Hogyan neveld a sárkányodat 3

A How to Train Your Dragon 3: The Hidden World egy animációs játékfilm , amelyet a DreamWorks Animation készített .  A How to Train Your Dragon 2 folytatása és a trilógia utolsó része [4] . Az oroszországi premierre 2019. február 21-én került sor [5] . A Dean Deblois által rendezett rajzfilm Cressida Cowell brit gyerekírónő azonos című könyvsorozatán alapul .

Telek

Hiccup, aki Berk vezetője lett, és az előző filmben egy évvel ezelőtt elszenvedett pusztítás után helyreállította a szigetet , végre megvalósította álmát - egy ideális világot a sárkányok és az emberek számára. Lovas barátaival megtámadják a Drago Bludvist seregének parancsnokságát átvevő hadurak hajóit, kiszabadítják ketrecükből a sárkányokat, és Berken telepítik őket. De idővel ez a sziget sárkányok általi túlnépesedéséhez vezet, és magát a szigetet is egyre jobban ismerik a kívülről érkezők, köztük a vadászok is. Hiccup emlékszik, hogy gyerekkorában az apja mesélte neki a tengerészek legendáit a vízesésről, ahol a sárkányok rejtett világának bejárata található, és úgy dönt, megpróbálja megtalálni, hogy a sárkányokat a vadászoktól védett helyre vigye. [6] .

A hadurak Hiccup újabb portyája után visszatérnek a szigetükre az egyetlen sárkánnyal – egy nőstény sárkánnyal, egy olyan faj képviselőjével, amely az Éjfúriákkal rokon volt. Fénydühként ismert. Lovasai nem mentették meg, mert félt tőlük és álcázta magát. Hamarosan Grimmel, a Félelmetes, ravasz és áruló vadász megérkezik a hadurak támaszpontjára, aki szinte az összes Éjfúria elpusztította. A hadurak elmondják Grimmelnek a lovasokat, és jutalmat ígérnek azért cserébe, hogy segítsenek nekik elfogni Berk sárkányait. Kezdetben nem érdekli a sárkányok fogása, de miután megtudja, hogy Hiccup Fogatlan sárkánya az utolsó ismert Night Fury, elfogadja az ajánlatot. A hadurak úgy döntenek, hogy a Light Fury-t használják csaliként Fogatlanok számára, és arra használják, hogy hozzájuk hozzák a többi sárkányt, aminek ő a vezetője.

Toothless felfedez egy alvó Light Fury-t Berken, akit Hiccup és Astrid követ. Amikor észreveszi az embereket, a Fénydüh megijed és tüzet lő rájuk, majd átrepül a saját röpkéjén, ami láthatatlanná teszi, és elrepül. Másnap Hiccup és Toothless keresik őt, de egy sárkánycsapdát és egy mérges nyilat fedeznek fel az erdőben. Eret, miután ránézett a nyílra, felismeri Grimmel vadászstílusát, és figyelmezteti Hiccupot, hogy ő a legokosabb sárkányvadász, akivel valaha is találkozott, és szeret "játszani" a zsákmányával, azonban Hiccup is kijelenti, hogy hajlandó játszani (utalva arra, hogy Viggo Grimborn, akivel a műsorban ismerkedett meg ). Éjszaka Hiccup hazajön, és megpróbálja megtalálni apja térképeit, amelyek a rejtett világ lehetséges helyét mutatják, és ott találja Grimmelt. Követeli, hogy adja oda neki a sárkányt, különben azzal fenyegetőzik, hogy elpusztít mindent, ami kedves Hiccupnak, de lovasok veszik körül. Ezt követően Grimmel elrejtőzik, miközben Halálmarkolatai hatalmas károkat okoznak a faluban.

Az új fenyegetés fényében Berk összes vikingje úgy dönt, hogy elhagyja otthonát, és nyugatra utazik, hogy egy rejtett világot találjon, és egy új helyen telepedjen le, távol Grimmeltől és a haduraktól. Hosszú repülés után találnak egy megfelelő szigetet, ahol úgy döntenek, hogy új falut alapítanak. Fogatlan, miközben a szigetet járja, újra találkozik a Fénydühvel, és flörtölni kezd vele, de a fél farkának hiánya miatt nem tud önállóan repülni. Őt figyelve Hiccup elhatározza, hogy Toothless-t készít egy új, sárkánypikkelyekből készült automata farokprotézist, ami nem ég ki a sárkánytűztől (korábban csinált már hasonlót a Night Fury's Gift című kisfilmben, de aztán Fogatlan nem volt hajlandó csuklás nélkül repülni) . Ezt követően Toothless elrepül, és megtalálja a Fénydühöt. Megtanítja őt, hogy láthatatlanná váljon azáltal, hogy felmelegíti a mérlegét a saját plazmarobbanásaiból. A sárkányok egymásba szeretnek.

Eközben Valka felderítő küldetésre indul, és felfedez egy hadúri flottát, amely Berk vikingjeit követi Grimmel armadájával együtt; alig sikerül kibújnia az üldözésből. Hiccup és barátai úgy döntenek, hogy megtámadják a hadurak régi erődjét, amelynek közelében a hadurak flottája és Grimmel armádája megállt, és foglyul ejtik az utóbbit, de kudarcot vallanak, és alig menekülnek el, és Ruffyt elfogja Grimmel. Ezt követően Astrid és Hiccup úgy döntenek, hogy megkeresik Toothless-t, és meglovagolják Stormfly-t, aki talál egy vízesést a tengerben, és átrepül rajta egy óriási földalatti barlangba, amely izzó kristályokat tartalmaz. Itt felfedeznek egy rejtett világot, amelyben minden élő sárkány felismeri Toothless-t és a Light Fury-t királyának és királynőjének. Hamarosan vad sárkányok veszik észre Hiccupot és Astridot, és megtámadják, így Toothless és Stormfly arra kényszeríti, hogy megmentsék lovasaikat, és visszavigyék őket a Viking-szigetre. Őket követve megérkezik a Light Fury.

Ruffy váratlanul megérkezik egy sárkánykölykön, amelyet Grimmel úgy döntött, elenged, hogy kövesse őt az Új-szigetre. Személyesen letiltja a Light Fury-t és a Toothless-t, mielőtt leköti és felakasztotta őket a léghajójáról. Fenyegetve, hogy ballistájával megöli a Light Fury-t, arra kényszeríti Toothless-t, hogy vezetői státuszát felhasználva elhívja a sárkányokat a támadástól, és felszólítja őket, hogy kövessék őt a közeledő hadihajókhoz és Grimmel armadájához.

Hiccup és barátai elhatározzák, hogy megmentik a sárkányokat, és a sziget szikláról szárnyasruhában leugranak , és berepülnek a hajókba. A repülés közepén Hiccup leüti Grimmelt, megmentve Toothless-t, és lehetővé téve a sárkányok egyes részei elmenekülését. Megkezdődik a sárkányok és a berki vikingek csatája a hadurak ellen, amelyben az előbbiek szereznek fölénybe. Grimmel felszáll a Fénydühre, és a Halálmarkolat mérgével leigázva elrepül, a Fogatlan lovagló Hiccup pedig utána rohan. Mint kiderült, Grimmel ezt akarta. Csuklás leugrik Toothlessről, hogy leütje Grimmelt a Light Fury-ról, de Grimmelnek sikerül kilőnie egy méregdugót, és eltalálja Toothlesst. Hiccup úgy dönt, hogy feláldozza magát, és elengedi a Light Fury-t, és arra kéri, hogy mentse meg az eszméletlen és a zuhanó Fogatlant, majd elesik Grimmel kapaszkodva. Az utolsó pillanatban azonban a Light Furynak sikerül visszatérnie és megmentenie Hiccupot, és Grimmel lezuhan.

Hiccup megérti, hogy jobb lenne, ha minden sárkány egy rejtett világban élne, mivel veszélyes számukra a gonosz emberek között maradni a földi világban, és a sárkányok nem fogadják el az embereket a rejtett világban. Ezért Hiccup aligha dönt úgy, hogy megválik Fogatlantól és szabadon engedi, a többi viking is elbúcsúzik sárkányaitól. Fogatlan sürgeti őket, hogy repüljenek, ő távozik utoljára. A vikingek vigyáznak rájuk, és úgy döntenek, hogy egy új helyen maradnak, hogy megvédjék a sárkányok rejtett világának titkát a kívülről érkező emberektől. Egy idő után a telepesek új falut építenek fel, és Hiccup feleségül veszi Astridot.

Évekkel később Hiccupnak és Astridnak két gyermeke született. Együtt utaznak hajóval a rejtett világ peremére, és meglátják Fogatlant, a Fénydühöt és három sárkányukat a sziklákon heverve. Fogatlan eleinte óvatosan köszönti őket, de aztán felismeri és melegen üdvözli Hiccupot. Utána Hiccup és Astrid és a gyerekek fogatlan és viharlegyen lovagolnak a Light Furyval és a három sárkánnyal együtt. Befejezésül Hiccup azt mondja, hogy bár a sárkányok elkezdtek titokban élni az emberek elől, néha megnyilvánulnak, és várják a pillanatot, amikor az emberiség készen áll a békés életre velük szövetségben [7] .

Karakterek

Emberek

• Jay Baruchel  - Hiccup  - egy viking, aki megbékítette törzsét a sárkányokkal, és apja halála után a vezetője lett. Van egy Night Fury típusú sárkánya - Fogatlan. Ő a lovasok és a sárkányok iskolájának parancsnoka. Igyekszik működőképes csapatot létrehozni, elnyomja a vitákat és a versengéseket. Úgy gondolja, hogy a csapatban mindenki egyformán fontos, és mindenkinek megvan a maga szerepe. A sárkányokkal való kommunikációban és a dolgozószobájukban keresi hivatását. Szakképzett feltaláló és kovács.
• America Ferrera  - Astrid  - a "Hofferson" nemzetség - összefoglalja egy igazi viking képét. Rettenthetetlen, erős. Ismeri törzsének minden hagyományát, tökéletesen dobja a fejszét. Úgy ismeri Hiccupot, mint senki más, a menyasszonya, majd később a felesége. Van egy Vicious Serpentine típusú sárkánya - Thunderfly.
• Craig Ferguson  mint Gobber  – Berk Island kovácsa, egykori sárkányölő, aki a megbékélés után sárkánydoktorként dolgozik. Kedves, szimpatikus, makacs. A főnök családjának közeli barátja. Lavorig - Grumble típusú sárkánya van.
• Cate Blanchett  - Valka  - Hiccup anyja. Életének 20 évében a sárkányokon segített, a Sárkánykirály lakhelyében élt. Ismeri védencei minden titkát, és megvan a hűséges sárkánya, a Viharvágó típusú Thunderwing.
• Jonah Hill  – Snotlout – Hiccup  barátja (bizonyos értelemben), a sárkányakadémia tagja. Erős és nagyon huligán. Megvan a saját, szörnyű szörnyeteg típusú sárkánya - Hookfang, amely ugyanolyan karakterrel rendelkezik, mint az övé. Szerelmes Hiccup anyjába.
• Christopher Mintz-Plass  , mint Fishlegs , Hiccup  barátja és a Dragon Academy tagja. A legolvasottabb az összes közül, saját sárkánya van - Grommel Sausage. Leginkább a sárkányokat szereti tanulmányozni és új fajokat felfedezni. Nagyon aggódik a kolbász kölyke miatt, és mindig magával viszi, még a megbízásokra is.
• Justin Rapple – Tuff  –  Ruff ikertestvére, irányítja a Nightmare Chainhead Dragon – Boar bal fejét. Ostoba, de időnként okos ötletek átsiklanak. A szakáll viselésének rögeszméje miatt hosszú haját az álla alá kötötte, és úgy tesz, mintha szakáll lenne.
• Kristen Wiig Ruffian  szerepében Ruffian  ikertestvére, és irányítja a Nightmare Chainhead sárkány, Leopard jobb fejét. Hülye, de a bátyjánál kicsit okosabb, időnként átsiklanak okos ötletek. Zsinórjainak végeit sárkányfejek formájában fonta be.
• F. Murray Abraham Grimmel szerepében  a  film fő antagonistája. Egy sárkányvadász, aki szinte az összes Éjfúriát kiirtotta. Az alárendeltségében Deathgrip típusú sárkányok vannak, amelyeket saját méregük segítségével rabszolgává tett.
• Gerard Butler  a Hatalmas Stoick  szerepében – Hiccup apja és a Berk-sziget törzsének előző főnöke, aki az előző filmben halt meg. Felvillanásokban jelenik meg .

Sárkányok

• Fogatlan  egy Night Fury, egy sárkány és Hiccup legjobb barátja, az egyik kulcsszereplő.
• Stormfly  - Evil Serpentine, Astrid sárkány, Hiccup barátnője és későbbi felesége.
• Morcos - Lavoryg  , Gobber sárkánya.
• Thunderwing  - Viharvágó, a valkai sárkány, Csukló anyja.
• Hookfang  egy rettenetes vadállat, Snotlout sárkánya, az első „nem magának” sárkány, akit egy viking szelídített meg.
• Kolbász  - Grommel, a halláb sárkánya.
• A Leopard és a Boar  a Nightmare Buckeye fejei, amelyek tulajdonosai Tuff és Ruff.

Orosz szinkron

• Andrey Levin – Csuklás [8]
• Sofia Anufrieva – Astrid
• Denis Nekrasov – Grimmel
• Regina Schukina - Valka
• Valerij Szolovjov – Stoick
• Mihail Boyarsky - Plevaka
• Mihail Khrustalev – Snotlout
• Igor Vinogradov – Halláb
• Alekszandr Koigerov - Eret
• Marianna Szemjonova – Zabiyaka
• Alexander Razbash – Tuff

Gyártás

2010 decemberében a DreamWorks vezérigazgatója, Jeffrey Katzenberg megerősítette, hogy lesz harmadik film is: "A Hogyan neveld a sárkányodat legalább egy trilógia, talán több is, de tudjuk, hogy a történetnek legalább három fejezete van . " Dean Deblois, a második és a harmadik film írója/rendezője elmondta, hogy a Hogyan neveld a sárkányodat 2-t egy trilógia második felvonásaként hozták létre: "Vannak bizonyos karakterek és helyzetek, amelyek a második filmben játszódnak, és sokkal értelmesebbé válnak. a harmadikban" [ 10] . Deblois egy interjúban elmondta, hogy a harmadik rész 2016-ban fog megjelenni [11] . Bár a trilógia más utat járt be, a Hiccup és a vikingek történetét mesélte el, Cressida Cowell szerint a trilógia és a könyvsorozat hasonló befejezéssel fog végződni, "megmagyarázva, miért nincsenek többé sárkányok" [12] . A megjelenés dátumát többször is kitolták. 2012 szeptemberében a 20th Century Fox és a DreamWorks Animation bejelentette a 2016. június 18-i megjelenési dátumot, amelyet később 2016. június 17-re módosítottak [13] [14] . 2014 szeptemberében a film megjelenési dátumát 2017. június 9-re tolták [15] . Deblois a következőképpen magyarázta a megjelenési dátum eltolódását: „Szerintem kissé ambiciózus volt 2016 elnevezése. Szokás szerint a jövőbe dobják a dartsokat, és bárhová is mennek, megjelenési dátumnak nevezik, amíg el nem kezdünk a gyakorlatban beszélni, aztán olyan lesz, hogy „oké, de ez nem elég”. Tehát tudjuk, hogy ez három évbe fog telni, és hogy a forgatókönyv megírásától és megírásától a fináléig és a megvilágításig tartó pillanat csupán a modellalkotás, a tesztek és az animáció, a storyboard készítés folyamata, ami mindössze három évig tart." [16 ] . 2015 januárjában a megjelenési dátumot 2018. június 29-re tolták, miután vállalati átalakítást, tömeges elbocsátásokat, valamint „a vállalat kreatív tehetségének és erőforrásainak maximalizálását, a költségek csökkentését és a jövedelmezőség javítását” [17] [18] követték el . 2016. június 18-án a megjelenési dátumot 2018. május 18-ra tolták, átvéve a Warner Animation Group The Lego Movie-jának megjelenési dátumát. 2. film " [19] 2016. december 5-én a megjelenés dátumát 2019. március 1-re tolták [20] . Egyben ez lesz az első DreamWorks Animation film, amelyet a Universal Pictures forgalmaz , amelynek anyacége, az NBCUniversal 2016-ban megvásárolta a DreamWorks Animationt, mivel a 20th Century Fox -szal kötött forgalmazási kapcsolatuk megszűnt [21] .

A film producere Bonnie Arnold , a vezető producer pedig Dean Deblois és Chris Sanders .

Soundtrack

A film zeneszerzője John Powell , aki az előző két film zenéjét komponálta, a társírók, Powell Batu Sener, Anthony Willis és Paul Mounsey pedig a harmadik rész filmzenéjét [23] . A korábbi filmek dalai mellett John Powell írt egy új dalt "Together From Afar" címmel, amely kislemezként 2019. január 31-én jelent meg [24] .

Kritika

A rajzfilm magas pontszámot kapott a kritikusoktól. 252 értékelés alapján 90%-ban pozitív értékelést kapott a Rotten Tomatoes - ról [25] .  39 értékelés alapján 71 pontot kapott a 100-ból a Metacriticen [ 26] .

Jegyzetek

1. ↑ 12 filmbemutató . _ Variety Insight . Letöltve: 2017. június 5. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 29. (határozatlan)
2. ↑ Hogyan neveld a sárkányodat: The Hidden World . Brit Filmosztályozási Tanács . Letöltve: 2022. március 2. Az eredetiből archiválva : 2022. március 2. (határozatlan)
3. ↑ 1 2 Box Office Mojo. Hogyan neveld a sárkányodat: A rejtett világ . boxofficemojo.com . www.boxofficemojo.com (2019. március 17.). Letöltve: 2019. február 24. Az eredetiből archiválva : 2019. január 2.. (határozatlan)
4. ↑ Alexander, Bryan Toothless szerelmes! Új előzetes, fotók a How to Train Your Dragon 3 -ból (2018. június 7.). Letöltve: 2018. június 7. Az eredetiből archiválva : 2018. június 7. (határozatlan)
5. ↑ Így neveld a sárkányodat 3 (2019. március 1.). Letöltve: 2018. április 8. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 4.. (határozatlan)
6. ↑ Gallagher, Brian Hogyan neveld a sárkányodat 3 késik, új 2019-es megjelenési dátumot kap . movieweb.com . Watchr Media (2016. december 5.). Letöltve: 2018. június 18. Az eredetiből archiválva : 2018. november 23. (határozatlan)
7. ↑ HOGYAN KÉPZSÜK A SÁRKÁNODAT: THE HIDDEN WORLD Hivatalos előzetes . youtube.com . DreamWorks Animation (2018. június 7.). Letöltve: 2018. június 18. Az eredetiből archiválva : 2018. június 7.. (határozatlan)
8. ↑ Ki hangoztatta a "Hogyan neveld a sárkányodat 3" című rajzfilmet oroszul . kupigolos.ru . (határozatlan)
9. ↑ O'Hara, Helen . Katzenberg a DreamWorks folytatásairól beszél  (2010. december 3.). Az eredetiből archiválva : 2011. május 31. Letöltve: 2011. szeptember 7.
10. ↑ Giardina, Carolyn . Megkezdődött a történetírás a „Hogyan neveld a sárkányodat”  (2011. június 2.) folytatása. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 18. Letöltve: 2011. szeptember 12.
11. ↑ Rao, Priya . EZEN A HÉTEN TORONTOBAN – 3. RÉSZ  (2012. április 5.). Archiválva az eredetiből 2013. október 21-én. Letöltve: 2013. október 21.
12. ↑ Neish, Steven . A szerző Cressida Cowell a Hogyan neveld a sárkányodat folytatásokról beszél  (2012. augusztus 14.). Archiválva az eredetiből 2012. augusztus 18-án. Letöltve: 2012. augusztus 27.
13. ↑ McClintock, Pamela . „Szörnyek”, „Despicable Me 2”, „Turbo”: Summer's Brutal Animation War  (2013. június 13.). Az eredetiből archiválva: 2013. augusztus 20. Letöltve: 2013. augusztus 20.
14. ↑ Közelgő kiadások (downlink) . DreamWorks animáció. Letöltve: 2012. augusztus 21. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 23.. (határozatlan) 
15. ↑ Hogyan neveld a sárkányodat 3 2017-be tolva . ComingSoon.net (2014. szeptember 2.). Letöltve: 2014. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2014. október 6.. (határozatlan)
16. ↑ Chitwood, Adam Dean DeBlois arról beszél, hogy HOGYAN KÉPZD KI A DRAGON 3-at és a lehetséges spinoffokat; Azt mondja, hogy lebeszélte Jeffrey Katzenberget a DRAGON 4 ötletéről . Collider.com (2014. október 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. október 23. Az eredetiből archiválva : 2014. október 23. (határozatlan)
17. ↑ Maas, Jennifer . A DreamWorks Animation évente két filmre csökkenti, késlelteti a „Hogyan neveld a sárkányodat 3” című Entertainment Weekly -t  (2015. január 22.). Archiválva az eredetiből 2015. január 23-án. Letöltve: 2015. január 22.
18. ↑ Graser, Marc . Jeffrey Katzenberg a DWA csökkentéseiről: „3 film évente túl ambiciózus volt” , Variety  (2015. január 22.). Archiválva az eredetiből: 2020. december 31. Letöltve: 2015. január 22.
19. ↑ Schaefer, Sandy Hogyan neveld a sárkányodat 3 A LEGO Movie 2 régi megjelenési dátuma . Screen Rant (2016. június 19.). Hozzáférés időpontja: 2016. december 23. Az eredetiből archiválva : 2016. november 8. (határozatlan)
20. ↑ D'Alessandro, Anthony „How To Train Your Dragon 3” 2019-ig repül; Az Uni DWA-ja az Everest méretére lép . Határidő (2016. december 5.). Hozzáférés időpontja: 2016. december 23. Az eredetiből archiválva : 2016. december 22. (határozatlan)
21. ↑ D'Alessandro, Anthony „Hogyan neveld a sárkányodat 3” és „Larrikins” a Foxról az Uni kiadási ütemtervére . Határidő (2016. október 19.). Hozzáférés időpontja: 2016. október 20. Az eredetiből archiválva : 2016. október 20. (határozatlan)
22. ↑ D'Alessandro, Anthony „How To Train Your Dragon 3” 2019-ig repül; Az Uni DWA-ja az Everest méretére lép . határidő. Letöltve: 2018. február 20. Az eredetiből archiválva : 2016. október 20. (határozatlan)
23. ↑ Chitwood, Adam zeneszerző, John Powell beszél a Hogyan neveld a sárkányodat 2 című filmet, a filmpontozás mai helyzetét, a karrierjét, a szünetet, Hans Zimmert és még sok mást . Ütköző. Letöltve: 2014. június 13. Az eredetiből archiválva : 2014. június 15. (határozatlan)
24. ↑ Együtt távolról (How to Train Your Dragon: The Hidden World) . YouTube . Letöltve: 2019. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. február 29. (határozatlan)
25. ↑ Hogyan neveld a sárkányodat: The Hidden  World . Rotten Tomatoes . Letöltve: 2018. február 27. Az eredetiből archiválva : 2019. január 3..
26. ↑ Hogyan neveld a sárkányodat: The Hidden  World . Metacritic . Letöltve: 2019. február 27. Az eredetiből archiválva : 2019. január 25.

Linkek

• Hivatalos oldal
• Hogyan neveld a sárkányodat 3  az internetes filmadatbázisban

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok