Cajun francia
A cajun francia ( Français cadien / français cadjin ), amelyet néha louisianai regionális franciaként is emlegetnek [2] , a cajunok által beszélt francia nyelvváltozatok általános neve Louisianában , az Egyesült Államokban , különösen annak déli plébániáin, valamint a délkeleti kisebb közösségekben. Texas . A mai Louisianában együtt él a louisianai francia-kreol , standard francia , cajun angol és standard angol nyelvvel .
Jegyzetek
- ↑ Cajun French az Ethnologue-ban. A világ nyelvei .
- ↑ Nyelvi címkék (francia Louisianában) Archiválva : 2007. december 23. , Tulane Egyetem .
Irodalom
- Daigle JO Cajun Autodidakta: Tanuljunk beszélni a cajun nyelven. - Fecske Pubns, 1996. - 518 p.
- Daigle JO A Cajun nyelv szótára. - Fecske Közlemények, 1993. - 640 p.
- Valdman A. Louisiana francia szótár: A cajun, kreol és amerikai indián közösségekben beszélt. - University Press of Mississippi, 2009. - 900 p.
| A francia regionális fajtái |
|---|
| Francia |
| Amerika | | Kanada |
|
|---|
| Karib-térség és Latin-Amerika |
- haiti
- Guyanai
- Martinique
- Szent Barthélemikus
|
|---|
| USA |
|
|---|
|
|---|
| Ázsia |
|
|---|
| Afrika |
- burkini
- kameruni
- Elefántcsontpart
- maghrebian
- újraegyesülés
|
|---|
| Európa |
| Franciaország |
- breton
- korzikai
- Lyon
- Lorraine
- Marseille
- szavojai
- párizsi
- stephanua
- francitán
- Franche-Conte
- elzászi
|
|---|
|
|---|
| Óceánia | új-kaledóniai |
|---|
| Egyéb |
|
|---|
| Megjegyzések : † - halott |