Montgomery, Elizabeth

Elizabeth Victoria Montgomery ( 1933 . április 15.  – 1995 .  május 18. ) [4]  amerikai film-, színpadi és televíziós színésznő, pályafutása öt évtizedet ölelt fel.

Elizabeth Montgomery Robert Montgomery színész, rendező és producer lánya volt . Pályafutását az 1950-es években kezdte szereplésével apja Robert Montgomery Presents című televíziós sorozatában, és 1954-ben Theatre World Award-díjat nyert a Broadway-i debütálásáért a Late Love című filmben [5] [6] . Az 1960-as években Samantha Stevens szerepével vált ismertté a My Wife Had Mewitched című televíziós sorozatban . A sorozatban végzett munkájával öt Emmy- díjra és négy Golden Globe-díjra jelölték. Miután a sorozat 1972-ben véget ért, Montgomery folytatta karrierjét számos televíziós filmben, köztük a „ The Rape Case ” (1974), Ellen Harrod szerepében és „ The Legend of Lizzie Borden ” (1975) főszereplésével. Ezekért a szerepekért Emmy-díjra is jelölték.

Pályafutása során Montgomery különféle politikai aktivizmusokban és jótékonysági munkákban vett részt. 1995. május 18-án Montgomery vastagbélrákban halt meg otthonában .

Korai évek

Elizabeth Montgomery 1933. április 15-én született Los Angelesben , Kaliforniában , Elizabeth Bryan Allen (1904-1992) Broadway-színésznő és Robert Montgomery (1904-1981) filmsztár gyermekeként. Elizabeth anyja Kentuckyból , apja pedig Beaconból, New York államból származott . Volt egy nővére, Martha Brian Montgomery (nagynénjéről, Martha-Brian Allen nevéről nevezték el), aki 14 hónapos korában agyhártyagyulladásban halt meg [8] ; és öccse, Robert Montgomery Jr. (1936–2000) [9] . Montgomery ír és skót származású volt [10] . Dédnagyapja, Archibald Montgomery Belfastban született, és 1849-ben emigrált az Egyesült Államokba. Egy Elizabeth halála után végzett genealógiai tanulmány kimutatta, hogy Montgomery és Lizzie Borden , akiket 1893-ban felmentettek apja és mostohaanyja meggyilkolása miatt, távoli rokonok voltak, akik egy 17. századi massachusettsi lakostól , John Luthertől származtak [11] . Montgomery Bordent alakította a The Legend of Lizzie Borden (1975) című tévéfilmben , nem tudott családi kapcsolatukról [9] .

1939-től 1950-ig Montgomery a kaliforniai Holmby Hills ru en [12] Westlake Girls' School ru en iskolájába járt , 1951 - a New i Spence School ru en [13] . A Spence School tanulmányait követően két évig színészetet tanult a híres manhattani Amerikai Színművészeti Akadémián [ 13] [14] .

Karrier

Korai munkák (1951-1963)

Montgomery 1951. december 3-án debütált a televízióban, apja Robert Montgomery Presents sorozatának "Top Secret" epizódjában, amely 1950 és 1957 között futott az NBC -n. Összesen ennek a sorozatnak 28 epizódjában szerepelt [15] . Időnként fellépett a Summer Stock Theater művészcsoportjának tagjaként . 1953 októberében Montgomery debütált a Broadway-en , a Late Love [16] [17] főszereplésével , amiért elnyerte a Theatre World Awardot [13] [18] . Ezután a filmben debütált Otto Preminger Tribunal of Billy Mitchell - ben (1955) [19] . 1956-ban Montgomery visszatért a Broadwayre, és feltűnt a Loud Red Patrick című filmben .

Montgomery korai karrierje olyan televíziós drámák és sorozatok főszerepeiből és fellépéseiből állt, mint a Studio One , a Kraft TV Theatre , a Johnny Staccato , a Burke's Justice , az Alkonyatzóna , a „ Tizenegyedik óra ”, „ Convoy ", " Thriller " és " Alfred Hitchcock Presents " [13] [21] . Montgomeryt Emmy -díjra jelölték a prostituált Rusty Heller megformálásáért a The Untouchables egyik 1960-as epizódjában , David White oldalán , aki később Larry Tate-et alakította a My Wife Had Mewitched című filmben . Rose Cornelius szerepét játszotta a Rawhide (1963) "The El Crucero Incident" című epizódjában [23] .

Montgomery társasági alakot alakított, aki beleszeret egy gengszterbe, akit Henry Silva alakított a William Asher által rendezett Johnny Cool -ben (1963), valamint Daniel Mann Ki aludt az ágyamban című vígjátékában ? " (1963), Dean Martinnal és Carol Burnett -tel . Az Alfred Hitchcock Presentsben való megjelenése után Alfred Hitchcock megkereste, hogy eljátssza Lil Mainwaring szerepét a Marnie -ban (1964), de Montgomery már egy másik projektben volt, és a rész Diane Bakerhez került .

"A feleségem megbabonázott"

A My Wife Had Mewitched című ABC - vígjátékban Montgomery a bájos Samantha Stevens boszorkány főszerepét, Dick York (és később Dick Sargent ) pedig férjét, Darrin Stevenst alakította. A sorozat második évadától kezdve Samantha huncut unokatestvérét, Serenát is játszotta Pandora Spox álnéven. Samantha édesanyját, Endorát Agnes Moorehead , édesapját pedig Maurice Evans alakította . Montgomery kezdetben azt akarta, hogy a saját apja játssza el az apa szerepét , de az nem volt hajlandó [25] .

A "My Wife Bewitched Me" nagyon magas értékelést kapott (akkoriban ez volt a legnépszerűbb sorozat a csatorna történetében) [26] . A sorozat nyolc évadot sugárzott 1964 és 1972 között. Montgomery öt Emmy - és négy Golden Globe - jelölést kapott a show - ban nyújtott teljesítményéért . A nyolcadik évad végi alacsony nézettség ellenére a műsort mégis meg akarták újítani egy kilencedik évaddal. Montgomerynek azonban nehézségei voltak William Asher sorozatrendezővel kötött házasságában , és a nyolcadik évad végére a pár elvált . Ez komoly súrlódásokat okozott szakmai kapcsolatukban, és véget vetett egy újabb szezon lehetőségének [29] .

Kárpótlásul az ABC, Montgomery és Asher ( Ashmont Productions néven , amely a My Wife Bewitched Me 8. évadját készítette) egy félórás, The Paul Linde Show című sitcomot ajánlott a hálózatnak az 1972-1973-as évadban. Ez a sorozat 1973-ban ért véget. 1965-ben Montgomery cameo-szerepelt (Samantha Stevens paródiája) a How to Handle a Wild Bikini című filmben . A filmet Asher rendezte, akivel Montgomery már házas volt. Ugyanebben az évben Samanthát is megszólaltatta a The Flintstones egyik epizódjában .

Az elmúlt évek (1973-1995)

Az Egyesült Államokban Montgomery későbbi pályafutása nagy részét olyan drámai szerepekben játszotta, amelyek a lehető legjobban elhatárolták őt a jópofa Samanthától. Későbbi szerepei, amelyek Emmy-díjra jelölték, többek között egy nemi erőszak áldozata a The Rape Case című filmben (1974), valamint Lizzie Borden meggyilkolásának vádlottja Paul Wendkos The Legend of Lizzie Borden című művében (1975). . Rhonda McClure genealógus a színésznő halála után fedezte fel, hogy Montgomery és Borden távoli rokonok [9] .

1977-ben Montgomery rendőrnyomozó szerepét játszotta a Murder Affair című filmben , aki viszonyt folytatott házastársával, akit O.J. Simpson alakított [31] . Montgomery később egy zaklatott úttörőnőt alakított az 1820-as évek Ohiójában az ébredő földje (1978) minisorozatban , amiért megkapta a kilencedik Emmy- jelölést . 1979-ben Montgomery két nagyon különböző tévéfilmben szerepelt: az Erőszak [33] és a Jennifer: A Woman's Story [ 34] [35] című filmben . Montgomery számos alkalommal fellépett a Password című amerikai televíziós játékműsorban . Allen Ludden hosszú ideig tartó műsorvezető "jelszókirálynőnek" nevezte [36] .

1985-ben az Amos című televíziós filmben egy gonosz ápolónő szerepét alakította, aki visszaél a vádjával egy idősek otthonában. Kirk Douglas és Dorothy McGuire is szerepelt vele . 1980 és 1983 között Montgomery a Lotte [37] [38] cukrászipari konszern [37] [38] csokis keksz és a "Mama" cookie-k japán televíziós reklámjaiban szerepelt .

Montgomery utoljára 1989 - ben tért vissza a Broadwayre, a Love Letters főszereplésével Robert Foxworth -szel . 1995-ben Montgomery kölcsönadta a hangját a Batman animációs sorozat " Test of Strength " epizódjának; ez volt az utolsó televíziós munkája, és az epizódot posztumusz sugározták. Utolsó filmje a Deadline for Murder volt, amelyet 1995. május 9-én mutattak be, mindössze kilenc nappal Montgomery halála előtt .

Személyes élet

A színésznő négyszer ment férjhez, és három gyermek édesanyja volt. 1954. március 27-én Montgomery feleségül vette Frederick Gollatint [40] , de a házasság nem ment jól, és a pár kevesebb mint egy évvel később elvált [41] . 1956 és 1963 között az Oscar -díjas színész , Gig Young , 1963 és 1973 között pedig William Asher rendező-producer házasodott össze . Házasok William Asherrel, három gyermekük született: William A. Asher (sz. 1964), Robert Asher (sz. 1965) és Rebecca Asher (sz. 1969). Az utolsó két terhesség szerepelt a My Wife Had Me as Samantha terhességeiben Tabitha lányával és Adam Stevens fiával. A sorozat nyolcadik évadában Montgomery beleszeretett Richard Michaels rendezőbe . Románcuk mindkét házasságuk, valamint a sorozat végéhez vezetett. A forgatás 1972-es befejezése után költöztek össze; kapcsolatuk két és fél évig tartott. 1993. január 28-án férjhez ment Robert Foxworth színészhez , akivel korábban csaknem 20 évig élt együtt. 1995-ben bekövetkezett haláláig házasok maradtak [43] .

A szerző, Herbie James Pilato szerint Montgomerynek viszonya volt Alexander Godunovval , amikor Foxworth-szel volt, de még nem házasodott vele [44] . Puszta véletlen egybeesés folytán Godunov holttestét ugyanazon a napon fedezték fel, amikor Montgomery meghalt [1. jegyzet] .

A "My Wife Had a Spell" című sorozatban többször is megemlítették New York városát, Patterson - t . Montgomery tanyája ebben a Putnam megyei városban volt, és Elizabeth itt töltötte gyermekkorát. Későbbi éveiben édesanyja a családi parasztházban élt a Cushman Roadon [45] .

Politikai tevékenység

Montgomery személyesen elkötelezte magát a liberális politikai ügyek mellett, és nevét, valamint idejét, pénzét és energiáját sokféle jótékonysági és politikai célra használta [46] . A nők jogainak szókimondó szószólója volt , AIDS-aktivista és az LMBT-közösségek jogainak védelmezője [47] . A vietnami háború szókimondó kritikusa volt , későbbi éveiben pedig aktív szószólója volt az AIDS-kutatásnak és a fogyatékkal élőkkel folytatott munkának . Szakmailag narrátorként használta hangját két , az Egyesült Államok külpolitikáját kritizáló politikai dokumentumfilmben: a Cover Up (1988) az Iran-Contra eseményei alapján és a Deception in Panama (1992), amely az Egyesült Államok külpolitikáját kritizálja. Az amerikai hadsereg a panamai invázió során , amelyet "Oscar"-díjjal tüntettek ki [48] . 1992 júniusában Montgomery és korábbi, a My Wife Got Mewitched című sztárja, Dick Sargent, akik jó barátok maradtak, a melegek jogaiért kampányoltak egy meleg büszkeség-felvonulás vezetésével Los Angelesben .

Jótékonysági tevékenység

Élete utolsó évében Montgomery önkéntesként jelentkezett a Learning Ally Los Angeles-i részlegénél , egy non-profit szervezetnél, amely oktatási könyveket ír CD-re fogyatékkal élők számára [50] . 1994-ben Montgomery több rádiós és televíziós reklámot készített a szervezet Los Angeles-i fiókja számára [50] . 1995 januárjában a Learning Ally számára rögzítette A. A. Milne When We Were Very Young című költői bestsellerének 1952-es kiadását [51] .

1995-ben, halála után a Learning Ally kiadott egy Montgomerynek szentelt albumot Chicken Soup for the Soul címmel , és 21 hírességet toborzott, hogy segítsenek nekik olvasni a könyveket [52] [51] .

Betegség és halál

Montgomery éveken át küzdött a vastagbélrákkal , amelyről azt hitte, hogy legyőzte; 1995 elején azonban arról tájékoztatták, hogy a rák visszatért [47] . Nem vette észre az influenzaszerű tüneteket a Deadline for Murder forgatása alatt, amely 1995 márciusának végén fejeződött be. Mire a rákot diagnosztizálták, az átterjedt a májára, és már túl késő volt az orvosi beavatkozáshoz [49] . Mivel nem volt remény a felépülésre, és nem akart meghalni a kórházban, úgy döntött, hogy visszatér a Beverly Hills -i otthonba , amelyet Foxworth-szel osztott meg. 1995. május 18-án kora reggel Montgomery meghalt otthonában, nyolc héttel a diagnózis felállítása után. 62 éves volt [49] [53] .

1995. június 18-án a Beverly Hills-i Canon Színházban [54] [55] tartottak megemlékezést . Herbie Hancock a zenét, Dunn pedig barátságukról és a New York-i korai időszakról beszélt. A felszólalók között szerepelt özvegye, Robert Foxworth is, aki felolvasta a rajongók részvétnyilvánító lapjait, ápolónőjét, testvérét, lányát és mostohafiát. Elhamvasztották, hamvait pedig a Westwood temetőben [56] temették el .

Montgomery a New York állambeli Putnam megyei Pattersonban tartotta fenn szülei otthonát . 1995-ben bekövetkezett halála után a 20 hektáros (8,1 hektáros) birtokot, amely később Wonder Lake State Park lett, eladták John és Jill Karelnek [57] .

A kreativitás értékelése

A Lizzie Borden legendája forgatása után Paul Wendkos felesége Lyn Bohlen ezt mondta: „A férjem sok érdekes színésznővel dolgozott együtt, és Elizabeth határozottan az egyik kedvence volt. Mágneses személyiség volt, jó volt ránézni." Különösen Lizzie Borden szerepével kapcsolatban Bohlen azt mondta, hogy Elizabeth "úgy ragadta meg a hősnő karakterét, ahogy szerintem senki más nem tudta volna megragadni. Ő lett az a személy, akit játszott. Hány tévés színésznő csinált már ilyet? Kevés. Átadta magát ennek a gyilkos szellemnek, és meg sem állt a legvégéig. Bonnie Bartlett úgy beszélt Montgomeryről, mint egy rendkívüli színésznőről, "nagy tévésztár volt, és szinte bármire képes volt. Nagyon komolyan vette a munkáját, és rendkívül profi volt. Minden apró részlet fontos volt számára." Biológiai apja, Robert Montgomery azonban nem volt elégedett azzal, ahogyan Elizabeth Bordent ábrázolta, mert úgy vélte, hogy a történet túl közel került hozzájuk. Borden megvetette apját és mostohaanyját, és brutálisan meggyilkolta őket, és a film adásáig Elizabeth még mindig nem bocsátotta meg Robertnek, hogy elvált anyjától, Elizabeth Allen színésznőtől mostohaanyja, Elizabeth "Buffy" Harkness kedvéért. Miután megtudta, hogy lánya beleegyezett, majd boldogan eljátszotta ezt a történelmi szerepet, Robert egy marószert dobott neki: „Ó, te is ezt tetted volna!” [58] .

Az áldozat (1972) című tévéfilm Geek Vibes nemzetértékelésében, amelyben Montgomery is szerepelt? mondja: „Jelenléte a képernyőn elbűvölő, még a leghétköznapibb pillanatokat is szórakoztatóbbá teszi. Noha nehéz elfelejteni egy olyan karaktert, mint Samantha, könnyen megváltoztatja Kate szerepét, hogy hihetővé tegye a karaktert .

A Turner Classic Movies dicsérte Montgomeryt, és ezt írta: "Kiváló drámai munkájának és komikus képességeinek kombinációja, amelyet a legendás My Wife Had Mewitched hosszú távon oly élénken mutatott meg, meggyőző bizonyítéka volt Montgomery színésznői sokszínűségének és vonzerejének." [ 60]

Befolyás és memória

1998. április 19-én családja aukciót tartott Montgomery ruháiból a Los Angeles-i Health AIDS Foundation [61] . Erin Murphy , aki Tabithát alakította a My Wife Had Mewitched című filmben, egy aukcióra bocsátott ruhásszekrényből válogatott ruhákat .

A New York-i Wonder Lake Állami Parkot kibővítették, és teljesen nyitva áll a nyilvánosság előtt; 2015-től több mint nyolc mérföldnyi túraútvonal található, több mint 1000 hektáros területen [57] .

2005 júniusában Montgomery Samantha Stevens alakjában bronzszobrot állítottak a massachusettsi Salemben .

2008. január 4-én Montgomery csillagot kapott a hollywoodi Hírességek sétányán a televíziózásban nyújtott közreműködéséért .

A WandaVision (2021) második epizódja a My Wife Got Me Spelled című sitcomra utal, ahol a legelején egy hasonló animációs bevezetőt játszanak. Az epizód cselekményében Wanda , akárcsak Samantha, megpróbálja elrejteni erejét a környező halandók elől, amikor megpróbálja leigázni a rágógumit lenyelő Visiont , aki részegként viselkedik. A "My Wife Had a Charm on Me" sok epizódjához hasonlóan a "WandaVision" második epizódja a pár közötti rövid sorváltással és a csók közeli képével zárul .

Filmográfia

Jelölések

Montgomery 5 Emmy-jelölést kapott a My Wife Had Me Spelled című filmben nyújtott boszorkány szerepéért (9 jelölést kapott pályafutása során), de egyetlen díjat sem kapott .

• " Golden Globe " díjat kapott a " A feleségem megbabonázott " sorozatban nyújtott szerepéért a " Legjobb színésznő a televízióban 1965 , 1967 1969 " jelölésben
• A " Golden Globe " díj a " A feleségem megbabonázta " című sorozatban nyújtott szerepéért a "Legjobb televíziós színésznő 1971 -ben " jelölésben
• Emmy-díj Lizzie Borden szerepéért a "Lizzie Borden legendái" című filmben a "Kiváló drámai és vígjáték színésznő 1975 -ben " jelölésben.
• Primetime Emmy - díj a kiváló főszereplőnőnek a Feleségem megbabonázott vígjáték sorozatban 1966 , 1967 , 1968 , 1969 , 1970 - ben .

Jegyzetek

1. ↑ Godunov barátait riasztották, hogy nem hívtak tőle telefont. 1995. május 18-án egy nővért küldtek a nyugat-hollywoodi Shoreham Towers társasházi komplexumban lévő lakásába , aki holtan találta.

1. ↑ 1 2 Elizabeth Montgomery // Internet Broadway Database  (angol) - 2000.
2. ↑ 1 2 Elizabeth Montgomery // American National Biography  (angol) - 1999.
3. ↑ 1 2 Elizabeth Montgomery // FemBio : Nevezetes nők adatbázisa
4. ↑ Szász, Wolfgang . Elizabeth Montgomery, 62, A „Bewitched” című tévévígjáték sztárja , The New York Times  (1995. május 19.). Az eredetiből archiválva : 2021. október 10. Letöltve: 2021. október 10.
5. ↑ Késői szerelem - Broadway Play - Eredeti | IBDB . www.ibdb.com . Letöltve: 2021. október 10. Az eredetiből archiválva : 2017. október 8.. (határozatlan)
6. ↑ Theatre World Awards – Theatre World Awards . www.theatreworldawards.org . Letöltve: 2021. október 10. Az eredetiből archiválva : 2015. október 4.. (határozatlan)
7. ↑ Robert Montgomery . IMDb . Letöltve: 2021. november 29. Az eredetiből archiválva : 2021. február 4.. (határozatlan)
8. ↑ Pilato, 2012 , p. harminc.
9. ↑ 1 2 3 Pylant James. Elizabeth Montgomery elbűvölő családfája  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Genealógiai Magazin . Hozzáférés dátuma: 2021.10.10. Archiválva 2021.10.10.
10. ↑ Pilato, 2012 , p. 21.
11. ↑ Pilato, 2012 , p. 38.
12. ↑ Pilato, 2012 , p. 47.
13. ↑ 1 2 3 4 A Biography.com szerkesztői.  Elizabeth Montgomery_  _ . Életrajz . Letöltve: 2021. október 10. Az eredetiből archiválva : 2021. október 10.  (határozatlan)
14. ↑ Pilato, 2012 , p. 53.
15. ↑ Pilato, 2012 , p. tizenöt.
16. ↑ 1 2 Late Love Playbill - Nov 1953  (eng.)  (hivatkozás nem érhető el) . Playbill . Hozzáférés dátuma: 2021.10.10. Archiválva 2021.10.10.
17. ↑ Pilato, 2012 , p. 59.
18. ↑ Pilato, 2012 , p. 64.
19. ↑ Pilato, 2012 , p. 103.
20. ↑ The Loud Red Patrick - Broadway Play - Eredeti | IBDB . www.ibdb.com . Letöltve: 2021. október 10. Az eredetiből archiválva : 2021. október 10. (határozatlan)
21. ↑ Pilato, 2012 , p. 131.
22. ↑ Az epizód: The Rusty Heller Story  (eng.)  (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2021.10.11. Archiválva 2021.10.11.
23. ↑ Pilato, 2013 , p. 32.
24. ↑ Erkölcs, 2013 , p. 61.
25. ↑ Pilato, 2012 , p. 34.
26. ↑ Mansour, 2005 , p. 38.
27. ↑ Elizabeth Montgomery . IMDb . Letöltve: 2021. október 20. Az eredetiből archiválva : 2016. július 7.. (határozatlan)
28. ↑ Pilato, 2012 , p. 231.
29. ↑ Pilato, 2012 , p. 242.
30. ↑ The Flintstones (TV-sorozat 1960–1966) - IMDb . Letöltve: 2021. november 30. Az eredetiből archiválva : 2021. december 2. (határozatlan)
31. ↑ A Killing Affair (1977. szeptember 21.). Letöltve: 2021. november 30. Az eredetiből archiválva : 2021. november 30. (határozatlan)
32. ↑ Az ébredő föld (1978. február 19.). Letöltve: 2021. november 30. Az eredetiből archiválva : 2021. december 1.. (határozatlan)
33. ↑ Erőszaki törvény (1979. november 10.). Letöltve: 2021. november 30. Az eredetiből archiválva : 2021. november 30. (határozatlan)
34. ↑ Jennifer: Egy nő története (1979. március 5.). Letöltve: 2021. november 30. Az eredetiből archiválva : 2021. december 1.. (határozatlan)
35. ↑ Pilato, 2012 , p. 93.
36. ↑ Pilato, 2013 , p. 95.
37. ↑ Elizabeth Montgomery, Lotte anya keksz reklám 
38. ↑ Pilato, 2012 , p. 222.
39. ↑ Cotter, 1997 , p. tizennyolc.
40. ↑ Pilato, 2012 , p. 99.
41. ↑ Pilato, 2012 , pp. 102-103.
42. ↑ Gyászjelentés:Elizabeth  Montgomery . The Independent (2011. október 22.). Letöltve: 2021. október 21. Az eredetiből archiválva : 2021. október 21.
43. ↑ Ki volt Elizabeth Montgomery? Minden  , amit tudnod  kell . www.thefamouspeople.com . Letöltve: 2021. november 30. Az eredetiből archiválva : 2021. november 30.  (határozatlan)
44. ↑ A Tell-All Book feltárja, hogy "elbűvölt  " sztár zűrzavaros magánélete  ? . Megosztva (2017. november 3.). Letöltve: 2021. október 21. Az eredetiből archiválva : 2021. október 21.  (határozatlan)
45. ↑ Patterson az évek során . www.historicpatterson.org . Letöltve: 2021. október 21. Az eredetiből archiválva : 2021. október 21. (határozatlan)
46. ↑ 1 2 Pilato, 2012 , pp. 320-321.
47. ↑ 12 Folkart Burt. Az archívumból: Elizabeth Montgomery  rákban halt meg  ? . Los Angeles Times (1995. május 19.). Letöltve: 2021. október 21. Az eredetiből archiválva : 2021. október 21.  (határozatlan)
48. ↑ Pilato, 2013 , p. 85.
49. ↑ 1 2 3 Gliatto Tom. That Magic Feeling  (angol)  (nem elérhető link) . Emberek (1995. november 3.). Hozzáférés dátuma: 2021.10.21. Archiválva 2021.10.21.
50. ↑ 1 2 Televízió 2016.08.30. Bewitched: elképesztő tények derültek ki a szereplőkről és a   stábról ? . trendchaser (2016. augusztus 30.). Letöltve: 2021. október 21. Az eredetiből archiválva : 2021. december 29.  (határozatlan)
51. ↑ 1 2 Pilato, 2013 , p. 103.
52. ↑ Poe Forward. Poe Forward Edgar Allan Poe blogja: Elizabeth Victoria Montgomery 1933–1995 RIP . Poe Forward Edgar Allan Poe blogja (2009. december 24.). Letöltve: 2021. október 21. Az eredetiből archiválva : 2021. október 21. (határozatlan)
53. ↑ Pilato, 2012 , p. 365.
54. ↑ Elizabeth Montgomery (színésznő  ) . OnThisDay.com . Letöltve: 2021. november 20. Az eredetiből archiválva : 2021. november 20.
55. ↑ Pilato, 2012 , p. 367.
56. ↑ Westwood Village Memorial Park – 4. rész: Stars' Graves . www.seeing-stars.com . Letöltve: 2021. november 30. Az eredetiből archiválva : 2021. november 30. (határozatlan)
57. ↑ 1 2 Wonder Lake State Park  (eng.)  (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2021.11.24. Archiválva 2021.11.24.
58. ↑ Elizabeth Montgomery legendája  . Televíziós Akadémia . Letöltve: 2021. december 1. Az eredetiből archiválva : 2021. december 1..
59. ↑ Dillon Gonzales.  Az „Áldozat ” Blu-Ray áttekintése – Elizabeth Montgomery varázslatot hagy maga mögött az elfeledett tévére készült thrillerben  ? . Geek Vibes Nation (2021. szeptember 25.). Letöltve: 2021. december 1. Az eredetiből archiválva : 2021. december 1..  (határozatlan)
60. ↑ Elizabeth Montgomery  . www.tcm.com . Letöltve: 2021. december 1. Az eredetiből archiválva : 2021. december 1..
61. ↑ Pilato, 2012 , p. 372.
62. ↑ Dulin Dann. Witchful Thinking  (angol)  (a link nem elérhető) . A&U . Hozzáférés dátuma: 2021.11.24. Archiválva 2021.11.24.
63. ↑ Megbabonázott Elizabeth Montgomery TV-szobor a Lappin Parkban, Salem Massachusettsben . www.bewitched.net . Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2016. július 3. (határozatlan)
64. ↑ Posztumusz bemutatták a hollywoodi sztárt a tévés "Bewitched" sztárja, Elizabeth Montgomery  (angolul)  (a link nem érhető el) . Herald Tribune (2008.01.05.). Hozzáférés dátuma: 2021.11.24. Archiválva 2021.11.24.
65. ↑ Milyen Sitcoms inspirálta a WandaVision 1. és 2.   epizódját ? . ScreenRant (2021. január 15.). Letöltve: 2021. december 2. Az eredetiből archiválva : 2021. december 2.  (határozatlan)
66. ↑ Pilato, 2012 , p. 23.

Irodalom

• Cotter Bill. A Disney Televízió csodálatos világa: A teljes történelem . - Disney Editions, 1997. - 628 p. — ISBN 0-7868-6359-5 .
• Mansour David. Abbától a zoomig: A 20. század végi popkultúra enciklopédiája . - Andrews McMeel, 2005. - 560 p. - ISBN 0-7407-5118-2 .
• Morális Lee Tony. Hitchcock és a Marnie készítése . - Madárijesztő sajtó, 2013. - 340 p. - ISBN 978-0-81085-684-4 .
• Pilato J. Herbie. Megrándul egy sztár: Elizabeth Montgomery megbabonázott élete és karrierje . - Taylor Trade Pub, 2012. - 430 p. — ISBN 978-1-589-79749-9 .
• Pilato J. Herbie. A nélkülözhetetlen Elizabeth Montgomery: útmutató varázslatos előadásaihoz . - Taylor Trade Publishing, 2013. - 121 p. - ISBN 978-1-58979-825-0 .

Fotó, videó és hang	TCDb
Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Internet Broadway adatbázis Internet Movie Database Kinopoisk
Szótárak és enciklopédiák	Amerikai nemzeti életrajz Britannica (online) Figyelemre méltó névadatbázis
Genealógia és nekropolisz	Keress egy sírt WikiTree
Bibliográfiai katalógusokban BNE : XX1748615 BNF : 142081844 GND : 14200278X ISNI : 0000 0000 8133 3632 LCCN : n95012699 NTA : 071235671 SUDOC : 132347407 VIAF : 54358175 WorldCat VIAF : 54358175