Hogyan lettem áruló

A "How I Became a Traitor"  a megjelenési dátum szerint az orosz Auktyon [5] zenekar második stúdióalbuma . Az album lett a csoport első hivatalosan kiadott stúdióalkotása, először Franciaországban, majd a Szovjetunióban (már a felvétel kezdete után minden nyugodt Bagdadban ). Ez az album bekerült Alexander Kushnir „ 100 Soviet Rock Magnetic Albums ” című könyvébe [3] .

Létrehozási előzmények

Változások a névjegyzékben

Miután 1987 nyarán Rogozhin , aki a csoport főénekese volt, a Forum csapathoz távozott, Kushnir által a csapat három frontembere személyében leírt csapat imázsa "a temetős kis gitáros, Fedorov, a nárcisztikus páva". Rogozhin és a vámpír punk táncos Garkusha, akinek ügyetlen piruettjeiben néha az élő tragédia szellemei pislákoltak ”- kezdett összeomlani [3] . A résztvevők képei az abszurdizmus elemeit adták a színpadnak , majd a program egyik elemének eltűnése után pótolni kellett. Hosszas keresgélés után Ozerskyt Jevgenyij Djatlov találta meg , aki énekesként is felléphetett a csoportban [3] . Ekkorra, akárcsak Rogozhin esetében, Ozersky saját bevallása szerint nem ismerte sem Djatlovot, sem hangi képességeit. Szintén a csoport harmadik frontemberének helyére egy meglehetősen fényes jelölt volt "egy erős, klasszikus énekhanggal rendelkező srác, aki sok éven át énekelt a kórusban", akit a résztvevők elutasítottak a hiánya miatt. ritmusérzék [6] . A csoport első találkozásán az új énekessel Djatlov lenyűgözte a résztvevőket azzal, hogy „egy az egyben” előadta a Queen csoport dalát hegedülés közben, majd Garkusha szerint „Fedorov egyszerűen leesett”. Leonyid Fedorov elmondása szerint jobban szerette Djatlovot, mint egykor Rogozsint: „Ő [Djatlov] általában zeneileg tehetséges. Érdekesebben hangolt, mint Szergej [Rogozhin] , jó hangja volt, tudott játszani. Az első próbán Zsenya fogta a hegedűt, és azonnal eljátszotta, amit kellett” [6] .

1987 májusában a jazz-ütőhangszeres Pavel Litvinov csatlakozott a csoporthoz , aki korábban a Library és a Jungle zenekarokban játszott . Igor Skaldin gitárost, aki hat hónapja játszott a csapattal, Dmitrij Matkovszkij váltotta a feloszlott Manufactura csoportból . Nyikolaj Fedorovics altszaxofonos távozásával a csoportból Nyikolaj Rubanov [7] a kollektíva állandó tagja lett .

Felvétel

Az albumot 1988-ban a Leningrádi Ifjúsági Palota stúdiójában rögzítették, ahol az Auktyon csoporttal együtt az akkor már ismert TV , AVIA , Games , Myths , Alexander Lyapin's Experiments zenekarokat is felvették [3] . A csoport úgy döntött, hogy nem "hakni" slágereket, hanem teljesen új szerzeményeket rögzít. Leonid Fedorov "eufóriaként" emlékszik vissza az albumon végzett munkára, és leírja, hogy a csoport teljes szabadságot élvezett a felvétel során: "Senki sem veszekedett senkivel, mi magunk állítottuk be a hangzást ...". Szintén 1988 májusában, amikor Fedorov először belépett a stúdióba, kilépett az Orosz Gems produkciós egyesületből: „A tél végén Garkusha és én Moszkvába mentünk a fővárosi rocklaboratórium „ Remények Fesztiváljára ” , és kihagytam egy néhány munkanap. Elvileg ki kellett volna rúgni a cikk alapján, de a velem dolgozó nénik kiálltak mellettem, én pedig szabad akaratomból kiléptem. Belefáradt az ottani munkába, mert az intézet után nem számolt a „fémek és ötvözetek hőkezelésével” foglalkozó szakember karrierjével, és kilátástalannak tartotta azonban a munkakönyv „meghatározását”. és fizetést kapott, ahol az intézeti disztribúciónál kapott állást ("orosz gyöngyszemekkel"). Elbocsátása után Fedorov stabil koncerteket tudott adni, és teljesen elmerülhetett a zenében [3] [6] . Őt más résztvevők követték, hogy a mindennapi munka ne terhelje a koncertelőadások programját, amely közvetlenül a csoport fő profitját kezdte adni. Tehát magának az albumnak a felvételéért („Hogyan lettem áruló”) a csoport két és fél ezer rubelt adott, becsületesen megkeresett pénzt [3] [6] . A befizetett összegért a zenészek két hétre kaptak egy szobát a lépcső alatt 16 csatornás magnóval és távirányítóval, volt egy függönnyel elkerített hely is az énekes és az akusztikus hangszerek rögzítésére, illetve a többi a részeket a kanapén, a magnó mellett rögzítették.

A program összeállításának folyamatát a következőképpen mutatták be: Dmitrij Ozerszkij vagy Oleg Garkusha verset írt, Fedorov és Ozerszkij pedig véglegesítették, átdolgozták a szöveget, és rárakták a kapott zenét. Garkusha tisztázta azt a helyzetet, amely egyes kompozíciók szerzői tulajdonának elmulasztásával kapcsolatos, megjelölve szövegei átdolgozásának okát: „Mondjuk a „Farkas” és a „Szilánkok” voltak eleinte a verseim. Aztán eljutottak Lena Fedorovhoz, az összes szót eltávolították róluk, így mindegyik versben meghagytak egy kulcsmondatot (és az összes többi szó most nem az enyém). Az én soraim a következők: „a farkasához megy” és „lányos szívek szilánkjai ropognak a lábam alatt” [8] . Az album nyitódala, az "A Boy Like a Boy" egy Garkusha által a felvételi folyamat során elhangzott kifejezésből íródott [3] . Ezenkívül az albumon Garkusha tollában szerepel a "Polka (Sucks)" és a "Bombs", valamint az általa előadott "Boy Like a Boy", valamint részben a "Shards" dal. Dyatlov, akit röviddel a felvétel előtt fogadtak be a csoportba, két kompozícióban is előadott vokális részeket - a „Hunter” és a „Fly, Liutenant”, valamint a „Shards”, „My Evening”, „Liza” és „“ dalok énekét. Újévi dal” címmel Fedorovhoz rendelték [3 ] . Annak ellenére, hogy Djatlov szerette volna előadni a „My Evening” és a „Liza” dalokat, a csoport úgy döntött, hogy korlátozza a fiatal énekesnőt, és rábízta, hogy hegedüljön a „Sucks”-ban, a „New Year's Song”-ban pedig háttéréneket adott elő [6 ] [9] .

Szinte egy nap alatt elkészült a korong, ugyanis a zenekar dobosa, Igor Cherednik felváltva tudta felvenni a részeit a rúgódobon, majd a dobokon. Fedorov egy ukulelét hozott a felvételre, amelyet a "New Year's Song" című dalban játszott, és egy szitárt, amelyet a "New Year's Song"-ban kísért. Ezenkívül az eredeti mágneses albumban számos „köteg” volt a kompozíciók között - ismétlődő egyszótagos szövegmásolat, sebtében komponált és háztartási magnóra rögzített.

Albumborító

Az album nevét Oleg Garkusha találta ki, miután megnézett egy tévéműsort egy egykori TASS-tagról, aki kém lett a Titan moziban, ahol akkoriban dolgozott [3] . Közvetlenül a megtekintés után megírta az „Így lettem áruló” című verset, amelynek teljes értékű dallá kellett volna alakulnia, de Fedorovnak nem tetszett a szöveg, és Ozerskyvel együtt átírta a szöveget „Újévi dalra”. , miközben meghagyja Garkushin versének kulcsmondatát: „Így lettem áruló” – ezt választotta a zenekar az album címének [10] .

Az album tervezését a leningrádi művész , Kirill Miller végezte , akinek már volt tapasztalata a csoporttal a díszlet- és képtervezésben, és több évre a csapat szerves részévé vált [11] . Miller találta ki és keltette életre azt a borítót, amelyen egy masnival megkötött figurát ábrázolt, amely később az album műsorával a csoport fellépéseinek szcenográfiájának alapja lett. Miller az album tervezésekor ismeretlen okból kissé megváltoztatta a résztvevők által elhatározott album nevét "How I Became a Traitor"-ra, amit a lemezen rögzítettek.

Probléma

Kezdetben az albumot vázlatos változatban keverték, és mágneses albumként adták ki, amelyen kapcsolatok voltak a kompozíciók és egy instrumentális bónuszszám között - a "Hunter" című dal háttérzenéje között. Az eredeti kiadásban szereplő „Bombs” és „Fly, Liutenant” kompozíciók végső verzióját Leonyid Fedorov és Mihail Rappoport keverte Leningrádban, míg a többi számot 1989 februárjában, a csoport működése közben keverték össze. Francia turné a francia Studio du Vai d'Orge stúdióban Patrick Clerc, Georges Moya és Jean Taxi mérnökök által a zenekar részvétele nélkül, azonban néhány linket és a "Hunter" instrumentális verzióját kizárták az albumról. Az album Franciaországban jelent meg a párizsi Volya Productions kiadónál. A párizsi változatot a Melodiya cég adta ki a Szovjetunió területén, a francia kiadás mátrixának másolataként [3] . Az albumot ezt követően 1997-ben a hamburgi Master & Servant remixelte és előmaszterelte [12] . Az album először hivatalosan Párizsban jelent meg LP-n, CD-n, kazettán, és az első példányszám 1989. március 6-án jelent meg. Az album kiadása három francia kiadó (VOLYA PROD., ANTENN-2, SCILLA PROD) között zajlott, mivel az album teljes kiadására a Volya Productions volt jogosult, míg az ANTENN-2 és a SCILLA PROD. kiadójuk alatt adták ki a "Napman" és a "Lieutenant" [1] kislemezeket .

Zeneszámok listája

Az összes zenét Leonid Fedorov és az Auktyon [2] csoport írta .

A felvétel tagjai

• Oleg Garkusha - ének
• Jevgenyij Djatlov - ének, hegedű
• Leonid Fedorov - ének, gitár, billentyűs hangszerek
• Dmitrij Matkovszkij  - gitár, ukulele, szitár
• Bondarik Viktor  – basszusgitár
• Dmitry Ozersky  - billentyűs hangszerek
• Nikolai Rubanov  - tenor és szoprán szaxofon, sopilka
• Igor Cheridnik  - dob, ütőhangszerek
• Pavel Litvinov  - ütőhangszerek
• Kirill Miller – design

Hely a csoport munkájában

Dmitrij Ozerszkij szerint az Így lettem áruló fordulópont, ahol a csoport a kreativitás határainak kitágítására áttért a metaforikus anyagokra. Ezenkívül a csoport először dolgozhatott professzionális stúdióban, miközben a raktáron lévő „Bagdadban minden nyugodt” program ellenére a semmiből vettek fel anyagot, rövid idő alatt közvetlenül a stúdió. Ozersky, mint a csoport fő szövegírója úgy érezte, hogy az album rögzítése közben szakmai fejlődést tapasztalt a dalszövegírás terén [6] . Fedorov viszont úgy véli, hogy a Traitor programban két dal, a New Year's és a My Evening lett az egyik legerősebb szerzemény a csoport munkájában [13] . Kushnir az albumot értékelve azt írta, hogy az albumon található dalok közül sok avantgárd ska, amelyben a dallamvonalak bonyolult feldolgozásokba keverednek. Azt is észrevette, hogy az elmosódott énekhang és a „bemutatkozás képtelensége” lett a csoport fő előnye, mivel elvándoroltak a hiányosságokból [3] . Mikhail Margolis az Életről szóló könyvben a Hogyan lettem áruló a csoport minden további munkájának keretének nevezte , hiszen tőle kezdődik a lírai hős kétségbeesetten megtört beszéde [6] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Vlagyimir Veszelkin naplója
2. ↑ 1 2 3 AUKTSYON. HOGY LETTEM ÁRULÓ . Leonid Fedorov hivatalos oldala. Hozzáférés dátuma: 2010. május 26. Az eredetiből archiválva : 2011. február 9.. (határozatlan)
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Alexander KUSHNIR. 100 mágneses album szovjet rockból: HOGY LETTEM ÁRULÓ . AUKCIÓ.RU. Hozzáférés dátuma: 2010. május 26. Az eredetiből archiválva : 2012. január 25. (határozatlan)
4. ↑ "A mi NeFormatunk" - AUKCIÓ, "És retro képnek stilizálva..." . Hozzáférés dátuma: 2011. július 14. Az eredetiből archiválva : 2011. február 28. (határozatlan)
5. ↑ Hogyan lettem áruló / How I Became A Traitor . Auktyon.com. Letöltve: 2010. május 26. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11.. (határozatlan)
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Margolis, Mikhail . "Auktyon": Az élet könyve. - Amphora, 2010. - S. 288. - ISBN 9785367016154 .
7. ↑ Andrei Burlaka. Aukció // Encyclopedia of St. Petersburg Rock. 2007 . — 2007.  (elérhetetlen link)
8. ↑ Interjú O. Garkushával, Polit.ru, 2007.12.04.
9. ↑ Jevgenyij Djatlov: " ATY-BATA csoport archiválva 2014. október 25. a Wayback Machine -n "
10. ↑ "ROKDALOK: interpretáció" csoport AUKTSION - "New Year's Song" . Letöltve: 2011. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2014. október 25.. (határozatlan)
11. ↑ Melodiya-val ellentétben archiválva : 2011. március 4. a Wayback Machine -nél
12. ↑ "ROKDALOK: interpretáció" AUKTSION csoport - "Így lettem áruló" album (1988) . Letöltve: 2011. július 14. Az eredetiből archiválva : 2014. október 25.. (határozatlan)
13. ↑ "ROKDALOK: interpretáció"  - "Az én estém" . Hozzáférés dátuma: 2011. július 13. Az eredetiből archiválva : 2014. október 25. (határozatlan)

Tematikus oldalak	MusicBrainz