195-ös kulcs

195-ös kulcs
⿂
Hal
Kép
194-es kulcs196-os kulcs
Átiratok és felolvasások
Pinyin	yu
Palládium	yu
Zhuyin	ㄩˊ
Kanji	魚偏 uohen
Cana	ギョ gyo ゴ go うお uo さかな sakana
hangul	mulgogi
Khancha	어-eo
Technikai információ
Név	kangxi radikális hal
Unicode	U+2FC2
HTML kód	⿂vagy⿂
UTF-16	0x2FC2
URL kód	%E2%BF%82
CSS kód	\2FC2
Tulajdonságok száma	tizenegy
Négy sarok kód	2*3* balra balra 2*1*
Írási parancs
Ez az oldal vagy szakasz ázsiai nyelvű szöveget tartalmaz. Ha nem rendelkezik a szükséges betűtípusokkal , előfordulhat, hogy egyes karakterek nem jelennek meg megfelelően.
A Wikiszótár a következő bejegyzéssel rendelkezik: " ⿂ "
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A 195 -ös kulcs ( trad . 魚, pl . 鱼, 📋) a Kangxi kulcs , jelentése " hal "; az egyik a 6 közül, amely 11 jellemzőből áll.

A Kangxi szótárban 571 karakter található (a 49 030 -ból) ezzel a kulccsal.

Történelem

Kezdetben a szótár 540 ideogrammból állt, de később szerkesztették, és (a hibák kijavításával és a szükségtelen kulcsok kiiktatásával) a klasszikus jelenlegi 214 hieroglif kulcsot tartalmazó listára [1] redukálták, beleértve a kínai nyelvről lefordított  ideogrammát  .  -  "hal" egy halat jelenített meg fejjel, uszonyokkal, farokkal és még pikkelyekkel. Ez egy gyakran használt hieroglifa, amely modern formájában a halakhoz és a kétéltűekhez kapcsolódó jelentésekben szerepel.

Ősi képek

A hieroglifa kulcs modern változatának ősi képei segítenek megérteni az ősök által kitalált eredeti jelentést.

• Nézd meg Jiaguwenben

• Megtekintés Jinwenben

• Nézd a Zhuanshu nagy pecsétjében

• Nézd a Zhuanshu kis pecsétjében

Jelentése

A modern kínai nyelvben ez a hieroglif kulcs gyakori, és a következő jelentésekkel bír:

1. Közös név minden halfajtára
2. Kétszemű fehér csikóhal
3. Halászat
4. Az egyik kínai vezetéknév

Az írás sorrendje

Hagyományosan az ázsiai kalligráfiai technika az alábbi írási sorrendet tartja be fontossági sorrendben [2] :

1. Felülről lefelé
2. Balról jobbra
3. Először vízszintes, majd függőleges, majd összecsukható vonalakat írunk.
4. Ha az alsó vízszintes vonal nem metszi a függőlegest, akkor a végére írjuk
5. Hajtogatási vonások írásakor először balra, majd jobbra hajtogatás következik
6. Befoglaló elemek jelenlétében a hieroglifa külső, majd belső része íródik először
7. A befoglaló vonások záró vonala utolsóként van írva.
8. A középen lévő függőleges sávot írjuk először, hacsak nem metszik vízszintes sávok.
9. A jobb pont mindig utoljára íródik

Az alábbiakban egy kép látható a kulcs egyszerűsített formájának írási sorrendjéről.

A helyesírás változatai

Ennek a kulcsnak a helyesírása régiónként eltérő.

• Megjegyzés : Előfordulhat, hogy böngészője nem jeleníti meg megfelelően a karaktereket.

Olvasási lehetőségek

Ezt a hieroglif kulcsot használják Kína, Tajvan, Japán, Korea és Vietnam írásában, és a régiótól, a nyelvtől és a határozószavaktól függően különböző olvasási, kiejtési és helyesírási lehetőségek vannak [3] :

• bálna. trad. 魚, pl. 鱼, 𩵋 , pinyin yú , yu
• 魚偏, uohen , yohen
• Japán ギョ, gyo, gyo
• Japán ゴ, hajrá
• japán うお, uo, yo
• japán さかな, sakana, sakana
• doboz 물고기 mulgogi, mylgogi ? , 어 eo, yo ?

Példák hieroglifákra

Ez a táblázat hozzávetőleges listát ad a kulcsot használó hieroglifákról.

• Megjegyzés: Előfordulhat, hogy böngészője nem jeleníti meg megfelelően a karaktereket.

Jegyzetek

1. ↑ Fazzioli, Edoardo, 1987 .
2. ↑ David Harris, 2019 .
3. ↑ S. F. Kim, 1983 .

Irodalom

• Fazzioli, Edoardo. Kínai kalligráfia: a piktogramtól az ideogrammáig: 214 alapvető kínai/japán karakter története . New York: Abbeville Press, 1987. - ISBN 0-89659-774-1 .
• Lunde, Ken. J. függelék: Japán karakterkészletek // CJKV információfeldolgozás: kínai, japán, koreai és vietnami számítástechnika . - 2. kiadás – Sebastopol, Kalifornia. : O'Reilly Media , 2009. - ISBN 978-0-596-51447-1 .
• Ley Li. A kínai karakterek gyökereinek felkutatása: 500 eset . - Peking, 1993. - ISBN 978-7-5619-0204-2 .
• Rezanenko VF A hieroglifa írás jeleinek szemantikai elemei. - Kijev: UMK VO az Ukrán SSR Felsőoktatási Minisztériumában, 1989.
• S. F. Kim. Kínai karakterek fonetikai szótára: kínai, vietnami, koreai és japán olvasmányok. Több mint 3300 hieroglifa / ill. szerk. L. R. Koncevics. - M .: Nauka GRVL, 1983.
• David Harris. A kalligráfia művészete. Gyakorlati útmutató a technikákhoz és a technikákhoz/ Mann, Ivanov, Ferber fordítása. - M. : MIF, 2019. - 128 p. - (MÍTOSZ. Művészet). - ISBN 978-5-00117-921-4 . (Orosz)

Linkek

• Online Kangxi szótár archiválva 2022. január 27-én a Wayback Machine -nél  (kínai)
• Hieroglifák szótára hieroglifák mutatójával  (angol)  (kínai)
• A Wuhan Project hieroglif kulcsainak táblázata archiválva 2021. augusztus 31-én a Wayback Machine -nél 
• A 195 -ös kulcs archiválva 2021. május 9-én a Wayback Machine -nél a  graphemica.com webhelyen
• 195. kulcs a scriptsource.org webhelyen