| Jabbar | |
|---|---|
| جبار | |
| Eredet | arab |
| Nemzetség | férfi |
| Etimológiai jelentés | hatalmas, mindenható, hatalmas, hatalmas |
| középső név |
|
| Egyéb formák | Jabar |
| Idegen nyelvű analógok | |
| Kapcsolódó cikkek |
|
| Al-Jabbar Allah egyik neve | |
Jabbar, Jabar ( arabul جبار - jabbaru ) - arab eredetű férfinév , oroszra fordítva "hatalmas", "mindenható", "nagy erővel rendelkező", "hatalmat" [1] jelent . Sok iszlám nemzetnél gyakori .
Al-Jabbar ( arabul الجبار - al-jabbaru ) Allah egyik neve , amely kizárólag Allah megszólítására használható. Az Al-Jabbar nevet a Korán használja a Surah Al-Hashr 23. versében :
Ő Allah, és nincs más istenség, csak Ő, az Úr, a Szent, a Tiszta, a Megőrző, az Őrző, a Hatalmas, a Hatalmas , a Büszke. Dicsőség Allahnak, és távol attól, amit partnerként társítanak.
— 59:23 ( Kuliev )Az Al-Jabbar név jelentése az erő fogalmával és a leigázási képességgel kapcsolatos. Az angol fordításokban a The Despot kifejezést szokás használni annak a gondolatnak a hangsúlyozására, hogy senki sem irányíthatja Istent, és éppen ellenkezőleg, Allahnak megvan a kényszer ereje, különösen az ilyen vagy olyan követési kényszer. Mivel Allah követése a legjobb választás, hangsúlyozzák az Isten e tulajdonságával kapcsolatos előnyöket az ember számára. A második értelmezés a jabbarah szóhoz kapcsolódik, amelyet általában úgy fordítanak, hogy "túl magas ahhoz, hogy elérjük". Ebből az következik, hogy Allahot mindenkinél magasabbra helyezik.
Az Abdul-Jabbar ( arabul عبد الجبار - 'abdul-l-jabbari ) arab eredetű kétrészes férfi keresztnév. Az Abdul-Jabbar név két szóból áll: Abd (szolga, rabszolga) és al-Jabbar (hatalmas, alárendelt), arab fordításban, jelentése "a Mindenható szolgája", "az alárendelt rabszolgája".
| Allah nevei | ||
|---|---|---|
| ||