Szem (film, 2002)

A Szem  ( kínai 見鬼, angolul  The Eye ) egy 2002 -ben bemutatott rejtélyes thriller , amelyet a Pan Brothers rendezett. A premierre 2002. május 9-én került sor. Az azonos nevű film remake-je 2008-ban jelent meg .

Telek

Girl Moon kora gyermekkorában megvakult, és azóta nem látott napvilágot. De a tudomány és a technológia vívmányainak köszönhetően valaki más szaruhártyáját átültették . Most egy hosszú, de szükséges alkalmazkodási folyamaton kell keresztülmennünk a világhoz, annak képeihez, színeihez. Ebben a kezelőorvost, Dr. Wa-t hívják segítségül, aki fokozatosan közeledik Moonhoz, és nemcsak szakmai érzelmeket kezd érezni iránta. De hamarosan Moont furcsa hallucinációk kezdik kísérteni, amelyek később valóságos látomásoknak bizonyulnak. Új látásmódja lehetővé teszi számára, hogy lássa a halottak lelkét, valamint a közeljövőben bekövetkező eseményeket. Magukat a szemeket pedig egy öngyilkos lánytól kapták, aki egy távoli faluban élt, ahol a lakosok varázslónőnek hívták.

Cast

Kritika és visszajelzés

A Metacritic 66 pontot adott a 100-ból 26 értékelés alapján [1] . 103 kritikus vélemény alapján 64%-os értékelést kapott a Rotten Tomatoes - on [2] .

Szergej Kudrjavcev szerint a film egyes jelenetekben valóban félelmet él meg a nézővel [3] . A kép más, szabad szemmel láthatatlan valóság létezésének kérdését veti fel. A befejezés az ázsiai filmekre jellemző, ahol a felfokozott érzelgősség a fizikai veszteség keserűségével párosul.

Stanislav Zelvensky az Afisha magazin honlapján hangsúlyozta, hogy a filmet a hangzás, a vágás, a merész szögek tekintetében hatékonyan forgatták, és a fizikai satu taszította – a látási problémák több lehetőséget adnak a rendezőnek a színészi játékra, mint a verbális kommunikáció nehézségei. Az első harmada a legélvezetesebb. A Moon által hirtelen megszerzett valóság helytelen, torz, elmosódott, és a féreglyuk elkerüli a megértést . Aztán a horrorból fokozatosan thriller lesz. Sokan nézték a " The Sixth Sense " [4] [5] , a " Ghost " és a " Prophecy of the Mothman " című filmeket. A forgatókönyvben van néhány ötletes fordulat és néhány igazán hátborzongató jelenet. A keleti horrorfilmek nem alkalmasak speciális effektusokra: a fő bennük a csend, a szünet, amit a nyugati ember nem érthet. A Pan fivérek túlságosan racionálisak. Pusztán mechanikusan működnek. A "szem" nem " Harang ". Nem lesz szüksége tolmácsra [6] .

Lydia Maslova a " Kommersant " cikkében észrevette, hogy érdemes a nevet "Vision"-nak fordítani, mivel két szemről beszélünk. A műtét után a szokásos nehézségek mellett, hogy mindazok, akik tisztán látnak, akik hozzászoktak ahhoz, hogy tapintásról, arcról ismerjék fel a dolgokat, a hősnő egy idegen nőt kapott a tükörbe maga helyett. Másodszor, az extraszenzoros észlelés , nevezetesen az a képesség, hogy lássák a halottakat, akik meglehetősen tolakodóan viselkednek, "azok lelkét, akik problémáik megoldása nélkül hagyták el ezt a világot". A szerzők nem vizuális képekkel, hanem hanggal próbálnak valami retteneteset és ijesztőt mutatni. Ez a megfélemlítés kissé naiv és reflexszerű módja, mintha az embert hátulról lopakodnák, és hirtelen végig bekapcsolnák a zenét. A hősnő nem olyan aktívan kommunikál az élőkkel, mint a halottakkal, hanem őszintébben. A film szerzői szadista élvezettel mutatják be a romantikus zenére festői pózokba fagyott, elszenesedett holttesteket. Ez a kegyetlenség Oxide és Danny Pan kézírásának sajátossága, aki a Bangkok Dangerous című helyi slágert forgatta. Bár az "Eye" unalmasnak bizonyult, de az ázsiai horror divatjának köszönhetően mégis elérte kereskedelmi célját [7] .

Roger Ebert kritikát írt arról, hogy a film arról szól, hogy egy fiatal hegedűművészt néznek, aki "The Grim Reaper " műtéten esett át, amint a halálra ítélteket a másik oldalra vezeti. Kiderült, hogy a probléma az, hogy tudjuk, mit néznek az emberek. Egy felnőtt számára a látás visszatérése nem mindig áldás. Ellentétben a nőkről szóló, akciódús filmek hősnőivel, Moon csendes, befelé forduló és ésszerű. Meg van győződve arról, hogy láthatja a halottakat, amint elhagyják ezt a földet, és előre látja a tragédiákat, mielőtt azok megtörténnének. De az az elképzelés, hogy a testrészek megőrzik emlékeiket tulajdonosaikról, egy horrorfilmes klisé, mint például a " The Five-Finger Beast " és Oliver Stone The Hand című filmjének korai forgatókönyve . A többi rutinszerű, lassú és bőbeszédű [8] . A Chicago Tribune stílusos B-filmnek nevezte a The Eye -t, Frankensteintől , a Kéztől, sőt még a Twilight Zone - tól is átdolgozott koncepcióval . A vége éppolyan kiszámítható, mint brutális. Például egy hongkongi étteremben van egy jól filmezett, nagyon hátborzongató jelenet, ahol Moon halottakat lát a lédús disznóhúsdarabok között. A film metaforájaként szolgálhat: egy nyaralás, amelyet érdemes megnézni, de nem tartalmaz tartalmat, és a legtöbb néző teljesen elégedetlen marad [9] .

Anthony Scottnak a The New York Timesban megjelent kritikája szerint a "The Eye" félelmet kelt a nyitórészek alatt. Oxide és Danny Pan egyszerű és precíz trükkökkel ijeszti meg a nézőket, mielőtt rájönnének, mitől kell félniük. A speciális effektusokkal szemben a rendezők előnyben részesítik a kamera mozgását korlátozott nézőponttal. A legfélelmetesebb pillanatok, elektronikus hangzás kíséretében, az elmosódásból a tisztaságba való átmenetekből állnak. A közönség zavarodottsága: „Mit nézünk? Bízhatunk a szemünkben?” – tükrözi a hősnő álláspontja. Ahogy a film cselekménye kiszámíthatóvá válik, elkerülhetetlenül elveszíti horrorját, és lassan a vége felé halad. A The Eye-ben a leglenyűgözőbb a finomsága. Li Xinjie meggyőzően néz ki, és kísérteti, amit lát. A halálhoz, a véletlenhez és a túlvilághoz való thai és kínai attitűdök összehasonlítása szinte észrevétlenül hatolt át ebbe az alattomos, nyugtalanító és kísérteties történetbe [10] .

Hideo Kojima játéktervező elmondta, hogy a PT megalkotásakor kibérelte a The Eye-t, de a film annyira ijesztő volt, hogy soha nem nézte végig [11] .

Díjak

• Aranyló filmfesztivál  – Legjobb színésznő (Angelica Lee) és Legjobb speciális effektusok (Centro Digital Pictures Ltd.) (2002) [12] .
• A legjobb női főszereplőnek járó hongkongi filmdíj (Angelica Lee, 2003) [13] .
• Katalónia Nemzetközi Filmfesztivál  – Operatőr díj (Decha Srimantra, 2002) [14] .

Videó megjelenése

Oroszországban a film forgalmazási tanúsítványt kapott, és a „ Central Partnership ” filmtársaság adta ki [15] . Az Egyesült Államokban a The Eye-t 2003-ban adta ki DVD-n a Lionsgate Films . A formátum 1,85:1. Hang – Dolby Digital 5.1. Besorolás : R [16] [17 ] . A lemezen nincs bónusz. A nézők vonzására az amerikai borító a kritikusok pozitív megjegyzéseit tartalmazza [18] .

Jegyzetek

1. ↑ A szem 2003 . Letöltve: 2019. december 7. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 26. (határozatlan)
2. ↑ A szem (2002) . Letöltve: 2021. június 17. Az eredetiből archiválva : 2021. május 14. (határozatlan)
3. ↑ Szergej Kudrjavcev értékelése (6,5 pont/10) . Hozzáférés dátuma: 2019. december 7. Az eredetiből archiválva : 2019. december 7. (határozatlan)
4. ↑ A szem
5. ↑ Filmkritika: The Eye
6. ↑ Stanislav Zelvensky a "The Eye" című filmről . " Afisha " (2003. május 7.). Hozzáférés időpontja: 2021. június 17. (Orosz)
7. ↑ Vakon jobban látok. Thaiföld "Eye" megnyílt Moszkvában . Hozzáférés dátuma: 2019. december 7. Az eredetiből archiválva : 2019. december 7. (határozatlan)
8. ↑ Roger Ebert - A szem . Hozzáférés dátuma: 2019. december 7. Az eredetiből archiválva : 2019. december 7. (határozatlan)
9. ↑ Filmkritika: "The Eye"
10. ↑ Látásszerzés, de stabilitás elvesztése . Letöltve: 2021. május 13. Az eredetiből archiválva : 2021. május 13. (határozatlan)
11. ↑ Dmitrij Rud. Kojima utalt a horror műfajhoz való visszatérésre . 3DNews Daily Digital Digest (2019. november 25.). Letöltve: 2021. június 17. Az eredetiből archiválva : 2021. június 18. (Orosz)
12. ↑ 39. Taipei Aranyló Filmfesztivál 2002
13. ↑ A 22. Hong Kong Film Awards jelöltjeinek és díjazottainak listája . Letöltve: 2019. december 7. Az eredetiből archiválva : 2021. január 11. (határozatlan)
14. ↑ 35ED. FESZTIVÁL INTERNACIONAL DE CINEMA DE CATALUNYA . Letöltve: 2019. december 7. Az eredetiből archiválva : 2009. július 5.. (határozatlan)
15. ↑ Eye - bérleti bizonyítvány
16. ↑ The Eye - Lions Gate Films (2002) / 1. régió . Letöltve: 2019. december 17. Az eredetiből archiválva : 2019. december 17. (határozatlan)
17. ↑ A szem (2002) . Letöltve: 2021. május 2. Az eredetiből archiválva : 2021. május 2. (határozatlan)
18. ↑ Az Eye R1 . Letöltve: 2019. december 17. Az eredetiből archiválva : 2019. december 17. (határozatlan)

Linkek

• Hong Kong Cinemagic

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok