Bulgakova, Jelena Szergejevna

Elena Szergejevna Bulgakova (szül . Nurenberg , első házasságában Neyolova , második férje, Shilovskaya ; 1893. október 21. [ november 2. ]  , Riga  – 1970. július 18. , Moszkva ) - Mihail Afanasjevics Bulgakov orosz író és drámaíró harmadik felesége , irodalmi örökségének őrzője. Margarita fő prototípusa a " Mester és Margarita " című regényben [1] . Olga Szergejevna Boksanszkaja (1891-1948) húga, a Moszkvai Művészeti Színház alkalmazottja, Vlagyimir Ivanovics Nemirovics- Dancsenko személyi titkára .

Életrajz

Korai évek

Elena Sergeevna Bulgakova 1893. október 21-én [ november 2-án ]  született [2] Rigában , abban a házban ( Fellinskaya utca 1, az 1930-as években a számozás 3-ra változott [3] ), amelyben gyermekkorában élt [ 2] 4] [5] . Édesapja, a megkeresztelt zsidó Szergej Markovics Nurenberg ( 1864-1933 ) [4] [ 6] (ezt a nevet gyakran Nürnbergként írta), tanár, majd adóellenőr, újságíró volt, publikált a rigai újságokban. Anyja, Alexandra Alexandrovna, szül. Gorszkaja (1864-1956), egy ortodox pap lánya volt. Jelena Szergejevnának volt egy nővére Olga (1891-1948) és két testvére - Alexander (1890-1964) és Konstantin (1895-1944) [7] .

Elena Szergejevna unokaöccse, Ottokar Alekszandrovics Nürnberg ezt írta nagyanyjáról és nagynénjéről: „Elena anyja nagyon hívő, energikus nő volt, gyakorlatias hajlamokkal. Nemcsak meggyőzte férjét az ortodoxia elfogadásáról Olga születése kapcsán (Sándor fiát már ortodox szertartás szerint megkeresztelték), de idővel teljesen „oroszosította”. A házban csak oroszul beszéltek, együtt jártak az ortodox templomba, a gyerekek orosz iskolába jártak, kizárólag oroszokkal kommunikáltak. Ezért Elena, mint minden testvére és nővére, tisztán orosz légkörben nőtt fel ... az orosz környezet és nevelés döntően alakította Elenát gyermekkorától kezdve, és meghatározta jövőbeli életét. És a testvére, Alexander (apám) teljesen másként viselkedett. Feleségül vett egy baltinémet evangélikust, így Henrietta húgommal német evangélikus nevelésben részesültünk. Tehát a nagyszüleimnek voltak "német" unokái (a nővérem és én) és "orosz" unokáim (mindketten Elena nagynéném fiai). Olgával ellentétben azonban Elena mindig „Nürnberg”-nek ejtette leánykori nevét, nem „Nürnberg”-nek. Születésnapját pedig az orosz (júliusi) naptár szerint ünnepelte, figyelmen kívül hagyva a szovjet kormány által bevezetett Gergely (európai) naptárt .

1902-1911-ben Jelena Szergejevna a Rigai Lomonoszov Női Gimnáziumban tanult [9] .

Ifjúsági

1912-ben egy katonatiszt, Boksanszkij hadnagy udvarolt a 19 éves Jelenának. Rávette, hogy vegye feleségül idősebb nővérét, Olgát .

1915-ben Elena és Olga megpróbált elhelyezkedni a Moszkvai Művészeti Színházban . Ennek eredményeként Olga a színházban maradt, és Elena, önéletrajza alapján, apja titkáraként szolgált. 1917-ben szülei visszatértek Rigába [10] , ahol Szergej Markovics később meghalt.

1918 decemberében Jelena Szergejevna feleségül vette Jurij (Georgy) Mamontovich Neyolovot , a híres tragikus színész (és később nem kevésbé híres anarchista) Mammoth Dalsky (1865-1918) fiát [11] . Jurij Nejolov katonatiszt, 1919-ben lépett be a 16. hadseregbe, amely a Vörös Hadsereg nyugati frontjának részeként működött , ahol N. V. Sollogub parancsnok titkáraként (adjutánsaként) szolgált .

Ezután Nejolov adjutáns és felesége, Jelena Szergejevna találkozott Jevgenyij Alekszandrovics Szilovszkijjal, aki ugyanazon 16. hadsereg vezérkari főnökeként működött. Körülbelül egy évvel később, a 16. hadsereg főhadiszállásának 1920. szeptember 27-i parancsára Jurij Nejolovot a nyugati front vezérkari főnökének rendelkezésére bocsátották, majd ugyanazon év decemberében áthelyezték a Délihez. Elülső. Elena Szergejevnával kötött házasságát érvénytelenítették, és 1921 őszén Shilovsky felesége lett. Hamarosan megszületik fiuk, Eugene (1921-1957), 1926-ban pedig Szergej (1926-1977) [7] .

Egy jelentős szovjet katonai vezető feleségének ragyogó helyzete ellenére Jelena Szergejevna nem volt elégedett az életével. Még 1923 novemberében, a nővérének, Olgának írt levelében bevallotta:

Néha olyan hangulat kerít hatalmába, hogy nem tudom, mi történik velem, úgy érzem, egyáltalán nem nekem való egy ilyen nyugodt családi élet. Itthon semmi sem érdekel, életet akarok, nem tudom, hová futjak, de nagyon szeretnék <…>. Egykori „én” felébred bennem az élet, a zaj, az emberek, a találkozások iránti szeretet. <...> Egyedül maradok gondolataimmal, találmányaimmal, fantáziáimmal, el nem költött erőimmel. És vagy (rossz hangulatban) ülök a kanapén és gondolkodom, gondolkodom vég nélkül, vagy - ha süt a nap az utcán és a lelkemben - egyedül bolyongok az utcákon [7] .

1926-ban Jelena Szergejevna meglátogatta testvérét, Alekszandr Szergejevics Nürnberget Pärnuban, ahová elhozta ötéves fiát, Zsenyát, és 1928 nyaráig bátyja családjában hagyta: „azt akarta, hogy fia a szabad Nyugaton nőjön fel. ." Valójában Elena Sergeevna terhes volt, és segítségre volt szüksége. Férje ekkor már a Vezérkari Akadémia főnökasszisztense volt, majd 1928-ban a Moszkvai Katonai Körzet vezérkari főnökévé nevezték ki tábornoki posztra. Idén Jelena Szergejevna második találkozása bátyjával, amelyre második fiával, a kétéves Seryozha-val együtt érkezett Észtországba. Miután több hónapot Pärnuban töltött, gyermekeivel visszatért Moszkvába [8] [8] .

Ismerkedés Bulgakovval

Istenek, isteneim! Mire volt szüksége ennek a nőnek? Mire volt szüksége ennek a nőnek, akinek a szemében mindig valami érthetetlen fény égett, mi szüksége volt ennek az egyik szemében kissé hunyorgó boszorkánynak, aki aztán tavasszal mimózákkal ékesítette fel magát? Nem tudom. Nem tudom. Nyilvánvalóan igazat mondott, szüksége volt rá, a mesterre, és egyáltalán nem gótikus kastélyra, nem külön kertre és nem pénzre.

1929. február 28-án, húsvétkor, feltehetően a Moiseenko művészek moszkvai házában, Jelena Szergejevna találkozott az akkori híres íróval, újságíróval és drámaíróval, Mihail Afanasjevics Bulgakovval . Így jellemezte ezt az ismeretséget: „29. évében volt februárban, olajon. Néhány barát palacsintát készített. Sem én nem akartam odamenni, sem Bulgakov, aki valamiért úgy döntött, hogy nem megy ebbe a házba. De kiderült, hogy ezeknek az embereknek sikerült őt és engem is felkelteni a meghívottak összetételében. Nos, én, persze, a vezetékneve... Általában találkoztunk, és közel álltunk egymáshoz. Gyors volt, rendkívül gyors, legalábbis részemről, egy életre szóló szerelem.

1961 februárjában a testvérének írt levelében Jelena Szergejevna a következő érdekes részletet teszi hozzá:

Ezen a napon lesz még egy 32 éves évforduló – azon a napon, amikor találkoztam Misával. Vajon volt, néhány közös barát. <…> Egymás mellett ültünk, <…> az ujjamon néhány nyakkendő kioldódott, <…> mondtam neki, hogy kösse be nekem. Aztán mindig biztosított róla, hogy van boszorkányság, aztán egy életre megkötöttem. <...> Azonnal megbeszéltük, hogy másnap síelni megyünk. És ment. A sílécek után - az általános "Blockade", utána - a színjátszó klub, ahol Majakovszkijjal biliárdozott ... Egyszóval minden nap találkoztunk, és végül könyörögtem, és azt mondtam, hogy nem megyek sehova. aludni akarok, és hogy Misha ma nem hív fel. És korán lefeküdt, majdnem 9 órakor. Éjszaka (három körül volt, mint később kiderült) Olenka , aki mindezt persze nem helyeselte, felébresztett: menj, a Bulgakovod hív a telefonhoz. <…> Közeledtem. – Öltözz fel, és menj ki a tornácra – mondta Misha titokzatosan, és anélkül, hogy bármit is megmagyarázott volna, csak megismételte ezeket a szavakat. Abban az időben Bolban élt . Pirogovskaya , és Bolon vagyunk . Sadovaya , Mal sarka. Bronnaya , a Napóleont látó kastélyban, kandallóval, alul konyhával, ragyogással borított kerek ablakokkal, egyszóval nem a kisugárzásban van a lényeg, hanem abban, hogy messze vannak egymástól. És megismétli – menj ki a verandára. Olenka morogása alatt felöltöztem <…> és kimentem a verandára. A hold rettenetesen ragyog, Fehér Misha a fényében áll a verandán. Megfogta a karomat, minden kérdésemre és nevetésre - ujját a szájára teszi, és elhallgat... Átvezet az utcán, a Pátriárka tavaihoz vezet , odaviszi az egyik fához, és a padra mutat: – Itt látták őt először. És megint - ujj a szájnak, megint csend... Aztán jött a tavasz, majd a nyár, egy hónapra elmentem Essentukiba . Leveleket kaptam Misától, az egyikben egy szárított rózsa volt, és fénykép helyett - csak a szeme, egy kártyából kivágva... 1929 őszétől, amikor visszatértem, elkezdtünk vele menni a Leninbe . Könyvtár , akkoriban könyvet írt <...>

1968 októberében Elena Szergejevna azt mondta Bulgakov egyik életrajzírójának: 1929 nyarán Essentukiba mentem kezelésre. Mihail Afanasjevics gyönyörű leveleket írt nekem ott, vörös rózsaszirmokat küldött; de aztán meg kellett semmisítenem ezeket a leveleket, nem tudtam megtartani. Az egyik levélben ez állt: „Önhöz méltó ajándékot készítettem neked...” Amikor visszatértem Moszkvába, átadta nekem ezt a jegyzetfüzetet ... [1-hez]

Kapcsolatuk gyorsan fejlődött. Jelena Szergejevna gyakran járt Bulgakovék házában, barátságot kötött Mikhail Afanasyevich Lyubov második feleségével, Evgenievna Belozerskaya . 1930 márciusában Elena Szergejevna segített Bulgakovnak kinyomtatni és eljuttatni a híres levelet a Szovjetunió kormányához.

1930 végén vagy 1931 elején Elena Sergeevna férje, Jevgenyij Alekszandrovics Shilovszkij megtudta szerelmi viszonyát Bulgakovval. 1931. február 5-én a Fehér gárda című regény utolsó oldalán Mihail Afanasjevics bejegyzést tesz: „Referencia. A jobbágyságot ... évben szüntették meg. Úgy gondolják, hogy ezen a napon volt nehéz beszélgetése Shilovskyval, amikor Bulgakov megígérte, hogy többé nem látja Elena Szergejevnát. Másfél évvel később hozzáfűzte ezt a sort: "A szerencsétlenség 1931. február 25-én történt" - az utolsó találkozás napján, ahogy akkor gondolták, Jelena Szergejevnával.

20 hónapig nem látták egymást [14] . 1932 júniusában Bulgakov és Jelena Szergejevna a Metropol étteremben találkozott F. N. Mikhalskyn keresztül . Mindketten rájöttek, hogy továbbra is szeretik egymást. Elena Sergeevna gyermekeivel Lebedyanba távozott, és itt levelet írt férjének azzal a kéréssel, hogy „engedje el”. Jevgenyij Alekszandrovics hosszú hallgatás után azt írta, hogy elengedi: „Gyerménnyel bántam veled, tévedtem...” Bulgakov Shilovskyhoz írt levelének szövegét megőrizték (nem tudni, hogy ez a levél-e elküldték): „Kedves Jevgenyij Alekszandrovics, Elena Szergejevnát láttam a telefonhívásában, és magyarázatot kaptunk vele. Ugyanúgy szeretjük egymást, mint korábban. És szeretnénk…” Elena Szergejevna Szocsiban élő férjének írt levelében Bulgakov feljegyezte: „Kedves Jevgenyij Alekszandrovics, menj el a boldogságunk mellett...” Shilovsky így válaszolt: „Mihail Afanasjevics, amit én teszek, azt nem érted, hanem Elenáért teszem. Szergejevna."

Elena Sergeevna és férje közötti szakadék megtörtént. A gyerekek „része” fájdalmas és nehéz volt - a legidősebb, a 10 éves Eugene apjával maradt, a legfiatalabb, az 5 éves Serjozsa anyjával Bulgakov házába ment a Bolshaya Pirogovskaya 35A.

1932. szeptember 3-án Shilovsky ezt írta Jelena Szergejevna rigai szüleinek: „Kedves Alexandra Alekszandrovna és Szergej Markovics! Amikor megkapja ezt a levelet, Jelena Szergejevna és én nem leszünk többé férj és feleség. Szeretném, ha helyesen értenéd, mi történt. Nem hibáztatom Jelena Szergejevnát semmiért, és úgy gondolom, hogy helyesen és őszintén cselekedett. A múltban oly boldog házasságunk természetes véget ért. Kimerítettük egymást, megadtuk a másiknak azt, amire képes, és a jövőben (még ha ez az egész történet nem is játszódott volna le) inkább megszokásból, mint valódi kölcsönös vonzalomból lehetett volna monoton életet folytatni. . Mivel Lucy komoly és mély érzéseket érzett egy másik személy iránt, helyesen tette, amikor nem áldozta fel őt. Jól éltünk néhány évig, és nagyon boldogok voltunk. Végtelenül hálás vagyok Lucynak azért a nagy boldogságért és életörömért, amit a maga idejében adott nekem. Megőrzöm a legjobb és legfényesebb érzéseket iránta és közös múltunk iránt. Barátként válunk el. Szeretnék elbúcsúzni tőled, hogy őszintén és buzgón szerettelek benneteket, mint Lucy szüleit, aki megszűnt a feleségem lenni, de közeli és kedves ember maradt számomra. Szeretlek Zsenya Bolsoj" [14] .

Élet Bulgakovval

1932. október 3-án Bulgakov elvált második feleségétől, L. E. Belozerskajától, és október 4-én megkötötték házasságát Jelena Szergejevnával. Mihail Afanasjevics első felesége, Tatyana Nikolaevna Lappa-Kiselgof azt mondta, hogy Bulgakov többször mondta neki: „Háromszor kell férjhez mennem!”. Mintha ezt A. N. Tolsztoj tanácsolta volna neki , aki a hármas házasságot az irodalmi siker kulcsának tartotta. Jelena Szergejevna még valamire emlékezett: állítólag Kijevben egy jósnő háromszor mondta neki, hogy házasodjon meg. Bárhogy is legyen, mindketten előre eldöntöttnek tartották a szakszervezetüket.

Mihail Afanasyevich és Elena Sergeevna, miután úgy döntöttek, hogy összeházasodnak, erről tájékoztatták szüleit és nővérét, Olgát, aki Rigában látogatott Nürnbergbe. 1933. október 25-én Jelena Szergejevna ezt írta naplójába: „Reggel álmom volt: levél érkezett a pápától Rigából, valamiért latin betűkkel. Hiába próbálom kivenni a leírtakat – sápadt. Ebben az időben Misha finoman felébresztett - egy távirat Rigából. Ebben latin betűkkel: papa skonchalsia. Jelena Szergejevna már nem tudott elmenni apja temetésére [8] .

1933. március 14-én Bulgakov meghatalmazást adott Elenának, hogy szerződéseket kössön kiadókkal és színházakkal a műveire vonatkozóan, valamint jogdíjakat kapjon. Jelena Szergejevna az 1930-as évek összes írói művét diktálásból gépelte.

Egy évvel a házasság megkötése után Elena Sergeevna férje kérésére naplót kezdett, amelyet 7 évig vezetett Mikhail Afanasyevich életének utolsó napjaiig. A napló olvasásakor egy tény szembetűnő: Jelena Sergeevna és Bulgakov közös életében egyetlen veszekedés sem volt. Ez meglepő, tekintve, hogy a körülmények olykor milyen nehézkesek voltak. Valóban egymásnak készültek: Jelena Szergejevnában az író nemcsak igaz barátra és szeretőre talált, hanem múzsájára, irodalmi titkárára és életrajzírójára, odaadó és fáradhatatlan alkalmazottjára is.

Elena Sergeevna teljes mértékben férjének és munkájának szentelte magát. Az ő diktátuma alapján írt, írógépen újragépelte a kéziratokat, szerkesztette azokat, szerződéseket kötött a színházakkal, tárgyalt a megfelelő emberekkel, és levelezést folytatott. Nagy érdeme a Bulgakov-archívum megőrzése: számos, egy példányban őrzött kéziratot sikerült újranyomtatnia. Hihetetlen energiájának köszönhetően Bulgakov halála után számos, korábban kiadatlan műve láthatta a fényt, amelyek közül természetesen a fő a Mester és Margarita című regény .

Özvegy

Mihail Afanasjevics halála után Elena Szergejevna Faina Georgievna Ranevskaya gondozásába került . Együtt evakuáltak Taskentbe, ahol Ranevszkaja bemutatta Bulgakovot Anna Akhmatovának , aki kiváló hangnemben beszélt új ismerőséről: „Okos, méltó! Ő egy kedves!" A nők nem egyszer rendezték fel A Mester és Margarita felolvasását. És miután visszatért Moszkvába, Ranevszkaja számos ismerőséhez fordult azzal a kéréssel, hogy segítsen Bulgakov özvegyének műveinek kiadásában. Szvjatoszlav Richter, Aram Hacsaturjan, Galina Ulanova, Roman Karmen [15] válaszolt .

1952-ben [2] Jelena Szergejevna egy „ kálvária ” követ szerelt férje sírjára, amely N. V. Gogol sírján feküdt, miután átszállították a Danilov-kolostor temetőjéből . Halálának századik évfordulójára N. V. Gogol sírjára új emlékművet állítottak N. Tomszkij szobrász, Gogol mellszobrával ellátott talapzat formájában, és a kálváriát a Novogyevicsi temető raktárába helyezték át . Sőt, M. A. Bulgakov sírja Bulgakov szeretett tanára, N. V. Gogol sírjának közelében volt (K. S. Stanislavsky sírján keresztül ).

V. Ya. Lakshin emlékiratai Elena Sergeevna "Mihail Bulgakov emlékiratai" című könyvéből:

Az 1950-es évek elejéig Bulgakov sírján nem volt sem kereszt, sem kő – csak egy téglalap füves nefelejcsekkel és a sírkő négy sarkában ültetett fiatal fákkal. Egy lapot vagy követ keresve E. S. bement a fészerbe a vágókhoz, és összebarátkozott velük (általában könnyen kijött a hétköznapi emberekkel - festőkkel, vakolókkal). Egy nap meglátja: egy mély lyukban a márványtöredékek, régi emlékművek között hatalmas fekete porózus kő pislákol. "És mi az?" - Igen, kálvária. - "Hogy van a Golgota?" Elmagyarázták, hogy Gogol sírján a Danilovsky-kolostorban volt egy Golgota kereszttel. Később, amikor 1952-ben Gogol évfordulójára új emlékművet készítettek, a Golgotát szükségtelenül gödörbe dobták.

„Veszek – mondta habozás nélkül E. S. – Lehetséges – válaszolják neki –, de hogyan emelhetném fel? „Csinálj, amit akarsz, én fizetek mindent… Gyaloghidak kellenek, gyaloghidak kellenek a fészertől a sírig… Tíz munkás kell – legyen tíz munkás…”

A követ elszállították, és Bulgakov urnája fölött mélyen a földbe került. Egy faragott felső kereszt nélkül, az evangéliumból leütött vonallal – csúnyán nézett ki. Ezután az egész blokkot megfordították - az alapot kifelé.

Az író testvérének, Nyikolaj Afanaszjevics Bulgakovnak (1898-1966) írt 1962. szeptember 7-i levelében Jelena Szergejevna ezt írta: Minden tőlem telhetőt megteszek, hogy egyetlen általa írt sor se hagyjon el, hogy ne maradjon ismeretlen, rendkívüli. személyiség. <…> Ez az életem célja, értelme. Sokat ígértem neki, mielőtt meghaltam, és hiszem, hogy mindent teljesítek .

A Bulgakov kreatív örökségével való munka mellett Jelena Szergejevna fordításokkal is foglalkozott (főleg megélhetés céljából). Gustave Aimard , Jules Verne francia regényeinek és André Maurois Lelia vagy George Sand élete című könyvének fordításai a tulajdonában vannak.

„Mindennek ellenére, annak ellenére, hogy voltak fekete pillanatok, teljesen szörnyű, nem vágyakozás, hanem borzalom egy kudarcos irodalmi élet előtt, ha azt mondod, hogy nekünk, nekem tragikus életem volt, azt válaszolom: nem! Egy másodpercet sem. Ez volt a legfényesebb élet, amit választhatsz, a legboldogabb. Nem volt boldogabb nő, mint én akkor... ”- írta Elena Sergeevna az 1950-es években.

1961-ben A. Z. Vulis filológus művet írt a szovjet szatirikusokról, és megemlékezett a Zoya lakása és a Bíbor-sziget félig elfeledett szerzőjéről. Vulis megtudta, hogy az író özvegye él, és kapcsolatot létesített vele. Egy kezdeti bizalmatlanság után Jelena Szergejevna elolvasásra adta a Mester kéziratát. A megdöbbent Vulis sokakkal megosztotta benyomásait, ami után egy nagyszerű regényről szóló pletykák terjedtek el az irodalmi Moszkvában. Ez vezetett az első publikációhoz a " Moszkva " folyóiratban 1966-1967 -ben (150 ezer példányban) [17] . Megjegyzendő azonban, hogy az A. Vulis szerepéről szóló festői történet ellenére a regény megjelenésének kulcsfigurái továbbra is K. M. Simonov és E. S. Bulgakova voltak, akik 1942 taskent telétől ismerték egymást [ 18] . E. S. Bulgakova hatalmas szövegmunkát végzett a befejezetlen regény publikálásra való előkészítésében.

Jelena Szergejevna 1970. július 18-án halt meg, 77 évesen, túlélve három férjét és legidősebb fiát, Jevgenyijt. A Novogyevicsi temetőben temették el férje mellé, Gogol kálváriája alatt.

Az E. S. Bulgakova által 1967-ben S. A. Lyandresszel együtt összeállított „Mihail Bulgakov emlékiratai” gyűjtemény csak a peresztrojkában jelent meg, mindkét szerző halála után, 1988-ban a „ Sovjet író ” kiadóban .

Memória

Jevgenyij Gomberg rigai üzletember kezdeményezésére a házat, ahol Jelena Szergejevna Bulgakova élt, emléktáblával díszítik. Nyílt volt a pénzgyűjtés Jelena Szergejevna emlékének megörökítésére, a tábla megalkotásáig több mint 60 ember adományozott a Shri Ganesh jótékonysági alapítványon keresztül, 3600 eurót gyűjtve [19] . A legnagyobb adomány 500 euró volt, ezt egy férfi tette, akinek régi álma volt az emléktábla felállítása. Az ötlet tömeges megvitatása lehetővé tette annak megállapítását, hogy Nurenbergék lakóhelye nem a Fellinskaya utca 1., hanem a 3. számú ház volt. A ház számozását az 1930-as években változtatták meg, amikor az új rigai hatóságok megszállottjai voltak a dolgok rendbetételének ötlete, és kisajátította a sarokházat az utcáról. Elizabetes , korábban az Elizabetes, 9A címen volt feltüntetve, a másik cím: Fellinskaya, 1. És az első számú ház a harmadik lett. Gomberg ezt a Bulgakov-tanulmányok felfedezésének nevezte, amely korábban egy sarokházat írt le, és nem azt, ahol Jelena Szergejevna valójában élt [3] .

Az emléktábla domborművének szerzője Janis Strupulis szobrász , a felirat szerint Jelena Szergejevna Bulgakova 1902. június 29-től 1908. október 17-ig élt a házban. Korábban azt hitték, hogy Nürnberg címzetes tanácsosának családja élt itt 1903 és 1910 között. Ezenkívül a család Rigában lakásokat foglalt el az utcán. Pils , 7 és Suvorovskaya, 60 , más időszakokban. Maga Bulgakova azonban Rigával kapcsolatos emlékeit a Fellinskaya utcához kötötte, így a táblát ott helyezték el [3] .

A befolyt összeg fennmaradó részét S. M. Nurenberg és lánya, O. S. Bokshanskaya, Jelena Szergejevna nővére temetkezési helyeinek helyreállítására tervezik a rigai Pokrovszkij temetőben . Olga Elena előtt halt meg, elhamvasztották Moszkvában, ahonnan Bulgakov 1948-ban elhozta a hamvait Rigába temetni [8] . 1967-ben Jelena Szergejevna Rigába érkezett, hogy megszervezze apja és nővére anyjához való újratemetését a Voznesenskoye temetőben, de ez nem sikerült. Svetlana Vidyakina rigai helytörténész fedezte fel a temetkezési helyeket a közbenjárási temetőben, amely az 1990-es évek óta a lett ortodox egyházhoz került, és megkezdték a helyreállítást. Talált egy kőkeresztet és a Golgotát a sírkő díszítésére . A síremléket 2020 októberében állították fel [3] .

Család

Apa  - Livonia újságírója és közéleti személyisége, Szergej Markovics Nurenberg (1864-1933).

Anya  - Alexandra Alexandrovna Nurenberg (született: Gorskaya, 1864-1956). Miután Nurenbergék a polgárháború után visszatértek Rigába, Elena Szergejevna nem látogatta meg, csak Olga Szergejevna Boksanszkaja jött el édesanyjához , aki a Moszkvai Művészeti Színházzal turnézott szerte Európában, és még az 1930-as években lehetősége volt külföldi utazások megszervezésére. Elena Sergeevna, mint egy katonai vezető felesége, már tiltva volt. Ismeretes, hogy 1935. július 9-én Bulgakov azt írta testvérének írt levelében, hogy „kérelmet nyújtott be a Moszkvai Regionális Végrehajtó Bizottság Külügyi Osztályához, hogy adjon ki neki engedélyt, hogy feleségével külföldre utazzon”, de megtette. nem kap beleegyezést. A háború után Elena Sergeevna 1945 júliusában édesanyjához érkezett. Alexandra Alexandrovna ekkorra az Albertovskaya 2. szám alatti 1-es lakásból költözött ugyanabban az utcában, a 3. számú házba. 5. Elena Szergejevna megpróbálta Moszkvába vinni, de ő visszautasította. Aztán a lánynak sikerült bejegyeztetnie lakásába fiai egykori dadáját, a német Jekaterina Ivanovna Busht, aki éppen akkor tért vissza a száműzetésből, és megtiltották, hogy Moszkvában éljen. Rigában Jekaterina Ivanovna letelepedhetett, és vigyázhatott Alexandra Alekszandrovnára, aki ekkor már 81 éves volt [8] .

Jelena Szergejevna utolsó napjait Alexandra Alexandrovna társaságában töltötte, amikor 1956. január 14-én érkezett Rigába. Amint Jelena Szergejevna naplójából kiderül, édesanyja január 20-án 0.30-kor halt meg, január 21-én temették el a mennybemeneti temetőben [8] .

Nővér - Olga Szergejevna Boksanszkaja (1891-1948), V. I. Nemirovics-Danchenko személyi titkára egész életében a Moszkvai Művészeti Színházban dolgozott .

Alexander Nürnberg testvér (1890–1964)

A gimnázium elvégzése után Alekszandr Szergejevics 1907-ben belépett a Rigai Politechnikai Intézetbe , az Építőmérnöki Karra. Feleségül vette Lilly (Alice) Alexandra Henriette von Müller (1890 - 1968. július 1.). Az első világháború alatt besorozták az orosz birodalmi hadseregbe , mint tüzértiszt. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és a háború befejezése után visszatért Rigába. 1919. február 28-án megszületett fia, Ottokár (Karik vagy ifjabb Sándor) [8] .

Alekszandr Szergejevics részt vett a P. R. Bermondt-Avalov parancsnoksága alatt álló orosz nyugati önkéntes hadsereg Riga elleni támadásában , amely 1919. november 11-én vereséget szenvedett. 1919 decemberében, végső veresége után a hadsereg átkelt Németországba, Alekszandr Szergejevics felesége és fia pedig Németországba távozott. 1923-ig Alexanderheim kisvárosban éltek, ahol 1923. március 8-án megszületett Henrietta lányuk. Egy idő után Lilly ragaszkodott ahhoz, hogy Észtországba költözzön , mivel még 1922-ben a Pärnu Német Gimnázium igazgatójának kérésére megkapták az észt állampolgárságot, míg a Nurenberg nevet Nürnbergre rövidítették [8] .

1923 és 1938 között Alekszandr Szergejevics építészként dolgozott Pärnuban, ahol Jelena Szergejevna kétszer is meglátogatta, és ahol két évig élt legidősebb fia, Jevgenyij (1926 és 1928 között). 1938 novemberében Nürnberget kinevezték az Észt Vasút főépítészének, és áthelyezték Tallinnba. A következő évben a család más balti németekkel együtt Németországba vándorolt ​​[8] [8] .

Elena Sergeevna 1960 végén, harminckét éves elválás után újra találkozott bátyjával. Továbbra is építészként dolgozott, és 1964-ben halt meg otthonában , a Hamburg melletti Wedelben . Lilly Arturovna Nürnberg négy évvel élte túl férjét [8] .

Ottokar Nürnberg unokaöccse

Alekszandrovics Ottokar találkozott és levelezett Elena Szergejevna Bulgakovával, segített a Bulgakov kiadásában külföldön, felszólalt az évfordulós Bulgakov-felolvasásokon 1991-ben Moszkvában és Nottinghamben (Anglia), ahová testvérével, Henriettával szüleik halála után költöztek. Alekszandr Szergejevics gyermekei, bár folyékonyan beszéltek oroszul, német nevelésben részesültek (Sándor 1937-ben végzett egy német magángimnáziumban, a Tartui Egyetem Természettudományi és Matematikai Karán). Ottokar 1939-1940-ben Tallinnban koordinálta a balti németek hazatelepítését , majd ő maga távozott az „ új német földekre ”, Posenbe . Ügyvédi átképző tanfolyamokon végzett, behívták a Wehrmachtba , és 1945-ig nem harcoló egységekben szolgált [8] .

A háború után a hamburgi legfelsőbb bíróság ügyvédjeként, a berlini tartományi bíróságon (Nyugat-Berlin) bírósegédként dolgozott, 1949 óta ügyvédi gyakorlatot folytatott Hamburgban, beválasztották az északi önkormányzatba. Németország földjei [8] .

1991 tavaszán, a jubileumi moszkvai Bulgakov-felolvasáson a Bulgakov-tudós Lidia Markovna Janovskaja megkérdezte Alekszandrovics Ottokartól, milyen nemzetiségűnek tartja magát: orosznak - apja szerint? vagy esetleg német – neveltetés szerint? „Ottokar Alekszandrovics gondolkodott egy pillanatra. Mosolygott: Baltikum ! És elmagyarázta: elvégre nemcsak az apja és a nagyanyja, hanem az anyja oldaláról is vannak rokonai…” [8]

Konstantin Nurenberg testvér (1895-1944)

Rigában született 1895. június 3-án. A Rigai Sándor Gimnáziumban tanult , 14 évesen belépett a Szentpétervári Tengerészeti Hadtestbe . 17 évesen a 30. Tüzérdandárba jelentkezett önkéntesként . 1913 nyarán belépett a pavlovszki katonai iskolába . Az első világháború kitörésével 1914 októberében az iskola korai érettségire került sor, Konsztantyin Szergejevics hadnagyi rangot kapott, a moszkvai katonai körzet rendelkezésére bocsátották [8] .

1915 folyamán - 1916 elején K. S. Nurenberg Morshanszkban, Lublinban, Tarnopolban szolgált 1916 őszéig - a 20. turkesztáni lövészezredben. A februári forradalommal a 753. szambir gyalogezredben, az októberi forradalommal  pedig az ukrán Krasilov 27. különálló robogószázadában találkozott . 1918 márciusában leszerelték, és visszatért szüleihez Rigába. Nem találva tisztességes állást, Moszkvába távozott, ahol elmondása szerint 1918 júniusától 1920 februárjáig a moszkvai Katonai Kommunikációs Osztályon szolgált, előbb hivatalnokként, majd osztályvezető asszisztenseként, ill. végén osztályvezetőként: „1920 februárjában vesztegetés és hivatali bűncselekmény vádjával letartóztattak. A nyomozás után a népbíróság egy év börtönbüntetésre ítélte. Szeptemberben kiengedtek a börtönből, de egy ítélet alapján ismét letartóztattak, ami ellen fellebbeztem, és a következő tárgyalásig óvadék ellenében szabadlábra helyeztek. 1920 decemberében engedélyt kapott, hogy visszatérjen Lettországba” [8] .

K. S. Nurenberg lett archív dossziéjából kiderült, hogy „a hadsereg főhadiszállásán titkosszolgálati munkára toborozták”, lett útlevelet kapott és lett katonai kiküldetésben Moszkvában, mint „Gorsky” (anyja leánykori nevén) ügynök. , így aláírva a munkabér átvételéről szóló nyilatkozatokban. Négy hónapig Moszkvában végzett kémmunkája során információkat közvetített "a katonai képviselők osztályainak a vasutak és a parancsnoki hivatalok megszervezésének tervéről a moszkvai körzet részét képező vasútvonalakon". Diplomáciai futárként dolgozott a Moszkvából Rigába és vissza tartó útvonalon, fizetést kapott, és elbocsátották, állítólag azért, mert Moszkvában gyanúba keveredett, és felfedezte, hogy követik [8] .

1921 augusztusától 1925 augusztusáig Konstantin éjjeliőrként, gondozóként, munkásként, segédmunkásként dolgozott Alphonse Bleichstein Kefe- és Kefeboltjában. 1923-ban feleségül vette egy bolttulajdonos lányát, Margaritát. Apósa azonban nem vette be a családi vállalkozásba, ami után Konstantin 1925-ben egy lett kereskedelmi hajóra szállt, majd három évvel később belga tankhajóra váltott. 1929-ben a nagy gazdasági világválság végigsöpört a világon , a belga hatóságok minden külföldi tengerészt elbocsátottak. Konstantin a hamburgi vállalat tartályhajójához költözött, ahol 1940-ig dolgozott, majd leszerelték a flottából [8] .

„41-én (február 13-án) elvitték Kostya testvért” – írta Elena Szergejevna Bulgakova családi naplójában. Öccsét "a lett hadsereg főhadiszállásának ügynökeként" tartóztatták le, tizenöt év munkatáborra és öt év száműzetésre ítélték. 1944. április 12-én Norilszkban halt meg, amiről Jelena Szergejevna soha nem tudott [8] .

Megjegyzések

1. ↑ Ez egy befejezetlen történet volt " Egy titkos baráthoz " [13] .
2. ↑ Lásd V. Ya. Lakshin emlékiratait „Elena Szergejevna elmondja...” [16] .

Jegyzetek

1. ↑ Margarita :: Margarita, Faust, Goethe, Woland, Bulgakov felesége, Elena Szergejevna Bulgakova, Frida, Sátán, egy nő a démonológiában . www.bulgakov.ru Letöltve: 2019. december 9. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 16. (határozatlan)
2. ↑ A napló szerint archiválva 2012. június 16-án a Wayback Machine október 21-én ünnepelte születésnapját New Style
3. ↑ 1 2 3 4 Jahimovics, Ilona Aleksandrovna . "Woland múzsája": Elena Bulgakova emlékét Rigában örökítették meg . lr4.lsm.lv _ A lett közmédia (2020. július 29.). Letöltve: 2020. november 3. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 12. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 Lydia Yanovskaya. Jegyzetek Mihail Bulgakovról. - Tel Aviv: Moria, 1997. - ISBN 965-339-012-0 . ; Jegyzetek Mihail Bulgakovról . - 3. kiadás - M . : Szöveg, 2007. - S. 239-318. - ISBN 978-5-7516-0660-2 .
5. ↑ Elena Bulgakova - . www.russkije.lv Letöltve: 2019. december 9. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 16. (határozatlan)
6. ↑ Bulgakov Margaritájának titkai . Tudományos és kulturális folyóirat. Letöltve: 2019. december 9. Az eredetiből archiválva : 2012. november 24. (határozatlan)
7. ↑ 1 2 3 Yanovskaya L. Elena Bulgakova, naplói, emlékiratai Archív példány 2015. július 8-án a Wayback Machine -nél , Bevezető cikk a kiadóhoz: Elena Bulgakova naplója. - M . : Könyvkamra, 1990. - ISBN 5-7000-0179-9
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Nyikolaj Blokhin. Elena Bulgakova öccse . www.promegalit.ru _ Eurázsiai folyóirat portál. Letöltve: 2020. november 17. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 16. (határozatlan)
9. ↑ Enciklopédia, 1998 , p. 118.
10. ↑ Enciklopédia, 1998 , p. 118-119.
11. ↑ Enciklopédia, 1998 , p. 119.
12. ↑ M. A. Bulgakov . A Mester és Margarita.
13. ↑ Egy titkos barátnak :: Egy titkos barátnak . www.bulgakov.ru Letöltve: 2019. december 9. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 16. (határozatlan)
14. ↑ 1 2 Elena Szergejevna Bulgakova . Michael Bulgakov. Élet és munka (2020. április 15.). Letöltve: 2021. március 18. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 16. (Orosz)
15. ↑ Faina Ranevskaya :: Társadalmi kör :: Elena Szergejevna Bulgakova (1893-1970) . www.f-ranevskaya.ru . Letöltve: 2020. november 17. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 16. (határozatlan)
16. ↑ Lakshin V. Ya. Elena Sergeevna elmondja ... // Mikhail Bulgakov emlékei. - M . : szovjet író, 1988. - S. 420.
17. ↑ Mihail Bulgakov "A Mester és Margarita" megjelenésének története . Kultúra Portál (2003. április 10.). Letöltve: 2019. december 9. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 24.. (határozatlan)
18. ↑ Lydia Yanovskaya . Ya Bulgakov // Az utolsó könyv, avagy Woland háromszöge: kitérőkkel, rövidítésekkel és kiegészítésekkel . - ProzaiK, 2013. - 750 p. - ISBN 978-5-91631-189-1 . Archiválva : 2021. augusztus 16. a Wayback Machine -nél
19. ↑ Avdevich, Olga Boriszovna . A Mester és Margarita rajongóit felkérik , hogy támogassák egy emléktábla létrehozását Rigában . Mixnews (2020. július 13.). Letöltve: 2020. november 3. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 16. (Orosz)

Irodalom

• Yanovskaya L. M. Mihail Bulgakov kreatív útja . - M .: szovjet író, 1983.
• Bulgakov M. A. Levelek. Életrajz dokumentumokban. — M.: Sovremennik, 1989.
• Chudakova M. O. Mihail Bulgakov életrajza. - 2. kiadás, add. - M .: Könyv, 1988.
• Sokolov B.V. Bulgakov Enciklopédia. - M . : Lokid; Mítosz, 1998. - 592 p. — (Ad Marginem). - ISBN 5-320-00143-6 .

Linkek

• Margarita sorsa - E. S. Bulgakov férje halála után. Interjú S. Shilovskyval
• M. A. Bulgakov Moszkvai Állami Múzeum
• Bulgakov házmúzeuma Kijevben

Tematikus oldalak	Internet Movie Database
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 13477613d GND : 119017083 ISNI : 0000 0001 1645 2915 J9U : 987007301222505171 LCCN : 89001824 NKC : jx20051025013 NTA : 074125524 NUKAT : n96002750 SUDOC : 035222670 VIAF : 165580042 WorldCat VIAF : 165580042