| Szelíd | |
|---|---|
| Lagodna | |
| Műfaj | dráma, adaptáció |
| Termelő | Mariusz Treliński |
| forgatókönyvíró_ _ |
Mariusz Treliński , Wojciech Ziminski, F. M. Dosztojevszkij regénye alapján |
| Operátor | Krzysztof Ptak |
| Zeneszerző | Brian Lock |
| gyártástervező | Andrzej Przedworski [d] |
| Filmes cég | Lengyel TV |
| Időtartam | 93 perc. |
| Ország | Lengyelország |
| Nyelv | fényesít |
| Év | 1995 |
| IMDb | ID 0113595 |
A szelíd (lengyelül: Łagodna ) egy 1995-ös lengyel film, amelyet Mariusz Treliński rendezett F. M. Dosztojevszkij azonos című regénye alapján .
Egy forró szentpétervári éjszakán, valahol a 19. század végén, egy magányos idősödő férfi fiatal felesége holtteste közelében. Megpróbálja megérteni, miért lett öngyilkos. Felidézi házasságának egész történetét - az első találkozástól kezdve, egy lány nagynénjétől való szertartásmentes megvásárlásán át a tragikus végéig. Gyász, fájdalom és bűntudat keveredik lelkében. Igyekszik behatolni felesége pszichéjébe, megérteni legalább a halál után... Az elmúlt órák nem telnek el kínok között, nem hoznak választ a gyötrő kérdésre sem. De a hajnal kezdetekor a hős úgy tűnik, hogy megért valamit ...
Mint a FilmPolski.pl portál rámutat , a korábbi, Mriusz Treliński által rendezett, kritikusok és nézői sikert aratott filmek után általában mindenki egy jó filmet várt tőle, azonban a Szelíd, ami teljesen más, mint a korábbi munkái, még a kritikusok várakozásait is felülmúlta:
A "rövid" megdöbbentő. Hiába keressük benne a Witkiewicz-adaptációból ismert groteszket, katasztrófát, lázas erotikát és filozófiai tirádákat . A szelíd egy szemlélődő film; érzelmileg összenyomott; a szcenográfia lenyűgöző, de visszafogott. Az "egykori" Trelinskyből csak a perfekcionizmus kultusza maradt meg. Minden képkockára, minden szcenográfiai részletre való odafigyelésben fejeződik ki. Ráadásul a játék nem okoz csalódást. Kiemelkedő szerepeket alakított ki különösen Janusz Gai és Danuta Stenka.
Eredeti szöveg (lengyel)[ showelrejt] "Łagodna" wywołuje zdumienie. Próżno szukać w nim groteski, katastrofizmu, gorączkowego erotyzmu i filozoficznych tyrad, znanych z adaptacji Witkiewicza. "Łagodna" filmre kontemplacyjny; emocjonalnie skondensowany; o scenografii urzekającej, lecz wstrzemięźliwej. Z "dawnego" Trelińskiego pozostał jedynie kult perfekcjonizmu. Wyraża się on w dbałości o każdy kadr, każde ujęcie, każdy scenograficzny detal. Również aktorstwo nie zawodzi. Ismerős szerep stworzyli zwłaszcza Janusz Gajos és Danuta Stenka. — FilmPolish.plA film számos díjat kapott több filmfesztiválon, többek között:
| Fjodor Dosztojevszkij műveinek képernyőváltozatai | |
|---|---|
| Kettős 1968 , 2013 A bácsi álma 1966 Játékos 1938 , 1972 , 2007 Tizenéves 1983 Megalázva és sértve 1991 Valaki más felesége és férje az ágy alatt 1984 | |
| Fehér éjszakák |
|
| Démonok |
|
| Örök Férj |
|
| Karamazov testvérek |
|
| Idióta |
|
| Szelíd | |
| Bűn és bűntetés |
|
| Lásd még |
|