Laporte, Dominic
| Dominique Gilbert Laporte | |
|---|---|
| fr. Dominique Gilbert Laporte | |
| 1978. március 9 | |
| Születési név | fr. Dominique Marcel Gilbert Laporte [1] |
| Születési dátum | 1949 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1984 |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Foglalkozása | író |
Dominique Gilbert Laporte ( francia Dominique Gilbert Laporte ; 1949, Tours , Franciaország - 1984, Párizs , Franciaország ) francia író és pszichoanalitikus . A " Szar története " című könyv szerzője .
Életrajz
1981 -ben doktorált pszichoanalízisből a Párizs VIII Egyetemen , ahol a pszichoanalízis tanszéken is tanított.
Számos pszichoanalízisről, teológiáról és művészetről szóló cikk szerzője a Le discours psychanalytique, művészeti sajtóbanés sok más magazin. Gyakran publikált az Ornicar című pszichoanalitikus folyóiratban?
Saját művei, versei és esszéi írása mellett szerkesztőként dolgozott John Gregory Burke „ Minden nép scatological rítusai: disszertáció a széklettel kapcsolatban álló személyek vallási, gyógyászatban, jóslásban ” című tanulmányának francia kiadásában. boszorkányság, szerelmi bájitalok stb. a világ minden sarkában "( eng. Scatalogic Rites of All Nations: Dissertation on Employment of Excrementicious Remedial Agents in Religion, Therapeutics, Divination, Witch-craft, Love-Philters, etc. in. mind a Globe része ), először 1981 -ben jelent meg .
Barátságos volt Michel Foucault -val és Edmond Jabes -szel .
Kompozíciók
- Renée Balibarés Dominique Laporte. Le français national: politique et pratiques de la langue nationale sous la Revolution française. - Paris: Hachette , 1974. - (Elemzés / Langue et littérature). - ISBN 978-2-010-00113-0 .
- Dominique Laporte. Histoire de la merde: prológus . - Paris: Christian Bourgois szerkesztő, 1978. - 119 p. - (Première livraison). - ISBN 978-2-267-00109-9 .
- Dominique Laporte et (Lausanne). L'Étron de la nuit: prosopopée. — Lausanne: Centre d'études semiologiques. — (Argo). (24. sz.) ( OCLC 79124286)
- Dominique G. Laporte. Il nous reste la main, poésie. - 1979. - (Argo).
- Dominique G. Laporte, Gérard Wajeman, Eric Blumel és Yves Depelsenaire. La Perspective et le temps. Párizs: Analytica. — (Analytics). (22. sz.) ( OCLC 461845625)
- Dominique Laporte. L'enfance de Flaubert: l'operation faite à la langue. - Gourdon: D. Bedou, 1981. - (Deleatur). (7. sz.), ( OCLC 20993842)
- Bouvard & Pécuchet centenares / Dominique-Gilbert Laporte (rendező) et Roland Chemama [textes réunis par DG Laporte] ; avec des textes de Roland Chemama ... [et al.]. — Párizs: Bibliothèque d'Ornicar?. – (Analytica, cahiers de recherche du Champ freudien). (No. 24-25), 1981 ( OCLC 13627905)
- Dominique Gilbert Laporte. Laure ou la Prosopopée du ciel. - Lausanne: Furor, 1982. ( OCLC 79343003)
Fordítások más nyelvekre
angol- Laporte D. Christo / fordítás Abby Pollak. – New York: Pantheon Books, 1986. - ISBN 978-0-394-74170-3 . ( OCLC 12108229)
- Laporte D. A szar története = Histoire de la merde: prológus / Trans. Nadia Benabid és Rodolphe el-Khoury. - Cambridge: MIT Press , 2000. - 160 p.
- "Az állam egy csatorna" // (Interjú Dominique Laporte-val a Liberation című újságnak 1978. március 11-12.) Polar Star: online magazin. - 2007.04.15. Archiválva az eredetiből 2015. július 9-én. (Interjút készítettek J.-F. Vogel és Jean-Louis Yu. újságírók; francia nyelvről fordította B. K. Karpov ) ( az interjú másolata, az interjú archivált másolata )
- "A szar története" ( Laporte D. Histoire de la merde: prológus . - Párizs: Christian Bourgois éditeur, 1978. - (Première livraison). - ISBN 978-2-267-00109-9 . )
- Laporte D. A beszéd aranya, a széklet ragyogása // LiveJournal . - 2009.10.09. Archiválva az eredetiből 2017. február 28-án. (A könyv „A beszéd aranya, az ürülék ragyogása” első fejezeténekrészleges fordítása ; francia nyelvről fordította B. K. Karpov )
- Laporte D. Látni és szagolni // LiveJournal . - 2003.09.21. Archiválva az eredetiből 2018. január 5-én. ( A könyv „Takarítás a ház előtt” második fejezetének „ Látás és szag tanítása” alfejezetének részletének fordítása; francia nyelvről fordította B. K. Karpov )
- Laporte D. Ossuary and objects of worship // Forums inFrance - France in Russian. - 2002.06.29. Archiválva az eredetiből 2018. január 5-én. (A könyv harmadik fejezete "Gyarmati dolog""Ossuary and cult objects" alfejezetének fordítása; francia nyelvről fordította: B.K. Karpov )
- Laporte D. "Chrysaguire" // Fórumok Franciaországban - Franciaország oroszul. - 2008.08.07. Archiválva az eredetiből 2018. január 5-én. (A "Chryzagir" alfejezet fordítása a könyv negyedik "Non olet" fejezetéből; francia nyelvről fordította B. K. Karpov )
- Laporte D. Minden, amit tudni akartál az illatokról; Az illata nemcsak a rendre és a higiéniára, hanem a szépségre is antinóm. // Fórumok Franciaországban – Franciaország oroszul. - 2004.07.16. Archiválva az eredetiből 2018. január 5-én. (A „Minden, amit tudni akartál az aromákról” és „Az illat nemcsak a rendre és a higiéniára, hanem a szépségre is antinómiás” alfejezetek fordítása a könyv negyedik „Non olet” fejezetéből; francia nyelvről fordította B. K. Karpov )
- Laporte D. Non olet – Nem szagol // Aromák és szagok a kultúrában. 1. könyv / Összeáll. O. B. Weinstein . — 2. kiadás, javítva. - M . : Új Irodalmi Szemle , 2010. - S. 563-577. — 616 p. - 3000 példányban. ( A könyv negyedik , "Non olet" fejezetének fordítása; A. Vasziljev francia nyelvről fordította)
- Laporte, D. Cloacal Obsession. Utópisztikus szocializmus és szennyvíz // Polar Star: online folyóirat. - 2007.04.16. Archiválva az eredetiből 2015. július 7-én. ( A könyv „ Shakespeare oldalán vagyok” hatodik fejezetének fordítása; franciából fordította B. K. Karpov ) (másolat - Laporte D. „Úgy beszélek, mint Shakespeare” (sic!) // LiveJournal . - 07/30 /2004. Archiválva : 2018. január 5. )
Jegyzetek
Linkek
- Entretien avec Dominique Laporte, Párizs, 1983. október 12. Előadás . Regisztrációs hang . Átírás
 |
| |||
|---|---|---|---|---|