Két kapitány | |
---|---|
Szerző | Veniamin Kaverin |
Műfaj | szülői regény , kaland |
Eredeti nyelv | orosz |
Az eredeti megjelent | 1940 [3] |
Kiadás | 1940 [1] [2] |
ISBN | ISBN 5-7121-0137-8 |
A "Két kapitány" Veniamin Kaverin író kalandregénye , amelyet ő írt 1938-1944-ben [4] . A regény több mint száz utánnyomáson ment keresztül. A regény szerzőjét másodfokú Sztálin-díjjal tüntették ki (1946). A könyvet számos idegen nyelvre lefordították.
A regény Alekszandr Ivanovics (Szani) Grigorjev életét meséli el Enszk tartományi városából , aki becsülettel megy keresztül a hajléktalanság, a felnövés és a háború próbáin, hogy végül megnyerje szeretett lánya szívét és megfejtse a rejtvényt. amellyel sorsuk szorosan összefügg.
Egy korai gyermekkorában elszenvedett betegség miatt Sanya nem tudott beszélni , bár hallotta és értette valaki más beszédét. 1914 tavaszán egy vízbe fulladt postást és egy leveles táskát sodort az udvarára az árvíz. A hatóságok a postát vízzel szennyezettnek ítélték, és nem vitték el, de a levelek egy része megmaradt. A szomszédban lakó Dasha néni könyvek helyett sokáig olvasta ezeket a leveleket a gyerekeknek. Sanyát különösen lenyűgözték a sarki expedíció tagjai által írt levelek, és határozottan emlékezett a tartalmukra.
1916 nyarán Sanya titokban éjszaka elmegy rákot fogni, és tanúja lesz egy őrgyilkos meggyilkolásának. Egy fiú a helyszínen véletlenül elveszíti a javító kést, amelyet apja adott neki pengetörés miatt. Sanya apját letartóztatják, mert a neve rá van írva a megtalált kés nyelére. Sana butaság miatt nem tud beszámolni a gyilkosság valós körülményeiről, még saját édesanyjáról sem.
A család élelmezésére szolgáló pénzhiány miatt Sanya és húga, szintén Sanya (Alexandra) télre a faluba kerül, ahol apjuk falusi házban laknak unokatestvérük, Petrovna felügyelete alatt. Egy napon egy menekülő, halálra fagyott száműzött kijön a gyerekek házába, Dr. Ivan Ivanovics, és több napig bujkál náluk. Sanya állapota felkeltette az érdeklődését, az orvos beszédfejlesztő gyakorlatokat mutat be neki, mielőtt távozna. Ha naponta ismétli őket, Sanya kigyógyul a butaságából.
Még mielőtt Sanya és nővére visszatérnek a faluból, apjuk meghal a börtönben, 1917 őszén pedig édesanyjuk is meghal. Az árva gyerekeket árvaházba adják, de Sanya és barátja, Petka megszöknek otthonról, Turkesztánba akarnak jutni. A közös eskü segít leküzdeni az út nehézségeit, amely a „harcolj és keress, találj és ne add fel” szavakkal zárul, amelyek a regény vezérmotívumává válnak. Moszkvában a fiúk elveszítik egymást, és Sanya először egy hajléktalan gyerekek elosztóközpontjában, majd egy kommunális iskolában köt ki .
Egy nap Sanya segít a piacról vásárolni egy öregasszonynak, Nina Kapitonovnának, akiről kiderül, hogy Enszkből származik. Vele együtt iskolája igazgatójának, Nyikolaj Antonovics Tatarinovnak a lakásába kerül, ahol Nina Kapitonovna lánya és unokája is él: Maria Vasziljevna és Katya Tatarinov. Nikolai Antonovich Katya egy unokahúga unokatestvére. Sanya gyakori látogatója lesz Tatarinovék lakásának.
Katya apja, Ivan Lvovics Tatarinov kapitány sarki expedíciót vezetett az északi tengeri útvonalon 1912-ben , amely eltűnt. A Tatarinov család életéből származó tények és a gyermekkorból ismerős levelek tartalma Sanya meggyőződéséhez vezet, hogy Nikolai Antonovics, aki szerelmes Maria Vasziljevnába, hozzájárult unokatestvére halálához. Maria Vasziljevna, hisz Sanya, öngyilkos lesz. Sanyát rágalmazással vádolják, és kiutasítják Tatarinovék házából. Aztán esküt tesz, hogy megtalálja az eltűnt expedíciót, és bebizonyítja ügyét. Sanya pilótává válik, és apránként információkat gyűjt Tatarinov kapitány expedíciójáról. Ezek a keresések összefonódnak Kátyával való kapcsolatának alakulásával és Sanya rokonainak, barátainak és ismerőseinek életének viszontagságaival.
A Nagy Honvédő Háború idején Alekszandr Grigorjev légierő kapitánya kényszerleszállást hajt végre a sarkvidéki partvidéken. Miután felfedezte, hogy a leszállóhely koordinátái egybeesnek az eltűnt expedíció állítólagos leszállási pontjával a szárazföld felé, egy hóval borított sátrat talál, amelyben Tatarinov kapitány maradványai, valamint egy táska papírjaival és fotófilmjeivel. Ezek a leletek lehetővé teszik számára, hogy végső fényt derítsen az expedíció felfedezéseire és halálának körülményeire.
A regény mottója – a „Küzdelem és keress, találj és ne add fel” szavak – Alfred Tennyson költő „ Ulysses ” című versének utolsó sora (az eredetiben: Törekedni, keresni, megtalálni, és nem engedni ). Ezt a vonalat a keresztbe is vésték Robert Scottnak a megfigyelődombon, a Déli-sarkra tartó elveszett expedíciójának emlékére .
Kaverin felidézte, hogy a "Két kapitány" című regény létrehozása a fiatal genetikussal, Mihail Lobasevvel [5] [6] való találkozásával kezdődött , amelyre a harmincas évek közepén egy Leningrád melletti szanatóriumban került sor. „Olyan ember volt, akiben a lelkesedés egyenességgel és kitartással – a cél elképesztő határozottságával párosult” – emlékezett vissza az író. „Tudta, hogyan érhet el sikereket minden üzletben” [7] . Lobasev mesélt Kaverinnek gyermekkoráról, furcsa némaságáról korai éveiben, árvaságáról, hajléktalanságáról, egy taskenti kommunális iskoláról, és arról, hogyan sikerült később egyetemre lépnie, és tudóssá válnia.
A főszereplő másik prototípusa Samuil Klebanov katonai pilóta volt , aki hősiesen halt meg 1942 -ben . Ő avatta be az írót a repülés titkaiba [8] .
Ivan Lvovich Tatarinov százados képe több történelmi analógiára emlékeztet [9] [10] . 1912- ben három orosz sarki expedíció indult útnak: a „ St. Fok ” hajón Georgij Szedov parancsnoksága alatt , a „ St. Anna ” szkúneren Georgij Bruszilov vezetésével és a „ Hercules ” hajón Vlagyimir Rusanov . Expedíció a „St. Maria" a regényben tulajdonképpen megismétli a „ Szent Anna ” utazásának időpontját és útvonalát . Tatarinov kapitány megjelenése, jelleme és nézetei rokonságba hozták Georgij Szedovval [11] . Tatarinov kapitány expedíciójának keresése Rusanov expedíciójának felkutatására emlékeztet.
A regény szereplőjének, a "St. Ivan Klimov Mária című műve a „ Szent Anna ” navigátorának, Valerian Albanovnak [12] valós sorsát visszhangozza . A regény legelején megjelenő betűs jelenet is a valósághoz hasonlít: amikor Albanov elhagyta a „Szent Annát”, nála voltak az expedíció tagjainak levelei, amelyek közül egyet sem kézbesítettek [13] .
A Pszkov Gimnázium igazgatója , ahol a szerző tanult, Arthur Genrikhovich Gottlieb [14] [15] Nyikolaj Antonovics Tatarinov prototípusa, a regény egyik „legnegatívabb” hőse.
A regény első kötete először a Koster című gyermeklapban jelent meg 1938 és 1940 között [16] . Az első önálló kiadás 1940-ben jelent meg Detizdatban Yu. Syrnev művészi tervezésével és V. Konashevich előlappal [1] . Az első teljes kiadás 1945-ben, B. Dehterev és V. Ladyagin művészek tervei alapján [17] .
A regényt kétszer forgatták:
2001 - ben a regény alapján színpadra állították a „ Nord-Ost ” című musicalt.