Colombo (TV-sorozat)

A Columbo ( magyarul  Columbo ; másik fordításban a nevem Colombo ) egy amerikai detektívsorozat , amelyet Richard Levinson és William Link készített . A pilot epizódot 1968 -ban adták le ; rendszeresen forgatták 1971-1978 - ban (44 epizód a 69-ből), majd egy szünet után 1989-2003 - ban .

Colombo hadnagy , a Los Angeles-i rendőrség gyilkossági osztályának nyomozója címszerepében Peter Falk színészt forgatták végleg .

A sorozat ötlete

A sorozat főszereplőjének, Columbo hadnagynak, a Los Angeles-i rendőrség gyilkossági osztályának munkatársa a maga korában nagyon szokatlan rendőrnyomozó képe volt. Ellentétben az akkoriban megszokott brutális vagy rendkívül intelligens detektívhősökkel, Columbo hétköznapi, sőt kissé ápolatlan külsejű volt, nagyon egyszerű, bár mindig udvarias modorú volt, és általában véve inkább egy munkás szakma emberének tűnt, semmint előkelő nyomozónak. Ezt a képet a sorozat szerzői szerint Alfred Fiche nyomozó képe ihlette az „ Ördög ” („Les Diaboliques”, 1954 , Franciaország) feszültségéből , Hitchcock szellemében . A Colombo képe rendkívül sikeresnek bizonyult, és azonnal felkeltette a közönség figyelmét.

A "Colombo" másik jellemzője az volt, hogy a sorozat egy fordított nyomozó sémája szerint épült fel , amely akkoriban nem volt szabványos : a néző kezdettől fogva tudta, ki a gyilkos, hogyan és miért követték el a bűncselekményt, és hogyan próbálta a bűnöző elfedni a nyomait. A fő intrika csak az volt, hogy Colombo hogyan fogja őt leleplezni. A sorozat gyilkosa általában nagyon gondosan és átgondoltan készíti elő a bűncselekményt, hisz a "tökéletes bűntény" elkövetésében. Ezáltal minden epizód egyfajta intellektuális párbaj lesz, lehetővé téve, hogy a történetet ne csak a nyomozó szemszögéből vizsgálja meg, mint általában a klasszikus detektívtörténetekben, hanem a bűnöző szemszögéből is.

A sorozatban szereplő bűnözők szinte kizárólag okos, tekintélyes és befolyásos emberek, rangos szakmák és a felsőbbség képviselői: sikeres ügyvédek és orvosok, építészek, üzletemberek, politikusok, tábornokok, divatos írók, showmenek. Colombo szerény, ráncos esőkabátjában, egy régi, állandóan tönkremenő autóban, ugyanazzal az olcsó szivarral éles kontrasztot alkot drága öltönyű, elegáns ellenfeleivel. Nem tűnik túl okosnak, esetlen modorú, esetlen járású, fecsegő szimpla embernek, és ezt a képet maga is szorgalmasan tartja karban. E kép mögött azonban éles elme, megfigyelőképesség, kitartás és mély pszichológiai tudás rejlik. Colombo szinte mindig az első találkozáskor, észrevehetetlennek tűnő részletek alapján határozza meg, hogy ki a gyilkos, majd fojtogatóval kapaszkodik a bűnözőbe. Colombo nyomozási módszere az, hogy a körülmények legkisebb eltéréseire is odafigyel, és minden apró részletre kitér, amíg az összes tény összefüggő változatát nem alkotja a bűncselekménynek.

Colombo mindig rengeteg kérdést tesz fel a gyanúsítottnak, "forog" körülötte, néha a legváratlanabb helyeken is megtalálja. Columbo előszeretettel mesél a gyanúsítottnak a nyomozás menetéről, minden megfontolásáról és kételyéről, figyelmesen meghallgatja a gyilkos magyarázatait, és eleinte készségesen egyetért velük. Colombo azt is előszeretettel ajánlja fel a gyanúsítottnak, hogy magyarázza el a bűncselekmény részleteinek következetlenségét, hogy úgymond segítsen a rendőrségen. Columbo beszédessége hamis biztonságérzetet kelthet a gyanúsítottban. De a végén mindig kiderül, hogy a hadnagy egy szót sem szólt pontos lélektani számítás nélkül, ami arra kényszerítette a gyilkost, hogy hibázzon és feladja magát. A Variety rovatvezetője , Howard Prouty egyszer ezt írta: "Gyönyörű volt nézni, ahogy Colombo úgy tesz, mintha elhinné azoknak az idióta patkányoknak az átkozottul kifinomult történeteit, akik azt hiszik, hogy túlszárnyalhatják őt" [2] . Ám bár a sorozatban szereplő bűnözők közül sokan rendkívül idegesítő típusnak nevezik Columbót, mindig kifogástalan udvariassággal bánik velük, csodálja szakmai sikereiket, tiszteleg intelligenciájuk és személyes tulajdonságaik előtt. Még szimpatizál és szimpatizál néhány ellenfelével.

A nyomozás érdekében Columbo nem habozik nagyszabású és extravagáns akciókat végrehajtani, ha jónak látja. Készen áll, hogy lerombolja egy épülő felhőkarcoló drága alapját a meggyilkolt holttestét keresve (Murder Plan sorozat), fiktív temetést szervez saját feleségének (Mrs. egy belső konfliktusba egy külföldi nagykövetségen ("The East"). kényes ügy”) vagy áldozat-csaliként viselkedni, függetlenül az életveszélytől („Mrs. Colombo rejtélye”, „Colombo a guillotine-hoz megy”). Elérkezik az igazság pillanata, általában akkor, amikor az elkövető valamilyen drasztikus lépést tesz, nem tudván, hogy csapdába sétál.

A végkifejlet során Columbo vagy talál egy döntő bizonyítékot, és bemutatja azt a bűnözőnek, vagy ha nincs elég bizonyíték a tárgyaláshoz, Colombo csapdát hoz létre, amelybe beleesve a bűnöző önmagához vezeti magát. -közzététel.

Több epizód eltér a szokásos sémától: az Utolsó tisztelgés a Commodore -ban és a  Madár a kézben epizódokban nem a gyilkosság pillanata jelenik meg, hanem csak a bűncselekményre való felkészülés vagy az elsöprő nyomok. A Columbo cries wolf sorozat ugyanazon az elven épül fel, mint a fentebb említettek, de volt egy megrendezett gyilkosság, és maga a gyilkosság a nyomozás befejezése után történt. A "No time to die" ( eng. No time to die , szó szerinti fordítás: "No time to die") és a "Masquerade" ( eng. Undercover , szó szerinti fordítás "Undercover") sorozatok kilógnak a sorozat általános stílusából és meglehetősen dinamikus rendőrségi akciófilmek.     

A főszereplő képe

Colombo életrajzárólA sorozat cselekményéről keveset tudni. Olasz származású amerikai , ahogy a vezetékneve is mondja , tud olaszul , olasz ételeket főz . Colombo hadnagy neve sehol nem szerepel a sorozatban, bár a colombói rendőrségi igazolvány egyik epizódjában a rajongók a Frank nevet látták; később a sorozat készítői kijelentették, hogy ez a kellékművész hibája, Colombo nevének ismeretlennek kellett volna maradnia. Fiatal korában, a koreai háború idején Colombo a katonai rendőrségen szolgált , amit ő maga is megemlít az egyik epizódban. Az NYPD - nél kezdett dolgozni , majd Los Angelesbe költözött. Colombónak van felesége, akiről gyakran beszél, de soha nem jelenik meg a keretben. A gyerekeket nem említik, bár az "Old Port"-ban azt mondja, elhozza a feleségét, ha találnak bébiszittert. De a "The Mystery of Columbo" című sorozatban a gyanúsítottal folytatott beszélgetés során Vivian Dimitri azt mondja, hogy soha nem volt gyereke Mrs. Colombóval. Azt is elmondja, hogy Mrs. Columbonak van egy nővére, Ruth, aki állandóan rájuk hagyja a gyerekeit. A tizenegyedik évad második epizódjában kiderül, hogy van egy unokaöccse, Andy Parma, aki szintén rendőr, Colombo elhunyt húgának, Marynek és férjének, Dannek a fia. A sorozat közepén a Colombo családban feltűnik egy rendkívül lusta és hülye Basset Hound fajta kutya , akinek nincs beceneve - Colombo egyszerűen Kutyának hívja a kutyát és nagyon szereti.

Colombo egy meglehetősen ritka francia Peugeot 403 kabrióval közlekedik , 1955, nagyon kopott. A Peugeot gyakran tönkremegy, Colombo sofőrje pedig nem túl jó, de joggal mondhatja egy Rolls-Royce vagy Jaguar tulajdonosának: "Nekem is van egy import klasszikus autóm." A hadnagy állandóan olcsó szivart szív, szereti a chilit , de nem bírja az osztrigát , ettől megbetegszik. Nagyon fél a magasságtól , bár a nyomozás érdekében gyakran kénytelen leküzdeni félelmét. Columbo állandóan, bármilyen időjárásban, régi ráncos bézs esőkabátban és olcsó öltönyben van öltözve. Külsőleg feltételezhető, hogy Colombót keveset foglalkoztatják a mindennapi kérdések, de rendkívül szenvedélyes a munkája iránt; sorozatban a hadnagy sokszor elmondja, hogy nagyon szereti a detektívmunkát. Ha jó kedve van, vagy közel van egy bűnügy megoldásához, szívesen dúdolja a This Old Man című dal dallamát .

Az amerikai rendőrség hadnagyi rangja sokkal magasabb, mint Oroszország és a volt Szovjetunió országaiban a hadnagy rangja. Az Egyesült Államokban a hadnagyok jellemzően az emberölésekért felelős helyettes tiszteket töltik be (ritkábban az emberölésekért felelős vezetőt). A hadnagy vezeti a legnagyobb horderejű és legösszetettebb bűncselekmények felderítését, felügyeli a kiskorú nyomozókat és felügyeli munkájukat, sok adminisztratív munkát és könyvvizsgálói jelentéseket végez, szükség esetén osztályvezetőként (kapitányként) tevékenykedik [3]. . Az LAPD nem rendelkezik a  sorozatban említett gyilkossági osztályral ; a valóságban létezik az LAPD rablás-gyilkossági osztályának gyilkossági különosztálya .  A Homicide and Robbery 1969-ben alakult, egy évvel a sorozat indulása után, a Homicide and Robbery egyesülésével. Az emberöléssel foglalkozó speciális alosztályt egy hadnagy vezeti, az alosztály a sorozat- és többszörös gyilkosságok, a gyújtogatás által elkövetett gyilkosságok, a nagy horderejű gyilkosságok és a rendőrgyilkossági ügyek kivizsgálásával foglalkozik [4] .

Létrehozási előzmények

Peter Falk először nem volt hajlandó szerepelni a sorozatban. Gyakran szerepelt a televízióban, és nem akart a sorozatból származó ügyvéd vagy rendőr képének túszává válni. De a producerekkel folytatott hosszas tárgyalások után Falk mégis beleegyezett, hogy szerepeljen a "Recipe for Murder" nevű kísérleti számban, amely 1968-ban jelent meg. A pilot kiadás nagy sikert aratott, és megkezdődött a Colombo első epizódjainak forgatási előkészületei, amelyek azonban csak 1971-ben jelentek meg. A "Colombo" abban különbözött minden más korabeli, rendőrségi nyomozóról szóló sorozattól, hogy főszereplője egy közönséges egyszerű ember, nem hasonlít a gyilkossági osztály nyomozójához; bő öltönyt hord, aggódik a feleségéért, és kutyát tart.

A producerek attól tartottak, hogy a közönség megunja a szövevényes, de lassan ívelő cselekményt, és nemegyszer próbáltak bevezetni a szexhez vagy a súlyos erőszakhoz kapcsolódó elemeket. Falk azonban határozottan elutasította ezeket a döntéseket.

Falk abban különbözött a többi televíziós színésztől, hogy több időt kért tőle, hogy megfelelően bepróbálja a jelenetet. Emlékeztek rá, hogy magas követelményeket támasztott a forgatókönyvírókkal és producerekkel szemben. „Péter szálka volt az arcában – emlékszik vissza William Link –, erős előítélete volt a forgatókönyveinkkel szemben, nem fogadott el semmilyen változtatást saját felállított normáin. Belefáradtunk a vitába, hagytuk, hogy megírja a saját forgatókönyvét, hogy bebizonyítsa, milyen nehéz is. Richard Levinson felidézi, hogy a szokásos tizenkettő helyett tizenhárom-tizennégy napig tartott a forgatás: "Meggyőzött minket, hogy sokkal jobb lesz a filmnek."

A forgatókönyvírók munkájában csalódott Falk 1977-ben elhagyta a projektet. Az 1989-ben visszatérő Falk nem vált rugalmasabbá a forgatási folyamat során, és nem volt hajlandó epizódonként kevesebb, mint 600 000 dolláros díjért dolgozni. „Nem a pénz a lényeg, hanem az elv” – biztosította a színész. „Azt akarom, hogy tudják, hogy komolyan veszem a munkámat, és ennek a munkának a legmagasabb színvonalúnak kell lennie.” [5] .

Epizódok

Díjak és jelölések

Jegyzetek

1. ↑ Átadások. Philip Saltzman , // Los Angeles Times  (2009. augusztus 22.). Archiválva az eredetiből 2009. augusztus 27-én. Letöltve: 2009. augusztus 23.
2. ↑ Peter Falk meghalt  83 évesen . // Radar Online(2011. június 24.). Hozzáférés dátuma: 2015. december 20. Az eredetiből archiválva : 2015. december 22.
3. ↑ Esküdt rendőrtiszti osztályok és munkaköri leírások  . // Los Angeles-i rendőrség . Letöltve: 2018. február 12. Az eredetiből archiválva : 2006. május 19.
4. ↑ Rablás- gyilkossági osztály  . // Los Angeles-i rendőrség. Letöltve: 2018. február 12. Az eredetiből archiválva : 2018. február 9..
5. ↑ Nick Allen . Peter Falk  (angol) , // The Telegraph  (2011. június 24.). Az eredetiből archiválva : 2015. december 23. Letöltve: 2015. december 20.
6. ↑ Columbo  . _ // Golden Globe-díjak . Letöltve: 2020. június 4. Az eredetiből archiválva : 2020. június 4.

Irodalom

• Meisel E. Bűnözés és öröm. Peter Falk a "Colombo" tévésorozatban // Cinema Art . - 2008. - 3. sz.

Linkek

•  Az Ultimate Liutenant Columbo Site
• Minden idők 50 legjobb tévéműsora // Afisha
• Shaun Curran. Miért szereti a világ még mindig az 1970-es évek Columbo detektívműsorát // BBC , 2021.09.10. (Angol)

Tematikus oldalak	AlloCine ČSFD Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok
Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 12524959t GND : 4538018-1 J9U : 987009950590105171 NKC : unn2013768792 VIAF : 190452394 World Cat VIAF : 190452394