Kiselev, Alekszandr Pavlovics
Alekszandr Pavlovics Kiszelev ( Moszkva , 1944. július 15. - 2017. december 16., Moszkva ) - szovjet és orosz biokémikus , pszichológus és vallástudós . A transzperszonális pszichológia és a keleti gyakorlatok
szakirodalmának fordítója és tudományos szerkesztője .
Életrajz
Moszkvában született alkalmazotti családban.
A Moszkvai Állami Egyetem Kémiai Karán szerzett diplomát ( 1967). A Szerves Kémiai Tanszéken A. N. Costa professzor vezetésével készült dolgozat az indolszármazékokkal foglalkozott [1] .
1967 és 1974 között a Szovjetunió Tudományos Akadémia Természetes Vegyületek Kémiai Intézetében dolgozott. M. M. Shemyakin Yu. A. Ovchinnikov irányítása alatt . Tagja volt annak a csoportnak, amely meghatározta az aszpartát-aminotranszferáz elsődleges szerkezetét (1972) [2] [3] . a kémiai tudományok kandidátusa (1973) [4] . Lenin Komszomol-díjas ( 1975) [5] .
1974-1977-ben a VNIITKGP-n, majd 1977-1980-ban a Moszkvai Állami Egyetem Biológiai Karának Biokémiai Tanszékén a neuropeptidek biokémiája és farmakológiája területén végzett kutatásokkal . 1980-ban a neurokémia specialistájaként csatlakozott a Tárcaközi Tudományos Tanács "tudat" problémájával foglalkozó szakértői csoportjához [6] .
1980-1989-ben a Molekuláris Genetikai Intézet Biofizikai Probléma Laboratóriumának tagja volt. 1989-2009 között az Orosz Tudományos Akadémia Információátviteli Problémái Intézetében a Tudat- és Kommunikációs Probléma Laboratórium tagja volt . Az Orosz Természettudományi Akadémia aktív tagja .
2017. december 16- án halt meg . Moszkvában, a Vagankovszkij temetőben temették el. .
Tanács a „tudatosság” problémájáról
A „tudat” problémájával foglalkozó Osztályközi Tudományos Tanácsot E. P. Velikhov akadémikus vezetésével a Szovjetunió Állami Tudományos és Technológiai Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa alá tartozó Katonai-Ipari Bizottság hozta létre azzal a céllal, hogy „ az egyéni és társadalmi tudattal kapcsolatos kutatások koordinálása és megszervezése, elsősorban a Szovjetunió Tudományos Akadémia tudományos intézményeiben, valamint felsőoktatási intézményekben. A Tanács koordinációs központja egy N. L. Muskhelishvili által vezetett szakértői csoport volt , amely a Molekuláris Genetikai Intézet biofizikai problémák szektora alapján dolgozott. A csoport tagja volt Yu. A. Schreider , A. P. Kiselev és N. V. Shaburov [7] .
A Tanács tudományos érdeklődési köre kiterjedt a modern fizika , a filozófia , a kibernetika , a mesterséges intelligencia , az elméleti és gyakorlati pszichológia , a neurofiziológia , a neurobiológia , a pszichofarmakológia és a pszichiátria kérdéseire , különös tekintettel a spirituális gyakorlatok és a megváltozott tudatállapotok tanulmányozására . A Tanács referencia-, kivonat- és bibliográfiai kiadványokat adott ki a külföldi tudatkutatásoknak, valamint célprogramokat dolgozott ki hazánk releváns tudományágainak fejlesztésére [7] .
A Tanács égisze alatt szemináriumot szerveztek a tudat problémáiról a Szovjetunió Tudományos Akadémia Elnökségében, és évente tudományos iskolákat tartottak ugyanerről a problémáról Grúziában ( Tbiliszi , Batumi , Borjomi , Telavi stb.). A szeminárium és az iskolák résztvevői között szerepelt S. S. Averintsev , A. V. Akhutin , N. P. Bekhtereva , B. S. Bratus , M. N. Vaintsvaig, V. V. Davydov , V. L. Deglin, V. L. Deglin, V. L. Gurfinkel , Ivan Zssen , V. Zsinko , V. V. , Yu Yu.,K. MamardashviliM.,. M. Lotman , L. I. Spivak , S. S. Horuzhy , N. Z. Chavchavadze és mások [8] .
V. Maykov [7] szerint :
A tanács szakértői csoportjában végzett munka sokféle terület részletes tanulmányozását igényelte, mind elméleti, mind gyakorlati szinten. Ez lehetővé tette a csoport vezető tagjainak, A. Kiselevnek, N. Muskhelishvilinek és a néhai Yu. Schreidernek, hogy egyedi interdiszciplináris „metapszichológiai” megközelítést dolgozzanak ki az eléjük állított, tisztán alkalmazott problémák megoldására.
1989. január 1-jén a szakértői csoport az Orosz Tudományos Akadémia Információátviteli Problémái Intézetének Tudat- és Kommunikációs Problémái Laboratóriumává alakult át, és erőfeszítéseit az emberi közösségek kommunikációjának sajátosságainak tanulmányozására összpontosította különböző tudatállapotokban. . Különös figyelmet fordítottak a „közvetett kommunikációra”, amelynek célja nem a címzett tudásállományának, hanem tudatállapotának megváltoztatása volt [9] .
Fordítások
A „tudat” problémájával foglalkozó tanács tevékenysége a külföldi tudományos és filozófiai irodalom széles körének lefordítását és kivonatolását követelte meg. A szakértői csoport keretében végzett munka jelentős részét A. P. Kiselev [9] végezte . Az 1990-es évek óta meghívást kapott pszichológiai, filozófiai és orvosi könyvek fordításainak ellenőrzésére és szerkesztésére. Egyes esetekben a szerkesztést a szöveg teljes fordítására redukálták. A 2000-es évek eleje óta szakmai szerkesztőként, fordítóként és kommentátorként tevékenykedett. Több mint ötven könyvet fordított le a transzperszonális pszichológiáról és a keleti gyakorlatokról, különösen olyan szerzőktől, mint Charles Tart , Stanislav Grof , Arnold Mindell , Ken Wilber és Roger Walsh .
Válogatott fordítások
A transzperszonális pszichológia és a valláspszichológia
- R. Walsh. A spiritualitás alapjai. // Per. angolról. A. Kiseleva. - M .: Akadémiai projekt, 2000.
- I. Barbour. Etika a technika korában. // Per. angolról. A. Kiseleva. - M .: Szentpétervári Bibliai és Teológiai Intézet. András apostol, 2001.
- S. Grof. Holotróp tudat. // Per. angolról. O. Cvetkova és A. Kiselev. — M.: AST, 2002.
- S. Grof. Őrült önkeresés. Útmutató a személyes növekedéshez az átalakulási válságon keresztül. // Per. angolról. A. Regina és A. Kiselev. — M.: AST, 2002.
- C. Wilber. Szellem szeme. // Per. angolról. szerkesztette A. Kiselev. — M.: AST, 2002.
- A. Mindell. Ébren álom: a 24 órás tudatos álom módszerei // Per. angolról. A. Kiseleva. — M.: AST, 2003.
- A. Mindell. Álomkészítő tanítványa. // Per. angolról. A. Kiseleva. — M.: AST, 2003.
- A. Mindell. A csend ereje. // Per. angolról. és A. Kiszeljov előszava. — M.: AST, 2003.
- C. Wilber. Egy íz. // Per. angolról. A. Kiseleva. — M.: AST, 2003.
- H. Melloni. "Gyakorlat" St. Loyolai Ignác a nyugati hagyományban. // Per. angolról. A. Kiseleva. - Dots / Puncta, 3 (3. sz.), 2003.
- K. Grof, S. Grof. lelki válság. // Per. angolról. A. Regina és A. Kiselev. — M.: AST, 2003.
- G. Hunt. A tudat természetéről kognitív, fenomenológiai és transzperszonális szempontból. // Per. angolról. A. Kiseleva. — M.: AST, 2004.
- J. White. Mi a megvilágosodás. // Per. angolról. szerkesztette A. Kiselev. — M.: AST, 2004.
- H. Ferrer. Új pillantás a transzperszonális elméletre. // Per. angolról. és utószó A. Kiszeljov. — M.: AST, 2004.
- C. Wilber. Integrált pszichológia: Tudat. Szellem. Pszichológia. Terápia. // Per. angolról. szerkesztette A. Kiselev. — M.: AST, 2004.
- C. Wilber. Atman projekt. // Per. angolról. szerkesztette A. Kiselev. - M., AST, 2004.
- R. Walsh. A spiritualitás alapjai: Hét alapvető gyakorlat a szív és az elme felébresztéséhez. // Per. angolról. A. Kiseleva. — M.:. AST, K. Kravchuk Kiadó, 2004.
- S. Szovatszkij. Erosz, tudat és kundalini. // Per. angolról. és A. Kiszeljov megjegyzései. — M.: AST, 2007.
- B. Potter, S. Orfali. Agyaktivátorok. // Előszó és ford. angolról. A. Kiseleva. — M.: AST, 2007.
- A. Mindell. Geopszichológia: az út tudatosítása. // Per. angolról. és A. Kiszeljov megjegyzései. — M.: AST, 2007.
- C. Tart. Ébredés. // Per. angolról. szerkesztette A. Kiselev. — M.: AST, 2007.
- C. Wilber. Nem, ökológia, spiritualitás. // Per. angolról. és A. Kiszeljov megjegyzései. — M.: AST, 2008.
- Egy bölcs. Elmeébredés. // Per. angolról. szerkesztette és A. Kiszeljov hozzászólásaival. — M.: AST, 2008.
- A. Mindell. Geopszichológia a sámánizmusban, a fizikában és a taoizmusban. Az út tudatosítása Don Juan, Richard Feynman és Lao Tzu tanításaiban // Per. angolról. A. Kiseleva - M .: AST, Ganga, 2008.
- S. Grof, K. Grof. Holotróp légzés: új megközelítés az önkutatáshoz és terápiához // Per. angolról. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2010.
- E. Mindell. A terápia alternatívája: Kreatív előadási kurzus a folyamatmunkáról. // Per. angolról. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2011.
- A. Mindell. Kvantumelme: a határvonal a fizika és a pszichológia között. // Per. angolról. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2011.
- A. Mindell. Folyamatorientált konfliktuskezelés: A nyílt fórumok mélydemokráciája. Gyakorlati lépések a konfliktusok megelőzésére és megoldására a családban, a munkahelyen és a világban.// Per. angolról. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2011.
- A. Mindell. Process Mind: Útmutató az Isten elméjéhez való kapcsolódáshoz // Per. angolról. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2011.
- K. Renz. Legyen úgy, ahogy van.// Per. angolról. A. Kiseleva. — M.: Ganga, 2012.
- S. Grof. A legmélyebb sebeink begyógyítása. Holotróp paradigmaváltás // Per. angolról. S. Offertas és A. Kiseleva - M .: Ganga, 2013.
- A. Mindell. A régiek tánca Hogyan oldja meg az univerzum a személyes és a világ problémáit. // Per. angolról. A. Kiseleva - M .: Postum, 2013.
- K. Renz. Létezem – létezem. Beszélgetések. // Per. angolról. A. Borisova és A. Kiseleva - M .: Ganga, 2014.
- S. Grof. Beyond the Brain: Születés, halál és transzcendencia a pszichoterápiában // Per. angolról. A. Kiseleva. — M.: Ganga, 2014.
- A. Mindell. Kóma: a gyógyulás útja // Per. angolról. A. Kiseleva - M .: Ganga, 2019.
- E. Mindell. Az álom, mint a kreativitás forrása: 30 kreatív és varázslatos módja annak, hogy dolgozz magadon. // Per. angolról. A. Kiseleva és V. Dolbina - M .: Ganga, 2019.
Keleti gyógyító és spirituális gyakorlatok
- Vasant Lad. Ayurveda házi gyógymódok. / Per. angolról. A. Kiseleva, kutató szerk. PhD N. Vorontsov - M .: Sattva, 2000.
- S. Campbell. Gyógyulni hivatottak: afrikai sámángyógyítók. // Per. angolról. A. Kiseleva. — M.: Sattva, 2001.
- Bhagwan Dash. Az alkímia és a fémalapú gyógyszerek használata az ájurvédában. // Per. angolról. A. Kiseleva, szerk. A. Zhuravlev - M .: Sattva, 2001.
- Satyananda Saraswati S. Ősi tantrikus jóga és krija technikák. Szisztematikus kurzus három kötetben // Per. angolról. D. Larin és A. Kiselev A. Kiselev főszerkesztője alatt. - M .: K. Kravchuk kiadója, 2003-2004
- Niranjananda Saraswati S. Dharana darshan. koncentrációs módszerek. (A jóga, a tantra és az upanisadok koncentrációjának gyakorlása). // Per. angolról. A. Kiseleva. - M .: Északi vödör, 2005.
- Muktibodhananda Saraswati S. Nava Yogini Tantra. // Per. angolról. A. Kiseleva. - Minszk, Vedantamala, 2006.
- A. Goszvámi. Öntudatos univerzum. // Per. angolról. és A. Kiszeljov megjegyzései. - M., Ganga, 2008.
- Yongey Mengyur Rinpocse. Örülj az életnek. // Per. angolról. szerkesztette és A. Kiszeljov hozzászólásaival. - M., Nyílt projekt, 2008.
- Remo Rittiner. A jógaterápia nagy könyve. A jóga gyakorlása a test egészsége és a lélek tisztasága érdekében.// Per. angolról. A. Kiseleva - M .: Ganga, 2013
- W. G. Krishnamurti. A megvilágosodás biológiája. // Per. angolról. M. Rusakova és A. Kiselev. – M.: Ganga, 2013.
Válogatott cikkek és beszédek
- Kiselev A.P., Muskhelishvili N.L. Közvetett kommunikáció: szisztematikus megközelítés // Rendszerkutatás. Évkönyv. 1999. - M.: URSS, 2000, p. 70-85.
- Kiselev A.P. A spirituális hagyományok továbbítására szolgáló módszerek fejlődésének problémája. // V Össz-oroszországi tudományos-gyakorlati konferencia a pszichoterápiáról és a klinikai pszichológiáról "Az ember mentális egészsége - a nemzet lelki egészsége", (2002. június 18-22.).
- Kiselev A.P., Muskhelishvili N.L. A spirituális hagyományok közvetett kommunikációja és továbbadása // Rendszerkutatás. Évkönyv. 2001. - M .: URSS, 2003, p. 29-44.
- Kiselev A.P. A jóga és a heszichazmus szintézise. // Beszámoló az Európai Transzperszonális Szövetség éves konferenciájáról (Moszkva, 2005. június 23-26.).
- Kiselev A.P. Pszichológia és spiritualitás: férfiak és nők. // Beszámoló az Orosz Transzperszonális Pszichológia és Pszichoterápia Egyesület éves konferenciájáról (Moszkva, 2006. május 8–10.).
- Muskhelishvili N., Kiselev A., Koval A. A Szentpétervár „Spirituális naplója” pszichológiai és hermeneutikai elemzése. Ignác Loyola. - Dots / Puncta, 3-4. szám, 2007, 11-33.
- Kiselev A.P. Képek és spirituális gyakorlatok szemiotikája. // Beszámoló az Orosz Transzperszonális Pszichológia és Pszichoterápia Egyesület éves konferenciájáról (Moszkva, 2007).
- Muskhelishvili NL, Kiseljov AP . Az érzékenység, jelentések és jelentések pszichológiai és hermeneutikai elemzésének elméleti elvei. - A pszichológia kérdései, 2008. 3. szám, 11-21.
- Kiselev A.P. Muskhelishvili N.L. Érzéki szövet, képszemiotika és valóságelképzelés. — A nemzetközi részvételű Összoroszországi Tudományos Konferencia anyaga. Sorozat: Systems and Models: Limits of Interpretations. 2008. november 5-7. – Tomszk, 2008.
- Kiselev A.P. Fizika, tudat, spiritualitás. // Jelentés a 17. Nemzetközi Transzperszonális Konferencián (Moszkva, 2010. június 23–27.)
Jegyzetek
- ↑ "Elektrofil szubsztitúció 2,3 - dimetil - 1,7 - dimetilénindolban", tudományos témavezetők: d.h. n. A. N. Kost professzor, Ph.D. n. L. G. Yudin és M. N. Val vel. V. A. Budylin, 1967.
- ↑ Yu.A. Ovchinnikov, A.A. Kirjuskin, Ts.A. Egorov, NG Abdulaev, AP Kiselev. A citoplazmatikus aszpartát-aminotranszferáz elsődleges szerkezete sertés szívizom triptikus hidrolízis termékeiből // FEBS Letters. - 1971-01-25. — Vol. 12 , iss. 4 . — P. 194–196 . — ISSN 1873-3468 . - doi : 10.1016/0014-5793(71)80018-2 .
- ↑ Ovchinnikov Yu.A., Braunstein A.E., Egorov Ts.A., Polyanovsky O.L., Aldanova N.A., Feigina M.Yu., Lipkin V.M., Abdulaev N.G., Grishin E.V., Kiselev A.P., Modyanov N.N.V. Az aszpartát-aminotranszferáz teljes elsődleges szerkezete // Dokl. A Szovjetunió Tudományos Akadémia . - 1972. - T. 207 . - S. 728-731 .
- ↑ Az értekezés témája: "Nagy molekulatömegű peptidek izolálása és elemzése aszpartát-aminotranszferáz triptikus hidrolizátumaiból". Tudományos tanácsadó - Yu. A. Ovchinnikov akadémikus.
- ↑ Koroljev, 1977 , p. 22-40.
- ↑ Maykov, Kozlov, 2004 , p. 543.
- ↑ 1 2 3 Maikov, Kozlov, 2004 , p. 544.
- ↑ M. K. Mamardashvili a Moszkvai Állami Egyetem Filozófiai Karának honlapján
- ↑ 1 2 Maykov, Kozlov, 2004 , p. 545.
Irodalom
- Koroljev B. A kreativitás képlete. Történetek a Lenin Komszomol-díj 1975-ös tudományos és technológiai díjazottjairól. - M . : Fiatal Gárda, 1977. - 208 p.
- Maikov V., Kozlov V. A. Kiseljov, N. Muskhelishvili és Y. Schreider transzperszonális tanulmányai az Állami Tudományos és Technológiai Bizottság és a Szovjetunió Minisztertanácsa „Tudatosság” Problémájával foglalkozó Ágazatközi Tudományos Tanácsban / / Transzperszonális pszichológia. Eredet, történelem, jelenlegi állapot. - M . : AST Publishing House LLC, Transzperszonális Pszichológiai Intézet Kiadója, K. Kravchuk Kiadó, 2004. - P. 543-545. – 603, [5] p. — ISBN 5-17-024616-1 .
Linkek