Arany díj (film)

Az Aranydíj egy  1955 - ös film noir kaland - thriller , amelyet Mark Robeson rendezett . A filmet a Technicolorban forgatták .

A film Max Catto 1953-as, azonos című regényén alapul, és az  amerikai légierő egy magas rangú rendőrőrmesterének ( Richard Widmark ) történetét meséli el, aki beleszeret egy gyönyörű német tanárba ( Mai Zetterling ) a háború utáni Németországban . és segít neki és egy csapat árvának, akikről gondoskodik, Brazíliába menni , részt vesz az aranyrudak ellopásában, amelyeket katonai repülőgépek szállítanak Berlinből Londonba .

A kritikusok méltatták a háború utáni Berlinben és Londonban történt helyszíni forgatást, Mark Robeson feszes rendezését és a film sztárjainak erőteljes teljesítményét, miközben felhívták a figyelmet a távoli és nem meggyőző forgatókönyvre.

Telek

A háború utáni Berlinben a brit és amerikai megszállási övezetet elválasztó csatorna tisztítása közben egy kotrógép rengeteg aranyrudat dob ​​a felszínre az aljáról. A munkálatokat irányító művezető azonnal hívja a brit katonai rendőrséget. A britek értesítik az amerikaiakat, majd az aranyrudakat egy ideiglenes raktárba küldik, hogy később Londonba szállítsák az egykori ellenség ingatlankezelő alapjába. A rudak dobozokba helyezését és a raktárban való elhelyezését az USMP főtörzsőrmestere, Joe Lawrence ( Richard Widmark ) és brit kollégája, Roger Morris ( George Cole ) felügyeli. A művelet befejezése után Joe-t és Rogert a főhadiszállásra küldik, hogy beszámoljanak a feladat elvégzéséről. Útközben Joe utasítás ellenére megáll a házánál, hogy megmutassa tágas lakását Rogernek. Amíg a lakásban vannak, egy német tinédzser ( Andrew Ray ) ellopja a dzsipjüket. Joe-nak az utolsó pillanatban sikerül észrevennie az autóját, aki utána rohan a város romjain keresztül. Emiatt a dzsip lerepül az útról, mély árokba zuhan és leáll, de a srác tovább menekül, lemegy az egyik lerombolt ház pincéjébe. Joe utána fut, egy tágas szobában találja magát, ahol több tucat gyerek van. Egy idős intelligens Dr. Sackmann ( Karel Stepanek ) jön ki vele találkozni, aki közli, hogy van egy katonai árvák internátusa, amelyet ő és asszisztense, Maria Kohler ( May Zetterling ) vezetnek. Joe megmutatja dzsipjét Mariának és egy Conrad nevű tizenéves autótolvajnak, Maria pedig bocsánatot és megértést kér a fiútól, aki minden szükséges eszközzel igyekszik túlélni.

A Tampelhof repülőtéren , ahol az amerikai légierő rendőrkapitánysága található, Joe jelenti felettesének, Bracken őrnagynak ( Alan Gifford ), hogy ő maga a felelős a történtekért. Az őrnagy meglepődik, hogy a 12 éves tapasztalattal rendelkező Joe ekkora hibát követett el, és a szolgálatból való elbocsátással fenyegeti Joe-t, de emlékezteti a főnököt, hogy többször is eltakarta, amikor titkos találkozókra ment nőkkel, majd őrnagy úgy dönt, hogy mindent leír egy baleset miatt. Ebben a pillanatban Bracken táviratot kap, hogy az aranyat négy járaton szállítják Londonba , amelyek közül az első már másnap lesz, és két ember kíséri majd az értékes rakományt - egy-egy ember a britektől és a amerikai oldalon. Az őrnagy elküldi Joe-t, hogy felügyelje a szállítmányt, ahol találkozik Rogerrel, akit a rakomány Londonba kísérésével bíznak meg.

Egy zacskó játék vásárlása után Joe egy bentlakásos iskolába érkezik, ahol ajándékokat oszt ki a gyerekeknek. Ezután meghívja Mariát sétálni, és megtudja, hogy 26 éves és nőtlen. Ezután egy kávézóba hajtanak, ahol Maria elárulja, hogy iskolájukat Hans Fischer ( Eric Pohlmann ) gazdag építőipari vállalkozó finanszírozza, és álma, hogy az árvákat Brazíliába vigye , ahol elfelejtik a háború borzalmait. Fisher megígérte, hogy finanszírozza az utazásukat, Maria pedig a gyerekekkel megy. Joe elviszi Mariát az iskolába, de nem akarja, hogy tovább sétáljon vele. Joe azonban ragaszkodik hozzá, és amikor lemennek a pincébe, Joe meglátja ott Fischert, aki türelmetlenül várja Mariát. Bemutatja a férfiakat, ami után egy elégedetlen Fisher távozik, megkérve Joe-t, hogy többet ne jöjjön ide. Másnap azonban Joe ismét meglátogatja Mariát, és a Fisherrel való kapcsolatáról faggatja. Maria azt állítja, hogy a gyermekszeretet miatt igyekszik minél kedvesebb lenni vele. Elmennek sétálni az esti városba, melynek során Joe bevallja Mariának, hogy beleszeret, és elköszönnek egy puszit. Később egy bárban Joe találkozik Rogerrel, aki visszatért Londonból. Roger ajándékot ad Joe-nak Mariának, ami után azt mondja, hogy együtt nagy üzletet köthetnek, ami után Roger arra számít, hogy farmot vásárol magának Kanadában . Felismerve, hogy az ügy bűncselekményhez kapcsolódik, Joe anélkül, hogy belemélyedne a részletekbe, azonnal visszautasítja.

Másnap Joe elviszi Mariát egy folyóra, majd egy étteremben táncolnak. Amikor azonban Maria meglát egy férfit Fisher irodájából a hallban, megkéri Joe-t, hogy azonnal vigye vissza az iskolába. A válás előtt elmondja, hogy még soha életében nem volt olyan jó, mint vele, de nem kockáztathatja a gyerekek sorsát, hiszen Fisher már féltékeny. Megcsókolják, Maria pedig elszalad. Másnap Bracken őrnagy utasítja Joe-t, hogy kísérjen egy másik repülőt arannyal Londonba, amely este indul. Indulás előtt Joe beszalad az iskolába, hogy elköszönjön Mariától, de nem találja a helyszínen. Hamarosan visszatér a városból Fisher társaságában, aki átöleli és megpróbálja szájon csókolni, de kikerüli, csak az arcán engedi megcsókolni magát. Ebben a pillanatban észreveszik Joe-t, aki dacosan távozik. A férfiak között pár szó után verekedés tör ki, melynek során Joe kilöki Fishert az iskolából. Maria csüggedten kijelenti, hogy Joe éppen tönkretette az egész tervét, hogy Brazíliába vigye a gyerekeket. Joe átöleli és megígéri, hogy Fisher nélkül mindent megtesz.

Este, repülés közben Joe ismét végiggörgeti a fejében az utolsó beszélgetést Mariával, majd felkeresi Rogert, és azt mondja, hogy kész részt venni az ügyben. Roger nagybátyja, Dan Watson ( Joseph Tomelty ) és barátja, Alfie Stratton ( Donald Wolfit ) segítségével azt javasolja, hogy dolgozzanak ki egy tervet az arany ellopására egy másik szállítás során . Londonba érkezve Roger és Joe Dan bácsival együtt Alfie-hoz érkeznek, aki egy időben nagy feketepiaci kereskedő volt, és kapcsolatai révén eladhatta az ellopott aranyat. A nyugdíjas Alfie nyugodt, kényelmes életet él feleségével a saját házában. Eleinte nem hajlandó bármiről is beszélni, de miután értesült a nagy mennyiségű szállításról, vállalja, hogy a gyártás negyedében és csak tanácsadóként részt vesz az ügyben. Alfie mindenkit elvisz régi barátjához, az egykori katonai pilótához, Brian Hammellhez ( Nigel Patrick ). Brian beleegyezik, hogy éjszaka leszáll egy arannyal teli eltérített repülővel egy London melletti elhagyatott repülőtér kifutóján, ahol Dan kamiont fog vezetni. Joe nem bízik Brianben, de kénytelen elfogadni a tervet és Brian követelését az arany negyedére.

Joe és Roger visszatér Berlinbe, majd egy nappal később Brian is megérkezik turistának álcázva. Joe egy nem feltűnő panzióba helyezi, ahol meg kell várnia a következő gép indulási dátumát. Hamarosan Roger közli Joe-val, hogy a következő transzport másnap este lesz. Joe sürgősen táviratot küld Dannek, ellopja egy légierő őrnagy egyenruháját a parancsnoki szekrényéből, és utazási megbízást készít Briannek. Amikor Bracken Joe-ra bízza az éjszakai szolgálatot a repülőtéren, és ő egy újabb titkos randevúra megy, Joe világossá teszi, hogy van egy barátnője is Londonban, és az őrnagy beleegyezik, hogy elengedi egy repülőre. Indulás előtt Joe meglátogatja Mariát, mondván, hogy Londonba repül, ahol van egy barátja, aki segít neki és a gyerekeknek Brazíliába menni. Azt mondja, nem tud visszatérni, mielőtt elindulnak Brazíliába, de megígéri, hogy később találkoznak. Az elváláskor szerelmet esküsznek egymásnak és megcsókolják. A távirat kézhezvétele után Dan Alfie-hoz érkezik, akivel két autóban utaznak, hogy előkészítsék a kifutót, és elhagyják a teherautót az aranykivitelhez. Eközben Berlinben Brian felveszi a légierő őrnagyi egyenruháját, és megérkezik Joe-val a reptérre, ahol elbújik nem messze a géptől. Az arany berakodása után, amikor a pilóták már indítják a motort, Brian odaszalad a géphez, Joe pedig ráveszi a pilótákat, hogy vegyék fel a fedélzetre az amerikai légierő egyik őrnagyát, akinek a parancsa, hogy az első londoni járattal érkezzen meg.

Londonba visszatérve Alfie, hogy alibit szerezzen, felhívja a feleségét, és azt javasolja, hogy menjen Brightonba a hétvégére . Dan autója azonban tönkremegy, és kénytelen Alfie-hoz fordulni, hogy elvigye a repülőtérre, hogy találkozzon a géppel. Eközben a gép fedélzetén Joe, Roger és Brian megsemmisítik a rádiókommunikációt, és fegyverrel megfenyegetve a személyzetet eltérítik a gépet. Brian, aki, hogy elnyomja az ellenállást, a rádiós vállán megsebesíti, átveszi az irányítást, irányt változtat és a megbeszélt helyen landolja a gépet, Dan és Alfie autóinak fényszóróira összpontosítva. A sikeres landolás után a rablók gyorsan visszapakolják az aranyládákat egy teherautóra. Amikor azonban a rablók ledobják az egyik ládát, a pilóták arra használják a pillanatot, hogy elmeneküljenek a biztonság elől, beosonnak a pilótafülkébe és beindítsák a motorokat. Ezt észrevéve Brian géppuskát ragad és tüzet nyit a gépre, de Joe nem engedi, hogy lőjön, mert nem akar áldozatokat. A gép megfordul a kifutón, és gyorsulni kezd, de Brian ismét tüzet nyit. A pilóták, akik nem veszik észre Elfie autóját a sötétben, belebotlanak, amitől a gép felborul, felrobban és leég. Roger és Joe elborzadnak ettől a jelenettől, és arra a következtetésre jutnak, hogy a fedélzeten mindenki meghalt. Felismerve, hogy mást nem kapnak, a rablók beszállnak a teherautóba, és az arannyal, amit sikerült újrapakolniuk, távoznak.

Az éjszaka közepén egy teherautó belép Londonba, és elbújik egy kerítés mögé Dan autójavító műhelyében. Alfie jogosan attól tart, hogy a kiégett autója gyorsan megtalálja és letartóztatja. Eközben Joe, akit levert az emberélet, úgy dönt, feladja magát a hatóságoknak, és visszaadja az ellopott aranyat. Elmondja ezt Rogernek, aki egyetért a javaslatával. Amíg Brian alszik, Dan megosztja a tervet Dannel, aki szintén támogatja őt. Ezek után Joe azt javasolja, maradjunk annál a verziónál, hogy Dannek és Alfie-nak semmi köze nem volt a rabláshoz. Felkéri őket, hogy hagyják el az autójavítót, miközben megegyezik Alfie-val, hogy értesíti a hatóságokat az autó ellopásáról, Dan pedig 5 ezer fontot fizet a hallgatásért. Nem sokkal Dan és Alfie távozása után Brian felébred. Sok remény nélkül Joe azt javasolja, hogy támogassa az aranyat a hatóságoknak való visszajuttatási tervet, de Brian határozottan tiltakozik ez ellen. Sőt, fegyvert fog, és követeli, hogy azonnal adják neki a részét. Roger nekiront Briannek, aki áttolja a korláton. Roger leesik és lezuhan. Ezen a ponton Joe lecsap Brianre, és verekedés tör ki közöttük, melynek során Brian ütései után Joe elájul. Brian diszkrét esőkabátot vesz fel, hogy elrejtse katonai egyenruháját, majd visszarakja a ládákat a teherautóba, kinyitja a kaput, és kihajt a korlátozott területről. A műhely melletti keskeny úton azonban nem tud elhaladni a reggeli lapokat szállító autó mellett. Brian rájön, hogy nincs ideje, kimászik a fülkéből, összetöri az egyik ládát, megtömi a zsebeit aranyrudakkal, és elrohan. Ekkorra Joe magához tér, és üldözni kezdi Briant a csatornán. Amikor Brian úgy dönt, hogy átmegy a másik oldalra, a hidat felemelik, és Briannek sikerül felkapaszkodnia a felszálló hídra. Joe nézi, ahogy Brian a hídon lóg, mielőtt átjutna a túloldalra. A végén Brian összetörik, és nagy magasságban a vízbe esik.

Joe megadja magát a hatóságoknak, elismeri bűnösségét, és a kihallgatás során Bracken őrnagy elmond mindent, ami történt. Az őrnagy beszámol arról, hogy Joe szerencséjére mindenki túlélte, aki a kiégett gépben kötött ki, ráadásul a pilóták megerősítették, hogy Joe segített nekik megszökni. Ennek ellenére Bracken szerint Joe-t továbbra is Berlinbe helyezik át, ahol katonai bíróság előtt áll majd. A Tampelhof repülőtéren Joe, aki megérkezett, meglátja Mariát és Dr. Zakmant egy csapat gyerekkel, akik egy Rio de Janeiróba tartó gép felé tartanak . Bracken engedélyével Joe felkeresi Mariát, aki elárulja, hogy néhány napja egy ismeretlen személytől kapott pénzutalványt Londonból, amivel Brazíliába utazhattak. Elváláskor megölelik, és Joe megkéri Mariát, hogy várja meg, és megígéri, hogy határozottan eljön hozzá.

Cast

• Richard Widmark  mint Joe Lawrence őrmester
• May Zetterling  – Maria
• Nigel Patrick  – Brian Hammell
• George Cole  – Roger Morris őrmester
• Donald Wolfit – Alfie Stratton
• Joseph Tomelty – Dan Watson bácsi
• Andrew Ray – Conrad
• Karel Stepanek – Dr. Zakman
• Robert Ayres - Tex
• Eric Pohlmann Fischer
• Olive Sloan – Mavis
• Alan Gifford Bracken őrnagy
• Ivan Craig – brit őrnagy
• Harry Taub – Benny

Filmkészítők és vezető színészek

Mark Robson , aki olyan horror és film noir filmekkel kezdett rendezni, mint A hetedik áldozat (1943), Szellemhajó (1943), Holtak szigete (1945), Bedlam (1946) és Champion (1949), később széles körben elismert. köszönhetően a " Peyton Place " (1957) és a " A boldogság hatodik foka fogadója " (1958) című képeknek, amelyek Oscar -jelölést hoztak a legjobb rendezőként [1] [2] .

1948-ban Richard Widmarkot Oscar -díjra jelölték a Halál csókja (1947) című filmben nyújtott mellékszerepéért , majd olyan elismert film noir filmekben játszotta a főszerepeket, mint az Éjszaka és a város (1950), a No Exit South Street Incident " (1953) [3] . A kép után Widmark megpróbált egy másik atipikus karakterisztikus pszichiáter szerepet játszani Vincent Minnelli " Web " című szatirikus drámájában (1955), de aztán visszatért egy ismerősebb műfajhoz, John Sturges " Visszaütés " című westernjének hősét alakítva. (1956) [4] .

A svéd színésznő , Mai Zetterling olyan filmdrámákkal kezdte pályafutását, mint a " Vadászat " (1944), a " Frida " (1947) és a " Zene a sötétben " (1948), amelyek közül az utolsót Ingmar Bergman rendezte , később pedig főszerepet játszott. olyan népszerű filmekben, mint a " Boszorkányok " (1990) és a " Titkos terv " (1990). Hét évvel az Arany-díj után Zetterling a Háborús játék (1962) című rövidfilmmel kezdte rendezői pályafutását, ezt követte a Szerelmes párok (1964), az Éjszakai élet (1966) és a Girls (1968) [5] [6] .

A film keletkezésének története

A Warwick Filmst 1951-ben hozták létre Irving Allen és Albert R. Broccoli brit filmproducerek . 1953 áprilisában Warwick megszerezte Max Catto regényének filmes jogait, és azt tervezi, hogy Montgomery Clift főszereplője lesz a címszerepben , és R. S. Sheriff forgatókönyvíró, Mark Robson pedig rendező lesz .

Nem sokkal később John Paxtont bízták meg a Sheriff forgatókönyvének átírásával, 1954 elején pedig Richard Widmarkot és Nigel Patricket bízták meg a főszerepekkel a Los Angeles Times szerint . Amint azt az American Film Institute honlapján megjegyzik: "Különböző források szerint 1953-ban az eredeti forgatókönyvet R. S. Sheriff brit drámaíró írta, de a végső forgatókönyvhöz való hozzájárulását nem erősítik meg" [9] .

A filmet Londonban és Berlinben forgatták [9] [4] , ahol "a második világháború bombázásainak pusztítása tovább növelte a film drámai hatását" [4] .

A film kritikai értékelése

A film összértékelése

A film bemutatásakor a Variety magazin kritikájában úgy jellemezte, mint "feszült feszültségű thriller, amely Berlin és London élénk és érdekes hátterében játszódik ". A forgatókönyv azonban jó alapot teremt a csúcspontos cselekményhez, az első felében könnyed humoros hangvételről a második részben intenzív izgalmakra vált, Robson rendezése pedig erős látványt nyújt az első osztályú szereplőgárda segítségével. " [10] . Másrészt Howard Thompson a The New York Times -ban kritikusan fogalmazott a képpel kapcsolatban, és azt írta, hogy "a nézők csodálkozhatnak azon, hogy miért semmisült meg egy film ilyen jó helyszínekkel és olyan kiváló színészekkel, mint Richard Widmark és a szépség, Mai Zetterling . egy ilyen nehézkes és mesterséges cselekmény által. Thompson véleménye szerint „Robert Buckner és John Paxton forgatókönyve annyira hibás és tele van lyukakkal, hogy egyik színész sem szimpatikus”, és „Robson produkciója meglepően lomha”. A kritikus szerint "ebben a filmben a leglenyűgözőbb a németországi és angliai helyszíni forgatás, amely a Technicolor rendszerben meglehetősen élénk színű " [11] .

Leonard Moltin kortárs filmkritikus méltatta a filmet, és "sűrű filmnek nevezte azt a háború utáni Berlinben történt rablásról, amelyben aranylopás történt légi repülés közben" [12] . Másrészt Dennis Schwartz filmtudós azt írta, hogy "Robson felpörgetett ezzel az idióta háború utáni thrillerrel a Berlinből Londonba légi úton szállított aranyrudak ellopásáról." A kritikus szerint ez a "szokásos thriller a túlzott érzelgősségtől, a lomha feladástól és az ostoba cselekménytől szenved", és "a filmvásznon John Paxton és Robert Buckner írta mély cselekménylyukakkal" [1] . Amint azt a Turner Classic Movies kritikusa megjegyezte: "A harmadik emberrel (1949), egy másik háború utáni thrillerrel ellentétben, amely a háború dúlta bécsi légkör köré épült, az Aranydíj nem volt kereskedelmi siker, de továbbra is az egyik Widmark pályafutásának szokatlan filmjei” [4] .

Színészi partitúra

A Variety magazin felhívja a figyelmet " Widmark amerikai őrmester szerepére, aki tolvajsá válik, amikor Mai Zetterlingnek , akibe beleszeret, pénzre van szüksége ahhoz, hogy az általa gondozott hajléktalan háborús árvákat Dél-Amerikába szállítsa és új életet éljen meg. " [10] . Thompson különösen az élénk és vidám Nigel Patrick előadását emelte ki , aki egy igazi gonosz szerepében magára vállalja a képet. A bűneiért is sokkal meggyőzőbben fizet, mint Widmark, vérfagyasztó üvöltéssel .

Jegyzetek

1. ↑ 12 Dennis Schwartz . A rutinos thrillert túl sok szentimentalizmus, ólmos előadás és buta cselekmény tette meg . Ozus világfilmkritikája (2015. január 15.). Letöltve: 2020. március 21. Az eredetiből archiválva : 2020. március 21.  
2. ↑ A legtöbbre értékelt játékfilmek Mark  Robsonnal . Internet Movie Database. Letöltve: 2019. november 8.
3. ↑ Legmagasabbra értékelt játékfilmek Richard  Widmarkdal . Internet Movie Database. Letöltve: 2019. november 8.
4. ↑ 1 2 3 4 Arany-díj (1955). Cikk  (angol) . Turner klasszikus filmek. Letöltve: 2019. november 8.
5. ↑ Mark Deming. Aranydíj (1955). Szinopszis  (angol) . AllMovie. Hozzáférés dátuma: 2019. november 8. Az eredetiből archiválva : 2019. november 8.
6. ↑ Mai Zetterling (1925–1994). Filmográfia  (angol) . Internet Movie Database. Letöltve: 2019. november 8.
7. ↑ Thomas Pryor . Warwick megfilmesíti a „The Prize of Gold” című filmet  , a The New York Times-t (1953. április 22.) . Letöltve: 2019. november 8.
8. ↑ Edwin Schallert . Ismert brit sztárok Widmarkkal  , The Los Angeles Times (1954. április 6.). Letöltve: 2019. november 8.
9. ↑ 1 2 Arany-díj (1955). Történelem  (angol) . Amerikai Filmintézet. Letöltve: 2019. november 8. Az eredetiből archiválva : 2021. július 27.
10. ↑ 12 Változatos személyzet. Arany Díj. Review  (angol) . Variety (1954. december 31.). Letöltve: 2019. november 8.
11. ↑ 1 2 H. H.T. képernyő: Elfoglalt Berlin; A Prize of Gold' debütált a Palace-ban  (angolul) . The New York Times (1955. október 15.). Letöltve: 2019. november 8. Az eredetiből archiválva : 2021. március 1.
12. ↑ Leonard Maltin. Aranydíj (1955). Review  (angol) . Turner klasszikus filmek. Letöltve: 2019. november 8.

Linkek

• Az Aranydíj archiválva 2020. július 23-án a Wayback Machine -nél az IMDb -n
• Az Aranydíj archiválva 2019. november 8-án a Wayback Machine -nél az AllMovie webhelyen
• Az Aranydíj archiválva 2021. július 27-én a Wayback Machine -nél az American Film Institute webhelyén
• Arany díj a Turner Classic Movies -nál

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)