Kurdyumov, Vlagyimir Anatoljevics

Vlagyimir Anatoljevics Kurdyumov (szintén kínai trad. 耿華, gyakorlat 耿华, pinyin Gĕng Huá , pall. Geng Hua , szül .: 1965. május 13. ) professzor, a Moszkvai Idegennyelvi Intézet Keleti Karának dékánja Városi Pedagógiai Egyetem . A filológia doktora (nyelvelmélet szakterülete 10.02.19), a kínai nyelv , a nyelvtudomány történetének és elméletének specialistája, egy új irány megteremtője a nyelvészet és a filozófia metszéspontjában - a nyelv predikatív fogalma .

Hozzájárulás a tudományhoz

Ő a szerzője a kínai nyelv eredeti elméleti grammatikájának [1] , ahol először nem az "eurocentrizmus" (vagyis az európai nyelvtani kategóriák ráerőltetése a keleti anyagra) pozíciójából, hanem abból a szempontból vették figyelembe ezt a nyelvet. a szerző predikatív fogalmának és a nyelv saját belső logikájának látásmódja. A predikációs koncepció N. Chomsky , Ch. N. Lee, S. A. Thompson, M. Heidegger és bizonyos mértékig G. P. Melnikov gondolatainak és bizonyos nyelvfilozófiai irányzatoknak a továbbfejlesztése. Az elmélet jól alkalmazható még az európai nyelvekre is, anélkül, hogy a görög és latin nyelvtanból vett hagyományos kifejezésekhez kellene kötni.

A predikációs koncepció alapjait először az "Ötlet és forma" monográfiában (M.: 1999), részben pedig az 1989-1999 közötti időszak munkáiban (PhD értekezés "Predikáció és predikativitás kínai és orosz nyelven") mutatták be. beszéd" (1994), doktori értekezés "Predikáció és a kommunikáció természete" (1999), számos cikk), valamint a "Kínai kurzus: elméleti nyelvtan" című zárómunkában, ahol a predikációs koncepció mellett , körvonalazódnak a helyzetmorfológia sajátos koncepciójának alapjai (a beszédrészkategóriák a lexikai egységek útvonala, tartománya és helyzete; a beszédrészek "utazás").

Előadások és szemináriumok külföldön vendégprofesszorként

• 2009. október–november – Szecsuán Egyetem, Csengtu, Kínai Népköztársaság,
• 2009. december – Chongqing Normal University, Chongqing, Kínai Népköztársaság,
• 2012. április - Kazah Nemzeti Egyetem. Al-Farabi, Almati, Kazah Köztársaság.
• 2013. július – Capital Normal University, Peking, Kínai Népköztársaság.
• 2013. december – Kínai Kulturális Egyetem, Tajpej, Tajvan.

Művek listája

A három fő könyv mellett (Ötlet és forma: A nyelv predikatív fogalmának alapjai (1999), Kínai kurzus: Elméleti nyelvtan (2006), Kínai tanfolyam: További fejezetek az elméleti nyelvtanról (2008)), amelyek bemutatják a nyelv predikációs elméletét. Vlagyimir Anatoljevics több tucat cikk szerzője ebben vagy hasonló témában.

1. Kurdyumov V.A. A mélystruktúra fogalmának tisztázása // Stílusi és szemantikai nehézségek a tudományos és műszaki irodalom és dokumentáció fordításában. - Kaluga: Kaluga TSNTI, 1992. - S.65 - 68. (242 p.)
2. Kurdyumov V.A. A kínai nyelv elméleti nyelvtana tantárgy szerkezetének és tartalmának további javításának néhány kérdése // A Katonai Egyetem tisztképzésének javításának problémái az új állami oktatási szabványok követelményeinek tükrében. Az I. tudományos-módszertani konferencia absztraktjai. 1. rész - M .: Katonai Egyetem, 1996. - P. 41 - 43.
3. Kurdyumov V.A. Predikáció és predikativitás a kínai és orosz beszédben. - Absztrakt. diss. ... cand. nyelvészeti Tudományok. - M.: VAEFP, 1994. - 18 p.
4. Kurdyumov V.A. Predikáció és predikativitás a kínai és orosz beszédben. - Diss. ... cand. nyelvészeti Tudományok. - M.: VAEFP, 1993. - 160 p.
5. Kurdyumov V.A. A morfológiai kategóriák genezisének lefedésének problémái, avagy melyek a kínai nyelv beszédrészei Kínai nyelv tanítása. Problémák és megoldások: Tudományos és Módszertani Gyűjtemény. - M., 1997. - 1. szám. - P.44-55. (75 C.)
6. Kurdyumov V.A. A predikátumredukció és szerepe a stilisztikailag meghatározott kínai szöveg megszervezésében // Tudományos és gyakorlati konferencia "A keleti nyelvek funkcionális-stilisztikai rétegződése és stilisztikai forrásai". Jelentések és közlemények absztraktjai. - M.: VKI, 1989. - S.34 - 36.
7. Kurdyumov V.A. A kínai beszéd elemi szintaktikai struktúráinak tanulmányozásának elméleti előfeltételei // XXI. tudományos és módszertani konferencia "Az együttműködés pedagógiája és megvalósítása a tisztek képzése során egy speciális egyetemen". Jelentések absztraktjai. - M.: VKI, 1992. - S.67-68.
8. Kurdyumov V.A. Témaszerkezetek és tipológiájuk // NTI. Ser.2. - 1993. - 12. sz. - S. 22 - 27.
9. Kurdyumov V.A. A kínai nyelv egyes tipológiai paramétereinek kérdésére // IV. Nemzetközi Konferencia: „A Távol-Kelet, Délkelet-Ázsia és Nyugat-Afrika nyelvei”. Jelentések absztraktjai. - M.: Szerk. ISAA Központ a Moszkvai Állami Egyetemen, 1997. - P.127-130.
10. Kurdyumov V.A. A morfológiai kategóriák szisztematikus osztályozásának tapasztalata a kínai nyelvben // III. Nemzetközi Konferencia: „A Távol-Kelet, Délkelet-Ázsia és Nyugat-Afrika nyelvei”. Jelentések absztraktjai. - M.: Moszkvai Állami Egyetem Kiadója, 1995. - S.63-65.
11. Kurdyumov V.A. A predikativitás mint nyelvi kategória és összetett kapcsolat // Cikkgyűjtemény. - M.: VAEFP, 1994. - 28. sz. - S.69-74.
12. Kurdyumov V.A. Predikáció, a kommunikáció természete, a nyelv normája és tipológiája // NTI. Ser. 2. - 1993. - 9. sz. - S. 16 - 23.
13. Kurdyumov V.A. A morfológiai kategóriák genezisének lefedésének problémái a kínai nyelv elméleti nyelvtana során // Idegen nyelvek és interkulturális kommunikáció. A filológiai irányvonal tanszékközi tudományos konferenciájának beszámolóinak kivonata. - M.: Voen. un-t, 1997. - S.34 - 43.
14. Kurdyumov V.A. A strukturalizmus inkább élő, mint halott. Ha újraéleszted. És kötődj a kínaihoz. (Jegyzetek a „A deduktív nyelvelmélet előírásai (a kínai beszéd anyagáról)” című könyvhöz // A kínai nyelv tanulmányozása. Tudományos és módszertani gyűjtemény. - M .: ID „Ant”, 1997. - 2. kötet. - P. 81-88. (92 p.)
15. Kurdyumov V.A. A kínai nyelv elméleti nyelvtana során tanulmányozandó irodalom kiválasztásának kérdéséhez // A kínai nyelv tanulmányozása. Tudományos és módszertani gyűjtemény. - M.: ID "Hangya", 1997. - 2. kötet - S.78-80. (92 p.)
16. Kurdyumov V.A. A kínai nyelv és a nyelvészet ideális tárgya // A kínai nyelv tanulmányozása. Tudományos és módszertani gyűjtemény. - M.: ID "Hangya", 1997. - 2. kötet. - S.49-56. (92 p.)
17. Kurdyumov V.A. Az állítás szerkezete és „igazsága” // NTI. Ser. 2. - 1997. - 9. sz. - S. 28 - 31.
18. Kurdyumov V.A. A nyelv kreatív-kognitív funkciója és nyelvtechnikai módszerek a meggyőzés hatásának elérésére // NTI. Ser. 2. - 1997. - 8. sz. - S. 31 - 36.
19. Kurdyumov V.A. A szóalkotás mechanizmusa és a szó morfológiai státusza a kínai nyelvben // A kínai nyelv tanulmányozása. Tudományos és módszertani gyűjtemény. - M.: azonosító "Hangya", 1998. - No. 1 (3) - S.34-42. (73 p.)
20. Kurdyumov V.A., Yakovlev G.Yu. A kínai nyelv „morfológiai” szintjének gömbmodelljének megalkotásának lehetőségéről // Tudományos közlemények gyűjteménye. - M.: Voen. un-t, 1997. - 1. sz. - P. 23-30 (350 p.).
21. Kurdyumov V.A. XX. század a szóközpontúság sötétjében (?) // A kínai nyelv világa. Tudományos és módszertani gyűjtemény. - M.: "Hangya" azonosító, 1998. - 1. sz. - S.55-62. (64 p.)
22. Kurdyumov V.A. Vonzalom az üzenet hierarchikus struktúrájában // A kínai nyelv világa. Tudományos és módszertani gyűjtemény. - M.: "Hangya" azonosító, 1998. - 2. sz. - S.22-28. (64 p.)
23. Kurdyumov V.A. A nyelv többdimenziós dinamikus modelljéről (az általános predikációelmélet alapjainak rövid összefoglalása) // NTI. Ser. 2. - 1998. - 2. sz. - S. 10 - 11.
24. Kurdyumov V.A. A kifejezések predikatív elméletének alapjai // Tudományos közlemények gyűjteménye. - M.: Voen. un-t, 1998. - No. 2. - P. 93-101 (350 p.).
25. Kurdyumov V.A. Lehet-e oroszul kínaiul beszélni (A beszélgetéshez szükséges anyagok) // A kínai nyelv világa. Tudományos és módszertani gyűjtemény. - M.: "Hangya" azonosító, 1998. - 3. sz. - S.12-17. (64 p.)
26. Kurdyumov V.A. Nyelvi folyamatok értelmezési problémái az elméleti nyelvtan során // A katonai fordítók-referens képzés tartalmának és módszereinek problémái. A II. filológiai irányzat tudományos és módszertani konferenciájának absztraktjai. - M.: Voen. un-t, 1998. - S.80 - 82.
27. Kurdyumov V.A. Predikatív reláció és predikációs folyamat, mint egy többdimenziós dinamikus nyelvmodell megalkotásának alapja // Kínai nyelvészet. IX nemzetközi konferencia. Anyagok. - M.: RAS Nyelvtudományi Intézet, 1998. - S. 107-109.
28. Kurdyumov V.A. Címzett és küldő az üzenet hierarchikus modális struktúrájában // A nyelvi jelentés kognitív vonatkozásai 2: Beszélő és megfigyelő. - Tudományos közlemények egyetemközi gyűjteménye. - Irkutszk: IGLU, 1999. - S.26-33.
29. Kurdyumov V.A. A kifejezés a nyelvi szintek hierarchiájának predikátum-centrikus modelljében // Proceedings of the Oriental Institute of the Far Eastern State University. - Vlagyivosztok: Távol-keleti Állami Egyetem Kiadója, 1999. - 4. sz. - P. 139-144.
30. Kurdyumov V.A. ötlet és forma. A nyelv predikatív fogalmának alapjai. - M.: Voen. un-t, 1999. - 194 p.
31. Kurdyumov V.A. Predikáció és a kommunikáció természete. - Absztrakt. diss. ... dok. nyelvészeti Tudományok. - M.: Voen. un-t, 1999. - 39 p.
32. Kurdyumov V.A. A predikativitás és a referencialitás kérdéséről // Általános és keleti nyelvészet. Tudományos közlemények gyűjteménye az Orosz Tudományos Akadémia levelező tagjának 70. évfordulója alkalmából, V.M. Solntseva. - M.: Modern író, 1999. - S. 44-48.
33. Kurdyumov V.A. Összetett mondat szinkronban és diakróniában // Kínai nyelvészet. nyelvek elkülönítése. X. nemzetközi konferencia anyagai. - M., 2000. - S.95-98.
34. Kurdyumov V.A. Egy egyszerű mondat feletti szintek szinkronban és diakróniában // A kínai nyelv világa. Tudományos és módszertani gyűjtemény. - M.: "Hangya" azonosító, 2000. - 1. sz. - S.26-32. (70 s.)
35. Kurdyumov V.A. Előszó // Zadoenko T.P., Huang Shuying A kínai nyelv tankönyve. - M.: Citadella, 2002. - P.5-6 (768 p., ill.)
36. Kurdyumov V.A. A kínait nevezhetjük gyökérszigetelőnek? // Kínai nyelvészet. nyelvek elkülönítése. XI nemzetközi konferencia. Anyagok. - M.: RAS Nyelvtudományi Intézet, 2002. - S. 59-166.
37. Kurdyumov V.A. Kapcsolódás a pozíciómorfológia rendszerében // Interkulturális kommunikáció és fordítás. Az egyetemközi konferencia anyagai. - M.: MOSU, 2003. - S. 216-220.
38. Kurdyumov V.A. Egy téma négy értelmezése: Klasszikus és predikatív értelmezés // Kínai nyelvészet. nyelvek elkülönítése. XII nemzetközi konferencia. Anyagok. - M.: RAS Nyelvtudományi Intézet, 2004. - S. 199-204.
39. Kurdyumov V.A. Kínai nyelvtanfolyam: elméleti nyelvtan: Citadella, Lada, 2005. - 576 p.
40. Kurdyumov V.A. A nyelvtudományi tudományágak szerepe az oktatási folyamatban egy nyelvtudományi egyetemen. A nyelv predikációs koncepciója, mint a nyelvészet egyik legújabb irányzata // A „Világ nyelvei” egyetemközi tudományos konferencia anyaggyűjteménye. A nyelv világa” (2004. április 22.). - M.: Voen. Univ., 2005. - S. 3-10.
41. Kurdyumov V.A. Nyelv dinamikus modellje és fonetikai-fonológiai szint // Fonetika és fonológia a filológiai tudományok rendszerében. Oskar Khristianovics Tsakher professzor születésének 100. évfordulójára: Az összoroszországi tudományos konferencia előadásai (Irkutszk, 2007. január 9-11.) - Irkutszk: IGLU, 2007.- P. 39-42. (95 p.)
42. Kurdyumov V.A. Helyettesítő szavak szövegként / diszkurzív pozíciók // Nyelv és társadalom: A Nemzetközi Tudományos Konferencia előadásai. - 2006. október 26. - M .: RGSU, 2006.- p. 63-67. (252 p.)
43. Kurdyumov V.A. Módszertan és elmélet a "Kínai nyelv elméleti nyelvtanában" // Az égi birodalom útjai: Szo. tudományos tr. 1. szám, 1. rész. - Minszk: BSU, 2006. - P. 110-118. (295 p.)
44. Kurdyumov V.A. Az orosz nyelv normájának mozgása: elemzés mint aktualizálás // Orosz nyelv: nyelvi folyamatok diakróniája és dinamikája; az orosz nyelv funkcionális változatai. Az Orosz Nyelv és Irodalom Tanárok Nemzetközi Szövetsége XI. Kongresszusának anyagai (Várna, 2007. szeptember 17-23.) - Szófia, 2007. - P. 121-126. (575s.)
45. Kurdyumov V.A. Nyelvtani újítások: aktuális struktúrák és az orosz irodalmi norma lehetséges átalakítása // Lexiko-grammatikai újítások a modern keleti szláv nyelvekben. III. Nemzetközi Tudományos Konferencia anyaga. - Dnyipropetrovszk, 2007. - S. 31-35. (422s.)
46. Kurdyumov V.A. Elemi predikációs lánc, mint a generálás szerkezeti sémája - a beszéd észlelése. // Beszédtevékenység; nyelvi tudat; kommunikáló egyének. - RAS Nyelvtudományi Intézet, 2006. - P. 171-172. (365 p.)
47. Kurdyumov V.A. Néhány, a nyelvelmélet szempontjából alapvetően fontos kifejezés értelmezési problémája // Nyelvi kontextusok: szerkezet, kommunikáció, diskurzus. Katonai Egyetem, 2007. június 21 - P.231-254. (395 p.)
48. Kurdyumov V.A. A határozószó helyzetének lényege és jellemzői a kínai nyelvben // Natalia Nesterova Akadémia tudományos jegyzetei. - Moszkva, 2007. S. 123-131. (206 p.)
49. Kurdyumov V.A. A nyelv és a gondolkodás problémája - ami nem létezik // Nyelv és gondolkodás: pszichológiai és nyelvi vonatkozások. VII. Nemzetközi Tudományos Konferencia (Uljanovszk, 2007. május 16-19.) anyaga. 99-101. (269 p.)
50. Kurdyumov V.A. A kínai szintaxis mint az orosz köznyelv modellje és az irányzat lehetséges vetülete // Kétoldalú tudományos és oktatási együttműködés az orosz egyetemek és a kínai egyetemek között a tudományos és oktatási együttműködés megszervezése, a tudományos és pedagógiai dolgozók képzése, valamint a fiatal szakemberek képzése terén. Az orosz-kínai konferencia absztraktjainak gyűjteménye. 2007. október 24-26. - M., 2007. - P.19-21.
51. Kurdyumov V. 语言学/哲学 构想 内 的 语言 功能 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 观点 暨 暨 暨 中西 哲学 研究会 大会。 广州 -2008 = a nyelv filozófiájáról és nemzetközi konferenciája a nyelv filozófiájáról és a Kínai Nyelvfilozófiai Szövetség elindítása. Kanton, 2008. - P.20-21.

Jegyzetek

1. ↑ Kurdyumov V. A.  - kínai nyelvtanfolyam. Elméleti nyelvtan. I. M. kötet : "Citadella-trade", "Lada", 2005 .; "Citadella-trade", "Veche, 2006"; II. kötet: 2006-ban készült, a mai napig nem jelent meg (2010. december)

Linkek

• Oldal a Moszkvai Városi Pedagógiai Egyetem honlapján