Hogyan töltöttem ezt a nyarat

A „ Hogyan töltöttem ezt a nyarat ” (a cím az Anacoluf [1] stilisztikai eszközt használja ; a film munkacíme: „The Last Day” [ 2] ) Alekszej Popogrebszkij orosz játékfilmje  a thriller műfajban 2008-2009 .

A film világpremierje 2010. február 17- én volt a Berlini Filmfesztivál fesztiválprogramjának részeként. Az oroszországi premierre 2010. március 27-én került sor a Don-i Rosztovban [3] . A filmet 2010. április 1-jén mutatták be Oroszországban.

A film 2010-ben bekerült a Berlini Filmfesztivál versenyprogramjába [4] [5] [6] [7] [8] , és ennek eredményeként két kategóriában megkapta az „ Ezüst Medvék ” díjat – Grigorij Dobrigin és Szergej Puskepalis díjban részesült. a „ Legjobb színész ” díját a „ művészethez való kiemelkedő hozzájárulásért ” – a film operatőre, Pavel Kostomarov [9] . Ugyanebben az évben a filmet az 54. Londoni Filmfesztivál fődíjával jutalmazták [10] .

Telek

A film a kitalált "Aarchym szigetén" játszódik (a film szerzői Laika Archumról nevezték el, aki a Valkarkay állomáson él, és a francia utazó [1] Gilles Elkem expedíciója részeként Grönlandról Chukotkára sétált. ), a Jeges-tengeren található .

Ott ketten élnek és dolgoznak a sarkállomáson - az időjárási állomás vezetője, Szergej ( Sergej Puskepalisz ) és Pavel ( Grigorij Dobrigin ) gyakornok, aki három hónapos gyakorlatra jött. Az óra a végéhez közeledik. Szergej arra vár, hogy visszatérjen a szárazföldre, ahol már régóta nem járt, és ahol felesége és fia várja. Pavel a gyakorlatot és az apróbb házimunkákat számítógépes játékkal váltja fel. A külvilággal való kommunikáció egyetlen vonala a központi bázissal való rádiókommunikáció .

Egy nap Szergej szikra horgászni megy , és megkéri Pavelt , hogy ne jelentse a szárazföldnek. Szergej távollétében rádióüzenet érkezik egy balesetről, amely Szergej feleségével és fiával történt, és ennek kapcsán Szergejt és Pavelt evakuálják, az állomást pedig molylepkezik. Pavel, aki megkapta az üzenetet, nem meri bejelenteni Szergej távollétét az állomáson. Hazatérése után Szergej rájön, hogy legalább egy kontinensre irányuló adatátvitel során Pavel a megállapított eljárást megszegve nem manuálisan gyűjtött adatokat, hanem teljesen megbízott a telemetriában. Szergej határozottan megbünteti Pavelt, mivel a kapott telemetriai automatikus adatokat még nem kalibrálták. A feladat pedig éppen ezek kalibrálása, hogy ne leértékeljék a folyamatos, hosszú távú megfigyeléseket, amelyekbe sok kemény, sőt hősies munkát fektettek, többek között maga Szergej is. Emiatt Pavel nem mer rádiógramot küldeni neki. A család halála és az állomás megőrzése megfosztja Szergejt értelmétől [11] . Ezért a jövőben Pavel, feltételezve Szergej nem megfelelő reakcióját, beleavatkozik a kommunikációs munkamenetekbe, hogy megakadályozza, hogy tragikus információkat kapjon.

A családja sorsát illetően a homályban maradva Szergej ismét horgászni megy. Ekkor Pavel információt kap egy értük küldött helikopterről, összeszedi a holmiját, és egyedül megy a leszállóhelyre. Útközben magára vonja egy medve figyelmét, aki üldözni kezdi. Egy medve elől menekülve, pánikban Pavel lezuhan egy szikláról a tengerbe. A hajóval visszatérő Szergej véletlenül megmenti Pavelt, és végül úgy dönt, elmondja neki az igazat. Szergej csendben hallgatja a híreket. Ugyanakkor Pavel tudat alatt fél Szergejtől, felháborodott emberi reakciót vár tőle megmagyarázhatatlan bohóckodásaira, és megelőzően fegyverből lő Szergej irányába. Szergej szenvedélyes állapotban többször is Pavel irányába lő, ezzel megijesztve. Pavel megszökik, a sziget másik részén kezd el bujkálni, egy elhagyatott régi épületben.

Pavelnek úgy tűnik, hogy Szergej fegyverrel üldözi, és megpróbálja lelőni. Szergej nagyon aggódik, fiatal gyakornokot keres, felméri a környéket. Végül eljut a kunyhóhoz, ahol többször is Pavelt kiáltja. Nem válaszol, hanem csendben és halkan elbújni próbál. De így is akaratlanul rálép a földön heverő rádiócsövekre, ami érezhető zajt kelt. Szergej lő a hangra. Pavel bujkál, de nincs hova mennie, ebben a helyzetben teljesen védtelen és alkalmatlan marad, éhségre és hidegre van ítélve. Pavel, aki ösztönösen próbál valahogy felmelegíteni magát, a RITEG állomáshoz (radioizotópos termoelektromos generátor) érkezik, és belekapaszkodik a meleg testébe. Eleinte örömmel felmelegszik, Pavelnek hirtelen eszébe jut a sugárzás: miután megmérte magát egy doziméterrel, rájön, hogy egy RTG-től kapott sugárzást.

Kétségbeesetten, nem találva más kiutat magának, és Szergejt hibáztatja minden bajáért, Pavel úgy dönt, hogy bosszút áll. Valamivel később Pavel kijön az időjárás-állomásra, ellop néhány Szergej által elszáradt halat, RTG-ben sugározza be őket, és visszahelyezi a helyükre. Szergej mérgezett halat eszik. Az értelmetlen és kétségbeesett vándorlásban Pavel ismét az időjárás állomás szerkezetéhez téved. Szergej észreveszi kint az alakját, és bólintva invitálja, hogy jöjjön be. Pavel belép, és bevallja Szergejnek, hogy megmérgezte.

Hamarosan megérkezik a hajó. Pavel megkéri Szergejt, hogy menjen a szárazföldre, és menjen orvosi vizsgálaton. Szergej megtagadja, és azt kéri, hogy senkinek ne szóljon a történtekről. Pavel a hajóhoz megy, Szergej pedig visszatér az időjárás-állomásra, és azt válaszolja, hogy most békén kell hagynia.

Cast

• Grigory Dobrygin  , mint Pavel Danilov, technikus gyakornok
• Szergej Puskepalis Szergej Gulybinként  , az állomás vezetőjeként
• Igor Csernevics  - Szofronov (hangja)
• Ilya Sobolev  - Volodya (hangja)
• Artyom Cukanov  – Stas (hangja)

A forgatócsoport

• Forgatókönyvíró: Alexey Popogrebsky
• Rendező: Alexey Popogrebsky
• Operatőr: Pavel Kostomarov
• Hangmérnök: Vladimir Golovnitsky
• Gyártók:
  • Roman Borisevics
  • Alekszandr Kusajev
• Előzetes rendező: Dmitry Tabachnik
• Trailer producer: Andrey Rusanov
• Zeneszerző: Dmitrij Kathanov

Forgatás

A filmet három nyári hónapban forgatták a Chukotka-félszigeten [12] a Valkarkay állomáson ( Csaunszkij kerület a ChAO -ban), és néhány jelenetet a Shelagsky-fokon  , Chukotka legészakibb pontján, az egykori ködös állomáson forgattak. A valkarkai állomástól nem messze található a mára elhagyott légvédelmi radartársaság ( Grigij Dobrigin karaktere lovagol az egyik radaron). A forgatáshoz elkészítették az „Aarchym-sziget” részletes földrajzi térképét .

Az „Aarchym” a filmszereplők rádióhívójele , a „Fairy” pedig a Pevek városában található bázisállomás igazi hívójele . A színészek működő walkie-talkie-val dolgoztak, és többször is igazi meteorológusok léptek az adásba, kissé értetlenül kérdezve: "A tündér kapcsolatban van, de ki van az adásban?" [13] .

A forgatás pontosan három hónapig tartott – ugyanannyi ideig tart a filmben szereplő akció [14] . A leghosszabb forgatási műszak 23 óráig tartott, ameddig a fény engedte. A forgatás alatti átlaghőmérséklet +5 fok volt. Június-júliusban a nap gyakorlatilag nem megy le ezeken a szélességi fokokon.

A filmet egy RED digitális fényképezőgéppel forgatták , amelyet közvetlenül a forgatás előtt helyeztek üzembe. Ez az első orosz játékfilm, amelyet a RED-en forgattak. Két komplett kamerát kifejezetten Párizsból hoztak.

Zenei kíséret

A film zenéjéről szóló rendező: „És amikor megfogant a „Hogyan töltöttem ezt a nyarat”, azt feltételezték, hogy a polgári védelem zenéje szólal meg a filmben . De a szerkesztés során rájöttem, hogy megjelenik egy harmadik karakterünk is – egy hihetetlen erejű figura: Jegor Letov . A film szerkezete pedig ezt nem fogadja el – ekkora erő nem illett oda. Dima Kathanovnak ezúttal is nehéz feladat várt - olyan zenét írni, amely nem létezhet külön a filmtől. Hat hónapig írtuk. Voltak olyan lehetőségek, amelyeket új U2-slágerként sugároztak."

Művészi jellemzők

A német filmkritikusok benyomásai szerint a film Andrej Tarkovszkij műveire hasonlít [15] [16] . Az amerikai Variety magazin Popogrebszkij képét "az emberi gyengeség természetének csodálatos tanulmányának", magát a filmrendezőt pedig "az egyik legfényesebb és legtehetségesebb oroszországi rendezőnek nevezte, akinek filmjeit sikeresen exportálhatják külföldre" [17] .

Díjak

• 2010 – Nemzetközi Filmfesztivál Art Film Fest Trencsénteplicben, Kék Angyal díj a legjobb filmnek járó filmproducernek [18]
• 2010 – 60. Berlini Filmfesztivál
  • „ Ezüst Medve ” a legjobb színészi munkáért (férfiszerep) Grigorij Dobriginnek és Szergej Puskepalisznak [12] .
  • „ Ezüst Medve ” Pavel Kostomarov operatőr művészetéhez nyújtott kiemelkedő hozzájárulásáért [19] .
• 2010 – 46. Chicagói Filmfesztivál , az "Arany Hugo" fődíj [20] .
• 2010 – 54. Londoni Filmfesztivál , fődíj [10] [21] .
• 2010 - A sarkvidéki országok 1. Nemzetközi Filmfesztiválja "Northern Lights" ( Murmanszk ), a fődíj [22] .
• 2010 – 3. tudományos filmfesztivál "CinemaScience" (Bordeaux), fődíj [23] .
• 2011 - " Arany Sas ", a legjobb filmnek járó díjat [24] . A.P. Popogrebsky a film forgatókönyvéért kapta ezt a díjat [25] .
• 2011 - az ELEM Filmunió díja [26] .

Lásd még

• Hogyan töltöttem a nyarat
• Világítótorony (film, 2019)

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 lásd a film hivatalos weboldalát: A filmről - Tények archiválva 2011. április 26-án a Wayback Machine -nél , a film a "How I Ended This Summer" címet viseli a világ pénztárában , ami nem egészen pontosan tükrözi a esetek következetlensége az eredetiben.
2. ↑ How I Ended This Summer (2010) - IMDb . Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2022. május 14. (határozatlan)
3. ↑ A „Hogyan töltöttem ezt a nyarat” című thriller bemutatója a Charlie Cinema Network-nél (elérhetetlen link) . NEWSROSTOVDON.RU - nem hivatalos hírek Rostov-on-Donból. Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2011. október 8.. (határozatlan) 
4. ↑ "Hollywood Reporter: A berlini fesztivál bemutatja a teljes felállást" . Letöltve: 2010. február 9. Az eredetiből archiválva : 2010. február 5.. (határozatlan)
5. ↑ Híradás ideje: N°23, 2010. február 11 . www.vremya.ru Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2019. október 21. (határozatlan)
6. ↑ Oroszország öt év után először vesz részt a Berlini Filmfesztivál főversenyén. Archív példány 2010. február 16-án az Interfax Wayback Machine -nél
7. ↑ vgl. Unsere Bären-Favoriten . In: Frankfurter Rundschau, 2010. február 20., S. 27
8. ↑ vgl. Jacquemain, Karolin: Berlinale : Am heutigen Sonnabend werden in Berlin die Bären verliehen ; Favoriten verzweifelt gesucht . In: Hamburger Abendblatt, 2010. február 20., S. 9
9. ↑ A nemzetközi zsűri  díjai . Berlinale . Hozzáférés dátuma: 2010. február 20. Az eredetiből archiválva : 2012. április 16.
10. ↑ 1 2 Fesztivál díjazottak kihirdetése . 54. BFI Londoni Filmfesztivál . Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2010. október 31. (határozatlan)
11. ↑ A hely körülményei  . Folyóirat "Session". Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2019. november 2..
12. ↑ 1 2 orosz színész kapta az Ezüst Medvét Berlinben . RIA Novosti (2010. február 20.). Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2019. november 11. (Orosz)
13. ↑ Az "Hogyan töltöttem ezt a nyarat" című film forgatócsoportja bemutatja munkáit az újságíróknak . Oroszország-K (2010. március 17.). Letöltve: 2020. május 21. Az eredetiből archiválva : 2019. március 27. (határozatlan)
14. ↑ Újra oroszok Berlinben . Hírek. Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4.. (határozatlan)
15. ↑ Tarkowski am Eismeer Ein düsteres Polardrama aus Russland (elérhetetlen link) . Berliner Zeitung (2010. február 18.). Letöltve: 2010. február 22. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 23.. (határozatlan) 
16. ↑ vgl. Gerle, Jörg: Spieglein, Spieglein an der Wand… Archivált : 2011. augusztus 22., a Wayback Machine bei film-dienst.kim-info.de, 2010. február 18. (aufgerufen 2010. február 20.)
17. ↑ A Berlinale 2010 orosz filmje két díjat kapott . ru.delfi.lt (5010. február 21.). Letöltve: 2010. február 21. Az eredetiből archiválva : 2012. április 17.. (határozatlan)
18. ↑ Művészeti Filmfesztivál (2019) . IMDb. Hozzáférés időpontja: 2019. november 11. (határozatlan)
19. ↑ A nemzetközi zsűri  díjai . A Berlini Filmfesztivál hivatalos honlapja (2010. február 20.). Hozzáférés dátuma: 2010. február 20. Az eredetiből archiválva : 2012. április 16.
20. ↑ "Hogyan töltöttem ezt a nyarat" elnyerte a Chicagói Filmfesztivál fődíját . KP.RU – Komsomolskaya Pravda weboldal (2010. október 18.). Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2019. november 11. (határozatlan)
21. ↑ "Popogrebszkij filmje megkapta a Londoni Filmfesztivál fődíját"  (elérhetetlen link) Rosbalt. Ru, 2010.10.28
22. ↑ A sarkvidéki országok Northern Lights Nemzetközi Filmfesztiváljának hivatalos honlapja  (elérhetetlen link)
23. ↑ Koktebel . koktebelfilm.ru. Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5.. (határozatlan)
24. ↑ "Hogyan töltöttem ezt a nyarat" elnyerte a legjobb filmnek járó Arany Sast . RIA Novosti (2011. január 21.). Hozzáférés dátuma: 2011. január 21. Az eredetiből archiválva : 2012. április 6. (Orosz)
25. ↑ A forgatókönyvíró legjobb munkájáért járó "Arany Sast" Popogrebsky kapta . RIA Novosti (2011. január 21.). Hozzáférés dátuma: 2011. január 21. Az eredetiből archiválva : 2012. április 6. (Orosz)
26. ↑ ELEM 2012 - Kinosoyuz . kinosoyuz.com. Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2019. december 4.. (határozatlan)

Linkek

• "Hogyan töltöttem ezt a nyarat"  - film weboldala
• "Hogyan töltöttem ezt a nyarat" az "Orosz mozi enciklopédiája" oldalon
• Sajtóközlemény. Hogyan, hol és miről szólt a film. Filmező tagok. Érdekes tények.
• Hogyan töltöttem ezt a nyarat  az internetes filmadatbázisnál
• Hogyan töltöttem ezt a nyarat  (angolul) az AllMovie -nál
• HOGY VÉGZETTEM EZT A NYARAT – Alexei Popogrebsky - Trailer [HD ] . (Orosz)
• Alexey Popogrebsky: "Először sikerült olyan filmet készítenem, amilyennek terveztem .Cinematheque. (határozatlan)
• A „Hogyan töltöttem ezt a nyarat” dokumentumfilmnek bizonyult . gzt.ru. _ Az eredetiből archiválva: 2010. április 4. (határozatlan)
• Holden, Stephen . „How I Ended This Summer”, Arctic Thriller – Review  , The New York Times  (2011. január 27.) .

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok