Livanov, Vaszilij Boriszovics
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. október 12-én felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
Vaszilij Boriszovics Livanov (született : 1935. július 19. , Moszkva , Szovjetunió ) - szovjet és orosz filmszínész , film- és animációs rendező , forgatókönyvíró , író ; Az RSFSR népművésze (1988).
Leginkább Sherlock Holmes képernyőképének megalkotójaként ismert a " Sherlock Holmes és Dr. Watson kalandjai " című televíziós filmsorozatban , amelyet Igor Maslennikov rendezett Arthur Conan Doyle művei alapján , és amelyhez 2006 - ban ő volt . a Brit Birodalom Lovagrendjének tiszteletbeli tagjává tüntették ki [2] .
Életrajz
1935. július 19-én született Moszkvában, a Szovjetunió népművészének Borisz Nyikolajevics Livanov (1904-1972) és Jevgenia Kazimirovna Livanova (született: Pravdzits-Filipovich) (1907-1978) családjában. A Livanovok házának törzsvendégei Kacsalov , Paszternak , Dovzsenko , Cserkasov , Tarhanov , Koncsalovszkij voltak . 1954-ben Vaszilij Livanov a Szovjetunió Művészeti Akadémiájának moszkvai művészeti középiskolájában , majd később a színházi iskolában végzett. Shchukin (1958) és a Szovjetunió Állami Filmügynökségének felsőbb rendezői tanfolyamai ( Mihail Romm műhelye , 1966).
Az intelligencia, a spirituális finomság, a romantika, az érzések őszintesége döntő volt Vaszilij Livanov korai képernyőképeiben. Livanov hangjának egyedi hangszíne annak köszönhető, hogy Mihail Kalatozov rendező felajánlotta, hogy az utcán, 40 fokos fagyban megszólaltatja a „ Küldetlen levél ” című film téli jeleneteit. A színészek megpróbálták átkiabálni az erős széllökéseket, és Livanov elvesztette a hangját [3] .
1966-1973 között a Szojuzmultfilm filmstúdióban dolgozott rendezőként. Körülbelül 300 rajzfilmfigurának adott hangot, köztük Carlsont , Genát, a krokodilt és Boa constrictort a „ 38 papagáj ” című rajzfilmben [4] . Jurij Entinnel és Gennagyij Gladkovval közösen elkészítette a "The Bremen Town Musicians " és a "The Footsteps of the Bremen Town Musicians " című rajzfilmeket.
Amikor Igor Maslennikov Sherlock Holmesról és Dr. Watsonról készült filmet készíteni , azonnal Livanovot tartotta a fő jelöltnek Holmes szerepére. Maszlenyikov korábban Livanovval dolgozott Jaroszlavnában, Franciaország királynőjében . Nyolc éven keresztül (1979-1986) négy kétrészes és egy háromrészes tévéfilmet forgattak, amelyek azonnal nagy népszerűségre tettek szert a Szovjetunióban. A forgatás során Livanov összebarátkozott Watson szerepének előadójával, Vitalij Solominnal, de Livanov és Maszlenyikov kapcsolata az 1980-as évek közepére megromlott.
1986-ban megjelent a " Kedvenc bohócom " című film, amelyet Jurij Kusnerev rendezett Vaszilij Livanov azonos nevű története alapján. A film forgatókönyvét Nyikita Mihalkov és Alekszandr Adabasjan írta .
A Sherlock Holmesról szóló televíziós sorozatban való forgatás után, Livanov, aki ekkor még csak 50 éves volt, fokozatosan szinte megszűnt szerepelni a képernyőn, és alkalmanként továbbra is szinkronszínészként dolgozott. Az egyetlen jelentős filmes munka Don Quijote szerepe volt az 1997-es Don Quijote visszatér című filmben , amelyet maga Livanov állított színpadra Oleg Grigoroviccsal együtt . Livanov forgatókönyvíróként és producerként is szerepelt ebben a filmben. 2005-ben Livanov kis szerepet játszott Stravinsky professzorként Vladimir Bortko A Mester és Margarita című televíziós sorozatban . Livanov utoljára a Valerij Nyikolajev által rendezett
2007-es " Medvevadászat " című filmben jelent meg a képernyőn.
1988-ban Vaszilij Livanov elnyerte az RSFSR Népművésze címet . Ugyanebben az évben Livanov (Julian Szemjonovval együtt ) létrehozta a Moszkvában a "Detektív" kísérleti színházat, amely a Belügyminisztérium (CDO) központi tisztiházában volt Lubjankán. A színházat a Moszkvai Polgármesteri Hivatal Kulturális Bizottsága finanszírozta, 1992-re maga a színház csak mintegy 10%-át fedezte kiadásainak. 1992 közepén a CDO felbontotta a színházzal kötött helyiségbérleti szerződést. Ugyanakkor Livanov művészeti vezetőt azzal vádolták, hogy alkoholproblémákkal összefüggésben megzavarta a színház munkáját és a Gyermeknevelési Központ tevékenységét (a színészt akkoriban a neurózis klinikán kezelték). A színészek a közgyűlésen úgy döntöttek, hogy elhagyják a "Detektív" színházat, és ennek alapján létrehozzák a Belügyminisztérium központi színházát [5] .
Az 1990-es és 2000-es években Livanov főként irodalmi tevékenységgel foglalkozott, emlékiratokat írt. A "Barátunk Sherlock Holmes" című esszé szerzője.
2003-ban Fura kalóz szerepét játszotta a Fort Boyard című televíziós játékban [6] . A műsorvezetéssel fennálló szervezési nézeteltérések miatt nem volt hajlandó részt venni a következő évad forgatásán [7] .
2006. június 15-én Moszkvában Anthony Brenton brit nagykövet átadta a 70 éves Vaszilij Livanovnak a Brit Birodalom Lovagrendjének jelvényét ; a színész a „Színházi és képzőművészeti szolgálatért” rend tiszteletbeli tagja lett [8] . Később, az angol Sherlockianshoz írt informális kommentárjában Alan Twomey , a Kabinet Szertartási Hivatalának munkatársa kijelentette:
Azt azonban elmondhatom, hogy Livanov úr a volt Szovjetunióban 1979 és 1986 között készült televíziós filmek sorozatában, Sherlock Holmes szerepéért kapott díjat.
Eredeti szöveg (angol)
[ showelrejt]
Azt azonban elmondhatom Livanov kitüntetésben részesült Sherlock Holmes karakterének megformálásáért a volt Szovjetunióban 1979 és 1986 között készült televíziós filmek sorozatában.
– Alan Twomey
[9]
Család
Első feleség (1958-1970) - Alina Vladimirovna Engelhardt (1933. március 21-én született), Vladimir Engelhardt (1894-1984) biokémikus lánya. Lánya, Anastasia (sz. 1963), a Moszkvai Állami Egyetem Biológiai Karán végzett , szobrász lett [10] [11] . Unokája Vlagyimir (született 1984) [12] , unokája Ksenia [12] .
A második feleség (1972 óta) Elena Livanova (született: 1949. szeptember 11.), animátor [13] . Son Boris (született: 1974. április 2.), színész, tévéműsorvezető, művész, író, költő. 2009-ben gyilkosságért ítélték el, részbüntetését töltötte, 2014-ben feltételesen szabadult [10] , unokája Éva (született 2002) [12] . Nikolai fia (született 1984. május 3.), művész, animátor, a VGIK-en végzett, színész [10] , unokája Alice (született 2017) [12] .
Díjak
Orosz díjak:
Külföldi díjak:
Nyilvános elfogadás:
Tények
- Az " Andrej Rubljov " film színrevitelének ötlete eredetileg Vaszilij Livanovhoz tartozott [20] . Arról álmodozott, hogy maga Rubljov szerepét játssza el .
- Vaszilij Livanov többször visszatért Sherlock Holmes képéhez. 1982-ben Livanov és Solomin detektívként és krónikásaként szerepelt a "Sherlock Holmes" című vázlatban a "New Year's Blue Light" című tévéműsorban [21] . A mellékes forgatókönyvet Livanov írta, a színészeket közönséges modern jelmezben forgatták, Livanovnak bajusza volt, Solomin pedig éppen ellenkezőleg, borotvált volt. Amikor ez a program megjelent DVD-n (a Bomba Music kiadónál 2006-ban), a Livanovval készült epizód ismeretlen okokból megszakadt, bár más karakterek sorai („Sherlock Holmes éppen itt volt…”) sejthetőek eredeti jelenlétéről.
- 1981-ben Livanov egy angol detektívkutyát adott hangon (a Sherlock Holmesra utalva) a " Csizmás kutya " című rajzfilmben (12:29-től 13:00-ig).
- 1985-ben Livanov Sherlock Holmes hangját adta meg a Sherlock Holmes és én című animációs filmben , amelyet Vitalij Zlotnyikov írt. Dr. Watson helyett egy Tom nevű kutya játszik a rajzfilmben, őt Andrej Mironov szólaltatta meg . Érdekes módon a Sovexportfilm kiadta ennek a rajzfilmnek a spanyol nyelvű változatát, de ott Sherlock Holmes egy másik színész hangján szólal meg, akinek hangszíne egyáltalán nem hasonlít a libanonira.
- Nem sokkal a "Sherlock Holmes és én" című rajzfilm megjelenése után hangos előadás készült az alapján, és lemezen is megjelent. Emellett az 1990-es évek elején felvették a „Jochim Lis, Sherlock Holmes tanítványa” című hangos előadást (Ingmar Fjol meséje alapján), szintén Livanov közreműködésével (1996-ban adták ki kazettán).
- Az 1990-es években Vaszilij Boriszovics Vitalij Solominnal együtt szerepelt a vezetői autókat árusító Viko cég reklámsorozatában (a reklámok forgatókönyvét maguk Livanov és Solomin találták ki), majd Livanov Sherlock Holmes képében reklámozta. Bartons süti [22] (reklámok sorozata), Riston tea [23] és Viszockij tea [24] (Wissotzky tea) az orosz ajkú izraeli tévéközönség számára.
- 2000-ben Igor Maslennikov kiadta a Memories of Sherlock Holmes című 13 epizódos televíziós sorozatot, amely az eredeti filmsorozat epizódjait is tartalmazza. Az ORT tévécsatorna és a Media-Most közötti peres eljárás eredményeként az elkészült sorozatot letartóztatták, és csak háromszor mutatták be az One-on csonka formában. Vaszilij Livanov, aki nem vett részt ebben a munkában, negatívan beszélt erről, mert úgy vélte, hogy a sorozat megdöntötte az eredeti filmek jelentőségét [25] .
- 2009 januárjában a Red Bull energiaital reklámja jelent meg az orosz televízió képernyőjén . Az ebből a videóból készült animált Sherlock Holmes Vaszilij Livanov [26] hangján szólal meg .
- A 21. század elején Livanov számos számítógépes játék orosz nyelvű lokalizációjában, valamint a Sherlock Holmes: The Return of Moriarty című orosz játékban hangoztatta a detektívet. Utóbbiban Dr. Watsont Vitalij Solomin szólaltatta meg.
- 2004-ben Livanov Sherlock Holmest alakította egy négy hangos előadásból álló ciklusban, amelyet Daniil Dubshin rendező rendezett a Mir Detstva kiadó égisze alatt. Az előadások felvételekor Vitalij Solomin már nem élt, Dr. Watson szerepét pedig Jevgenyij Steblov orosz népművész játszotta (aki Dr. Mortimer szerepét alakította a Baskerville-i kopó című filmben) . A „The Lion's Mane”, „The Motley Ribbon”, „The Musgrave Rite” és „Five Orange Pips” című történeteket rögzítették.
- 2007. április 27-én Moszkvában a Smolenskaya rakparton , a brit nagykövetség falai közelében nyitották meg a " Sherlock Holmes és Dr. Watson " szoborkompozíciót (Andrey Orlov szobrász). Sherlock Holmes Vaszilij Livanov, Dr. Watson pedig Vitalij Solomin [27] alapján készült .
- 2013-ban az NTV kiadott egy oknyomozó dokumentumfilmet „Through the Eyes of Sherlock Holmes. "M" betű V. Livanov, mint előadó-narrátor részvételével.
Cook-szigetek gyűjthető érméi
2007-ben, Arthur Conan Doyle debütáló Sherlock Holmes 120. évfordulója alkalmából , az új-zélandi pénzverde magáncég egy négy érméből álló emléksorozatot bocsátott ki egy ajándékdobozban, két Cook-szigeti dollárban . A 999. teszt ezüstjéből vernek érméket 8 ezer példányban. Minden érme súlya 31,1 gramm (1 troy uncia). Chasing - matt-fényes, színes fotónyomtatással a felületén.
Az első érme hátoldalán Sherlock Holmes (Vaszilij Livanov alakításában) látható vadászfilckalapban és pipával . A fennmaradó három érmét az „ Agra kincsei ”, „ A Baskerville -i kopó ” és a „ Halálcsapás ” című filmeknek szentelték . Sherlock Holmes mellett Dr. Watsont ( Vitalij Solomin ), Morstan kisasszonyt ( Ekaterina Zinchenko ), Sir Henry Baskerville-t ( Nikita Mihalkov ) és Moriarty professzort ( Viktor Evgrafov alakítja ) ábrázolják. Az érmekészletet kereplő formájú ajándékdobozban mutatják be . Ezen érmék forgalmának egy részét az orosz Sberbank fiókjaiban terjesztették [ 28] .
Vita
Livanov Irina Simonova-Straut újságírónak adott interjújában elmondta, hogy a britek az ő részvételével készült filmet tartják a legjobbnak a Holmes-filmek közül, de nem nevezte meg sem a kritikusokat, sem azt a kiadványt, amelyben ez a vélemény megjelent [29] . A Livanovot Holmes szerepében felvonultató filmeket Christopher Redmond Sherlock Holmes kézikönyve említi , ahol a p. 245 Livanov olyan színészként szerepel, aki 1986-ban Holmest alakította a Szovjetunióban, de kijelenti továbbá, hogy ezek a filmek kevéssé ismertek az angol nyelvű országokban (bár 2009 óta elérhetők DVD-n angol felirattal) [30] .
Állampolgárság
Filmográfia
színész
Rajzfilm szinkronjáték
Filmszinkron
Hangjáték számítógépes játékokhoz
- 2000 – Sherlock Holmes: Moriarty visszatérése – Sherlock Holmes [34]
- 2004 – Sherlock Holmes: Az ezüst fülbevaló talánya – Sherlock Holmes [35]
- 2005 - Carlson, aki a tetőn él - Carlson [36]
- 2008 - Sherlock Holmes: A perzsa szőnyeg rejtélye - Sherlock Holmes
Producer
Filmrendező
Animációs rendező
Forgatókönyvíró
Televízió
Dokumentumfilmek és tévéműsorok
- Vaszilij Livanov. "Életemben nem vagyok Sherlock Holmes" (" Channel One ", 2010) [37]
- Vaszilij Livanov. "Tudom, hogyan kell ütni" "(" TV Center ", 2015) [38]
- Vaszilij Livanov. „Cavalier és Gentleman” (Channel One, 2015) [39] [40]
- "Sherlock Holmes és Dr. Watson": A szovjet Baker Street története (" Mir ", 2020) [41]
- " Sherlock Holmes és Dr. Watson örökre együtt " ("Channel One", 2021) [42] [43]
Irodalmi kreativitás
A forgatókönyvek és színdarabok mellett Vaszilij Livanov regények, novellák, esszék, emlékiratok szerzője kiemelkedő kulturális személyiségekről. A szkítákról szóló legenda "Agnia, Agnia lánya" (1976), a "Kedvenc bohócom" [44] (1979), "Éjszaka" nyíl "" (1980), "A katonai attasé gazdagsága" (1984) című regények ) először a „ Youth ” magazinban jelentek meg. 1985-ben megjelent V. B. Livanov prózagyűjteménye "Legenda és igaz történet" (" Szovjet író " kiadó ). A „ Neva ” magazin (1989, 4. sz.) humoros történetet közölt „Iván, aki nem emlékszik önmagára”. Az elmúlt évtizedekben többször is megjelentek különböző műfajú műveiből gyűjteményei, háromkötetes (2005) és egy kétkötetes (2010) gyűjteményes mű jelent meg.
A "Kedvenc bohócom" című sztori alapján egy azonos nevű filmet forgattak . V. Livanov meséje alapján egy rövid rajzfilmet állítottak színpadra " Nyúl a káposztakertből " (" Szojuzmultfilm ", 2006 ). 2009-ben V. Livanov "A katonai attasé gazdagsága" című regénye alapján leforgatták a " Kromov " című filmet, de a producerekkel való nézeteltérések miatt Livanov azt követelte, hogy a nevét zárják ki a kreditekből.
Jegyzetek
- ↑ LIBRIS – 2012.
- ↑ 1 2 Tiszteletbeli kitüntetések listája 2006. január-június (angolul) (PDF). gov.uk; archive.org. - A Brit Birodalom lovagrendjének tiszteletbeli tagságát 2006. január-júniusban kitüntetettek névsora. — « Vaszilij Boriszovics Livanov 2006. február 20-án hivatalosan jóváhagyta a színházi és előadóművészeti szolgálatot… ». Letöltve: 2013. május 28. Az eredetiből archiválva : 2013. május 30.
- ↑ Vaszilij Livanov: „A modern Sherlockokban nincs Conan Doyle” Archív másolat 2015. július 23-án a Wayback Machine -en // lifenews . hu
- ↑ Kino, 1986 , p. 236.
- ↑ Samoshin S. A nyomozószínház elhagyta Vaszilij Livanovot: Sherlock Holmes ivott, a katonák bútorokat szednek ki Archív példány 2020. november 28-án a Wayback Machine -nél // Kommersant-Vlast : magazin. - 1992. - 122. szám - június 1.
- ↑ Egymillió dollár nyolcvan perc alatt . Izvesztyija (2003. március 28.). Letöltve: 2021. október 4. Az eredetiből archiválva : 2021. október 4.. (határozatlan)
- ↑ Vaszilij Livanov: Nem rúgtak ki, magamtól távoztam! Miért nem volt hajlandó a színész fellépni a "Fort Bayard" játékban? . Komszomolszkaja Pravda (2004. augusztus 20.). Letöltve: 2021. október 4. Az eredetiből archiválva : 2021. október 4.. (határozatlan)
- ↑ A tiszteletbeli díjak listája 2006. január-június (angol) (PDF) (a hivatkozás nem elérhető) . Külügyi és Nemzetközösségi Hivatal . - A Brit Birodalom lovagrendjének tiszteletbeli tagságát 2006. január-júniusban kitüntetettek névsora. Letöltve: 2020. november 20. Az eredetiből archiválva : 2008. október 2.
- ↑ The Newsletter The Sherlock Holmes Society of London ( PDF). A londoni Sherlock Holmes Társaság (2006. április 4.). Letöltve: 2020. november 20. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.
- ↑ 1 2 3 Vaszilij Livanov gyermekei Archív másolat 2018. november 9-én a Wayback Machine -nél // bez-makiyazha . hu
- ↑ Pakhomova A. Vaszilij Livanov megpróbálta felrobbantani felesége autóját 2014. december 13-án kelt archív másolat a Wayback Machine -nél // Beszélgetőtárs. - 2012. - április.
- ↑ 1 2 3 4 Vaszilij Livanov negyedik alkalommal lett nagypapa Archív másolat 2018. november 9-én a Wayback Machine -nél // StarHit . hu
- ↑ Elena Livanova (elérhetetlen link - előzmények ) . Az orosz filmművészet enciklopédiája . russiancinema.ru. Letöltve: 2013. május 28. (határozatlan)
- ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2005. december 1-jei 1381. számú rendelete . Letöltve: 2021. január 29. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1.. (határozatlan)
- ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2016. október 26-i 572. számú rendelete „Az Orosz Föderáció állami kitüntetéseinek odaítéléséről” . Letöltve: 2021. január 29. Az eredetiből archiválva : 2021. november 7.. (határozatlan)
- ↑ Vaszilij Livanov megkapta az orosz védelmi minisztérium kitüntetését "A haza hőseinek emlékére" Archív példány 2017. január 16-án a Wayback Machine -en // Rambler News
- ↑ DEFA-Chronik für das Jahr 1969 Archivált 2020. október 18-án a Wayback Machine -nél // defa-stiftung.de
- ↑ Livanov – a Brit Birodalom Lovagrendjének parancsnoka . bbc.co.uk (2006. február 22.). Letöltve: 2013. május 28. Az eredetiből archiválva : 2012. február 11. (Orosz)
- ↑ A 2016-os Golden Eagle Award díjazottjai A Wayback Machine 2021. február 24-i archív példánya // Az Orosz Nemzeti Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia portálja
- ↑ Vaszilij Livanov az "Andrey Rublev" film koncepciójáról - videó (HD)
- ↑ V. Livanov és V. Solomin a kék fényről, 1982
- ↑ Burton sütijének reklámja V. Livanovval
- ↑ Riston tea reklámja V. Livanovval
- ↑ Viszockij tea reklámozása V. Livanovval
- ↑ Melman D. Sherlock Holmes szerencsétlenségei Archív másolat 2020. május 27-én a Wayback Machine -nél // Moskovsky Komsomolets. - 2005. - február 15.
- ↑ „Red Bull inspires” reklámvideó, Sherlock Holmes – V. Livanov
- ↑ Bojko A. Livanov és Solomin bronzban örökítették meg . „ Komsomolskaya Pravda ” (kp.ru) (2007. április 28.). Letöltve: 2013. május 29. Az eredetiből archiválva : 2013. május 30. (határozatlan)
- ↑ Az új-zélandi dollárokat "szovjet" Sherlock Holmes díszíti majd . ntv.ru (2007. augusztus 2.). Hozzáférés dátuma: 2013. május 29. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 22. (határozatlan)
- ↑ Irina I. Simonova Strout. Látva a regényt. A Film olvasása. A férfiasság angolságának és hatalmi harcának leleplezése Arthur Conan Doyle: The Hound of the Baskervilles // American, British and Canadian Studies Journal. - 2014. - Kt. 23 , sz. 1 . - 60-76 . o .
- ↑ Christopher Redmond. Sherlock Holmes kézikönyv, második kiadás. - Dundern Press, 2009. - P. 245. - 336 p.
- ↑ Vaszilij Livanov: „Az Oroszországgal kapcsolatos hazugság átmegy a tetőn!” . Letöltve: 2018. november 13. Az eredetiből archiválva : 2016. április 21.. (határozatlan)
- ↑ Livanov színész azt tanácsolta Putyinnak, hogy „ne is gondoljon” az elnöki poszt elhagyására . Letöltve: 2019. május 1. Az eredetiből archiválva : 2019. május 1. (határozatlan)
- ↑ Több mint 150 kulturális személyiség támogatta az elnököt és az ukrajnai különleges műveletet – a REGNUM hírügynökség . Letöltve: 2022. március 10. Az eredetiből archiválva : 2022. március 10. (határozatlan)
- ↑ Sherlock Holmes: The Return of Moriarty játék . Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 1.. (határozatlan)
- ↑ A "Sherlock Holmes: Az ezüstfülbevaló rejtvénye" játék . Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 10. (határozatlan)
- ↑ A játék "Carlson, aki a tetőn él" . Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2018. november 1.. (határozatlan)
- ↑ „Vaszilij Livanov. A való életben nem vagyok Sherlock Holmes." Dokumentumfilm . www.1tv.com . Channel One (2010. július 24.). Letöltve: 2021. október 2. Az eredetiből archiválva : 2021. október 2.. (Orosz)
- ↑ „Vaszilij Livanov. elbírok egy ütést." Dokumentumfilm . www.tvc.ru _ TV Center (2015). Letöltve: 2021. október 2. Az eredetiből archiválva : 2021. október 2.. (Orosz)
- ↑ „Vaszilij Livanov. Kavalier és úriember. Dokumentumfilm . www.1tv.ru _ Channel One (2015. július 18.). Letöltve: 2021. október 2. Az eredetiből archiválva : 2021. október 2.. (Orosz)
- ↑ „Vaszilij Livanov. Kavalier és úriember. Dokumentumfilm . www.1tv.com . Channel One (2015). Letöltve: 2021. október 2. Az eredetiből archiválva : 2021. október 2.. (Orosz)
- ↑ "Sherlock Holmes és Dr. Watson": A szovjet Baker Street története. TV műsor . mirtv.ru . Világ (2010. július 24.). Letöltve: 2021. október 2. Az eredetiből archiválva : 2021. október 21. (Orosz)
- ↑ "Sherlock Holmes és Dr. Watson örökké együtt". Dokumentumfilm . www.1tv.com . Channel One (2021). Letöltve: 2021. október 2. Az eredetiből archiválva : 2021. október 21. (Orosz)
- ↑ "Sherlock Holmes és Dr. Watson örökké együtt". Dokumentumfilm . www.1tv.ru _ Channel One (2021. július 26.). Letöltve: 2021. október 2. Az eredetiből archiválva : 2021. október 21. (Orosz)
- ↑ A "Kedvenc bohócom" című történet . Letöltve: 2017. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 15. (határozatlan)
Bibliográfia
- Livanov V. B. Ismeretlen Sherlock Holmes; Emlékezz a fehér varjúra. - M . : Eksmo, 2010. - 272 p. - ISBN 978-5-699-43373-5 .
- Livanov V. B. Az út a gyermekkorból; Egy kötőjel visszhangja. - M. : AST, 2013. - 256 p. — ISBN 978-5-170-77885-0 .
- Livanov V. B. Emberek és babák: [sat]. - M. : Liters, 2014. - ISBN 5457423026 . — ISBN 9785457423022 .
- Livanov V. B. Apám Borisz Livanov. - 2015. - 205 p.
Vaszilij Livanovról
- Livanov Vaszilij Boriszovics // Mozi: Enciklopédiai szótár / ch. szerk. S. I. Yutkevich . - M . : Szovjet Enciklopédia, 1986. - S. 236.
Linkek
Tematikus oldalak |
|
---|
Szótárak és enciklopédiák |
|
---|
Bibliográfiai katalógusokban |
---|
|
|