Bethesda

Bixta ( héber בית ס️ ס ס mpa - „ Mercy ház , irgalom  ”, „Kegyelem helye , gyógyulás ” ; görög . , ⰲⰺⱅⰵⰸⰴⰰ (inꙇtꙁda)), vagy a pazar [ élénk] kereskedőben ( görög ἐπὶ τῇ προβατική κολυμβήθρα , lat. SuperCica piscina) , ivr .vagy egy válogató kereskedő a Beit hisd " ; κολυμβήθρα  - "birkamedence", lat. Probatica piscina) - két víztározó ( medence ) , amelyet a Beit Zeit (בית זיתא) folyó medrébe ástak Jeruzsálemben . A Biblia , János evangéliuma úgy említi, mint az a hely, ahol Jézus Krisztus meggyógyította a bénát ( János 5:1-16 ). A kút a Juhkapunál volt, amelyet a Biblia említ Nehémiás könyvében ( Nehémiás 3:32 ), ( Nehémiás 12:39 ).           

Eredet

A font felépítése a Kr. e. 8. századra nyúlik vissza . e. Bethesda Jeruzsálem északi falának közelében, a Juhkapunál [3] volt, amelyen keresztül az áldozati állatokat a Templomba hajtották, és ahol ezen állatok piaca volt. [négy]

Brockhaus és Efron szótára szerint az ókori báránykaput néha Szentpétervár kapujával azonosítják. István Jeruzsálem muszlim részén. Mellettük van egy kiszáradt víztározó, amelyet egykor rendben tartottak, mert partjait tömör héber falazat szegélyezi. Szabályos, négyszögletes, hosszúkás alakja van. A helyi arabok " Birket-Israel "-nek, azaz izraeli tónak hívják. Nyugati falánál két boltív romjait őrizték meg, amelyek a János evangélista által említett „ fedett járatoknak ” felelhetnek meg .

Van egy olyan változat is, amely szerint a Bethesda a Szent Anna-bazilika mellett található tó . Ezt a tavat a keresztes hadjáratok idején „ birkamedencének ” hívták , mellette öt boltív nyomát találták.

Néhányan a Bethesdát a Kidron-völgyben található úgynevezett "szűz medencében" látták , mivel ismeretlen okokból "zavar" vagy vízmozgás történt, amely hetente három-négy alkalommal ismétlődött [2] .

Jelenleg Bethesdát hagyományosan a Szent Anna-bazilika melletti romokkal azonosítják [5] . A régészeti leletek azt mutatják, hogy az ott található déli medence széles lépcsőkkel, növényzettel, vagyis mikva volt ezen a helyen [6] . Mélysége 13 méter [7] . Maguk a rómaiak azt hitték, hogy a kút gyógyító hatású, és a kúttól keletre lévő barlangokban két kis medencét építettek, amelyeket az orvostudomány és a gyógyító Aszklépiosz istenének és Fortuna istennőnek szenteltek. [8] [9]

Egyes kutatók Bethesda északi medencéjét a „ felső tóval ” ( héb . בריכה העליונה ‏‎) azonosítják, amelyet a Királyok Negyedik Könyve ( 2Királyok  18:17 ) [10] említ .

Caesareai Eusebius ( 4. század ) így ír Bethesdáról :

Bethesda - egy font Jeruzsálemben, ő is bárány, az ókorban öt előszobája volt; és most két ott található medencében látható, amelyek közül az egyik tele van éves esőkkel, a másikban csodálatosan piros színű a víz, ami, ahogy mondani szokás, a benne mosdakozó áldozatok nyomát képviseli, ezért nevezik el. : Birkák, az áldozatok miatt.

Eusebius történetét Stridoni Jeromos ismétli meg .

Az Újszövetségben

János evangéliuma ( János  5:1-16 ) szerint a tó vizét csodálatosnak tekintették, amikor „ az Úr angyala időnként bement a tóba, és megzavarta a vizet, és aki először lépett be a tóba, a víztől meggyógyult, függetlenül attól, hogy a betegség megszállottja volt ." A medencénél kipihenten feküdt, 38 évig szenvedett a betegségétől, és majdnem elvesztette a gyógyulás reményét, mivel nem volt, aki leengedje a medencébe, amikor a víz felborult.

Jézus azt mondta neki: " Vedd fel az ágyadat és járj !" És azonnal magához tért, fogta az ágyát és elment. A csodát szombaton hajtották végre, és látva a bénult férfit az ágyát cipelni, a zsidók így szóltak: „ Ma szombat van; nem szabad ágyat venni ”, mire ő azt válaszolta: „ Aki meggyógyított, azt mondta nekem: vedd az ágyad és járj ”, de nem tudta megmondani, ki gyógyította meg. Később Jézus találkozott vele a templomban, és így szólt: „ Íme, meggyógyultál; ne vétkezz többé, nehogy valami rosszabb történjen veled ." Amikor kiderült, hogy ki végezte a gyógyítást szombaton, „a zsidók meg akarták ölni, mert nemcsak megszegte a szombatot, hanem Istent is Atyjának nevezte, egyenlővé téve magát Istennel ” ( János  5:18 ).

Az ortodox egyházban minden évben a bénák hetén emlékeznek meg a bénult Jézus Krisztus általi gyógyulás csodájáról .

Névhasználat

A "Bethesda" név (angol átírással - Bethesda ) számos települést kapott, főleg angol nyelvű országokban. Az egyesült államokbeli Bethesda városában található számítógépes játékokat kiadó cég neve Bethesda Softworks .

A Bethesda Terrace and Fountain  egy kétszintes terasz és szökőkút a New York-i Central Parkban, amely az üdülőterület egyik központi és leghíresebb objektuma.

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Szergej Balandin. Ötödik evangélium archiválva 2004. december 24-én a Wayback Machine -nél
2. ↑ 1 2 Bethesda // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
3. ↑ Bethesda . Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2020. január 28. (határozatlan)
4. ↑ Averkij (Tausev) érsek. Újszövetségi Szentírás-tanulmányozási útmutató
5. ↑ L. A. Beljajev. Bethesda  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VIII: " Hittan  - Vlagyimir-Volyni egyházmegye . " - S. 595-596. — 752 p. - 39.000 példány.  - ISBN 5-89572-014-5 .
6. ↑ A Bethesda medence, Jézus egyik csodájának helyszíne // This Bible History Daily . Hozzáférés időpontja: 2017. február 24. Az eredetiből archiválva : 2017. február 25. (határozatlan)
7. ↑ Bethesda és St. Anne-é . Hozzáférés időpontja: 2017. február 24. Az eredetiből archiválva : 2017. február 25. (határozatlan)
8. ↑ Jerome Murphy-O'Connor. A Szentföld. - S. 29.
9. ↑ André Duprez. Jézus és a gyógyítás istene, John szerint (1970).
10. ↑ Bethesda // Biblewalks.com . Letöltve: 2017. február 26. Az eredetiből archiválva : 2017. március 13. (határozatlan)

Linkek

• A Wikimedia Commons rendelkezik a Bethesdához kapcsolódó médiával
• A Bethesda fotói archiválva 2010. január 24-én a Wayback Machine -nél

Szótárak és enciklopédiák	bibliai Nagy katalán Brockhaus és Efron Kis Brockhaus és Efron Pauly Wissowa
Bibliográfiai katalógusokban	J9U : 987007285540905171 VIAF : 315161532 WorldCat VIAF : 315161532