Dina (név)

Dina
héber ‏ דינה
Eredet zsidó
Nemzetség női
Etimológiai jelentés igazságosság, megtorlás, bíró (héberről fordítva)
Egyéb formák Madina , Diana
Idegen nyelvű analógok

esper. Dinah

Kapcsolódó cikkek

 A Dina női keresztnév . Először az Ószövetségben található meg , ahol Jákob ősatyának lányát így nevezték el (jelentése: "bosszú", "igazságosság, megtorlás").

A Dean név több forrásból kerülhetett Oroszországba: a nyugati névjegyzékből, ahol a Bernardine vagy Dinor rövidítése volt, vagy a keleti névből, amely az arab din „hit, vallás” jelentésű szóból származott [1] ill . a héber dinből "udvar » [2] jelentéssel . Az 1940-es években a Dina népszerű névvé vált a Szovjetunióban [3] .

V. A. Nikonov szerint Dean neve népszerű volt az értelmiség körében. A kutató ragaszkodott ahhoz az állásponthoz, hogy a név eredete az idegen nevek rövidítéséből származik, mint például Diana, Dionisia, Dinaldina, és sikertelennek tartotta hivatalos (útlevél) névként való használatát [4] .

Jegyzetek

  1. Superanskaya A. V. Név - évszázadokon és országokon keresztül. — M.: URSS, 2007. — S. 180.
  2. Superanskaya A.V. Orosz nevek szótára. - M .: Eksmo, 2005. - S. 304.
  3. Rylov Yu. A. Tulajdonnevek az európai nyelvekben. Romantika és orosz antroponímia. Előadások kurzusa az interkulturális kommunikációról. - M .: AST, Kelet - Nyugat, 2006. - S. 113.
  4. Nikonov V. A. Nevet keresünk. - M .: Szovjet-Oroszország, 1988. - S. 72-73.