Bystritskaya, Elina Avraamovna

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. január 2-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 41 szerkesztés szükséges .

Elina Bystritskaya
1964
Születési név	Elina Avraamovna Bystritskaya
Születési dátum	1928. április 4( 1928-04-04 )
Születési hely	Kijev , Ukrán SSR , Szovjetunió [1]
Halál dátuma	2019. április 26. (91 évesen)( 2019-04-26 )
A halál helye	Moszkva , Oroszország
Polgárság	Szovjetunió  Oroszország
Szakma	színésznő , színházi pedagógus , énekes , társadalmi aktivista
Több éves tevékenység	1950-2018
Színház	Maly Színház
Díjak
IMDb	ID 0126454
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Elina Avraamovna Bystritskaya (Avramovna dokumentumaiban [ 2] [3] ; 1928. április 4. Kijev , Ukrán SZSZK - 2019. április 26. Moszkva , Oroszország )  - szovjet és orosz színházi és filmszínésznő , színházpedagógus ; A Szovjetunió népművésze (1978) [4] [5] , az orosz kormány kulturális díjának kitüntetettje (2006). A Nagy Honvédő Háború tagja .

Életrajz

Elina Avraamovna Bystritskaya 1928. április 4-én született Kijevben , zsidó családban. Szülők: katonai fertőző betegségek orvosa, Avraam Peisakhovich (Petrovich) Bystritsky [6] egészségügyi szolgálat kapitánya és Esfir Isaakovna Bystritskaya kórházi szakács.

Gyerekkorában szüleivel élt Kijevben, az apai nagyanyja házában, a Karavaevskaya utca 1. szám alatt, de közvetlenül a háború előtt apja új kinevezést kapott Nyizsinben , ahol ő volt a felelős a egészségügyi és járványügyi állomáson, és tudományos munkával foglalkozott [7] .

A Nagy Honvédő Háború alatt Asztrahánba menekítették , ahol ápolónői tanfolyamokon tanult, és 13 éves korától nővérként és laboránsként dolgozott a frontvonalbeli 3261-es számú mobil evakuációs kórházban, először Aktyubinszkban , majd Sztálinóban . és Odessza , ahol édesanyjával (aki ugyanabban a kórházban dolgozott) és nővérével élt [8] . 1944 novemberében visszatértek Nyizsinba, ahol a győzelem után édesapjuk is csatlakozott hozzájuk, aki a háború éveiben a hadseregben, majd frontvonalbeli kórházakban szolgált.

1945-ben beiratkozott a Nyizsini Szülészeti és Mentőorvosi Iskolába (ma a Nyizsi Orvosi Főiskola), amelyet 1947-ben végzett, és még ugyanebben az évben családjával Drezdába távozott , ahová apját küldték [9] . Innen apámat Vilniusba szállították , Elina és nővére pedig visszatért Nyizsinba. Az 1940-es évek végén amatőr előadásokkal kezdett részt venni. Balett osztályt végzett a zeneiskolában. [10] Apja kérésére 1947-ben belépett a Nyizsini Állami Pedagógiai Intézet filológiai karára, amelyet N. V. Gogolról neveztek el . Egy évvel később otthagyta tanulmányait, nagyanyjához költözött Kijevbe, és az I. K. Karpenko-Karyról elnevezett Kijevi Színházművészeti Intézet színész szakára lépett L. A. Oleinik kurzusára, amelyet 1953-ban végzett. Tanulmányai alatt az illuzionista E. T. Keogh asszisztenseként dolgozott [10] .

1953. szeptember 18-án beíratták a Vilniusi Orosz Drámai Színház stábjába , ahol november 14-én debütált A. N. Arbuzov "Tanya" című drámájának címszerepében; 1956. január 28-án önszántából elhagyta a színházat [11] . 1956-1958- ban az A. S. Puskinról elnevezett Moszkvai Dráma Színház színésznője .

1958-tól 2012-ig - a Maly Színház (Moszkva) társulatában, először szerződés alapján, majd 1959 márciusától a személyzetbe való beiratkozással. A debütálás a színházban Lady Windermere szerepe volt O. Wilde " Lady Windermere rajongója " című darabjában ( 1959 ). Aztán 1965- ben ugyanabban a darabban Mrs. Erlynne -t alakította [12] .

1998-ban a M. Yermolováról elnevezett Moszkvai Drámai Színházban dolgozott .

1950-ben kezdett el filmekben szerepelni. Lena Alekseenko szerepét játszotta a „ Békés napokban ” című filmben (1950), Elizaveta Maksimovna („ Befejezetlen történet ”, 1955), Aksinya („ Csendes folyások a Donban ”, 1957-1958), Lelya („ Önkéntesek ” , 1958), Ksenia Rumyantseva („ Minden az emberekért marad ”, 1963) és mások. A Szovjet Kultúra című újság olvasói körében végzett felmérés szerint 1955 legjobb színésznőjének választották.

Aksinya (Csendes Don, 1957-1958) szerepe nagy hírnevet hozott. Elina Bystritskaya így emlékszik vissza: „Hatalmas közönséglevél érkezett. De egy levél, emlékszem, egészen különleges volt – üzenet a doni kozákok harminc vénétől. Azt írták, hogy kérték, hogy hívják Aksinya Donskoynak.

Az 1960-as évek vége óta nem volt hajlandó filmekben szerepelni, mivel a javasolt szerepeket nem tartotta elég komolynak [13] . Az 1990-es évek elején visszatért a képernyőkre, és epizódszerepeket játszott olyan peresztrojkafilmekben , mint a Seven Days After the Murder, a Bátor srácok és mások.

1978 óta tanít a M. S. Shchepkinről elnevezett Felső Színházi Iskolában (professzor) [4] , a GITIS A. V. Lunacharskyról elnevezett színész szakán tanított .

Fellépett koncerteken, köztük szólókon is, ahol verset és prózát szavalt, románcokat, orosz népdalokat, háborús évek dalait énekelte. 2010 óta együttműködik az L. Zykina nevét viselő Állami Akadémiai Orosz Népi Együttes "Russia"-val .

Egy sokemeletes épületben lakott a Vosstaniya téren , akkor Moszkva központjában, a Leontyevsky utcában , a 14-es házban.

Társadalmi tevékenységek

1970 óta az SZKP tagja [14] .

1975 óta, 17 éven át vezette a Szovjetunió Ritmikus Gimnasztika Szövetségét , az Összoroszországi Színházi Társaság (ma az Orosz Föderáció Színházi Dolgozóinak Szövetsége ) katonai-hazafias bizottságát, tagja volt az Anticionista Szövetségnek. A Szovjet Nyilvánosság Bizottsága (AKSO) , a Biliárd Szövetség tiszteletbeli elnöke, az Orosz Föderáció elnöke mellett működő Kulturális Tanács tagja , jelenleg a Kultúrát és Művészetet Támogató Jótékonysági Alapítvány alapítója és elnöke, professzor és több akadémia akadémikusa.

Az Orosz Nemzeti Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia akadémikusa [15] . Az Anyák és Gyermekek Egészségéért Nemzetközi Alapítvány alelnöke, tagja volt a „ Stabil Oroszország ” politikai mozgalomnak [16] .

2014. február 21-én V. Lanovval , I. Kobzonnal és A. Volkov űrhajóssal együtt felhívást írt alá Viktor Janukovics Ukrajna elnökéhez, hogy „vegye fel a kezében lévő összes hatalmat és erőt a rend helyreállítására ország" [17] .[ a tény jelentősége? ]

2014-ben aláírta az Orosz Föderáció Kulturális Személyei Kollektív Felhívását Vlagyimir Putyin orosz elnök ukrajnai és krími politikájának támogatására [18] .

Tagja volt az Orosz Föderáció Vizsgáló Bizottsága mellett működő Köztanácsnak [19] .

Halál

2019. április 26-án, 92 éves korában halt meg egy moszkvai kórházban, ahol egy héttel korábban súlyos állapotban került kórházba [20] . A búcsúra és a polgári megemlékezésre 2019. április 29-én került sor a Malyi Színház színpadán , ugyanazon a napon temették el a moszkvai Novogyevicsi temetőben [21] . 2020. november 11-én a színésznő temetkezési helyén felavatták V. Sogoyan és M. Sogoyan szobrászok fehér márvány emlékművét [22] .

Család

• Apa - Abraham Peisakhovich Bystritsky (1901-1969), epidemiológus [23] .
• Anya – Eszter Isaakovna Bystritskaya (1906 – 1979. szeptember 11.) [24] . A szülőket Vilniusban temették el.
• Nővér - Sofia Avramovna (később Avraamovna) Shegelman [25] (született 1937), szerkesztőként dolgozott a Higher School ( Minszk ) és a Mintis (Vilnius) kiadókban, litván és lengyel nyelvről fordított [26] ; 1989 óta az izraeli Ashdodban él [27] ; tizenhárom évig irodalmi szerkesztő volt a Novosztyi Nedeli izraeli orosz nyelvű újságban [24] ; szépirodalmat ad ki "Shegel Sofia" néven, négy könyv szerzője [28] . Férje, Vadim Romanovics Shegelman a Litván SSR abszolút bajnoka volt gimnasztikában (1956), majd torna- és akrobatikaedzőként dolgozott a minszki sportiskolában, az Orosz Föderáció megtisztelt szambóedzőjének testvére, I. R. Shegelman [29]. .
• Élettárs - Andrej Konsztantyinovics Poljakov, a Litvániai Orosz Drámai Színház főrendezője . A kapcsolatok Polyakovval a nővérnél a próbákon kezdődtek. Együtt indultak a fővárosba. Ideiglenes lakást béreltek Moszkvában. Kevesebb mint két évig voltak együtt. [30] [31]
• Férj - Nyikolaj Ivanovics Kuzminszkij (1915-1990), a Szovjetunió Külkereskedelmi Minisztériuma fordítási osztályának vezetője ; Mark Bernes egyik partiján találkoztunk. [31] Ő volt a harmadik felesége. A párnak nem volt gyermeke, és 1985-ben 27 év házasság után elváltak [32] [33] .

Címek és díjak

A Szovjetunió és az Orosz Föderáció állami kitüntetései:

Tiszteletbeli címek:

• Az RSFSR tiszteletbeli művésze (1962. március 7.) - a szovjet színházművészet területén végzett szolgáltatásokért [34]
• Az RSFSR népművésze (1966. augusztus 15.) - a szovjet mozi területén nyújtott szolgáltatásokért
• A Szovjetunió Népművésze (1978. május 5.) - a szovjet színházi művészet fejlesztésében nyújtott nagyszerű szolgálatokért [36]
• A Grúz SSR népművésze ( )
• A Kazah SSR népművésze ( )

Az Orosz Föderáció elnökének biztatása:

• Az Orosz Föderáció elnökének köszönete (1996. július 11.) - az Orosz Föderáció elnökének 1996-os választási kampányának megszervezésében és lebonyolításában való aktív részvételért [37]
• Az Orosz Föderáció elnökének köszönete (1999. október 25.) - a színházi művészet fejlesztésében és a színház 175. évfordulójával kapcsolatos nagyszerű szolgálataiért [38]
• Az Orosz Föderáció elnökének köszönete (2003. április 4.) - a színházi művészet fejlesztésében nyújtott nagyszerű szolgálatokért [39]

Megrendelések:

• Két Becsületrend :

az első (1960. március 7.) - a Nemzetközi Nőnap 50. évfordulója alkalmából emlékezve a Szovjetunió nőinek aktív részvételére a kommunista építésben, valamint a szovjet államnak tett szolgálatairól a fiatal generáció nevelésében, magas teljesítmény a munkában és gyümölcsöző társadalmi tevékenységek [40] a második (1967. november 4.) - a szovjet filmművészet fejlesztésében szerzett érdemekért, a munkások kommunista oktatásában való aktív részvételért, a filmintézetekben végzett sokéves eredményes munkáért [41]

• A Munka Vörös Zászlója Érdemrend (1974. november 4.) - a szovjet színházművészet fejlesztésében és a Maly Színház alapításának 150. évfordulójával kapcsolatos érdemeiért [42]
• A Honvédő Háború II. fokozata (1985. március 11.) - a náci megszállók elleni harcban tanúsított bátorságért, állhatatosságért és bátorságért, valamint a szovjet nép 1941-es Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelmének 40. évfordulója alkalmából -1945 [43]
• Októberi Forradalom Rendje (1988. május 11.) - a szovjet színházi művészet fejlesztéséért végzett szolgálatokért [44]
• A Hazáért Érdemrend II. fokozat (1998. április 1.) - a nemzeti kultúra és művészet fejlesztéséhez való jelentős hozzájárulásért [45]
• A Hazáért Érdemrend I. fokozat (2008. április 4.) - a hazai színház- és filmművészet fejlődéséhez való kiemelkedő hozzájárulásért, több éves alkotói tevékenységért [46]
• A Hazáért Érdemrend III. fokozat (2018. október 11.) - a nemzeti kultúra és művészet fejlesztéséhez való jelentős hozzájárulásért, sok éves eredményes tevékenységért [47]

Érmek:

• „Vlagyimir Iljics Lenin születésének 100. évfordulója emlékére” kitüntetés
• "A Németország felett aratott győzelemért az 1941-1945-ös Nagy Honvédő Háborúban" érem.
• "Húsz éves győzelem a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945" érem.
• „Harminc éves győzelem a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945” érem
• "Negyven éves győzelem az 1941-1945-ös Nagy Honvédő Háborúban" érem.
• "50 éves győzelem az 1941-1945-ös Nagy Honvédő Háborúban" érem
• "60 éves győzelem a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945" érem
• "65 éves győzelem a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945" érem
• "70 éves győzelem a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945" érem
• Zsukov érem
• "Az 1941-1945-ös Nagy Honvédő Háborúban végzett bátor munkáért" kitüntetés
• "A munka veteránja" érem
• „Moszkva 850. évfordulója emlékére” kitüntetés
• „80 éves a komszomol” érem

Egyéb díjak, díjak, promóciók és nyilvános elismerések:

• Diploma "Vera Kholodnaya díja - a mozi hét szépsége" (a moziban és az életben játszott szerepek szerint) a "Legnőiesebb" jelölésben (1998) [48]
• A Moszkvai Városháza irodalom és művészeti díja (2000. augusztus 15.) - L. Zorin darabja alapján készült "Crossroads" című darab főszerepeinek előadásáért a Moszkvai Színház - Központban. M. N. Ermolova [49]
• A " Constellation " filmszínészek IFF -je (2000, "A nemzeti filmművészethez való kiemelkedő hozzájárulásért" díj)
• Az Orosz Üzleti és Vállalkozási Akadémia "Olympia" orosz nők eredményeinek nyilvános elismerésére járó nemzeti díj (2001) [50]
• Triumph -díj (2002)
• "Idol" díj a "A művészet magas szolgálatáért" jelölésben (2003)
• "A szülőföld kincstára" díj ( "Rodina" magazin , 2004) [51]
• Az Orosz Föderáció kormányának díja a kultúra területén (2006. december 14.) - A. N. Osztrovszkij "Elég egyszerűség minden bölcs embernek" című darabja alapján készült előadásért [52]
• Színházi Sztár-díj a Legends of the Stage kategóriában (2009)
• A "Rosztovi régió érdemeiért" kitüntetés (2013. április 30.) - a kultúra fejlesztéséhez való nagy hozzájárulásáért és sokéves eredményes kreatív tevékenységéért [53]
• „Hit és Hűség” nemzetközi díj ( St. Andrew the First Called Apostle Foundation , 2013) - fáradhatatlan alkotó szolgálatért, színészi tevékenységért és aktív társadalmi tevékenységért
• "Az év oroszja" nemzeti díj (2013)
• az " Arany Maszk - 2019" orosz nemzeti színházi díj díjazottja  - a színházi művészet fejlesztéséhez való kiemelkedő hozzájárulásért [54]
• A tiszteletbeli kozáknak, a kozák csapatok ezredesének joga volt fegyvert viselni

Kreativitás

Válogatott színházi szerepek

Vilniusi Orosz Drámai Színház

• 1953  - "Tanya" A. N. Arbuzov  - Tanya
• 1953 - I. F. Popov és A. N. Sztepanov " Port Arthur "  - Varya
• 1954  - " A vándorlás évei " A. N. Arbuzov - Olga
• " Az igazi férfi meséje ", B. N. Polevoy  - Claudia
• " Skarlát virág " S. T. Aksakov  - Alyonushka

Maly Színház

• 1959  – Lady Windermere rajongója, O. Wilde  – Lady Windermere
• 1960  - V. I. Blinov "Őszi hajnalok" - Natalia
• 1960 - "Kártyaház" O. N. Stukalova - Nina
• 1961  – „Miért mosolyogtak a csillagok” – A. E. Korneichuk  – Kleopátra Gavrilovna
• 1961 - A. E. Korneichuk "Wings" - Katerina Remez
• 1961 - "Tavaszi mennydörgés" , D. I. Zorin  - Paranka
• 1962  - M. Yu. Lermontov " Maszkabálja "  - Shtral bárónő
• 1963  - "Kamara" S. I. Alyoshin  - Ksenia Ivanovna
• 1964  - " Nyári lakosok " M. Gorkij  - Julia Filippovna
• 1964 - "A főszerep" S. I. Alyoshin - Maria Ivanovna Martynova
• 1965  - " Lady Windermere rajongója " O. Wilde  - Mrs. Erlynne
• 1965 - "A haza hőse" L. Kruchkovsky  - Elsa
• 1966  - " Farkasok és bárányok " A. N. Osztrovszkij  - Glafira
• 1966 - A. P. Csehov " Ivanov "  - Anna Petrovna
• 1966 – E. Scribe  – Marlborough hercegnője: „ Pohár víz ”
• 1968 - M. Gorkij  "Az öreg " - Sofia Markovna
• 1970 - S. A. Dangulov  "elismerése"  - Anastasia
• 1971  - "Kőmester" L. Ukrainka  - Donna Anna
• 1972  - " Őrült pénz " A. N. Osztrovszkij - Lydia
• 1972 - "Naplemente előtt" G. Hauptmann  - Paula Clotilde Clausen
• 1973 - A. N. Tolsztoj  "Orca"  - Mása
• 1977  - K. A. Trenev " Love Yarovaya " . Rendező: P. N. Fomenko  - Pavla Petrovna Panova [55]
• 1981  - "Choice" Yu. V. Bondarev  - Maria szerint
• 1981 - "Foma Gordeev" M. Gorkijtól - Pelageya
• 1981 - A. N. Osztrovszkij " Bűntudat nélkül " - Kruchinin és Otradin
• 1989  - " Hosszú nappal az éjszakába megy " Y. O'Neill  - Mary
• 1992  - F. M. Dosztojevszkij " Bácsi álma "  - Moszkaleva
• 2000  - " Jaj a szellemességtől " A. S. Gribojedov  - Khlestova
• 2002  - " Elég egyszerűség minden bölcsnek " A. N. Osztrovszkij - Turusin
• 2007  - "Love Circle" S. Maugham  - Lady Kitty Champion-Cheney "Circle" című darabja alapján

M. N. Ermolováról elnevezett Moszkvai Dráma Színház

• 1998  - "Crossroads" ("Warsaw Melody-98") L. G. Zorina  - Ő

Filmszerepek

• 1950  - Békés napokban  - Lena Alekseenko
• 1951  - Tarasz Sevcsenko  - epizód
• 1954  - "Bogatyr" Martóhoz kerül  - Zhenya Sergeeva, rádiós
• 1955  - Egy befejezetlen történet  - Elizaveta Maksimovna
• 1958  – Csendes Don  – Aksinya
• 1958  – Önkéntesek  – Lelya

• 1960  - Orosz szuvenír  - Maria Pandora (Barbara) Montesi
• 1963  - Minden az embereknek marad  - Ksenia Rumyantseva
• 1964  - Kiolthatatlan láng  - Glasha
• 1966  - Nyári lakosok  - Julia Filippovna Suslova
• 1967  - Nikolai Bauman  - Andreeva
• 1990  – Kaminsky  – Ivanovna moszkvai rendőr
• 1991  - Hét nappal a gyilkosság után  - Kira Aleksandrovna
• 1992  - Búcsú túra  - vonatos utas
• 1993  - Bátor srácok  - Nadezhda, Cherednichenko felesége
• 2002  - Babi Yar  - Eleanor
• 2004  – Az ókori bolgárok saga. Vlagyimir Vörös Nap létrája  - Olga hercegnő
• 2005  – Az ókori bolgárok saga. Szent Olga meséje -  Olga hercegnő
• 2006  - Mukhtar visszatérése  - Alina Stanislavovna

TV-műsorok

• 1973 – Farkasok és birkák  – Glafira
• 1974 - Osztrovszkij háza  - Glafira
• 1974 – Az öreg  – Sofia Markovna
• 1976 – Elismerés  – Anastasia
• 1978 – Mad Money  – Lydia
• 1983 - Foma Gordeev  - Pelageya
• 1985 - Bűntudat nélkül  - Kruchinina
• 2002 – Jaj Wittől  – Khlestova
• 2008 – Love Circle  – Lady Kitty bajnok, Cheney
• 2008 - Elég egyszerűség minden bölcs számára  - Sofya Ignatievna Turusina

Filmekben való részvétel

• 2002 - Vladimir Kenigson (az ORT csatorna " To Remember " televíziós programjaiból) (dokumentumfilm)
• 2005 - Nikolai Cherkasov (a DTV csatorna "Hogyan távoztak a bálványok" sorozatából) (dokumentumfilm)
• 2006 - Mihail Sholokhov (a DTV csatorna "Hogyan távoztak a bálványok" programsorozatából) (dokumentumfilm)
• 2006 - Alla a nyakon (dokumentumfilm)
• 2007 - Mikhail Uljanov művész élete és sorsa (dokumentumfilm)
• 2007 - Mihail Uljanov. Az ember, akiben megbíztak (dokumentumfilm)
• 2007 - Mihail Zharov álmai és valósága (dokumentumfilm)
• 2008 – Rettegett Iván Don Quijote lelkével. Nyikolaj Cserkasov (dokumentumfilm)
• 2010 – Kettő Fantomas ellen. De Funes – Kenigson (dokumentumfilm)
• 2013 - Zinaida Kiriyenko. Nem emlékszem gonoszra, nem haragszom (dokumentumfilm)

Könyvek

• Bystritskaya E. "Találkozások a remény csillaga alatt" (2017)
• Bystritskaya E. "Csillagok az égen" (2017)
• Bystritskaya E.; Shegelman S. "Együtt légzés" (2022)

Memória

A színésznő munkásságát dokumentumfilmeknek és tévéműsoroknak szentelik:

• Elina Bystritskaya. "Egy tavasz portréja " (1987)
• Elina Bystritskaya. "Egy szépség szíve " (" Egy csatorna ", 2008)
• Elina Bystritskaya. "Iron Lady" (" TV Center ", 2008) [56]
• Elina Bystritskaya. „A korszak sztárja ” (Channel One, 2013) [57] [58]
• Elina Bystritskaya. „Én magam találtam fel az életem” ”(„ TV Center ”, 2019) [59]
• Elina Bystritskaya. "Utálom a férfiakat" ("TV Center", 2021) [60] .

Jegyzetek

1. ↑ Bystritskaya Elina Avraamovna // Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1969.
2. ↑ E. Bystritskaya. Találkozás a remény csillaga alatt. — M.: Vagrius, 2008. — S. 7.
3. ↑ A vilniusi színtértől a nemzeti elismerésig Archív másolat 2019. április 30-án a Wayback Machine -nél . A Vilniusi Orosz Drámai Színház (1953-1956) személyi aktájában az apanév "Avramovna" néven szerepel; ugyanezt az apanevet viselte húga is.
4. ↑ 1 2 Új orosz enciklopédia: 12 kötetben / Szerkesztőbizottság: A. D. Nekipelov, V. I. Danilov-Danilyan és mások - V. 3 Brunei - Vinca. — M.: Enciklopédia, 2007. — 480 p.
5. ↑ Nagy Orosz Enciklopédia: 30 kötetben / A tudományos-szerk. Tanács Yu. S. Osipov. Ismétlés. szerk. S. L. Kravets. T. 4. Nagy-Kaukázus - Nagy-csatorna. - M .: Nagy Orosz Enciklopédia, 2006. - 751 p.
6. ↑ Bystritsky Abraham Petrovich :: A nép emlékezete . pamyat-naroda.ru . Letöltve: 2021. június 4. Az eredetiből archiválva : 2021. június 4. (határozatlan)
7. ↑ S. A. Shegelman emlékiratai . Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. május 2. (határozatlan)
8. ↑ Bystritskaya: Kár a háborúban való részvétellel kapcsolatos hazugságok gyanúja miatt . Beszélgetőtárs (2016. május 8.). Letöltve: 2016. október 18. Az eredetiből archiválva : 2017. január 23.. (határozatlan)
9. ↑ Interjú S. A. Shegelmannel . Letöltve: 2019. április 30. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26.. (határozatlan)
10. ↑ 1 2 Elina Bystritskaya. A könyv "A szerelem hosszú visszhangja. Elina Bystritskaya. " Letöltve: 2021. március 9. Az eredetiből archiválva : 2021. november 1.. (határozatlan)
11. ↑ A vilniusi színtértől a nemzeti elismerésig . Letöltve: 2019. április 30. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30. (határozatlan)
12. ↑ Bystritskaya: Kár a háborúban való részvétellel kapcsolatos hazugságok gyanúja miatt / sobesednik.ru, 2015. május 8 . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26.. (határozatlan)
13. ↑ Andrej Zahariev. "Azt mondták nekem, hogy van tehetségem" // Gála életrajz. - 2007. - 05. sz . - S. 56-70 .
14. ↑ Mozi: Enciklopédiai szótár. - M .: Szovjet Enciklopédia, 1987. - S. 63.
15. ↑ Az Orosz Nemzeti Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia tagjainak listája . Letöltve: 2016. március 24. Az eredetiből archiválva : 2016. március 17.. (határozatlan)
16. ↑ Elina Bystritskaya életrajza - RIA Novosti . Letöltve: 2015. július 30. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3. (határozatlan)
17. ↑ Iosif Kobzon, Vasily Lanovoy és Elina Bystritskaya sürgette Janukovicsot, hogy tartóztassa le és próbálja meg Jacenyukot, Klicskót és Tyagnibokot A Wayback Machine 2014. február 24-i archív példánya
18. ↑ Oroszország kulturális szereplői – az elnök Ukrajnával és Krímmel kapcsolatos álláspontjának támogatására Archiválva 2014. március 11. // Az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériumának hivatalos honlapja
19. ↑ Bastrykin , Sándor Köztanács az Orosz Nyomozó Bizottság alatt . Az Orosz Föderáció Vizsgáló Bizottsága (2017. július 21.). Letöltve: 2017. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 27. (határozatlan)
20. ↑ Részletek Elina Bystritskaya életének utolsó napjairól: egy hete kórházba ment / mk.ru. Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26.. (határozatlan)
21. ↑ Veszteség – Maly Színház . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26.. (határozatlan)
22. ↑ Elina Bystritskaya emlékművét nyitották meg a Novogyevicsi temetőben
23. ↑ Sofia Shegel "Az érettség csúcsán" . Letöltve: 2019. június 3. Az eredetiből archiválva : 2019. május 23. (határozatlan)
24. ↑ 1 2 Interjú Sofia Shegelmannel . Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 4.. (határozatlan)
25. ↑ Shegelman Sofia Avramovna . Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. március 4.. (határozatlan)
26. ↑ Jerusalem Journal . Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. május 1. (határozatlan)
27. ↑ A háború felnőtt gyermekkora. Emlékek gyűjteménye. 155. o.: Sophia Shegelman. Kiadó: Kulturális és Oktatási Központ és közösség "KEYTAR", Ashdod, 2013. . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26.. (határozatlan)
28. ↑ Sofya Shegel a Journal Hallban . Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30. (határozatlan)
29. ↑ Shegelman professzor. A tudomány és a sport egységében . Letöltve: 2019. június 5. Az eredetiből archiválva : 2019. június 17. (határozatlan)
30. ↑ Sofia Shegelman: „Egy egész maradtunk a végsőkig...” . 7days.ru _ Letöltve: 2021. március 9. (Orosz)
31. ↑ 1 2 Bystritskaya E. A.; Shegelman S. A. [knigago.com/books/nonf-all/nonf-biography/509868-elina-avraamovna-byistritskaya-dolgoe-eho-lyubvi/ Együtt légzés]. - AST , 2022. - S. 438. - 480 p. — ISBN 978-5-17-146092.
32. ↑ RBC, 2019. április 26. Amire Elina Bystritskaya emlékszik. Fotógaléria . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26.. (határozatlan)
33. ↑ Elina Bystritskaya 27 évig rejtegette férjét (hozzáférhetetlen link) . 7days.ru. Letöltve: 2018. július 10. Az eredetiből archiválva : 2018. július 9. (határozatlan) 
34. ↑ Az RSFSR Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1962. március 7-i rendelete "Az RSFSR Tiszteletbeli Művésze tiszteletbeli cím adományozásáról a Szovjetunió Állami Akadémiai Maly Színház művészei számára" . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 2. (határozatlan)
35. ↑ Az RSFSR Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1966. augusztus 15-i rendelete „Az RSFSR tiszteletbeli címeinek a szovjet filmművészet alkotói számára történő kiosztásáról” . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 2. (határozatlan)
36. ↑ A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1978. május 5-i 7488-IX. sz. rendelete „A Szovjetunió Népművésze E. A. Bystritskaya tiszteletbeli cím adományozásáról” . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 2. (határozatlan)
37. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 1996. július 11-i 360-rp rendelete "Az Orosz Föderáció elnökének 1996-os választási kampányának megszervezésében és lebonyolításában a megbízható személyek és aktív résztvevők bátorításáról" . Letöltve: 2018. október 31. Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. (határozatlan)
38. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 1999. október 25-i 414-rp rendelete „Az Oroszországi Állami Akadémiai Maly Színház művészeinek ösztönzéséről”. . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26.. (határozatlan)
39. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2003. április 4-i 155-rp rendelete „E. A. Bystritskaya bátorításáról” . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26.. (határozatlan)
40. ↑ A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1960. március 7-i rendelete „A Szovjetunió rendjeinek és kitüntetéseinek adományozásáról az ipar és a mezőgazdaság női vezetőinek, tudósoknak és kulturális munkásoknak, párt-, szovjet-, szakszervezeti, komszomol- és a Szovjetunió más szervezetei” . Letöltve: 2019. április 20. Az eredetiből archiválva : 2019. május 25. (határozatlan)
41. ↑ Az operatőrök jutalmazása a Szovjetunió rendjeivel és kitüntetéseivel . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26.. (határozatlan)
42. ↑ A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1974. november 4-i 502-IX. sz. rendelete „A Szovjetunió Állami Akadémiai Maly Színház alkalmazottainak a Szovjetunió kitüntetéseiről és kitüntetéseiről” . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26.. (határozatlan)
43. ↑ Bystritskaya Elina Avraamovna 1928-ban született . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2021. január 1.. (határozatlan)
44. ↑ A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1988. május 11-i 8918-XI. sz. rendelete „Az elvtárs kitüntetéséről. Bystritskaya E. A. Októberi Forradalom Rendje " . Letöltve: 2019. április 2. Az eredetiből archiválva : 2019. április 2. (határozatlan)
45. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 1998. április 1-jei 336. számú rendelete „A Hazáért Érdemrend II. fokozatának odaítéléséről, Bystritskaya E. A.” . Letöltve: 2019. április 26. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26.. (határozatlan)
46. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2008. április 4-i 454. számú rendelete „A Hazáért Érdemrend I. fokozatának odaítéléséről, Bystritskaya E. A.” Archiválva : 2008. április 9. a Wayback Machine -nél
47. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2018. október 11-i 574. számú rendelete „Az Orosz Föderáció állami kitüntetéseinek odaítéléséről” . Letöltve: 2018. október 15. Az eredetiből archiválva : 2018. október 15. (határozatlan)
48. ↑ Az Orosz Föderáció kormánya kitüntetéseket adott át a 2006. évi kulturális díj nyerteseinek . Hozzáférés dátuma: 2011. október 10. Az eredetiből archiválva : 2014. február 22. (határozatlan)
49. ↑ Moszkva polgármesterének 2000. augusztus 15-i 882-RM számú rendelete "A moszkvai városháza irodalmi és művészeti díjak odaítéléséről" . Letöltve: 2014. január 5. Az eredetiből archiválva : 2015. december 8.. (határozatlan)
50. ↑ Az Orosz Üzleti és Vállalkozási Akadémia hivatalos honlapja . Letöltve: 2022. június 12. Az eredetiből archiválva : 2021. július 28. (határozatlan)
51. ↑ Baltika – Az orosz írók nemzetközi folyóirata . Hozzáférés dátuma: 2015. február 12. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23. (határozatlan)
52. ↑ Az Orosz Föderáció kormányának 2006. december 14-i, N 1732-r rendelete „Az Orosz Föderáció kormányának 2006. évi díjainak odaítéléséről a kultúra területén” . Hozzáférés dátuma: 2014. január 5. Eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan)
53. ↑ Vaszilij Golubev Elina Bystritskaya-t a Rosztovi Régió Érdemrendjével tüntette ki . Hozzáférés időpontja: 2013. július 21. Az eredetiből archiválva : 2013. december 29. (határozatlan)
54. ↑ Moszkvában kihirdették az Arany Maszk színházi díj első nyerteseit . Letöltve: 2018. december 10. Az eredetiből archiválva : 2018. december 10. (határozatlan)
55. ↑ Szerelem Yarovaya. Az előadás hangfelvétele a Maly Theatre archív 2015. április 2-i példányának honlapján a Wayback Machine -nél
56. ↑ Elina Bystritskaya. Az Iron Lady". Dokumentumfilm . www.tvc.ru _ TV Center (2008). Letöltve: 2021. november 12. Az eredetiből archiválva : 2021. november 12. (Orosz)
57. ↑ Elina Bystritskaya. A korszak csillaga. Dokumentumfilm . www.1tv.com . Channel One (2013). Letöltve: 2021. november 12. Az eredetiből archiválva : 2021. november 12. (Orosz)
58. ↑ Elina Bystritskaya. A korszak csillaga. Dokumentumfilm . www.1tv.ru _ Channel One (2013. április 7.). Letöltve: 2021. november 12. Az eredetiből archiválva : 2021. november 12. (Orosz)
59. ↑ Elina Bystritskaya. Saját életemet teremtettem." Dokumentumfilm . www.tvc.ru _ TV Center (2019). Letöltve: 2021. november 12. Az eredetiből archiválva : 2021. november 12. (Orosz)
60. ↑ Elina Bystritskaya. Utálom a férfiakat." TV műsor . www.tvc.ru _ TV Center (2021). Letöltve: 2021. november 12. Az eredetiből archiválva : 2021. november 12. (Orosz)

Linkek

• Elina Bystritskaya hivatalos honlapja
• Bystritskaya  / M. B. Folkinstein // A Nagy-Kaukázus - a Nagy Csatorna. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2006. - P. 456. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 kötetben]  / főszerkesztő Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, 4. v.). — ISBN 5-85270-333-8 .
• Életrajz a Maly Színház honlapján
• Elina Bystritskaya: interjúk és cikkek, filmográfia és fotók
• Interjú Elina Bystritskaya  -val a "Moszkva visszhangja" rádióban
• Interjú Elina Bystritskaya  - Nezavisimaya Gazeta
• https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-chelovek_yubileinaya_kartoteka1518931514/
• Mihail Guterman. Bystritskaya Elina Avraamovna . tass.ru. _ TASS . Hozzáférés időpontja: 2021. november 12. (Orosz)

Tematikus oldalak	AlloCine ČSFD Dán nemzeti filmográfia Internet Movie Database Kinopoisk Figyelünk
Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz Nagy orosz a világ körül litván univerzális Segíts a RIA-nak Segítség TASS
Genealógia és nekropolisz	Keress egy sírt
Bibliográfiai katalógusokban ISNI : 0000 0000 7036 6260 J9U : 987007315986505171 LCCN : no2009133967 NKC : jx20070323002 SUDOC : 161666973 VIAF : 96901552 WorldCat VIAF : 96901552 RGALI : 10679161