Konstantinápolyi Cassia

Konstantinápolyi Cassia ( görögül Κασσία ; Cassiana , Cassiania , Ikasia , görögül Εικασία [1] ; 805 körül , Konstantinápoly  - 867 után , Konstantinápoly ) - konstantinápolyi apáca ( a konstantinápolyi konstantinápolyi egyház apácája ) költőnő , himnográfus , zeneszerző .

Az ortodox egyház szentként tiszteli (a szentek álarcában ), emlékét szeptember 7-én [2] és október 16-án [3] (a Julianus-naptár szerint ) ünneplik. Liturgikus művek és jambikus epigrammák szerzője ; az egyetlen nő a bizánci himnográfusok között, akinek művei bekerültek az ortodox egyház liturgikus könyveibe .

Életrajz

Cassia 804-805 körül született Konstantinápolyban , gazdag és nemesi családban. Úgy tűnik, az apja egy jelölt udvari rangját viselte, és valószínűleg 815 előtt halt meg. Cassia és édesanyja (név ismeretlen) ikonodulák voltak, és az ikonoklaszizmus második időszakában segítettek az ortodox gyóntatóknak. Cassia levelezést folytatott Theodore Studite szerzetessel (Theodore három levelét megőrizték neki). Cassiának volt egy húga is, akinek a neve ismeretlen.

Cassia jó világi oktatásban részesült: ha himnográfiai művei a Szentírás jó ismeretéről beszélnek, akkor a jambikus verseiben található utalásokból arra a következtetésre juthatunk, hogy nemcsak Szentírás műveit ismerte. atyák, hanem ókori szerzők – például Platón és Achilles Tatia – művei is .

Cassia nagyon szép volt, és 821-ben részt vett a Birodalom legszebb lányainak áttekintésében, amelyet Theophilus császárnak rendeztek . A krónikák utalnak arra, hogy a menyasszonyválasztás és a házasságkötés 830-ban, Theophilos Euphrosyne mostohaanyja irányítása alatt történt, de ez nem teljesen egyezik meg minden forrás adataival, valamint az élet kronológiájával. Cassiáról, aki 830-ban nem vehetett részt a menyasszonyban. , mivel akkor legalább 25 éves lett volna, a menyasszony kiválasztásánál a 830-as dátumot Tredgold támogatta (aki tévesen azt hitte, hogy Theophilus született 813-ban), és néhány tudós (de korántsem mindenki) kritikátlanul elfogadta következtetéseit; ez a nézet jelenleg felülvizsgálat alatt áll, mivel Tredgold konstrukciói nem egyeztethetők össze Cassia és Theophilus életének kronológiájával [4] .

Uram, a sok bûnbe esett feleség is, aki megérezte istenségedet, mirhát hordozó rangodat, békét kiált Hozzád, mielõtt temetés hoz: jaj, mondom! ... Hajolj le szívem sóhajtása előtt, leírhatatlan kimerültségeddel az egeket meghajlván: hadd csókoljam meg legtisztább orrodat, és vágjam le fejem tömbjét, még a paradicsomban Éva, délután füleket hirdetve. zajjal, félelemmel bujkálva...

Anélkül, hogy császárné lett volna, Cassia kolostort alapított Konstantinápolyban, oda vitte a haját , és aszkétikus életet élt, egyházi himnuszokat ( stichera ) és kánonokat komponált . Kolostorának pontos helye ismeretlen; csak azt tudjuk, hogy a Lykos folyó völgyében található , nem messze a Nagy Konstantin császár által épített régi (pre-teodoszi) városfaltól és a Szent Dia kolostor közelében. Megőrződnek az általa komponált jambikus epigrammaversek is különböző témákban - barátságról, szerelemről, szerzetesi életről, bolondok ellen, stb. [5]

Cassia 867 körül halt meg , 1892-ben az ortodox egyház szentjévé avatták.

Alkotások

• jambikus epigrammák;
• Stichera;
• Négy himnusz nagyszombatra ;
• Canon for the Reose of the Dead.

A Konstantinápolyi Cassia az egyik legkorábbi zeneszerző, akinek műveit kortárs zenészek is értelmezhetik és előadhatják. Egyik művét, az O Synapostatis Tyrannost vonósnégyesre hangszerelve a Kronos Quartet vette fel . J. Tavener (1993) Cassia troparionjának szövegére írta a The Mirrh-Bearer (1993) című nagyszabású kompozíciót (angol fordításban ). 2008- ban a „VocaMe” német női vokális szextett kifejezetten Cassia apáca szerzeményeinek előadására jött létre .

Az irodalomban

• Cassia apáca (T. A. Senina). "Kasszia". Egy regény a "Bizánc saga" ciklusból. 1. kiadás - Moszkva: "Emlékek", 2010; 2. kiadás - Moszkva: "Könyv igény szerint", 2012; 3. kiadás - Szentpétervár: "Kvadrivium" kiadói projekt, 2015.

A populáris kultúrában

• Karima McAdams Cassia of Konstantinápoly szerepét játszotta a Vikings televíziós sorozatban (5. évad).

Jegyzetek

1. ↑ Cassiát tekintik az igazi nevének, mivel ez olvasható a halottak nyugalmáról írt kánon akrosztikájában
2. ↑ 7 Σεπτεμβρίου Archivált : 2010. szeptember 14. a Wayback Machine -nél  (görög)
3. ↑ Sergius érsek (Szpasszkij). Kelet teljes hónapjai. T.2. Szent Kelet. P.321. Vlagyimir. 1901
4. ↑ További részletekért lásd T. A. Senina „Párbeszéd Theophilus és Cassia között…” című cikkét (az adatok lent, az Irodalom részben találhatók)
5. ↑ Kartasev A.V. Ökumenikus Tanácsok . Klin, 2004. S. 662

Irodalom

• Rochow I. Studien zu der Person, den Werken und dem Nachleben der Dichterin Kassia. – Berlin, 1967.
• Anyánk élete és küzdelmei a szentek között, Konstantinápolyi Cassiane, akinek emlékét a Szent Egyház szeptember hetedikén ünnepli // A lelki anyák élete: Szerzetesnők és Aszkéták Ortodox Materikonja / Ford. és az ortodox egyház nagy sinaxaristák görög nyelvéből és más forrásokból összeállított. - Buena Vista, CO, 1991. - P. 371-381.
• Tripolitis A. Kassia: A legenda, a nő és munkája. – New York, London, 1992.
• Lauxtermann MD A bizánci epigramma a IX. és X. században. Általános tanulmány az epigrammákról és a költészet néhány más formájáról. - Amszterdam, 1994. - S. 110-127.
• Lilie R.-J., C. Ludwig, Th. Pratsch, I. Rochow. Prosopographie der Mittelbyzantinischen Zeit. Erste Abteilung (641–867). - Berlin, 1998. 3636., 3637. sz.
• Máltai EV Una contemporanea di Fozio, Cassia. Osservazione sui versi profani // M. Salvadore (a cura di), La poesia tardoantica e medievale. Atti del I Convegno Internationale di Studi. Macerata, 4-5 maggio 1998. - Alessandria, 2001. - 71-83 .
• Senina T. Cassia tiszteletes apáca, konstantinápolyi  énekes // Vertograd. - 2004. - T. 1 (80) . - S. 2-3, 18-29 .
• Silvas AM Kassia apáca c. 810 - c. 865: an appreciation // L. Garland (szerk.), Byzantin Women: Varities of Experience 800–1200. - Aldershot, 2006. - S. 17-40 .
• Senina T. A. (Cassia apáca). Theophilus és Cassia párbeszéde: irodalmi fikció vagy valóság?  // Scrinium. - 2006. - T. 2: Universum Hagiographicum. Memorial R.P. Michel van Esbroeck, sj (1934–2003) / Szerk. par B. Lourie és A. Mouraviev . – S. 240–272 .
• Senina T. A. (Cassia apáca). „A halottak nyugalmának kánonja, Szentpétervár munkája. Konstantinápolyi Cassia. Fordítás ógörögből és kommentár”, Kultúratörténet és -elmélet a felsőoktatásban. Egyetemközi időszaki tudományos közlemények gyűjteménye. - 2008. - Kiadás. 4. - S. 211-226.
• Senina TA (moniale Kassia). Notices sur l'atmosphère intellectuelle à l'époque du second iconoclasme. V. Η γυνή φιλόσοφος: S. Cassia de Constantinople et Platon  // Scrinium. - 2008. - T. 4: Patrologia Pacifica és egyéb patrisztikai tanulmányok / Szerk. par B. Lourié et V. Baranov . – S. 333–340 .
• Sherry KE Kassia, az apáca összefüggésben. Egy kilencedik századi bizánci kolostor vallásos gondolata.  – Piscataway, NJ, 2011.
• Simić K., Élet a természet szerint: Aszketikus eszmék egy sticheronban, Kassia // Crkvene studije / Church Studies. - 2009. - 1. évf. 6. - P. 111-121.
• Simiћ K. A Kasije dal liturgikus költészete és њen szlovén fordítása.  - Újvidék, Belgrád, 2011.
• Senina TA (moniale Kassia). Deux livres sur Cassia de Constantinople // Scrinium.  - 2014. - Kt. 10: Szíriaiak és mások: A keresztény kelet kultúrái a középkorban.  - P. 468-478.

Linkek

• St. Cassia, himnuszíró Konstantinápoly Levéltári példánya 2013. július 28-án a Wayback Machine -nél  - Szentpétervár rövid életrajza. Cassia, ahol az általa írt liturgikus műveket sorolják fel, és néhány epigrammáját fordításban idézik.

Tematikus oldalak	MusicBrainz
Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz Brockhaus
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 14850276x GND : 119152681 ISNI : 0000 0000 5746 005X J9U : 987007272061705171 LCCN : n92048957 NKC : js2012726248 NTA : 081563140 VIAF : 79412554 WorldCat VIAF : 79412554