Volkov, Alekszandr Melentievich

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. január 7-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 26 szerkesztést igényelnek .
Alekszandr Volkov
Születési név Alekszandr Melentievics Volkov
Születési dátum 1891. június 14( 1891-06-14 )
Születési hely
Halál dátuma 1977. július 3.( 1977-07-03 ) [1] (86 évesen)
A halál helye
Polgárság  Orosz Birodalom Szovjetunió 
Foglalkozása író
Több éves kreativitás 1916-1977
Műfaj mese , történelmi regény
A művek nyelve orosz
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Alekszandr Melentyevics Volkov ( 1891. június 2.  [14.]  [a] , Uszt-Kamenogorszk , Szemipalatyinszki régió  – 1977. július 3. , Moszkva , Szovjetunió ) - orosz és szovjet író , drámaíró, fordító, tanár. Leginkább a Wizard of Oz című könyvsorozat szerzőjeként ismert .

Életrajz

1891. június 14-én ( régi stílusban ) június 14-én született Uszt -Kamenogorszkban , Melenty Mikhailovich Volkov nyugalmazott törzsőrmester és Solomeya (Szalomónia) Petrovna Volkova (szül. Ponomarenko, később Ponomareva néven jegyezték fel) családjában. 12 évesen az Uszt-Kamenogorszki városi iskolában végzett első diákként, ahol később tanári pályafutását is megkezdte.

1907-ben belépett a Tomszki Tanári Intézetbe , majd (1909-ben) oklevelet kapott, amely joggal taníthatja az iskolai tanterv összes tárgyát, kivéve az Isten törvényét .

Tanárként kezdett dolgozni szülővárosában, 1910-1913 között (  matematika szakos) a Tomszk tartományban (ma Novoszibirszki régió ) lévő Koliván városában dolgozott tanárként . 1926-ban Jaroszlavlba költözött , ahol iskolaigazgatóként dolgozott. A Jaroszlavli Pedagógiai Intézet Matematika Karán szerzett távollétében diplomát .

1929-ben Moszkvába költözött, ahol a munkáskar oktatási osztályának vezetőjeként dolgozott . Hét hónap alatt elvégezte a kurzust és letette a külső vizsgákat a Moszkvai Egyetem Fizikai és Matematikai Karán . 1931-től, az alapítás óta húsz éven át a Moszkvai Színesfém- és Aranyintézet oktatója, majd docense a felsőbb matematika tanszéken .

Volkov enciklopédikusan művelt ember volt, jól ismerte az irodalmat, történelmet, tudott idegen nyelveket.

Volkov 24 évesen találkozott egy újévi bálon Uszt -Kamenogorszkban Kaleria Gubina torna- és tánctanárral a gimnáziumban. Két hónappal később összeházasodtak, és egy évvel később megszületett fiuk, Vivian (öt évesen halt meg vérhasban ), három évvel később pedig megszületett a második fiuk, Romuald (két éves korában halt meg kruppban ). Néhány évvel később Alexandernek és Kaleriának felváltva született még két fia, és ugyanazt a nevet adták nekik.

1977. július 3-án halt meg. Moszkvában a Kuntsevo temetőben temették el [2] .

Kreativitás

Volkov tizenkét évesen kezdte megírni első regényét. 1916 -ban kezdett el nyomtatni . Az 1920-as években darabjait több tartományi színház színpadán is bemutatták. Az 1930-as évek végén nagy irodalomba lépett. 1941 óta az Írószövetség tagja . A világ számos nyelvén megjelent műveinek összforgalma meghaladta a 25 millió példányt.

Volkov művei közül sok a múlt kiemelkedő személyiségeinek – tudósoknak, építőknek, felfedezőknek, filozófusoknak – szól. Regényeiben, elbeszéléseiben az író legtöbbször a történelem felé fordult. Mielőtt egy ilyen könyvön dolgozott, alaposan és átfogóan tanulmányozta a korszakot, megismerkedett dokumentumokkal, különleges tudományos munkákkal, így ötvözi a lenyűgöző cselekményt és az érzelmes bemutatást a tudományos pontossággal és megbízhatósággal.

Az egyik első történelmi témájú gyerekkönyv, a Csodálatos bál ( 1940 ) a 18. századi oroszországi élet képét tárja elénk. A történet főszereplője, egy kereskedő fia, Dmitrij Rakityin örökre egy erődbe zárták, ahol feltalálta az első léggömböt Oroszországban . A "Trace of the stern" című könyv a hajózás történetét meséli el a kezdetleges időktől a viking Leif Eriksson legendás hadjárataiig .

Volkov szeretett az orosz történelemmel kapcsolatos témákat kidolgozni, nemcsak az ókori, hanem a modern témákat is. A "The Trail of the Stern" című történetben művészi formában írta le a hajóépítési és navigációs készségek kialakulását a primitív emberek körében, a "Csargrad foglya" című történetben pedig Bölcs Jaroszláv nagy uralkodásának idejéről beszélt . a "Két testvér" -ben - I. Péter uralkodásáról és az "Utazás a harmadik évezredbe" -ben - a Volga-Don-csatorna építéséről a szerző szülőföldjén, a szovjet korszakban .

Volkov a tudomány népszerűsítésével is foglalkozott az iskolások számára. Számos szórakoztató történetet adott ki a földrajzról és a csillagászatról, amelyeket a "Föld és égbolt" gyűjteményben egyesített. A tudománytörténetet az "Igazság keresése" című népszerű tudományos könyvnek szentelték, egy másik könyvet a horgászatról.

Bibliográfia

Az Óz varázslója könyvsorozat

Volkov neve a "Smaragdváros varázslója" című könyvsorozat megjelenése után vált széles körben ismertté. A ciklus első mesetörténete Lyman Frank Baum amerikai gyerekíró „ The Wonderful Wizard of Oz ” című könyve alapján készült. Volkov elvállalta ennek a könyvnek a lefordítását, hogy gyakorolhassa angoltudását. A fordítás során azonban megváltoztatott néhány eseményt, és új kalandokat adott a hősöknek. A feldolgozott mese kéziratát S. Ya. Marshak és A. S. Makarenko hagyta jóvá . 1939 -ben a "Smaragdváros varázslója" című történet önálló művé vált, majd 13 nyelvre lefordították, és 46 utánnyomáson ment keresztül.

1958- ban Volkov folytatta a témát, és új történeteket írt Ellie lányról (majd nővére Annie-ról) és barátairól, a Madárijesztőről , az Oroszlánról , a Bádog Favágóról és a Varázsország más lakóiról ; " Urfin Deuce és fakatonái " című mese 1963 - ban jelent meg . A szerző történetek egész sorozatát alkotta meg, amelyben a valóságot és a fantáziát ötvözte. Volkov az irodalmi tündérmesére jellemző technikákat alkalmazott. Például a ciklusban látható az e műfajra hagyományosan „két világ”, a jó és a rossz szembeállítása, emellett klasszikus mesefigurákkal (varázslók és varázslók beszélő állatokkal) és hagyományos motívumokat (repülés) is megtöltötte a narratívát. cipők, a varázslatos álomba merülő Arachne varázslónő fafigurákat kel életre és így tovább).

A ciklus cselekményeiben az erkölcsi önfejlesztés, a barátság igazi csodákra képes ereje, a szülőföld iránti szeretet, a szabadságért és az igazságosságért folytatott kollektív harc témái dolgoznak. Bár a ciklus fő eseményei a Varázsországban játszódnak, a hősök nem annyira valamiféle mágikus segítségnek, hanem saját tudásuknak, találékonyságuknak, találékonyságuknak, kölcsönös segítségnyújtásuknak köszönhetően találnak kiutat a nehéz helyzetekből.

Az író hitt az ember alkotta technika erejében, ezért hősei általában különféle technikai találmányok (Charlie Black által tervezett ágyú, mechanikus fúró, Tilly-Willie óriásrobot) segítségével győzték le a boszorkányságot.

Az 1950 -es években L. Vladimirsky rajzai jelentek meg a könyvben , aki a ciklus többi történetéhez is készített illusztrációkat.

A ciklus könyvei megjelenési sorrendben:

Volkov Smaragdvárosról szóló meseciklusa nagyon népszerű volt a Szovjetunióban. Bár a könyvek összforgalma milliós példányszámot tett ki, nem volt könnyű beszerezni őket – olyan nagy volt a kereslet ezekre a mesékre, hogy a példányszámok nagyon hamar elfogytak, és aki akarta, annak a könyvtárakban kellett olvasnia Volkov könyveit. .

A posztszovjet korszakban Volkov meséi számos írót inspiráltak arra, hogy elkészítsék saját folytatásukat a Smaragdvárosról szóló ciklushoz:

Mese

Történetek és esszék

Regények

Non-fiction könyvek

Költészet

Dalok

Gyermekszínházi darabok

Rádiójátékok (1941-1943)

Történelmi jegyzetek

Fordítások

Kritika

A posztszovjet korszakban Alekszandr Volkov neve a megalapozatlan vádak általános célpontjává vált azzal kapcsolatban, hogy Volkov Frank BaumÓz varázslója ” című meséjének cselekményét használta „ A smaragd varázslója ” alapjául. Város ": gyakran születtek olyan ítéletek, hogy Volkov saját magának tulajdonította Baum meséjét anélkül, hogy feltüntette volna az eredeti szerző nevét. Egy ilyen vélemény népszerű a RuNetben, és rendszeresen reprodukálják az újságírásban [3] .

Az Óz varázslója ( 1939 ) legelső kiadásától kezdődően azonban a címlap jelezte, hogy a könyv Baum meséjének feldolgozása . A hatályos szerzői jogi törvény értelmében az irodalmi feldolgozásokhoz nem volt szükség az eredeti mű szerzőjének hozzájárulására. Volkov törvénytisztelő állampolgárként egyszerűen a jogállamiságot követte.

A bűvész első kiadására a Detizdat kiadónál került sor 1939-ben, miután Volkov szövegét alaposan ellenőrizték Baum meséjével, amelyet N. A. Maksimova szerkesztő készített .

1956-ban Baum meséje közkinccsé vált, de Volkov A varázsló újranyomataiban Baum nevét továbbra is emlegették; sőt, az 1959-es kiadáshoz (amelyet Leonyid Vlagyimirszkij illusztrációi tettek széles körben ismertté ) Volkov egy utószóval egészítette ki, amelyben ismét megemlítette Baumot, és beszélt a két mese közötti különbségekről.

Memória

Család

Felesége – Kaleria Alekszandrovna Volkova, szül. Gubina († 1946).

Testvér - Anatolij Melentievich Volkov (1901-1979), horgásztörténetek szerzője.

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. Egyes források tévesen július 14-ét állítják.
Források
  1. Alexander Volkov // Internet Speculative Fiction Database  (angol) - 1995.
  2. Celebrity Graves . Letöltve: 2022. június 8. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 17.
  3. A kártya nélküli plágium országa. Az SRSR-ben lévő jakot a kazka gyermekei „felismerték”  - Shepetivskyi Bulletin, 2018. szeptember 1.
  4. Kaleria Volkova: Elhagyni a smaragdvárost .. | Bookland | Gyermekkönyvek | Vkontakte . vk.com . Letöltve: 2022. szeptember 27.

Irodalom

Linkek