Dimberger, Kurt

Kurt Dimberger
Kurt Diemberger

2005
Születési név Kurt Diemberger
Születési dátum 1932. március 16. (90 évesen)( 1932-03-16 )
Születési hely Villach , Karintia , Ausztria
Ország
Foglalkozása hegymászó, író, rendező
Díjak és díjak
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Kurt Diemberger ( németül  Kurt Diemberger ; 1932 . március 16. Villach , Karintia , Ausztria ) hegymászó , magashegyi operatőr , rendező és író . "Az Osztrák Köztársaság érdemeiért " kitüntetés lovasa . Hermann Buhl [K 1] után a második, és két, korábban meg nem mászott nyolcezres  – a Broad Peak (1957) és a Dhaulagiri (1960) – egyetlen élő mászója (mindkettő oxigén használata nélkül). Sportpályafutása során számos emelkedést tett meg az Alpokban és a Himalájában . 2013 áprilisában Chamonix -ban , a 21. Golden Ice Axe díjátadó ünnepségen az Életműdíj jelölésben ( eng. Lifetime Achievement Award ) a hegymászás legmagasabb nemzetközi díjával tüntették ki.

Életrajz

Kurt Diemberger 1932. március 16-án született Villachban , Dél-Ausztriában. Középiskolai tanulmányait Salzburgban , felsőfokú tanulmányait a Bécsi Közgazdaságtudományi Egyetemen szerezte ( MBA [1955], M.Ed [K 2] [1962]) [1] [2] [K 3] . 1963-tól 1968-ig a salzburgi Idegenforgalmi Akadémia tanáraként dolgozott [5] .

„Kalandszomj” – saját szavaival élve – Kurtot fiatalkorában kerítette hatalmába, amikor véletlenül kristályokat és ammonitokat talált a sziklában . A származásuk természete iránti érdeklődés arra késztette, hogy a hegyekben túrázzon, különösen a Salzburgtól délre fekvő Glasenbachklamm Aztán érdeklődni kezdett: „ Miért másznak fel az emberek a csúcsokra, ha még nem találtak semmit? ". Diemberger erre a kérdésre először akkor kapott választ, amikor megmászta a Larmkogelt (1948) - „ elszállt a szenvedély ” [2] .

A következő tíz évben Kurt felmászott az Alpokban, ahol nagyszerű hegymászási tapasztalatokat szerzett a legkülönfélébb útvonalakon – jégen, sziklán stb. Nyarát általában a Nyugati-Alpokban kezdte , ahol a jég volt. jó állapotban, és a szezont a Dolomitokban zárta [6] . 1956-ban megmászta a Königspitze északi oldalának diretissimáját ( Herbert Knapp és Hannes Unterweger társaságában ) - az 1950-es években ez volt az Alpok legnehezebb hó- és jégútja, a kulcs .  a csúcstalálkozó előtti rész, amelyet "tubes with cream"-nek hívtak ( németül: Schaumrolle , angolul: Whipped cream roll ). Ugyanebben az évben Kurt megmászta az Alpok három nagy északi lapja közül az elsőt , a Matterhorn  északi oldalát [4] , 1958-ban pedig az Eiger és a Grande Joras északi oldalát (mindhárom partner Wolfgang Stefan ( németül Wolfgang Stefan ) Az 1960-as években hegyvezetői engedélyt kapott [ 7] [8] .     

Az ötvenes évek végén kezdődött Dimberger magashegyi pályafutása. 1957-ben megmászta az első Broad Peak-et, 1960-ban pedig az elsőt Jaulagiri-n, ezzel ő lett a történelem második mászója, aki megmászta két, korábban meg nem mászott nyolcezrest. A következő években meghódította Makalut , Everestet , Gasherbrum II -t és K2 -t .

1958-ban Kurt először magashegyi operatőrként tette le névjegyét, és filmet készített az Alpok leghosszabb hegymászóútjának, a "Peuterey Integral"-nak a Mont Blanc -ig való feljutásáról (mászópartnere Frans Lindner volt). 1960-ban leforgatta az első sikeres Jaulagiri, 1974-ben a Sharze (Hermann Warth [[[német]]  Hermann Warth ]) [K 4] első emelkedőjét, 1978 őszén pedig az első szinkronhangos film az Everest megmászásáról , és elkészítette az első 360°-os panorámát a világ tetejéről. Másik filmje, Az Everest keleti arca (1981), amely amerikai hegymászók azon kísérletéről szól, hogy a keleti oldalon felmászjanak a csúcsra, 1982/83 -ban [10] [11] Emmy-díjat nyert . 1982 óta Kurt Julie Tallis -szel kezdett dolgozni , akivel négy éven át a legmagasabb stábot alkották. Munkájuk eredménye a "Diamir - Elvarázsolt Nanga Parbat" (1982) és a "K2 - Elusive Summit" (1984) című filmek. 1989-ben a "K2 - Dream and Destiny" című filmje megnyerte a Trentoi Nemzetközi Hegyi Filmfesztivált . 1982 és 1999 között Dimberger hét Shaksgam expedíción vett részt . A nagy hegyek mellett többször dolgozott operátorként Grönlandon , a Hindu Kushban és Afrikában . Összesen több mint 30 film megalkotásában vett részt [12] [13] [14] . Maga Kurt Dimberger 2014-ben, az olasz rendező, Luca Bik ( olasz Luca Bich ) dedikálta a "Where" ( olasz Verso dove ) című dokumentumfilmet [15] .   

A sport és a kreatív teljesítmények ötvözete alapján 2006-ban Kurt Dimberger megkapta az „Az Osztrák Köztársaság érdemeiért” kitüntetést (I. fokozatú lovagkereszt) [16] . Jelenleg a Mountain Wilderness International tiszteletbeli elnöke [1] .

Salzburgban él.

Megmászni a Himaláját

Broad Peak és Chogoliza

A 25 éves Dimberger 1957-ben a Nanga Parbat egyedülálló egyéni megmászása után híressé vált Hermann Buhl meghívására csatlakozott egy négy osztrák hegymászó csoporthoz, akik a 12. legmagasabb nyolcezres meghódítását tervezték. világ - Broad Peak. Az ötlet, hogy egy kis hegymászócsoporttal alpesi stílusban másszon meg, Buhlé volt. Rajtuk kívül Markus Schmuck és Fritz Wintersteller volt a csapatban .

Április 18-án az expedíció elhagyta Skardut , majd május 13-án, miután felállítottak egy alaptábort a Baltoro -gleccsernél , a hegymászók elkezdtek dolgozni a hegyen. Az útvonalat a nyugati kikötő mentén választották ki, ami, ahogy látszott, majdnem a csúcsra vezetett. Május 28-án ~6950 m magasságban felállították a III-as rohamtábort ("Sasfészek"), ahonnan május 29-én a hegymászók először megrohanták a csúcsot. Este hat óra körül Dimberger és Wintersteller elérte véleményük szerint a legmagasabb pontot, de miután a hegygerinc mindvégig láthatóvá vált, rájöttek, hogy ez nem így van (a helyet Forepeak - előcsúcsnak hívták, ~ 8028 m), a legmagasabb pont körülbelül egy óra távolságra volt. Nem maradt ideje és energiája a további emelkedőknek, így minden mászó kénytelen volt elkezdeni az ereszkedést. Egy nappal később leszálltak az alaptáborba, ahol egy hétig pihentek. Június 7-én a hegymászók ismét felmásztak a hegyre, és 8-án elérték a Sasfészket. Június 9-én kora reggel az egész csoport kiment újbóli támadásra. 17.00 órakor Schmuck és Wintesteller vezető kombinációja elérte a csúcsot, és fél óra múlva ereszkedni kezdett. Kurt tudta tartani a tempójukat, de inkább elkísérte a messze lemaradt Buhlt – jobb lábában fájdalom gyötörte, amelyen az ujjait amputálták. Kicsit a csúcsig Buhl végül feladta, és Dimberger az engedélyével egyedül ment tovább. Sikeresen felért a csúcsra, és az este elején megkezdte leereszkedését. Lefelé menet meglátta Bikát, aki megtalálta magában az erőt, hogy tovább emelkedjen. Dimberger megvárta, és a gyülekező sötétségben vele együtt ismét felment a csúcsra. Éjszaka a hold fényénél a hegymászók épségben leszálltak a III. táborba. A történelem során először az expedíció valamennyi tagja megtette a nyolcezres első emelkedését [17] [3] .

Miután leereszkedett az alaptáborba, Kurt Dimberger és Herman Buhl június 21-27-én kísérletet tett a Chogoliz (7654 m) tetejére való első feljutásra. Június 27-én döntő rohamot indítottak, de amikor kevesebb mint 400 méter maradt a csúcsig, egy hirtelen jött vihar visszavonulásra kényszerítette a hegymászókat. A Herman Buhl melletti hegygerinc ereszkedése során leomlott egy hópárkány, aki vele együtt az északi fal tövébe zuhant mintegy 400-800 méteres mélységig, és meghalt. Maga Dimberger 27 óra elteltével önállóan elérte a Broad Peak-i alaptábort. Saját szavai szerint csak egy nevetséges hiba miatt maradt életben – ő és Buhl nem voltak kötéllel megkötve [4] [17] .

Kurt Diembergert a Broad Peak-re való sikeres feljutásáért Salzburg Állam Arany Becsületjelével ( németül  Goldenes Sportabzeichen ) tüntették ki [18] . Másodszor 27 évvel később, 1984-ben mászta meg (Julie Tallis-szal együtt) [12] .

Jaulagiri

1960-ra Jaulagiri egyike volt az utolsó két nyolcezresnek, akiket nem sikerült meghódítani. Az előző évtized során hét expedíció rohamozta meg, eredménytelenül. Az utolsó - osztrák 1959-ben - meghatározta a csúcsra való feljutás optimális módját - az északkeleti gerinc mentén. Az 1960-as svájci expedíció (vezetője Max Eiselin ), amelyen Ausztriából (K. Dimberger), Németországból (Peter Diener), Lengyelországból (Adam Skochilyas, Georg Haidukevich [doktor] ) érkeztek hegymászók is, ugyanezen az útvonalon terveztek megmászni. . ) és az USA -ban ( Norman Direnfurt  - nagy magasságú operátor). A csapat vezetőjének kiválasztási kritériuma a hegymászók képessége és felkészültsége volt a nehéz hegymászási körülményekre, valamint a „ jó bajtársiasság ” – „jó bajtársiasság”. Április 11-én a csapat megkezdte a köztes táborok felállítását. Május elejére Diemberger, Ernst Forrer, Albin Schelbert és négy hordár öt magashegyi tábort szervezett, az utolsót ~ 7400 m magasságban, ahonnan május 4-én, tökéletes időben indultak rohamra. . Délre már ~7800 m magasságot értek el, amikor az időjárás hirtelen éles romlása miatt a hegymászók visszafordulásra kényszerítették. Az is nyilvánvalóvá vált számukra, hogy magasabban egy másik tábort kell szervezniük, ahonnan még dél előtt feljuthatnak a csúcsra, és még a délutáni viharok kezdete előtt visszatérhetnek [19] [20] [21] .

A köhögéstől és megfagyott ujjaktól szenvedő Dimberger egy sikertelen próbálkozás után leereszkedett pihenni a II. Május 9-én azonban a vezető tiltása ellenére elhagyta a második tábort, és ismét elkezdett felmászni a rohamtáborokba, számítva az első emelkedőn való részvételre. Május 13-án Forrerrel, Dinerrel, Shelberttel és a serpákkal, Nima Doje-vel és Nawang Dordzse-val elsőként érte el Jaulagiri csúcsát. Május 23-án, pontosan tíz nappal később Michel Vaucher és Hugo Weber felmászta a csúcsot .  Cselekedete nem volt példa arra, hogy „...a „ jó bajtársiasság ”, amelyet Eiselin az expedícióra való kiválasztás feltételeként hirdetett... „ A Broad Peak-en megvertek ” – mondta Ernst Forrernek, noha én elvégezte az összes kemény munkát ." [22] [21] .  

Makalu, Everest, Gasherbrum II

Dimberger csak 18 évvel Jaulagiri után tért vissza a Nagy-hegységbe, egy 1978-as makalui nemzetközi expedíció (International Makalu -Expedition 1978) részeként Herman Wart vezetésével. A hegymászók nem tűztek ki maguk elé ambiciózus célokat - az 1955-ös francia útvonalon északnyugat felől egy második emelkedőt terveztek, amelyet sikeresen teljesítettek. Az útvonal előzetes feldolgozása és a köztes táborok felállítása után Wart és Ang Chepal serpa május 1-jén, Dimberger és Nawang Tenzing Láma pedig május 21-én ért fel a csúcsra. Az emelkedés során Kurt hóvakságba esett, ezért leszállt az expedícióvezető kíséretében, aki biztosította a második rohamcsapatot [23] [24] .

Ugyanezen év őszén Kurt Diemberger részt vett az Everestre vezető német-francia expedíción Dr. Karl Herligkoffer általános irányításával , bár valójában a német és a francia csapat (vezető Pierre Mazot ) dolgozott. mint önálló csoportok. Október 15-én Kurt Mazot-val, Nicolas Yeagerrel és Jean Afanasieff -fel felkapaszkodott a bolygó legmagasabb pontjára (a klasszikus Déli Colon keresztül vezető útvonalon ) [25] [26] .

Egy évvel később, 1979. augusztus 4-én a Hans Schell által vezetett német-osztrák expedíció tagjai közül Diemberger megmászta ötödik nyolcezresét, a Gasherbrum II - t (a hagyományos útvonalon, Schell-lel, Walter Lösch-el, Alfred Schwab és Wolf Weitzenböck). Az eredetileg kigondolt hegymászóprogramot – a déli támpillér mentén kialakított új útvonalat az időjárási viszonyok miatt el kellett hagyni [27] [28] .

Tragédia a K2-n 1986

1983-ban és 1984-ben Dimberger és Julie Tallis már dolgozott a K2 -n különböző expedíciókkal, mint magashegyi forgatócsoport, de ezen expedíciók részeként a csúcsra való feljutás nem valósult meg. 1986 nyarán az olasz Kvóta 8000 Expedícióval dolgoztak, amely sikertelenül próbált megmászni egy új útvonalat - Magic Line - a dél-dél-nyugati gerincet (vagy déli pillért). Miután július 5-én feladták a kísérletet, az olasz expedíció hat tagja mégis megmászta a klasszikus utat az Abruzzo-gerinc mentén (július 6-án Kurt és Julie elérte a 8200-at, de a rossz idő miatt visszavonult). Augusztus elején, mivel jól akklimatizálódtak , Dimberger és Tallis újabb kísérletet tett a mászásra. Augusztus 4-én 17:30-kor felértek a csúcsra, de nem volt idejük lemenni a rohamtáborba - már az ereszkedés legelején Tallis leesett, lerántotta Kurtot, és egy meredek lejtőn csúszott. körülbelül 100 méteren keresztül a csokor alig kerülte el a halált. A sötétben bekövetkező második meghibásodás veszélye miatt 8400 m-en „hideg éjszakát” kellett tölteniük, és csak augusztus 5-én délután, az erősen romló időjárás mellett értek el a IV. rohamtáborba ( ~ 7900 m), ahol a résztvevők az augusztus 4-i hegymászás után is megpihentek Willy Bauer, Alfred Imitzer ( angol .  Alfred Imitzer ) és Hannes Weiser ( hannes Weiser ), Dobroslava Wolf lengyel hegymászó és brit Alan Rose . [29] [30] .  

Délután a széllökések -30 ° C körüli hőmérsékleten több mint 150 km / h-t értek el, hatalmas mennyiségű hó esett. A vihar öt napig tartott. Augusztus 7-én Julie Tallis álmában halt meg, feltehetően agyödéma következtében. Augusztus 8-án a hegymászókból kifogyott az élelem és az üzemanyag. Dimberger szerint mindenki "eljutott arra a pontra, amikor nehéz megkülönböztetni a valóságot a fikciótól". Csak augusztus 10-én jelent meg az első lehetőség a lejtmenet folytatására, amelyet Dimberger, Wolf, Imitzer, Bauer és Weiser nem mulasztott el kihasználni. Ekkor Rose még életben volt, de eszméletlen volt. Irreális volt cserbenhagyni az állapotában. Szinte azonnal az ereszkedés megkezdése után Imitzer és Weiser elhagyta erőit: „Hiába próbáltuk felkavarni őket” – mondta később Dimberger. Néhány órával később Wolf a hóra esett, és nem kelt fel többé. Ennek eredményeként csak Dimberger és Bauer jutott el az alaptáborba, akiket augusztus 16-án számos végtag fagyási sérüléssel helikopterrel a kórházba szállítottak [30] [29] [31] . Később Kurt a "K2 - Traum und Schicksal" ( orosz K2: Álom és végzet ) (1989) című filmet a tragédiának szentelte [32] .

Könyvek

  • Diemberger K. De zero à huit mille méter. - Albin Michel, 1974. - P. 348. - ISBN 978-2226001016 .
  • Diemberger K. A végtelen csomó: K2, Az álmok és a végzet hegye. - Mountaineers Books, 1991. - 308 p. — ISBN 0898863007 . - ISBN 978-0898863000 .
  • Diemberger K. Csúcstalálkozók és titkok . - Mountaineers Books, 1991. - 348 p. — ISBN 0898863074 . — ISBN 978-0898863079 .
  • Diemberger K. A levegő szellemei . - Mountaineers Books, 1994. - ISBN 0898864089 . — ISBN 978-0898864083 .
  • Diemberger K., Mantovani R. K2: Challenging the Sky. - Mountaineers Books, 1997. - 141 p. — ISBN 0898865182 . — ISBN 978-0898865189 .
  • Diemberger K., Mantovani R. Everest: A himalájai óriás története . - Mountaineers Books, 1997. - 140 p. — ISBN 0898865344 . — ISBN 978-0898865349 .
  • Diemberger K. K2. Traum und Schicksal. - Bruckmann, 2001. - ISBN 978-3765437557 .
  • Diemberger K. El séptimo sentido. El arte de vivir y escalar montanas. - Ediciones Desnivel, 2007. - ISBN 978-8498290707 .
  • Diemberger K. Seiltanz: Die Geschichten meines Lebens. - 2007. - 304 p. — ISBN 389029328X . — ISBN 978-3890293288 .

Filmográfia

  • Mont Blanc – Der grosse grat von Peuterey (1962 )
  • Conquest of Dhaulagiri (1961) ( Conquest of Dhaulagiri )
  • Mount Everest, a keleti arc (1981) (East Face Everest )
  • Diamir – Les envoûtés du Nanga Parbat (1982 )
  • K2 – A megfoghatatlan csúcs (1984 )
  • K2 – Traum und schicksal (1989) ( K2 – Álom és végzet ) [14]

Irodalom

  • Isserman, Maurice; Weaver, Stewart. Bukott óriások. A himalájai hegymászás története a birodalom korától a szélsőségek koráig. — Yale Egyetemi Kiadó. - USA, 2008. - 592 p. — ISBN 978-0-300-11501-7 .

Megjegyzések

  1. Az első ember, aki megmászta két, korábban meg nem hódított nyolcezrest, a nepáli portás, Gyalzen Norbu ( eng.  Gyalzen Norbu Sherpa ) – Makalu (1955) és Manaslu (1956) volt. 1961-ben halt meg [1] .
  2. Nevelés- és pedagógiatudományok mestere
  3. Számos forrás utal arra, hogy Dimberger a bécsi egyetemen végzett , Maurice Isserman, a hegymászás történésze orvostanhallgatónak nevezi (1957-től), egy interjúban maga Kurt mondja: Ich war der "Arzt". Buhl sagte zu mir: Du hast studiert, du hast einen Monat Zeit ( Rus. "orvos voltam". Buhl azt mondta: tanultál, van egy hónapod [3] [4] . ).
  4. Deutsche Everest-Lhotse-Expedition 1974, új útvonal tervezése Lhotse megmászására [9] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Kurt Diemberger . Hegyi vadon. Letöltve: 2018. február 23. Az eredetiből archiválva : 2017. február 26..
  2. ↑ 1 2 Ruhland, Michael. Interjú Kurt Diembergerrel . Bergsteiger. Letöltve: 2018. február 23. Az eredetiből archiválva : 2018. március 8..
  3. 12 Isserman , 2008 , pp. 332-334.
  4. ↑ 1 2 3 Ziberna, Marjan; Gorjanc, Jurij. Interjú: Kurt Diemberger . Alpenverein Klagenfurt . Klagenfurt szakasz. Letöltve: 2018. február 24. Az eredetiből archiválva : 2018. március 8.
  5. A hegymászás története arcokban: Kurt Diemberger . 4sport.ua (2016. január 19.). Letöltve: 2018. március 6. Az eredetiből archiválva : 2017. június 28.
  6. Griffin, Lindsay. Kurt Diemberger nyeri a Piolets d'Or életműdíjat . A Brit Hegymászó Tanács (2013.04.05.). Letöltve: 2018. február 24. Az eredetiből archiválva : 2018. március 8.
  7. Kurt Diemberger portréja (AUT) . Mountain News GmbH (2007. május 16.). Letöltve: 2018. február 24. Az eredetiből archiválva : 2018. március 15.
  8. Piolets d'Or 2013: Kurt Diemberger életműdíjat kapott . Planetmountain.com (2013.02.07.). Letöltve: 2018. február 25. Az eredetiből archiválva : 2018. március 8..
  9. Kurt Diemberger. Ázsia, Nepál, Shartse . Az American Alpine Club (1970). Letöltve: 2018. március 5. Az eredetiből archiválva : 2018. március 8..
  10. Az NBC-nek átadták az 1982-83-as Emmy-díjat a kiemelkedő élőadásért... . United Press International (1983. november 30.). Letöltve: 2018. március 10. Az eredetiből archiválva : 2018. március 12.
  11. Geoffrey C. Tabin. Az Everest Kangshung arca  // AAC - American Alpine Club. - 1982. Archiválva : 2018. március 12.
  12. ↑ 1 2 Kurt Diemberger Club 4000! . Club4000. Letöltve: 2018. március 6. Az eredetiből archiválva : 2018. március 8..
  13. Kurt Diemberger. Életrajz // A végtelen csomó: K2 Álmok és sors hegye. - Gerinces Kiadó, 2014. - 300 p. — ISBN 1910240036 .
  14. ↑ 1 2 Kurt Diemberger - Filmográfia . Hegyi Film Adatbázis - Hegyi Filmintézet. Letöltve: 2018. március 6. Az eredetiből archiválva : 2018. március 8..
  15. Verso dove . MYmovies.it. Letöltve: 2018. március 7. Az eredetiből archiválva : 2018. március 8..
  16. Bundeskanzler Anfragebeantwortung . Az osztrák parlament (2012.04.23.). Letöltve: 2018. március 6. Az eredetiből archiválva : 2013. március 23.
  17. ↑ 1 2 Diemberger, Kurt. Broad Peak és Chogoliza, 1957  // The Himalayan Journal / T. H. Braham. - 1958. - 1. évf. 21. Archiválva az eredetiből 2014. október 14-én.
  18. Kurt Diemberger portréja . Alpin (2012.03.14.). Letöltve: 2018. március 7. Az eredetiből archiválva : 2017. június 29.
  19. Dhaulagiri. Minden mászóút a világ hetedik legmagasabb nyolcezreséhez . 4sport.ua (2016. március 12.). Letöltve: 2018. március 2. Az eredetiből archiválva : 2018. március 8.
  20. Diemberger, Kurt. Dhaulagiri, A „fehér hegy”: az 1960-as expedíció krónikája  // The Himalayan Journal / Dr. K. Biswas. - 1960. - 1. évf. 22. Archiválva az eredetiből 2018. március 8-án.
  21. 12 Isserman , 2008 , pp. 348-349.
  22. Diemberger felidézi a Dhaulagiri 50 évvel ezelőtti első megmászását . UIAA . Union Internationale des Associations d'Alpinisme (2010. április 6.). Letöltve: 2018. március 2. Az eredetiből archiválva : 2018. március 15.
  23. Warth, Hermann. Nemzetközi Makalu Expedíció 1978  // The Himalayan Journal / Harish Kapadia. - 1980. - 1. évf. 36. Az eredetiből archiválva : 2018. március 8.
  24. Internationale Makalu-Expedition 1978 . bergfieber.de. Letöltve: 2018. március 5. Az eredetiből archiválva : 2017. július 26.
  25. Herrligkoffer KM A német-francia Mount Everest-expedíció, 1978  // The Himalayan Journal / Harish Kapadia. - 1980. - 1. évf. 36. Az eredetiből archiválva : 2018. március 12.
  26. Deutsch-französische Mount everest-expedíció 1978 . Bergfieber. Letöltve: 2018. március 11. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 15.
  27. Reinhard Karl. Ázsia, Pakisztán – Karakoram, Gasherbrum II  // AAJ. - 1980. Archiválva : 2018. március 12.
  28. Deutsch-Österreichische Gasherbrum II-Expedíció 1979 . Bergfieber.de. Letöltve: 2018. március 11. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 14..
  29. ↑ 1 2 Carter, H. Adams. Az augusztusi katasztrófa a K2-n  // American Alpine Club. - 1987. Archiválva : 2018. március 12.
  30. ↑ 1 2 Gyermek, Greg; Krakauer, János. A veszélyes nyár . Outside Magazine (1987. március). Hozzáférés dátuma: 2016. október 11. Az eredetiből archiválva : 2003. augusztus 24.
  31. Nunn, Paul. Karakoram 1986  // Alpine Journal. - 1987. - S. 210-222 . Az eredetiből archiválva: 2016. március 4.
  32. K2-Traum und Schicksal . Hegyi Film Adatbázis - Hegyi Filmintézet. Letöltve: 2018. március 6. Az eredetiből archiválva : 2018. március 13.