest 2012-es megnyitása óta a stadion befogadóképessége 38 500 [105] . 2011 júliusában a Sounders beállította az állami rekordot egyetlen futballmérkőzésen. A Manchester United elleni meccset 67 052-en látogatták [106] . 2011. október 15-én további ülőhelyeket szereltek fel a stadionban, így 64 140 ember gyűlt össze a szezon utolsó mérkőzésére, akik láthatták csapatuk győzelmét, és megtekinthették a visszavonulását bejelentő Casey Keller kapus tiszteletére rendezett ünnepséget [ 107] . 2012. október 7-én új látogatottsági rekord született. 66 452-en jelentek meg a Portland Timbers elleni meccsen , amely a hazaiak 3-0-s győzelmével zárult [108] . A Seahawkshoz hasonlóan a csapatnak is nagyszámú szenvedélyes rajongója volt [109] . A Seattle Times azt írta, "új mércét állítottak fel a látogatottság és a játéknapi hangulat terén", köszönhetően a teljesen zsúfolásig megtelt lelátóknak .

A Quest Field a US Open Cup két döntőjének adott otthont . 2010. október 5-én megdőlt a torna látogatottsági rekordja, amely 81 évig tartott. A Saunders FC és a Columbus Crew mérkőzését 31 311-en nézték [111] . Ez a rekord már a következő évben megdőlt, amikor is a Century Link Field adott otthont a torna döntőjének. 2011. október 4-én 36 615 ember látta , hogy Seattle győzött a Chicago Fire felett [112] .

Egyéb események

2005-ben a stadion a Supercross [113] verseny helyszíne lett , amelyen körülbelül 50 000 ember vett részt. Korábban Seattle-ben 1999-ben hasonló eseményeket tartottak a Királyságban. 650 teherautó földet [114] szállítottak az útvonal létrehozásához .

Olyan művészek léptek fel a Century Link Fieldben , mint a The Rolling Stones , a U2 , a Metallica és még sokan mások . Kereskedelmi és fogyasztói kiállításoknak adott otthont [14] . A stadion mellett található "Event Center" a Seahawks és a Mariners meccsek előtti meccseket megelőző eseményeknek ad otthont . A Public Stadium Authority honlapja szerint a Rendezvényközpont több mint félmilliárd dollárral járult hozzá a régió gazdaságához [115] .

Korábban a Rendezvényközpontot "a város legrosszabb épületének" nevezték, de 2006-ban az AEG Live és a First & Goal közösen új színházat hozott létre. A Washington Mutual Company megvásárolta a nevéhez fűződő jogokat, és elnevezte "WaMu Theatre"-nek [116] . Az új színházteremben egy 32 méteres (széles) színpad összeállítását teszi lehetővé, amely szétszedhető és a stadionban tárolható. Az akusztikát is javították. Tetőpanelek és nagy függöny került beépítésre. Konfigurációtól függően 3300, 4000 és 7000 fő befogadására alkalmas. Az első koncert a felújított színházban, ahol Seal fellépett , 2006. november 6-án volt [117] . 2011 júniusában a központot Century Link Field Event Center névre keresztelték [118] .

Az épületet nyilvános előadásokra is használták. 2008. április 12-én a 14. Dalai Láma 28 perces beszédet mondott itt 50 817 néző előtt . Ez az esemény a Seattle-ben tartott ötnapos Seeds of Compassion [119] részévé vált . A Christina Gregoire támogatását célzó 2008-as választási kampány részeként Michelle Obama beszédet mondott a Rendezvényközpontban 1600 hallgató előtt [120] .

Szponzorációs szerződések

A stadiont eredetileg Seahawks Stadiumnak hívták. 2004 júniusában a Qwest távközlési vállalat 75 millió dolláros, 15 éves szerződés keretében megvásárolta a névhasználati jogokat, és a stadion nevét Quest Fieldre változtatta . A megállapodás szerint a kapott forrásokat a szerkezet fenntartására és fejlesztésére kívánták fordítani. A fennmaradó összeget a játszóterekre fordítják [122] . Miután a CenturyLink megvásárolta a Qwestet , a stadion 2011. június 23-án hivatalosan Century Link Fieldre változtatta a nevét [123] . 2020 szeptemberében a CenturyLink Lumen Technologies névre változott, aminek eredményeként a stadiont 2020. november 19-én Lumen Field névre keresztelték [124] [125] . A Saunders játékok alatt a Microsofttal kötött szponzori megállapodás értelmében a játékteret „ The Xbox Pitch at CenturyLink Field ” néven hívják. A The Seattle Times olvasói körében végzett közvélemény-kutatás szerint a stadion legnépszerűbb nem hivatalos neve a szurkolók körében a "The Clink" [128] .

A stadionon belül 48 stand található, valamint éttermek és társalgó [23] [129] . A szokásos harapnivalók mellett pisztrángos szendvicset, rákfalatokat és frissen főzött sört is vásárolhatnak a látogatók [129] [130] . 2006-ban a Levy Restaurants öt évre szóló élelmiszer- és uzsonnaszerződést kötött a stadionnal, az Aramark helyébe lépve [131] . 2007 májusában pedig a helyi Jones Soda cég jobb ajánlatot tudott tenni, mint a Coca-Cola , és három évre szóló szerződést írt alá italszállításra. Így a Century Link Field volt az egyetlen stadion az NFL-ben, amely nem kötött szerződést a Coca-Colával vagy a Pepsivel . 2010-ben a Coca-Cola megnyerhette a következő öt évre szóló italszállítási szerződést [133] .

Helyszín és közlekedés

A "Lumen Field" területet a Pioneer Square ( eng.  Pioneer Square ), a nemzetközi és az ipari negyed határolja . A stadion népszavazása magában foglalta a forgalomirányítási program megalkotását is, a First & Goalnak pedig a bérleti szerződés feltételei szerint össze kell hangolnia a szomszédos Safeco Fielddel a rendezvények ütemezését a torlódások elkerülése érdekében [11] . A megállapodás szerint két olyan rendezvénynek, amelyek összlátogatottsága meghaladja az 58 000 főt, legalább 4 órás különbséggel kell megvalósulni [134] . A megállapodás a játéknapokon a tömegközlekedés koordinációjáról is rendelkezik. A szurkolók a Kings Street pályaudvart használhatják, és azokon a napokon, amikor a stadion várhatóan teltházas lesz, további vonatokat bocsátanak ki [135] . A Sounder ingázó vasút vasárnap is üzemel, ha aznap van a Seahawks meccs, és nappali vonatokat is biztosít a Saunders FC szombati meccseire [136] . 2008-ban a városi vonat több mint 64 000 szurkolót hozott a stadionokba. 2009. július 18-án, a Sounders és a Chelsea mérkőzése előtt egy kisvasút indult Seatac és a városközpont között [135] .

A Lumen Fieldet keletről az 5 -ös és 90 - es autópálya, nyugaton pedig a Washington State Route 99 határolja. Az 519-es út köti össze az I-90-et a stadion területével. A helyi hatóságok megállapodtak abban, hogy rakodóállomást építenek a Lumen Field és a Safeco Field jobb oldalán elhaladó tehervonatok számára. 2010 májusában a stadion déli oldala mellett út épült, ami javította a komplexum megközelíthetőségét [137] . A stadion mellett található egy 2000 parkolóhelyes garázs, a környéken pedig további 8400 parkolóhely található. 2011-től kezdődően megkezdődött a stadion melletti Stadium Place épület építése, amely a stadion északi oldalán lévő parkolóhelyek egy részét foglalta el [138] .

Díjak és díjak

• Nagydíj - Intézményi az Év Építőipari csapata kategóriában az Épülettervezés + Építőipari magazintól .
• Mérnöki Kiválósági Díj az American Council of Engineering Companies-től.
• Az Amerikai Általános Vállalkozók Szövetségének érdemdíja az Új épület kategóriában.
• Szekciódíj a kültéri világítás kategóriában az Észak-Amerikai Világító Társaságtól (IESNA). Testvérvárosi fióktelep [139] .

Jegyzetek

1. ↑ Csapat . Pro Football Hall of Fame. Letöltve: 2013. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 23.. (határozatlan)
2. ↑ David Schaefer . Stadion „Nem jó üzlet” – A Hawks pénzt veszít az új létesítmény megnyitásáig  (1997. június 7.). Letöltve: 2009. december 23.
3. ↑ Washington állam szavazói 1997. június 17-én jóváhagyták az új Seahawks Stadion finanszírozását . historylink.org. Letöltve: 2009. szeptember 27. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 3 A pert elutasították: A Seahawks stadion szavazása ellenáll a bírósági kihívásnak (hivatkozás nem érhető el) . Kitsap Sun. Letöltve: 2009. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan) 
5. ↑ 1 2 Seattle-i bővítési franchise '09-ben kezdődik , ESPN. Letöltve: 2009. szeptember 27.
6. ↑ Seattle-nek sikerül új stadiont építeni, The Rocky Mountain News  (1997. június 27.).
7. ↑ A Stadion nagyot nyert a külvárosokban – de távol, és Seattle-ben, a Seahawk kevésbé népszerű , The Seattle Times  (1997. június 19.). Letöltve: 2009. november 5.
8. ↑ A futballstadion finanszírozását a bíróság jóváhagyta . Seattle Daily Journal of Commerce . Letöltve: 2009. november 5. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)
9. ↑ 1 2 Qwest Field and Event Center (a link nem érhető el) . Washington állam törvényhozása . Hozzáférés dátuma: 2009. október 19. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4. (határozatlan) 
10. ↑ Goldberg, Carey . Döntés a Seattle Seahawks otthonáról , The New York Times  (1997. május 27.), 2. o.. Letöltve: 2009. április 4..
11. ↑ 1 2 3 4 Dudley, Brier . A Seahawks 30 évre szóló bérleti szerződést ír alá a New Stadiumban , a Seattle Timesban  (1998. szeptember 25.). Letöltve: 2009. szeptember 9.
12. ↑ 1 2 3 4 Bruscas, Anfelo . A Seahawks tulajdonosa úgy gondolja, hogy a stadion segít a csapatnak magasabb szintre vinni , a Seattle Post-Intelligencer  (2002. július 7.). Letöltve: 2009. április 4.
13. ↑ Robin, Acton . Allen, Seahawks tulajdonos profilja , Tribune-Review  (2006. január 29.). Az eredetiből archiválva : 2006. október 22. Letöltve: 2009. november 28.
14. ↑ 12 Smith , Rob . Több lehetőség: A Seahawks Stadion építése kihívást jelentett az építészek és mérnökök számára , Puget Sound Business Journal  (2002. július 7.). Letöltve: 2009. szeptember 9.
15. ↑ 12 Smith , Rob . Kitartó hajtás: A Seahawks Stadion megnyitása egy hatéves erőfeszítés csúcspontja , Puget Sound Business Journal  (2002. július 7.). Letöltve: 2009. április 4.
16. ↑ Graham, J. Todd . A hatmillió dolláros kárenyhítés , Seattle Daily Journal of Commerce  (2002. június 27.). Letöltve: 2009. december 8.
17. ↑ 1 2 3 Young, Renée . Az Év Építőcsapat Projektje díjak , Épülettervezés+Építés  (2003. május 1.). Letöltve: 2012. március 20.
18. ↑ Oldal, Martin . A vert cölöpök erőssé teszik a stadiont , Seattle Daily Journal of Commerce  (2002. június 27.). Letöltve: 2008. december 8.
19. ↑ 12 Magnusson , Jon . A puha talaj kemény kialakítást tesz lehetővé , Seattle Daily Journal Of Commerce  (2002. június 27.). Letöltve: 2009. november 5.
20. ↑ 1 2 3 4 5 6 Newnham, Blaine . Allen víziója: Nyitott helyszín kilátással , The Seattle Times  (2002. augusztus 2.). Letöltve: 2004. április 14.
21. ↑ Smith, Rob . Közel az akcióhoz: A rajongók az elsők a Seahawks Stadiumban , Puget Sound Business Journal  (2002. július 19.). Letöltve: 2004. április 14.
22. ↑ Stadionok értékelése: Csapatról csapatra pillantás . ESPN. Hozzáférés dátuma: 2009. november 16. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4. (határozatlan)
23. ↑ 12 Kressback , Jim . A rajongók túllépése a játékon , Seattle Daily Journal Of Commerce  (2002. június 27.). Letöltve: 2009. november 5.
24. ↑ 12 Gans , Ron . Seattle legújabb mérföldkőjének tervezése , a Seattle Daily Journal of Commerce  (2002. június 27.). Letöltve: 2009. május 25.
25. ↑ Don Muret. A terepszintű dobozok kockázatot jelentenek, amelyet érdemes volt vállalni . SportsBusines Journal (2012. augusztus 6.). Letöltve: 2013. július 2. Az eredetiből archiválva : 2013. július 5.. (határozatlan)
26. ↑ 1 2 Seahawks Stadion – Esettanulmányok a fenntartható építkezésről . Johns Manville Inc. Letöltve: 2009. április 14. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)
27. ↑ 1 2 EAE-díj Seattle Seahawks Stadion (a link nem érhető el) . Modern acélszerkezet. Letöltve: 2009. április 28. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan) 
28. ↑ Brown, James . Stadionprojekt kezelése , Point of Beginning Magazine , A/E/C Media Group (2001. november 1.). Letöltve: 2009. december 10.
29. ↑ Az AISC kihirdeti a 2004-es mérnöki kiválósági díj nyerteseit (a hivatkozás nem elérhető) . American Institute of Steel Construction (2004. március 31.). Letöltve: 2013. július 2. Az eredetiből archiválva : 2013. július 5.. (határozatlan) 
30. ↑ Nagydíj – Építőipar . A washingtoni társult fővállalkozók. Letöltve: 2013. július 2. Az eredetiből archiválva : 2013. július 5.. (határozatlan)
31. ↑ 1 2 3 4 Bruscas, Angelo . Leszámolás zajlik a gyep felett az új stadionban , a Seattle Post-Intelligencerben  (2001. július 27.). Letöltve: 2009. november 5.
32. ↑ 12 Lamm , Greg . A Qwest Field játékfelületet le kell cserélni , Puget Sound Business Journal  (2008. február 8.). Letöltve: 2009. május 14.
33. ↑ Mayers, Joshua . A CenturyLink gyep átment a FIFA 2-Star tesztjén  (2012. május 4.). Letöltve: 2012. május 4.
34. ↑ A gyepcsata véget ér, amikor a stadion igazgatósága jóváhagyja a FieldTurf -ot , Seattle Post-Intelligencer  (2001. szeptember 27.). Letöltve: 2009. szeptember 27.
35. ↑ 12 Pedulla , Tom . A Seahawks műfüvét dicsérik a játékosok , USA Today  (2002. szeptember 10.). Letöltve: 2009. augusztus 3.
36. ↑ Bell, Greg . Brazília túléli Kanadát 3-2 arányban , a USA Todayt  (2008. június 1.). Letöltve: 2009. április 4.
37. ↑ 12 U.S. _ győztesen indul a Gold Cup -ban, Reuters (2009. július 4.). Letöltve: 2009. november 6.
38. ↑ Goff, Steven . Payne válaszol a Sounders -re , The Washington Post  (2009. július 23.). Letöltve: 2009. július 25.
39. ↑ Mayers, Joshua . Beszélgetés a Qwest gyepéről és a Sounders FC sérüléseiről  (2010. szeptember 15.). Letöltve: 2011. január 28.
40. ↑ Bueno, Luis Galaxy felállási váltásai a Sounders vereségében buktak el . Major League Soccer (2012. május 3.). Hozzáférés dátuma: 2012. május 4. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4. (határozatlan)
41. ↑ Romero, José Miguel . A Qwest Field gyors átállást hajt végre a Sounders FC és a Seahawks meccsei között , a Seattle Times  (2009. augusztus 25.). Letöltve: 2009. november 30.
42. ↑ O'Neil, Danny . Nyugodjon meg a Super Bowl-Seattle-i kérdések  (2010. május 25.). Letöltve: 2010. május 25.
43. ↑ 12 O'Niel , Danny . Nem kell várni a Seahawks bérletére  (2010. július 20.). Letöltve: 2010. augusztus 5.
44. ↑ 2002-es NFL előzetes – Összefoglaló: Indianapolis Colts 28, Seattle Seahawks 10 , CNN/Sports Illustrated. Letöltve: 2004. április 4.
45. ↑ Miller, Ira . Rájátszás vagy sem, Holmgrennek maradnia kell edzőként , San Francisco Chronicle  (2003. december 12.). Letöltve: 2009. szeptember 9.
46. ↑ Romero, José Miguel . A Seahawks harmadszor is csalódást okozott, mivel a Rams továbbra is dominál, The Seattle Times  (2001. január 18.).
47. ↑ Romero, José Miguel . Ho-ho-home mezőny: A Beating Colts biztosítja a legjobb NFC rekordot , a The Seattle Times  (2005. december 12.). Letöltve: 2009. szeptember 9.
48. ↑ Johnson, Scott M. . The Sound Has Effects Seattle-ben , The Washington Post  (2006. január 10.). Letöltve: 2008. január 8.
49. ↑ Corbett, Jim . A Seahawks-t Babineaux sarokforgató játéka mentette meg , a USA Today  (2007. január 7.). Letöltve: 2009. szeptember 9.
50. ↑ Romero, José Miguel . A Hawks megnyer egy vad, vad kártyajátékot , a The Seattle Timest  (2007. január 6.). Letöltve: 2009. november 18.
51. ↑ Farnsworth, Clare . A Seahawks a Qwest misztikumára számít a Redskins megállításában , Seattle Post-Intelligencer  (2008. január 1.). Letöltve: 2009. november 18.
52. ↑ A Redskins bátor erőfeszítéseket tesz, de a Seahawks továbbjut a Packers ellen . ESPN. Letöltve: 2009. november 18. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)
53. ↑ Froschauer, John . A nagy főnök, Holmgren elköszön , Kitsap Sun  (2008. december 30.). Az eredetiből archiválva : 2008. december 31. Letöltve: 2009. november 26.
54. ↑ 1 2 Romero, José Miguel . Seahawks vs. Jets Preview , The Seattle Times  (2008. december 21.). Letöltve: 2009. november 26.
55. ↑ Booth, Tim . Wilson vezet a Seahawks előtt Rams 20-13 -ra , Northwest Cable News  (2012. december 30.). Archiválva az eredetiből 2013. január 3-án. Letöltve: 2013. január 13.
56. ↑ Knip, Joel . A jegyek elkeltek! , KING News (2006. július 29.). Az eredetiből archiválva : 2006. október 14. Letöltve: 2012. március 20.
57. ↑ O'Neil, Danny . A Seahawks egyjátékos jegyeit hétfőn reggel kezdik árusítani , a The Seattle Times  (2009. július 30.). Letöltve: 2009. november 24.
58. ↑ Kelleher, Susan . A Hawks jegyek villámgyorsan eltűntek , The Seattle Times  (2008. augusztus 5.). Letöltve: 2009. május 1.
59. ↑ Farnsworth, Clare . Seahawks 24, 49ers 0: Győzelem , Seattle Post-Intelligencer  (2007. november 11.). Letöltve: 2009. szeptember 10.
60. ↑ Miller, Ted . Amit látsz, azt a Willingham , ESPN (2005. augusztus 26.) kapja meg. Letöltve: 2008. január 7.
61. ↑ Washington 17, légierő 20 . ESPN. Letöltve: 2009. november 22. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)
62. ↑ UW To Play 2012 Home Football Season at Qwest Field , GoHuskies (2010. szeptember 30.). Az eredetiből archiválva : 2010. november 16. Letöltve: 2010. november 18.
63. ↑ Washington állam 25, Idaho 0 . ESPN. Hozzáférés dátuma: 2009. november 16. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4. (határozatlan)
64. ↑ 1 2 3 Grippi, Vince . Washington államnak nincs megállapodása a Qwest Fieldben való részvételről szombaton ( The Seattle Times  , 2009. szeptember 9.) kívül. Letöltve: 2009. szeptember 15.
65. ↑ Mar, bimbó . A Cougars labdarúgócsapata nem mérkőzik meg Hawaiival, 38–20 -ra bukott , The Seattle Times  (2009. szeptember 12.). Letöltve: 2009. november 3.
66. ↑ A Wazzu 2011-ben visszatér a Qwest Fieldhez , ESPN (2010. január 27.). Letöltve: 2010. február 11.
67. ↑ Geranios, Nicholas . A WSU nem törekszik az Apple Cupra a Qwestben , The Seattle Timesban  (2009. április 24.). Letöltve: 2009. április 25.
68. ↑ MacPherson három TD-je táplálja Wake útvonalát . ESPN. Letöltve: 2009. november 10. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)
69. ↑ A Seattle Bowl visszatérhet '04-ben , ESPN (2003. december 17.). Letöltve: 2009. szeptember 16.
70. ↑ Condotta, Bob . Csoport szorgalmazza az új bowl-játékot Seattle-ben , a The Seattle Times  -ban (2008. augusztus 13.). Letöltve: 2009. szeptember 10.
71. ↑ Smith, Craig . A Seattle-i csata / Central hátvéd felkelti az NFL érdeklődését , The Seattle Times  (2008. október 11.). Letöltve: 2009. április 18.
72. ↑ Abbott, Ian . Kis tömeg jelenik meg a Battle in Seattle VII-ben , Daily Record  (2009. október 19.). Archiválva az eredetiből 2013. január 27-én. Letöltve: 2009. november 12.
73. ↑ Kelet-Washington labdarúgó-menetrendjében szerepel a Qwest Field (downlink) mérkőzés . Az olimpikon (2009. március 27.). Letöltve: 2009. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan) 
74. ↑ E. Washington 47, Portland St. 10 , ESPN (2009. október 31.). Letöltve: 2009. november 11.
75. ↑ Keleti vs. Portland State , The Spokesman-Review  (2009. október 31.). Letöltve: 2009. november 11.
76. ↑ Bergum, Steve . Érdemes újra megtenni a Qwest élményt , The Spokesman-Review  (2009. november 1.). Letöltve: 2009. november 1.
77. ↑ Nathan Joyce. Washington: A Skyline megnyerte a legjobban rangsorolt ​​futballcsapatok leszámolását . MaxPreps (2009. szeptember 07.). Letöltve: 2013. július 8. Archiválva : 18. február 12. (határozatlan)
78. ↑ Cameron, Sam . A Bellevue a Classic című filmet , a Seattle Post-Intelligencert  (2009. szeptember 20.). Letöltve: 2009. július 5.
79. ↑ Déjà vu for Bellevue , The Spokesman-Review  (2005. szeptember 22.), 7C. o. Letöltve: 2009. november 11.
80. ↑ A középiskolai futball NFL-stadionba került, a nemzeti televízió 2009-ben , az Oregonian  (2009. szeptember 3.). Letöltve: 2009. november 3.
81. ↑ A Seahawks Stadion világklasszis futballeredményei; A Manchester United elindítja az amerikai turnét Seattle-ben , a TheFreeLibrary.com oldalon. Letöltve: 2012. március 20.
82. ↑ Man Utd thump Celtic , BBC News  (2003. július 23.).
83. ↑ Qwest Field megy Au Naturel , Seattle Seahawks (2003. március 19.). Az eredetiből archiválva : 2009. március 27. Letöltve: 2012. március 20.
84. ↑ Romero, José Miguel . A Qwest Field és a Husky Stadium megerősítette érdeklődését a World Cup , The Seattle Times iránt  (2009. április 23.). Archiválva az eredetiből 2009. április 23-án. Letöltve: 2009. április 30.
85. ↑ Romero, José Miguel . A Qwest Field a The Seattle Times nevű vb-mérkőzés házigazdája lehet (  2009. április 10.). Letöltve: 2009. április 30.
86. ↑ Steve Davis. A Galaxy és az RSL megérdemelt helyet szerez az MLS Kupa döntőjében . ESPN. Letöltve: 2009. november 15. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)
87. ↑ Romero, José Miguel . A Real Salt Lake megnyeri az MLS-kupát büntetőrúgásokkal , The Seattle Times  (2009. november 22.). Letöltve: 2009. november 26.
88. ↑ Steven Rose, Joel . A Sounders a Seahawks Stadiont 25 515 előtt keresztelte el , Seattle Post-Intelligencer  (2002. július 28.). Letöltve: 2011. december 27.
89. ↑ Massey, Matt . Mi a következő a Sounders számára? , The Seattle Times  (2003. szeptember 23.). Letöltve: 2009. augusztus 5.
90. ↑ Masey, Matt . A Sounders bajnoki címet nyer az extra hosszú fináléban , a The Seattle Timesban  (2005. október 2.). Letöltve: 2009. augusztus 15.
91. ↑ Massey, Matt . Az USL Sounders a Starfire-t teszi otthoni bázisává , a The Seattle Times -t  (2008. május 10.). Letöltve: 2009. augusztus 15.
92. ↑ Massey, Matt . A hangjelzők üresen jelennek meg, "csak egy kicsit" a The Seattle Times  (2008. május 11.) forgatásán. Letöltve: 2009. augusztus 15.
93. ↑ Sherwin, Bob . Nem biztos , hogy az MLS csapat Seattle-ben, The Seattle Times  (2000. május 10.). Letöltve: 2009. június 23.
94. ↑ Mandula, Elliott . Stadiont szeretne futballozni? Try A Little Soccer , The Seattle Times  (1996. május 11.). Letöltve: 2009. június 23.
95. ↑ A Sounders diadalmaskodott az MLS-ben, az üres Red Bulls . ESPN (2009. május 20.). Letöltve: 2009. június 20. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)
96. ↑ Sounders F.C. Public Relations. Sounders FC Sell Out Home Opener . SoundersFC.com (2009. március 2.). Letöltve: 2009. március 3. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)
97. ↑ Gaschk, Mathew . A Sounders FC várhatóan leigazolja a Seattle Post-Intelligencer sztárt  (2008. május 1.). Letöltve: 2009. április 30.
98. ↑ MLS díjazza a seattle-i bővítési csapatot 2009-ben . MLSsoccer.com (2007. november 17.). Letöltve: 2012. március 20. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)
99. ↑ Greg, Johns . A hangjelzők valószínűleg több helyet nyitnak a Qwestben  (2009. május 8.). Letöltve: 2010. szeptember 22.
100. ↑ Mayers, Joshua . A többségi tulajdonos Joe Roth jelen volt, lejáró mezszerződés az Xbox-szal, a seattle-i NBA/NHL-lel és másokkal, a The Seattle Times -szal  (2012. szeptember 26.).
101. ↑ A hangjelzők növelik a kapacitást a Qwest Fieldnél, SportsIllustrated.com (2009. május 14.). Letöltve: 2009. május 15.
102. ↑ Nyertes, Andrew . A hazai közönség nagy lendületet ad a Sounders FC -nek , MLSsoccer.com (2009. október 25.). Letöltve: 2012. március 20.
103. ↑ Romero, José Miguel . A Sounders FC , The Seattle Times  (2010. január 23.) sikere nem lesz könnyű a második évadban . Letöltve: 2010. január 24.
104. ↑ Legnépszerűbb MLS-történetek 2011-ben , FOX News  (2011. december 30.). Letöltve: 2012. január 2.
105. ↑ Mayers, Joshua . A Hawks Nest '12-ben nyílik meg, bérletek értékesítése csütörtökön , The Seattle Times  (2011. november 16.). Letöltve: 2012. január 2.
106. ↑ Mayers, Joshua . A Manchester United a Sounders FC-t 7–0-ra tanítja rekordszámú közönség előtt  (2011. július 20.). Letöltve: 2011. július 22.
107. ↑ Evans, Jayda . Kasey Keller nyugdíjas partija 64 140 fős tömeget vonz  (2011. október 15.). Letöltve: 2012. március 20.
108. ↑ Eddie Johnson, Sounders pound Timbers , ESPN.com  (2012. október 7.). Letöltve: 2012. október 15.
109. ↑ Freedman, Jonah . A Seattle kapusa, Kasey Keller a hazatérésről, az MLS jövőjéről beszélget , a SportsIllustrated.com (2009. április 27.). Letöltve: 2009. november 5.
110. ↑ Romero, José Miguel . A Sounders, a torontói tömeg szurkol a fölényért , The Seattle Times  (2009. április 4.). Letöltve: 2009. november 5.
111. ↑ A Seattle Sounders FC sorozatban második alkalommal szerezte meg a Lamar Hunt US Open Cup címet a rekordot döntő tömeg előtt a Qwest Fielden (a link nem érhető el) . Egyesült Államok labdarúgó-szövetsége (2010. október 5.). Letöltve: 2010. október 9. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan) 
112. ↑ Lamar Hunt US Open Cup-rekord közönség , FOX Chicago News (2011. október 5.). Az eredetiből archiválva : 2011. október 21. Letöltve: 2012. március 12.
113. ↑ McNerthney, Casey . A Qwest mezőnye összeomlott a szupercrossban , Seattle Post-Intelligencer  (2010. április 16.). Letöltve: 2010. április 24.
114. ↑ McNerthney, Casey . A Supercross visszatér a seattle-i színpadra , a Seattle Post-Intelligencer  (2010. április 15.). Letöltve: 2010. április 24.
115. ↑ Eseményközpont információi (lefelé hivatkozás) . Nyilvános Stadion Hatóság. Letöltve: 2009. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan) 
116. ↑ Fiatal, Bob . Új színház nyílik a Qwest Field Event Centerben , The Seattle Timesban  (2006. szeptember 9.). Letöltve: 2008. augusztus 26.
117. ↑ Stout, Gene . Seal az üzlet az óriási, hordozható WaMu Theatre-ben a Qwest központban , Seattle Post-Intelligencer  (2006. november 3.). Letöltve: 2009. május 25.
118. ↑ Condotta, Bob . A Qwest Field neve CenturyLink Field (2011. június 20.).
119. ↑ A Qwest Field közönsége hallja Dalai Láma nagyobb együttérzésre való felhívását , Seattle Post-Intelligencer  (2008. április 12.). Letöltve: 2009. április 30.
120. ↑ Michelle Obama a Wash mellett kampányol. kormányzó , USA Today  (2008. július 17.). Letöltve: 2009. augusztus 15.
121. ↑ Bruscas, Angelo . A „Qwest Field” jóváhagyása , Seattle Post-Intelligencer  (2004. június 25.). Letöltve: 2009. április 30.
122. ↑ Bruscas, Angelo . A Seahawks tulajdonosa úgy gondolja, hogy a stadion segít a csapat magasabb szintre emelésében , a Seattle Post-Intelligencer  (2002. június 18.). Letöltve: 2009. április 30.
123. ↑ Spratt, Gerry .  A Qwest Field 2011. június 20-án, csütörtökön CenturyLink Field lesz . Letöltve: 2011. június 20.
124. ↑ Bob Condotta. A CenturyLink Field, a Seahawks és Sounders otthona, Lumen  Field néven . The Seattle Times (2020. november 19.). Letöltve: 2020. november 20.
125. ↑ A Seattle Seahawks stadionjának neve Lumen  Field lesz . ESPN (2020. november 19.). Letöltve: 2020. november 20.
126. ↑ Romero, José Miguel . A Microsoft megállapodást köt az MLS-szel, a Sounders FC -vel  (2008. május 29.). Letöltve: 2010. január 18.
127. ↑ Létesítmények . Seattle Sounders FC. Hozzáférés dátuma: 2010. január 16. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)
128. ↑ Mit nevezzünk CenturyLink Fieldnek? Íme néhány ötlet , The Seattle Times  (2011. június 21.). Letöltve: 2011. december 31.
129. ↑ 1 2 Romero, José Miguel . Engedmények a rajongóknak , The Seattle Times  (2002. augusztus 2.). Letöltve: 2009. november 3.
130. ↑ Pedulla, Tom . Seahawks Stadion, USA Today  (2002. szeptember 6.), E.05.
131. ↑ Shrestha, Bibeka . A Qwest Field felvesz új élelmiszer-eladót, a The Seattle Timest  (2006. július 22.).
132. ↑ Harris, Craig . Jones Soda üdítőital-jogokat szerez a Qwest Fieldnél , Seattle Post-Intelligencer  (2007. május 23.). Letöltve: 2009. november 15.
133. ↑ Seahawks Communications (2010. június 30.). A Coca-Cola, a Seahawks hivatalos üdítőitala már elérhető a rajongók számára a Qwest Fieldnél . Sajtóközlemény . Letöltve: 2010-11-30 .
134. ↑ A forgalmi torlódások enyhítése – A keresletoldali stratégia szerepe Seahawks Stadion (Qwest Field) – Seattle WA . Az Egyesült Államok Közlekedési Minisztériuma Szövetségi Autópálya-igazgatás. Letöltve: 2009. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)
135. ↑ 1 2 Lindblom, Mike . A sportrajongók megkönnyebbülést találhatnak a Stadion könnyűvasút-megállójában , a The Seattle Timesban  (2009. június 1.). Letöltve: 2009. július 3.
136. ↑ Gutierrez, Scott . Menjen vonattal a Seattle Post-Intelligencer Mariners and Sounders FC meccseire  (2010. március 15.). Letöltve: 2010. március 16.
137. ↑ Haeck, Tim Építési késésekre kell számítani a Mariners nyitónapján . KIRO Rádió (2009. április 19.). Letöltve: 2009. április 30. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)
138. ↑ Fiatal, Bob . A Tanács jóváhagyja az eladási telket Qwest Field közelében , The Seattle Times  (2007. június 5.). Letöltve: 2009. április 30.
139. ↑ CenturyLink Field . Hozzáférés dátuma: 2013. július 1. Az eredetiből archiválva : 2013. július 4.. (határozatlan)

Linkek

• Lumen Field honlapja
• Washington Állami Nyilvános Stadion Hatóság
• CenturyLink Field oldal a Seattle Seahawks oldalán
• Lumen Field oldal a Seattle Sounders FC oldalán
• Projektinformációk Ellerbe Beckettől