| Mark Alekszandrovics Gabinszkij | |
|---|---|
| Születési dátum | 1932. szeptember 15 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 2020. április 23. (87 éves kor) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| alma Mater | |
| Akadémiai fokozat | a filológia doktora |
Mark Alekszandrovics Gabinszkij ( róm. Marcu Gabinschi ; 1932. szeptember 15., Odessza - 2020. április 23. , Kisinyov ) - szovjet és moldvai nyelvész, a balkán, a romantika és az általános nyelvészet szakértője, szótáríró. A filológia doktora (1972), tudományos főmunkatárs a Moldovai Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetében .
Mark Gabinsky 1932 - ben született Odesszában , orvosi zsidó családban [1] . Anya Fundukleevka városából , Chigirinsky kerületből , Kijev tartományból , apa Steblevoból származott . A polgárháború alatti pogromok miatt a szülők kénytelenek voltak elhagyni otthonaikat, és az odesszai orvosi intézetben tanultak , ahol apja később az emberi anatómia adjunktusaként, édesanyja pedig egy kardiológiai klinikán dolgozott. A háború alatt apját, Alekszandr Mihajlovics Gabinszkijt (1898–?) a frontra hívták, mint másodrangú katonaorvost, az I. Gárda -lovashadtest légelhárító tüzérosztályának egészségügyi osztályának vezetőjét , ill. a családot az "Abházia" hajón evakuálták Gagrába , majd Berezovka Semipalatinsk régióba , ahol az anya orvosként kapott munkát egy helyi szanatóriumban . 1943-ban az apát áthelyezték a turksibi katonai egészségügyi ellenőrzőpont vezetőjére, és a család csatlakozott hozzá Szemipalatyinszkban .
Gyermekként önállóan tanult spanyolul , olaszul és portugálul . A család 1946. július 19-én tért vissza Odesszába. Miután 1953-ban végzett a Leningrádi Egyetem Filológiai Karának Romantikus Filológiai Tanszékén , a Szovjetunió Tudományos Akadémia Moldvai Tagozatának Történet-, Nyelv- és Irodalomtudományi Intézetébe küldték . A moldvai ( román ) nyelvet is önállóan tanulta meg diákévei alatt. M. Gabinsky összesen több mint tíz nyelvet sajátított el, köztük albánt , szefárdot , hébert , újgörögöt , macedónt és aromunit .
1956 óta részt vett egy új orosz-moldovai szótár összeállításában ( 1961 -ben jelent meg ). 1967 -ben védte meg Ph.D. értekezését "Az infinitivus kialakulása másodlagos balkáni nyelvi folyamatként (az albán nyelv alapján)" témában. Ugyanebben az évben a Nauka kiadó leningrádi fiókjában megjelent az azonos nevű monográfia. 1972 -ben védte meg doktori disszertációját "Az elsődleges albán infinitivus megjelenése és elvesztése (On the Problem of Infinitiness in the Balkan Languages)" címmel, amely saját, azonos című monográfiájának anyagaira épült, amely a Leningrádi Kirendeltségben jelent meg. A Nauka kiadó 1970 -ben .
Körülbelül 260 tudományos közlemény szerzője a balkáni és a román nyelvek különböző problémáiról, valamint az általános nyelvészetről. Már 1967- ben a szovjet nyelvészek közül elsőként közölt cikket a szefárd (zsidó-spanyol) nyelvről ("Az infinitivus elvesztésének kezdetei a macedóniai szefárd dialektusokban ". Makedonski jazik . XVIII. év. Szkopje , 1967). 1992 -ben jelent meg M. Gabinsky „A szefárd (zsidó-spanyol) nyelv” című könyve . balkáni dialektus", az első orosz nyelvű monográfia, amelyet Judesmónak szenteltek .
1988 -ban a moldovai nyelv latin ábécére való fordításáért mozgalom támogatója lett . 2007- ben, a tudós hetvenötödik születésnapja alkalmából Kisinyovban jelent meg új, monumentális szótára a román nyelv gyökéretimológiai kettőseiről (Dicţionar de rizodublete etimologice ale limbii române) .
Tagja volt a "Revistă de lingvistică şi ştiinţă literară" és a "Buletinul Institutului de Lingvistică" (román nyelvű) folyóiratok szerkesztőbizottságának.
2020. április 23-án halt meg.