Louisiana kreol | |
---|---|
önnév | Kreyol la Lwizyanne |
Országok | USA |
Régiók | Kalifornia , Louisiana , Texas |
A hangszórók teljes száma | 70 000 (1985) [1] |
Osztályozás | |
Kategória | kreol nyelvek |
kreol nyelvek Francia alapú kapcsolattartási nyelvek | |
Írás | latin |
Nyelvi kódok | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | lou |
Etnológus | lou |
Nyelvi szféra | 51-AAC-ca |
ELCat | 10417 |
IETF | lou |
Glottolog | loui1240 |
A louisianai kreol ( francia Créole Louisianais , angolul Louisiana Creole ) egy Louisiana államban beszélt francia-kreol nyelv . Megosztja a hasonlóságot a francia Guyanai guyanai kreol nyelvvel . Sok közös vonása van a Karib-tenger partján fekvő országok többi francia-kreol nyelvével .
A louisianai kreol hangszórók elsősorban Louisiana déli és délnyugati részén koncentrálódnak. Számos kreofon található a Kane folyó melletti Natchitoches plébánián ( eng. Natchitoches Parish ) , valamint Texas államban a louisianai kreol nyelvet beszélők nagy közösségeiben: Beaumont (Texas délkeleti része), Houston, Port Arthurban , Galvestonban és Chicagóban is. Louisianán kívül Kaliforniában van a legtöbb kreolofon. A louisianai beszélők Los Angeles , San Diego és San Bernardino megyékben , valamint Észak-Kaliforniában ( San Francisco , Sacramento , Plumas , Tehama , Mono és Yuba megyék ) élnek.
A louisianai kreol nyelvtan nagyon közel áll a haiti nyelvéhez . A határozott névelőnek vagy a le , la és les alakja van (mint a standard franciában, valószínűleg a dekreolizáció miatt), vagy az a és la egyes számban és a yé a többes számban. A San Martin plébánián a hímnemű le és -a határozott névelőt gyakran kihagyják.