Ló és remegő őzike

Ló és remegő őzike
Műfaj	sztori
Szerző	Anton Pavlovics Csehov
Eredeti nyelv	orosz
írás dátuma	1885
Az első megjelenés dátuma	1885
A mű szövege a Wikiforrásban

A ló és a remegő őzike  Anton Pavlovics Csehov novellája . 1885-ben íródott, először 1885-ben jelent meg a „ pétervári újság ” 219. számában, augusztus 12-én, A. Chekhonte aláírásával.

Publikációk

A. P. Csehov "A ló és a remegő őzike" című története 1885-ben íródott, először 1885-ben jelent meg a pétervári 219. számú újságban, augusztus 12-én A. Chekhonte aláírásával, és a "Színes történetek" gyűjteményben jelent meg. A szerző A. S. Puskin „ Poltava ” című költeményét használta a történet címében: „Lót és remegő őzikét nem lehet egy szekérre felszerelni.”

A. Csehov élete során a történetet lefordították szerb-horvátra.

Telek

A történet egy vidéki városban játszódik. Egy éjszaka Fibrovék nem tudtak aludni. Katya felesége szemrehányást tett férjének, Vasyának, amiért folyamatosan részegen jön haza. A riporterként dolgozó férj kifogásokat keres, hogy ilyen pozícióban van - nem lehet nem barátokkal, klienssel inni egy italt - különben tőle, ügynöktől nem kapsz információt.

A feleség ráveszi Vasyát, hogy hagyja el ezt a munkát, mert nem komoly író, hanem olyan - valami hülyeségeket írogató riporter. Azt mondja: „Talán jó lenne, ha sokat keresnék így, havi kétszáz-háromszáz rubelt, különben kapsz valami szerencsétlen ötven rubelt, és még az is hanyag. Szegénységben, koszosan élünk. Büdös a mosókonyha, körülötte lakik az összes kézműves és elvetemült nő. Egész nap csak illetlen szavakat és dalokat hallasz. Nincsenek bútoraink, nincs ágyneműnk. Illetlenül, rosszul vagy felöltözve, úgy, hogy a háziasszony rád bök, én rosszabb vagyok minden kalaposnál. rosszabbul eszünk, mint bármelyik napszámos…”

Vasya azt válaszolja, hogy hamarosan jól meggyógyulnak - csak őt viszik az Éjszakai vakság című kiadványhoz krónikák vezetésére. Egy kis idő eltelt a kölcsönös civakodásban, majd Vasya elhagyta a szobát. Két perccel később rémült arckifejezéssel és motyogással tért vissza. A feleség ismét álmodozni kezdett egy jobb életről, és nem vette észre, hogyan aludt el. Délben felébredt, de a férje nem volt ott. Biztos benne, hogy Vasya ismét részegen tér vissza éjszaka, és nem akar írni a nagybátyjának, hogy találjon megfelelő munkát férjének.

Irodalom

• Csehov A.P. A ló és a remegő őzike / / Csehov A.P. Komplett munkák és levelek: 30 kötetben Művek: 18 kötetben / Szovjetunió Tudományos Akadémia. Világirodalmi Intézet. őket. A. M. Gorkij. - M .: Nauka, 1974-1982.
• Voir Dictionnaire Tchekhov, 51. oldal, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, ISBN 978 2 296 11343 5 .
• Le Cheval et la Biche frémissante, traduit par Madeleine Durand et Edouard Parayre, Les Editeurs Français Réunis, 1955, 431. szám.

Linkek

• Csehov A. P. Ló és remegő őzike . Eredeti orosz szöveg