Tóbiás, George

George Tobias ( született:  George Tobias ; 1901. július 14.  – 1980. február 27. ) amerikai színpadi, filmes és televíziós karakterszínész az 1920-as évektől az 1970-es évekig.

Az 1920-as és 1930-as években Tobias a Broadway -n lépett fel, az 1939-1970-es években pedig több mint 60 filmben szerepelt. Tóbiás legsikeresebb festményei közé tartozik a Ninotchka (1939), A Notre Dame púpos (1939), Az ordító húszas évek (1939), Lovagolnak éjjel (1940), York őrmester (1941), " Mildred Pierce " (1945), " Setup " (1949), " Southside 1-1000 " (1950) és " The Glenn Miller Story " (1954).

Az 1950-es és 1970-es években Tobias sikeres televíziós karriert futott be. Tobiast az amerikai televíziós közönség valószínűleg leginkább Abner Kravets hosszú távú szerepéről ismeri a My Wife Had Mewitched (1964-1971) című sitcomban. A Hudson's Bay (1959) és az Adventures in Paradise (1960–1961) című televíziós sorozatokban is visszatérő szerepei voltak.

Életrajz

George Tobias 1901. július 14-én született New Yorkban , hivatásos jiddis színházi színészek családjában [1] [2] . Ahogy Karen Hannsberry filmtörténész írja, Tobias már fiatalon beleszeretett a lovakba, és ezt a szenvedélyt egész életében fenntartotta. A TV Guide magazinnak adott 1967-es interjúban Tobias így emlékezett:

Emlékszem a First Avenue lovasszekereire, az istállókra, a lovas kocsikra. Gyerekkoromban gyakran zoknit kötöttem az övemre, mintha az a farkam lenne, és térden másztam az asztal alá, lökdöstem az embereket és nyögtem, mint egy ló. Az első munkám egy istállóban volt egy brooklyni lovardában, majd lovasoktató lettem a New York állambeli Catskills egyik üdülőövezetében .

Tóbiás szülei azt akarták, hogy fiuk orvosi, ügyvédi vagy kereskedői pályát válasszon, de ez nem történt meg. 1916-ban bátyja, Benjamin, aki gyakornok volt a New York-i Neighborhood Playhouse-ban, tájékoztatta George-ot, hogy a színház színészt keres a The Mob című új produkcióba .  Tobias átment a meghallgatáson, és 15 évesen debütált a színpadon, mint öreg tengerészkapitány [1] [3] .

Miután tapasztalatot szerzett a Neighborhood Playhouse-ban, Tobias belépett a New York-i Provincetown Players színházba, ahol különösen az Eugene O'Neill [1] darabján alapuló Hairy Monkey című darabban játszott emlékezetes szerepet . A színházi szereplés között Tóbiás számos más munkát is elvállalt, nem annyira a pénzért, mint inkább azért, hogy javítsa színészi képességeit. 1940-ben Tobias ezt mondta: „Dolgoztam egy autóüzletben, egy öntödében, egy hajón, egy gyárban, vagyis szinte mindenhol, mert színész akartam lenni. Tudtam, hogy nem nézek ki jól a főszerepekre, ezért különböző nemzetiségű emberekkel dolgoztam, hogy megtanuljam kiejtésüket, beszédmódjukat és viselkedésüket. Mindegyiket megjegyeztem. A szüleim azt hitték, őrült vagyok, amikor kemény munkát vállaltam, hogy színész legyek. Néha magam is így gondoltam, de most nem” [4] .

A Provincetown Playersnél eltöltött néhány év után Tobias a Broadwayre költözött [2] [3] , ahol szerepet kapott Maxwell Anderson Mi a hírnév ára című vígjátékában? (1924-1925), amely nagy sikert aratott, 435 előadást bírt ki [5] . Az 1920-as évek második felében Tobias továbbra is a Broadway színpadán játszott olyan előadásokban, mint az Internacionálé (1928), Robert Sherwood Út Rómába című népszerű vígjátéka (1928-1929, 440 előadás) és A szürke róka (1928-) 1929). Ezt követték a szerepek az Eugene O'Neill és Fiesta (1929) darabja alapján készült The M/S Glencairn (1929) előadásaiban [5] .

Az 1930-as évek elején Tobiast a progresszív New York-i „Céh” színház produkcióiban jegyezték fel – a „Queen Elizabeth” (1930-1931) Alfred Lunttal és Lynn Fontane -nal , valamint a „Red Rust” (1929-1930) produkcióiban. Franchot hang [ 1] . 1934-ben Tobias csatlakozott a Theatre Unionhoz, a munkásosztályról szóló darabokat színpadra állító társulathoz, ahol osztálytudatos tengerészt alakított a Cattaro tengerészei című filmben (1934–1935) és amerikai bányászt a The Black Pitben (1935). A legutóbbi előadás játékáért az egyik kritikus méltatta a színészt, megjegyezve, hogy "egy nagyon szükséges vidám hangulatot hozott a kemény proletárdrámába" [1] .

Későbbi broadway-i karrierje során Tobias a Paths of Glory (1935), a Hell Freezes Over (1935-1936), a Csillagokban (1936) és a The Good Hunt (1938) című előadásokban játszott [5] . Ahogy Hannsberry írja: "Tobias tehetsége 1936-ban került előtérbe, amikor kritikai dicséretet érdemelt ki George Kaufman orosz koreográfus megformálásáért és Moss Hart You Can't Take It With You című népszerű vígjátékában" (1936-1938, 838 előadás) . Az előadás után Tobias két évig játszott Cole Porter Leave It to Me című népszerű musicaljében, Mary Martin főszereplésével [4] . Sok évvel később Tobias visszatért a Broadway-re, hogy főszerepet vegyen Cole Porter egy másik zenés vígjátékában, a Silk Stockings-ben (1955-1956, 478 előadás) [5] .

Filmes karrier

1939-ben Tobias felkérést kapott a Metro-Goldwyn-Mayer filmtársaságtól , hogy forgassa el az Egy másik vékony ember (1939) című krimivígjátékot, amely a William Powell és Myrna Loy főszereplésével készült sorozat harmadik képe . Tobias így nyilatkozott: „Elfogadtam az ajánlatot, bár előtte soha nem vettem komolyan a mozit. Arra azonban gondoltam, hogy ha nem is sikerülne, legalább egy ingyenes fuvart kapok a nyugati parton.” Powell betegsége miatt azonban elhalasztották a képet, és a stúdió felajánlotta Tobiasnak, hogy dolgozzon B kategóriás filmekben . A színész később így emlékezett vissza: „Azt mondtam az ügynökömnek, hogy szerintem nem kellene B kategóriás filmekben szerepelnem, mire ő azt válaszolta: „Mi a baj a B kategóriás filmekkel?” És azt mondtam, hogy egyikre sem jók. kit. Azt mondta: "Ha eléggé megmutatod magad, sok jót fognak tenni." Aztán beleegyeztem, mivel ez engem és az ügynököt is táplálhat. És belevágtam ebbe az üzletbe” [4] .

Tobias első B-képe a Maisie (1939) című vígjáték volt, amely váratlan stúdiósiker volt, és Anne Sothern filmsztár sikeres visszatérése . Ugyanebben az évben Tobias olyan sikeres MGM-filmekben játszott, mint Ernst Lubitsch Ninotchka - vígjátékában (1939), amely a "Garbo nevet!" mottóval jelent meg. (ezen a képen Tobias egy szovjet vízumhivatalnok szerepét játszotta), a „ Mind kimennek ” börtöndrámát (1939), amely Jacques Tourneur rendezői debütálása lett , valamint a „ Balalajka ” című musicalt (1939), ahol Tobias egy orosz étterem csaposát játszotta [4] .

1939-ben Tobias megvált a Metro-Goldwyn-Mayertől, és aláírt a Warner Bros. ", filmes karrierbe kezdett, amely során Hal Erickson szerint "mindenkit játszott, a kedves kamionsofőröktől a gazember gengszterekig" [2] . 1940-ben Tobias 10 filmben játszott új stúdiójában. Közülük a legfigyelemreméltóbb a kasszasikerű film noir , az Éjjel lovagolnak (1940) Humphrey Bogarttal és George Rafttal , ahol Tobias egy görög vevőt alakított. A " Scorched Zone " (1940) kalandfilmben Tobias a lázadók vezetőjének szerepét játszotta egy banánültetvényen Közép-Amerika egyik országában (A filmben Anne Sheridan és James Cagney játszották a főszerepeket ). Tobias abban az évben készült képei között szerepelt a The Man Who Talked Too Much (1940) udvari dráma is, amely Hannsberry szerint a sikeres Ügyvéd (1932) gyenge remake-je volt, valamint a Calling All Husbands (1940) közepes vígjáték . A Maxwell Anderson „ Szombati gyerekek ” (1940) című darabján alapuló melodráma volt az első a hét film közül, amelyeken Tobias dolgozott együtt John Garfielddel , akivel később közeli barátságba kerültek [4] .

Ahogy Hannsberry megjegyzi: "A következő néhány évben Tobias továbbra is hektikus forgatási tempót tartott fenn, különféle szerepeket játszott olyan filmekben, mint az Eperszőke (1941) című romantikus vígjáték Cagneyvel és Rita Hayworth -szel, a Cash on Delivery Bride című vicces vígjáték . 1941 hallgatni)) Cagney és Bette Davis , valamint a Sgt. York (1941) életrajzi háborús drámával , Gary Cooper főszereplésével . Egy évvel később megjelent a Yankee Doodle Dandy (1942) zenés-életrajzi film, amely Cagney-nek Oscar -díjat hozott, a My Sister Eileen című színházi vígjáték (1942), a Mission to Moszkvai című háborús dráma (1943) Michael Curtis rendezésében , valamint mint a " Felhők kapitányai " (1942) katonai kép , ahol Tobias francia-kanadai pilótát alakított. A következő években emlékezetes kép lett a katonaság előtti zseniális zenei tisztelgés, a This Is the Army (1943) , valamint a John Garfield főszereplésével készült Between Two Worlds (1944) fantasy melodráma .

Ahogy Tobias mondta: „Sokat dolgoztam a Warner Bros.-nál, és szerettem. Amikor megjelentem a stúdióban, azt mondtam, hogy dolgozni akarok. Szavamat fogadták. Annyi szerepet vállaltam, amennyit a stúdió kínált. Rekordot akartam dönteni" [4] .

Tóbiás azonban már 1945-1946-ban jelentősen lelassította a forgatás tempóját, mindössze néhány filmben játszott, köztük a Nobody Lives Forever (1946) című film noirban. A film hőse, a híres játékos, Nick Blake (John Garfield) és segédje, Al Doyle (Tobias) New Yorkból Los Angelesbe érkezik, ahol a gazdag özvegy Gladys Halvorsentől ( Geraldine Fitzgerald ) akar pénzt kicsalni. ), de beleszeret, ami után feladja a tervét. Ez ahhoz vezet, hogy Gladyst elrabolja Nick bűntársa ( George Coulouris ), és véres lövöldözés történik a fináléban. Ahogy Hannsberry megjegyzi: "Nick hűséges asszisztenseként Tobias sikeresen ötvözte drámai és komikus tehetségét, különösen abban a jelenetben, ahol Al finoman meggyőzi partnerét, hogy álljon össze a helyi maffiózókkal az özvegy népszerűsítésére." Ahogy a kritikus tovább írja, "bár Tobias jó kritikákat érdemelt a teljesítményéért, maga a film csalódást okozott a pénztáraknál" [6] .

1946-ban Tobiast kölcsönadták az MGM-nek, hogy megfilmesítse a Brave Bess (1946) című drámát, amely egy fiatal katonáról szól, aki lovával szolgált a második világháborúban , majd az RKO -nak, hogy megfilmesítse a Szindbád tengerészt (1947) Douglas Fairbanks, Jr. főszereplésével . A következő évben Tobias szerepelt utolsó filmjében, amelyet a Warner Bros-szal szerződött. - Életrajzi dráma " My Wild Irish Rose " (1947) a zeneszerző Chauncey Alcott életéről . Tobias legközelebb Eagle-Lion rutinszerű romantikus melodrámájában , A Casanova kalandjaiban (1948) volt látható Arturo de Cordova főszereplésével [6] . Tobias alakításáról a Mindenki csinálja (1949) című vígjátékban a The New York Times filmkritikusa, Bosley Crowser azt írta, hogy "nagyon jó volt a komor menedzser kis szerepében" [7] .

1949-ben kiadták Robert Wise Set Up című box noir -ját , amely egy este alatt játszódik a Paradise City boxarénában. Ezen a képen Tobias Tinyt, az idősödő bokszoló, Stoker Thompson ( Robert Ryan ) csúszós menedzserét alakította. Stoker nem tud arról, hogy Tiny visszarúgást kapott egy helyi gengszter miatt, cserébe Stoker vereségéért egy közelgő párbajban. A bokszoló edzőjének Tiny így szól: "A srác már száz meccset fújt külső segítség nélkül, és ma már nem lesz rá szüksége." Amikor azonban a küzdelem végén nyilvánvalóvá válik, hogy Stoker nyer, Tiny elmondja neki az üzletet, pénzt ajánlva a veszteségért: „Vesztened kell, Stoker, muszáj! Esés az első erős ütéstől. És feküdj le, feküdj le az egész fiókot, és ennek az egésznek vége lesz. Miután Stoker nem hajlandó feladni a harcot, és lecsap riválisára, a gengszter csatlósai megverték, eltörték a karját, ami után kénytelen befejezni karrierjét. Hannsberry szerint a legtöbb kritikus lelkesen fogadta a filmet, "igazi csodának" és "forró melodrámának" nevezték, ma pedig a "Setup"-ot minden idők egyik legjobb bokszfilmjeként tartják számon [6] . Más színészekkel együtt Tobias is jó kritikákat kapott a filmben végzett munkájáról, különösen a The New York Times bírálója, Thomas M. Pryor jegyezte meg "pontos, meggyőző teljesítményét" [8] .

Egy évvel később, a " Southside 1-1000 " (1950) film noirban Tobias alakította Reggie-t, egy hatalmas hamisító banda tagját, amelybe a szövetségi pénzügyminisztériumnak sikerül beszivárognia John Riggs titkosügynöknek ( Don DeFore ). Bár a kép végén a banditák leleplezik az ügynököt, sikerül megsemmisítenie a banda vezérét ( Andrea King ), aki nagy mennyiségű bűnözői pénzzel próbált megszökni [9] . Amint Hannsberry megjegyzi, ezen a képen „Tobias, mint a gátlástalan Reggie alkotta meg a legundorítóbb képét. Kíméletlensége leginkább akkor mutatkozik meg, amikor elkísér egy szerencsétlen üzletembert ( Barry Kelly ) egy találkozóra egy felhőkarcoló legfelső emeletén. A folyosón Reggie egy másik gengszterrel együtt kidob egy üzletembert az ablakon, befogja a száját, amikor sikoltozni kezd, majd lazán utána dobja a kalapját. A filmkritikus szerint "bár a kritikusok nem fordítottak nagy figyelmet erre a filmre, Tobias kíméletlen, szenvedélytelen teljesítménye továbbra is az egyik legfeledhetetlenebb pályafutása során" [9] .

Hannsberry szerint az 1950-es évek kezdetével Tobias filmkészítési tevékenysége kezdett alábbhagyni. Legfigyelemreméltóbb filmje a Ten Tall Men (1951) box-office western volt Burt Lancaster főszereplésével és a Henry Hathaway által rendezett Tyrone Power támadása a postán (1951) [9] . Az 1950-es évek közepén Tobias két zenés életrajzi filmben szerepelt, a The Glenn Miller Story -ban (1954), amelyben James Stewart a népszerű bandavezető volt, és a Seven Little Foys -ban (1955), amely egy lenyűgöző zenei életrajza Eddie Foy előadóművészről , akit Bob Hope alakít . [9] .

1955-ben Tobias visszatért a Broadwayre, hogy eljátssza Marković komisszárt a "Ninochka" " Selyemharisnya " című zenés változatában, amelyet Cole Porter szerzett . 1957-ben bemutatták Hollywoodban a Selyemharisnya című filmet Fred Astaire és Syd Charisse főszereplésével, amelyben Tobias megismételte Broadway-szerepét [9] . Ugyanebben az évben Tobias feltűnt a film noirban a Szakadt ruha (1957) című filmben Jeff Chandlerrel , mint a gátlástalan New York-i bűnügyi ügyvéd, Blaine, aki miután megnyert egy pert egy kaliforniai kisvárosban, hirtelen esküdtszéki vesztegetés miatt találja magát bíróság elé. Ebben a filmben Tobias az idősödő Las Vegas-i komikust , Billy Gilest alakította, akit Blaine sikeresen megvédett felesége gyilkossági perében 10 évvel korábban. Billy hűségesen beszél az ügyvéd oldalán, és olyan bizonyítékokat szerez, amelyek megerősítik Blaine ártatlanságát, de meghal egy autóbalesetben, amelyet az ügyvéd ellenségei okoztak [10] .

Egy évvel később Tobis visszatért régi Warner Bros. stúdiójába. a „ Marjorie Morningstar ” (1958) című melodráma forgatásához Natalie Wooddal a címszerepben, Hannsberry szerint azonban Tobias ekkorra már egyre jobban kiábrándult a hollywoodi változásokból, és csak öt évvel később jelent meg újra a képernyőn . 10] . A Los Angeles Times Tobias kijelentette: "Nem vagyok már szerelmes. A szerelem elmúlt, tudod? Ez az én munkám, és én csak a munkámat végzem. Megmondom neked. mi a baj most. Mi a baj mindenkivel a művészetekkel, a nagyok eltűntek. Hol találod most Wallace Beeryt ? És Charlie Chaplint ? Barrymore -t és Gable -t ? Ráadásul Hannsberry "szerint "Tóbiás kritikusan fogalmazott az improvizációs színészi módszerrel szemben, amely akkoriban átvette Hollywood uralmát, és ezt "az egyik legnagyobb bűnnek" nevezte. [10] .

Két év televíziózás után Tobias visszatért a képernyőre az A New Kind of Love (1963) című filmmel, amely Hannsberry szerint "kirívóan csalódást okozott annak ellenére, hogy Paul Newmant , Joan Woodwardot és Thelma Rittert is magába foglalta a sztárok között" . Egy évvel később Tobias szerepelt a Bullet for the Scoundrel című westernfilmben (1964) Audie Murphyvel és a Rémálom a napban című gyenge krimiben (1964), ami csak annyiban volt jelentős, hogy egy tapasztalt színész, Mark produkciója és rendezői debütálása volt. Lawrence " [10 ] . Két évvel később, miközben a My Wife Had Mewitched című televíziós sorozaton dolgozott , Tobiasnak sikerült eljátszania a népszerű MGM-vígjátékban, The Glass Bottom Boat (1966) Doris Day -vel és a Warner Bros. a "szörnyű kémvígjátékban" " Phinx " (1970), ahol hollywoodi sztárok egész konstellációja jelent meg cameo szerepekben [10] .

Televíziós karrier

Tobias 1955-ben debütált a televízióban a Make Room for Daddy című sitcomban , majd vendégszerepeket kapott a Climax (1957), a Phone Time (1957), a Letter to Loretta (1958) és a Sunset Streep, 77" (1958-1960, 2) című filmekben. Epizódok). 1958-1959 között Tobias visszatérő szerepet játszott a Hudson's Bay (1959) című nyugati televíziós sorozat 32 epizódjában, Kanadában [2] [11] .

1959-ben Tobias megkapta Penrose kereskedő szerepét az Adventures in Paradise (1960-1961) népszerű ABC kaland televíziós sorozatban , amely a Csendes-óceán déli részén játszódik. Miután két évig játszott a sorozat 11 epizódjában, a színész egyidejűleg vendégszereplőjeként szerepelt a Laramie (1960), Assistant Marshal (1960), Rebel (1960), Az érinthetetlenek (1961) és néhány másik sorozatban. [10] .

A kritikusok szerint azonban Tobias leghíresebb munkája Abner Kravets szerepe volt a My Wife Had Mewitched című sitcomban, amely egy Samantha ( Elizabeth Montgomery ) nevű modern kori boszorkányról szól . Ebben a sorozatban Tóbiás a szomszéd Samantha pipázó, türelmes férjeként jelent meg, aki folyamatosan hallgatta zajos feleségének a szomszédoknál történtekről szóló hangoskodását [10] [2] [12] . A My Wife Bewitched Me volt az egyik legnépszerűbb sitcom, amelyet 1964 szeptemberétől 1972 júliusáig sugároztak. Ez idő alatt a sorozat 254 epizódja jelent meg, és Tobias 55-ben játszott [10] .

Ezekben az években Tobias olyan népszerű tévéműsorokban is szerepelt, mint a „ Perry Mason ” (1964), „Agents of A. N. K. L.” (1967), " Mannix " (1970), "The Waltons" (1972-1973) és " Starsky & Hutch " (1976). 1977-ben Tobias megismételte vendégszerepét a My Wife Had Mewitched Tabitha nevű spin-offjában, amelynek középpontjában Samantha felnőtt lánya áll. Ez volt Tóbiás utolsó színészi munkája [10] [12] .

Személyes élet

Ahogy Erickson írja, "bár Tobias gyakran játszott elesett férjeket, a valóságban egész életében agglegény volt" [2] . Hannsberry szerint Tobias a képernyőn kívül „a régi idők utolsó agglegényeként” szerzett hírnevet Hollywoodban. Tóbiás jellegzetes tréfás hangnemében ezt mondta magáról: „Eleinte túl szegény voltam. Aztán egy olyan időszakon mentem keresztül, amikor túl elfoglalt voltam, most pedig túl gazdag vagyok. Félreértés ne essék , nem vagyok nőgyűlölő . Számomra a barátság a legnagyobb dolog a világon, és ha feleségül veszek egy lányt, elveszítek egy barátot… Minden filmemben soha nem kaptam lányt, és ők sem kaptak meg engem. Sem a képernyőn, sem azon kívül soha nem kaptam el" [9] .

Miután visszavonult a színészettől, Tobias élete hátralévő részét egy eldugott tanyán töltötte, 135 mérföldre Hollywoodtól [10] . Tobias azt mondta: „Van egy tanyám, lovaim és fegyvereim. Amikor késő este megyek az úton, és a kutyáim ugatnak, minden olyan édes és békés. Tudom, hogy nincs ott senki, aki azt mondaná: „Elkéstél!” vagy „Hol voltál?” Az emberek azt mondják, magányos vagyok, de én vagyok a legboldogabb srác a világon” [13] .

Tobias egyik utolsó nyilvános szereplése 1979 őszén volt, amikor egy golfversenyen játszott Calabasasban , Kaliforniában. Ekkor már a rákkal küzdött.

Halál

George Tobias 1980. február 27-én halt meg hólyagrákban a Los Angeles-i Cedars-Sinai Medical Centerben [13] .

Színészi szerep és kreativitás értékelése

Hal Erickson[ ki? ] színésznek nevezte Tobiast, aki "átlagos megjelenésű, de tehetsége jóval átlagon felüli" [2] . A moziban Tobias kivételesen sokoldalú színésznek bizonyult, pályafutása legelején kijelentette, hogy "nem lesz tipikus". Azt mondta, bár egyes filmekben bajuszt, máshol pedig szakállt viselne, „a szerepekben mégis Tobias lenne. De úgy akarom eljátszani őket, hogy az emberek ne ismerjenek fel, és úgy akarom eljátszani őket , hogy azt gondolják, valaki más vagyok . Tóbiás sokféle műfajban játszott, beleértve a vígjátékokat, drámákat és musicaleket [1] [3] [12] , „a főszereplő rokonszenves, de olykor nem túl okos haverjaira szakosodott, bár szerepei között gazemberek is szerepeltek. és különböző nemzetiségek képviselői" [3] [12] .

Filmes évei alatt Tobias olyan sztárokkal dolgozott együtt, mint James Cagney (8 filmben játszottak együtt) [14] , John Garfield (7 filmben játszottak együtt) [15] , Humphrey Bogart , James Stewart és Gary Cooper , mint pl. valamint Greta Garbo , Rita Hayworth , Joan Crawford , Ann Sheridan és még sokan mások [1] .

Hannsberry azonban megjegyzi, "az öt évtizedes filmes karrierje ellenére, amely több mint 60 filmben játszott szerepet, George Tobiast a modern közönség leginkább a komikusan visszafogott Abner Kravetsként, a pipázó, hosszútűrő férjként ismeri. sikert aratott a My Wife Mewitched című televíziós sorozat , ahol 1969-1971 között játszott [1] .

Filmográfia

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hannsberry, 2003 , p. 633.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Hal Erickson. George Tobias. Életrajz  (angol) . AllMovie. Letöltve: 2018. december 11. Az eredetiből archiválva : 2019. június 6.
3. ↑ 1 2 3 4 Jim Beaver. George Tobias. Mini életrajz  (angol) . Internet Movie Database. Letöltve: 2018. december 11. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Hannsberry, 2003 , p. 634.
5. ↑ 1 2 3 4 George Tobias. Előadó  (angol) . Internet Broadway adatbázis. Letöltve: 2018. december 11. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 11..
6. ↑ 1 2 3 Hannsberry, 2003 , p. 635.
7. ↑ Bosley Crowther. Paul Douglas szerepel a Roxy "Everybody Does It" című filmjében, Nunnally Johnson  (angol) filmjében . The New York Times (1949. október 26.). Letöltve: 2018. december 11. Az eredetiből archiválva : 2018. december 14.
8. ↑ TMP a  kritériumnál . The New York Times (1949. március 30.). Letöltve: 2018. december 11. Az eredetiből archiválva : 2020. október 6..
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hannsberry, 2003 , p. 636.
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hannsberry, 2003 , p. 637.
11. ↑ George Tobias. Áttekintés  (angol) . Tv.com. Letöltve: 2018. december 11. Az eredetiből archiválva : 2019. január 1..
12. ↑ 1 2 3 4 Keith Burnage. George Tobias. Mini életrajz  (angol) . Internet Movie Database. Letöltve: 2018. december 11. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
13. ↑ 12 Hannsberry , 2003 , p. 638.
14. ↑ Legnépszerűbb játékfilmek James Cagney és George Tobias szereplésével  . Internet Movie Database. Letöltve: 2018. december 11.
15. ↑ Legnépszerűbb játékfilmek John Garfielddal és George  Tobiasszal . Internet Movie Database. Letöltve: 2018. december 11.

Irodalom

• Karen Burroughs Hannsberry. Rosszfiúk: A Film Noir színészei . - Jefferson, Észak-Karolina és London: McFarland & Company, Inc., 2003. - ISBN 978-0-7864-3739-9 .

Linkek

• George Tobias az IMDb -n
• George Tobias az AllMovie -nál
• George Tobias a Turner Classic Movies -nál

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD diszkók Filmportál Internet Broadway adatbázis Internet Movie Database Kinopoisk
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online) Figyelemre méltó névadatbázis
Genealógia és nekropolisz	Keress egy sírt
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 14020429 BNE : XX1068345 BNF : 139825804 GND : 1061506940 ISNI : 0000 0000 6302 2128 J9U : 987007317589705171 LCCN : n85151783 NLA : 35317538 SUDOC : 06937998X VIAF : 46954956 WorldCat VIAF : 46954956