Borovsk

Város
Borovsk
Zászló Címer
é. sz. 55°12′. SH. 36°29′ K e.
Ország  Oroszország
A szövetség tárgya Kaluga régió
Önkormányzati terület Borovszkij
városi település Borovsk város
Fejezet Angelica Yakubovna Bodrova
Történelem és földrajz
Alapított 1358-ban
Város 1358
Négyzet város - 10,44
MO - 24,30 [1] km²
Középmagasság 160 m
Időzóna UTC+3:00
Népesség
Népesség 10 101 [2]  ember ( 2022 )
Katoykonym Borovets, Borovets, Borovets;
harcosok, harcosok
Digitális azonosítók
Telefon kód +7 48438
Irányítószámok 249010, 249011, 249013
OKATO kód 29206501
OKTMO kód 29606101001
borovsk.org
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Borovszk  város Oroszországban , a Kaluga régió Borovszkij körzetének közigazgatási központja . A XIV-XV században. - a Szerpuhov-Borovszk fejedelemség egyik központja . 2000-ben felkerült Oroszország történelmi városainak listájára . A "Katonai Vitézség Városa" (2017) megtisztelő címet viseli [3] [4] . 2021-ben szövetségi jelentőségű történelmi település státuszt kapott [5] . Népesség - 10 101 [2] fő. (2022).

Ez alkotja az azonos nevű községet, a városi település státuszú Borovszk várost, mint összetételében egyetlen települést [6] .

Földrajz

A várost erdők veszik körül, és a Protva folyó mindkét partján fekvő dombokon található , körülbelül 15 kilométerre a moszkvai vasút kijevi irányában található Balabanovo állomástól és 84 kilométerre Moszkvától délnyugatra .

Történelem

A város első említését Vörös Iván nagyherceg 1358-ban keltezett lelki oklevele tartalmazza [7] . A Borovszkij-telepen (a Borovszkij Kreml helyén ) talált kerámiák azonban egy korábbi időből, a 11-13. századból származnak, ami egy óorosz település létezésére utal itt [8] . Borovsk régészeti feltárásai és felmérései [9] azt mutatják, hogy egymástól 500-800 méter távolságra a Protva folyó bal partján („Petrova Gora”) és a jobb partján (a településen és a Kosoy-szurdok vidéke).

1378 körül Dmitrij Donszkoj Borovszkot és több volosztot Vátrány Vlagyimir hercegnek [10] adta át, és a város a 15. század 3. negyedéig fennálló Szerpuhov-Borovszk fejedelemség egyik központja lett .

A 15. század közepén Pafnuty Borovsky megalapította a Moszkva állam nagy kulturális és vallási központját a város szélén - a Pafnutyevo-Borovsky kolostort . 1480-ban III. Iván , a város tulajdonosa, csapatokat készített fel Borovsk közelében a Hordával vívott csatára.

1565-ben, amikor Rettegett Iván cár felosztotta az orosz államot oprichninára és zemscsinára , a város a szomszédos földekkel az utóbbi része lett, és 1567 végéig benne volt [11] [12] .

A 17. században Borovszk az óhitűek tragédiájának színhelye lett . Avvakum főpapot ide száműzték , harcostársait, Morozova nemesasszonyt és húgát, Urusova hercegnőt a Borovszkij börtönben helyezték el (és ölték meg) .

Borovszk 1776 óta a kalugai alkirály (1796-tól Kaluga tartomány ) Borovszkij kerületének megyei városa [13] . 1777-ben létrehozták Borovszk címerét.

Az 1812 -es honvédő háború során a várost és a Pafnutiev-kolostort felgyújtották és feldúlták a franciák. 1857 májusában a várost ismét súlyosan megrongálta a tűz – 150 lakóépület, 200 üzlet és több templom is leégett.

1880 és 1892 között Borovszkban élt Konsztantyin Ciolkovszkij , aki itt dolgozott tanárként. Korábban N. F. Fedorov vallásos gondolkodó élt és tanított itt .

1929 júliusa óta Borovszk a moszkvai régió Kaluga körzetének Borovszkij kerületének központja [14] .

1930 júliusa óta Borovszk a moszkvai régió Borovszkij kerületének központja (a Kaluga körzetet, mint a Szovjetunió legtöbb más kerületét, megszüntették).

1944. július 5. óta Borovszk a kalugai régió Borovszkij körzetének központja [15] .

Borovszk védelme 1941 őszén

A védelemben a nyugati front és a moszkvai katonai körzet 5. , 33. és 43. hadseregének katonai egységei és hadosztályai vettek részt [16] :

Borovszk felszabadítása 1942 telén

A várost az 1941. december 31-től 1942. január 4-ig tartó harcok során M. G. Efremov tábornok 33. hadseregének csapatai szabadították fel a német megszállás alól . Borovszkot a 113. , 93. és 201. lövészhadosztály [17] egységei foglalták el a 338. lövészhadosztály egységeinek támogatásával.

Címer

1777-ben (március 10.) jóváhagyták Borovszk város címerét, amely Mihail Volkonszkij [18] bravúrját tükrözi , aki katonáival együtt halt hősi halált a lengyelek keze által 1610-ben: „Emlékezve erre az eseményre Emlékeztetésre méltó, ennek a városnak a címere az ártatlanságot és a szív tisztaságát ábrázoló ezüstmezőből, a hűséget mutató skarlátvörös szívből áll, melynek közepén egy kereszt, amely kifejezi az igaz buzgóságot Isten Törvénye iránt, amely a szív alapja. minden erény, és ezt a szívet zöld babérkorona veszi körül, amely sérthetetlenségét és szilárd, dicsőségre méltó kitartását mutatja e vezetőnek és másoknak, akik vele együtt haltak meg az igazságos ügyért." (Orosz Birodalom PSZ. T. XX. 1775-1780).

Népesség

Népesség
1857 [19]1859 [20]1868 [21]1897 [22]1913 [23]1920 [24]1926 [25]1931 [26]1939 [27]1959 [28]
9231 8737 8956 8414 8821 3515 5822 8387 10 255 10 897
1970 [29]1979 [30]1989 [31]1992 [32]1996 [32]1998 [32]2000 [32]2001 [32]2002 [33]2003 [32]
12 297 13 578 13 405 14 600 14 600 14 400 14 100 13 900 11 917 11 900
2005 [32]2006 [32]2007 [32]2008 [32]2009 [34]2010 [35]2011 [32]2012 [36]2013 [37]2014 [38]
11 700 11 700 11 800 11 800 11 759 12 283 12 300 12 124 11 916 11 697
2015 [39]2016 [40]2017 [41]2018 [42]2019 [43]2020 [44]2021 [45]2022 [2]
11 418 11 210 10 966 10 734 10 507 10 337 10 222 10 101

A 2020. évi összoroszországi népszámlálás szerint 2021. október 1-jén a város a lakosság számát tekintve a 846. helyen állt az Orosz Föderáció 1117 [46] városa közül [47] .

Média

Nyomtatott sajtó

A „Borovskie Izvesztya” [48] című újság  társadalmi-politikai kiadvány. Megjelenik hetente kétszer: szerdán és pénteken a 4-12. oldalon (főújság) és a mellékleteken. Az eseményanyagok és a kerület életének minden területén zajló események krónikája mellett az újság a "Borovsky District" önkormányzati körzet önkormányzati formációjának jogalkotási aktusainak hivatalos kiadója, valamint részét képező települések száma (Borovszk, Asenyevszkoje, Szovjaki, a Borovszkij állami gazdaság, Vorsino , Krivszkoje). Alapítók: a "Borovsky kerület" önkormányzati körzet önkormányzatának adminisztrációja és a Borovszkij kerület önkormányzati autonóm intézménye "Kerületi Információs Központ" [49] . Az újság első száma 1921. szeptember 20-án jelent meg. Az újságnak 2011 óta elektronikus archívuma van számairól. [50] .

A „Borovszk – szívem” című újság [51]  a város kulturális életével, történelmével és turizmusával foglalkozó közéleti lap. Cikkek jelennek meg Borovsk és a Kaluga régió és a moszkvai régió más kis történelmi városainak kultúrájáról és történelméről. Az állandó "Memória" rész a híres Borovets-ről - tudósokról, kereskedőkről, harcosokról és történelmi személyiségekről - mesél. Az újság információkat közöl a Borovszknak szentelt új kiadványokról. Megjelentek a borovszki turizmus fejlesztésével kapcsolatos anyagok. Az újságot ingyenesen terjesztik Borovszkban, Obninszkben, Kalugában, Balabanovban, Moszkvában. Alapítók: A Történelmi Kisvárosok Fejlesztéséért Alapítvány és a "Borovsky Region" Kulturális és Történelmi Központ [52] . Megjelent 2017 augusztusa óta. Az újság számainak teljes elektronikus archívumával rendelkezik [53] .

Elektronikus média

A televíziós és rádiós műsorszórás jeleinek továbbítását a városban a Szövetségi Állami Egységes Vállalat " Orosz Televíziós és Rádióműsorszóró Hálózata " Kaluga Regionális Rádió- és Televízió-közvetítő Központ fiókja biztosítja. A sugárzás a Kaluga régió legmagasabb, 198 méteres, Obninskben található árbocjáról történik [54] . Egy 20 TV- és 3 rádiócsatornát tartalmazó csomag digitális formátumban érkezik városszerte: az első multiplex az 52 -es TV-csatornán (722 MHz), a második multiplex a 43-as TV-csatornán (650 MHz).

A város televíziós sajtóközleményei a „Borovszkij kerület: tegnap, ma, holnap” című tévéműsorban kerülnek megrendezésre. A műsort hetente sugározza a JSC "TV-Center" hivatalos partnere, az Obninsk televíziós és rádiós társaság, a "Wings" [55] .

Ipar

Az Összoroszországi Élettani, Biokémiai és Takarmányozási Kutatóintézet , amely a haszonállatok takarmányozása, a mikroorganizmusok biotechnológiája, a sejt- és géntechnológia terén végzett fejlesztéseiről ismert, Borovsk városában (falu Institut) található .

Klíma

Borovsk éghajlata mérsékelt, kontinentális, mérsékelten hideg telekkel (januárban kb. -9 °C) és meleg nyárral (júliusban kb. +18 °C).

Látnivalók

2018-ban a város vezetése bejelentette, hogy a történelmi építési övezetben 17 19. századi kúriát le akarnak bontani, és modern mintákkal helyettesíteni [64] . A VOOPIIK ezt az akciót rongálásnak minősítette, és feljelentést tett az ügyészségen [64] . Vlagyimir Medinszkij ugyanakkor kijelentette, hogy a kulturális minisztérium nem avatkozik bele a helyzetbe, mivel Borovszk legkorábban jövőre kapja meg a történelmi település státuszt [65] .

A numizmatikában

2005. október 4-én a Bank of Russia egy 10 rubel névértékű bimetál emlékérmét bocsátott ki „Oroszország ősi városai. Borovsk" [66] .

Jegyzetek

  1. Kaluga régió. Az önkormányzat teljes földterülete . Letöltve: 2018. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 19.
  2. 1 2 3 Az Orosz Föderáció lakossága települések szerint 2022. január 1-jén. A 2020-as összoroszországi népszámlálás (2021) eredményeinek figyelembevétele nélkül . Szövetségi Állami Statisztikai Szolgálat . Hozzáférés időpontja: 2022. április 26.
  3. Borovszkot a katonai képességek városaként ismerik el  (oroszul) , Znamya - Kaluga és a Kaluga régió újsága  (2017. március 23.). Letöltve: 2017. március 25.  (nem elérhető link)
  4. Borovsk Valor - Borovsk - Archívum - Borovsk 1941-1945 . borovsk-1941.ru. Letöltve: 2017. április 9. Az eredetiből archiválva : 2017. április 10..
  5. Borovsk a Kaluga régióban történelmi település státuszt kapott . TASS (2021. február 6.). Letöltve: 2021. április 16. Az eredetiből archiválva : 2021. április 17.
  6. A Kaluga régió 2004. december 28-i 7-OZ törvénye „A „Babyninsky District”, „Borovsky District”, „Dzerzhinsky District” közigazgatási-területi egységek területén található települések határainak megállapításáról, „Zsizdrinszkij körzet”, „Zsukovszkij körzet”, „Iznoskovszkij körzet”, „Kozelszkij körzet”, „Malojaroszlavecszkij kerület”, „Moszalszkij körzet”, „Ferzikovszkij körzet”, „Hvasztovicsszkij körzet”, „Kaluga városa”, „Obnyinszk városa” ”, és városi település, falusi település, városi kerület, önkormányzati körzet státusz megadása számukra . Letöltve: 2018. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 13.
  7. Vörös Iván lelki oklevele. A Moszkvai Állami Egyetem Történettudományi Karának Elektronikus Könyvtára . www.hist.msu.ru Letöltve: 2016. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2016. november 5..
  8. Proshkin O. L. Borovsk régészeti kutatása // A Felső Poocsi ókori történetének és régészetének problémái. – Kaluga, 1986.
  9. Proshkin O.L. Borovsk település régészeti kutatása // Borovsk: a történelem lapjai. 5. kérdés. - Borovszk, 2005.
  10. Szerpuhovi Hercegség (elérhetetlen link) . Fehér város. Letöltve: 2010. december 19. Az eredetiből archiválva : 2013. április 16.. 
  11. Storozhev V. N. Zemshchina // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
  12. Zemscsina 2017. február 2-i keltezésű archív másolat a Wayback Machine -nél // Great Russian Encyclopedia  : [35 kötetben]  / ch. szerk. Yu. S. Osipov . - M .  : Nagy orosz enciklopédia, 2004-2017.
  13. Kudrjavcev N. V. Borovsk // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
  14. Az Összoroszországi Központi Végrehajtó Bizottság 1929. július 12-i rendelete „A moszkvai régió körzeteinek és körzeteinek, valamint központjaik összetételéről”
  15. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1944. július 5-i rendelete "A Kaluga régió megalakításáról az RSFSR részeként"
  16. Borovsk a moszkvai határok védelméről a Nagy Honvédő Háborúban - Borovszk. Háború - Cikkek - Cikkkatalógus - Borovsk-1941 . borovsk-1941.ru. Hozzáférés időpontja: 2015. október 18. Az eredetiből archiválva : 2016. február 13.
  17. Glukharev S.Ya. Borovszk felszabadítása a náci betolakodóktól . (2017. január 3-i módosítással) . Keresés a Borovsk portálon . Borovsk: www.borovsk-1941.ru (2011. december 23.) . Letöltve: 2017. november 7. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 12.
  18. Mihail Volkonszkij herceg bravúrjáról a Szent Pafnutjev Borovszkij-kolostor védelme során a bajok idején . ruskline.ru. Letöltve: 2016. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 25..
  19. A vezérkar tisztjei által összegyűjtött anyagok Oroszország földrajzához és statisztikájához. Kaluga tartomány / comp. M. Poprotsky. - Szentpétervár. : Típusú. E. Weimar, 1864. - 563 p.
  20. Kaluga tartomány ... 1859 szerint  : [ rus. ]  / Feldolgozás N. Stieglitz. - Szentpétervár.  : szerk. Központ. statisztika. com. Min. belső ügyek, 1863. - (Az Orosz Birodalom lakott területeinek jegyzékei, összeállította és kiadta a Belügyminisztérium Központi Statisztikai Bizottsága; 1861-1885).
  21. Kaluga tartomány emlékkönyve és címnaptára 1869-re . — Kaluga: Kaluga. ajkak. statisztika. Kom., 1869. - 273 p.
  22. Az Orosz Birodalom 500 vagy annál nagyobb lakosú lakott területei, feltüntetve a bennük lévő teljes lakosságot és az uralkodó vallások lakosainak számát, az 1897-es első általános népszámlálás szerint / előszó: N. Troinickij. - Szentpétervár. : "Közhasznú" nyomda, 1905. - S. 75−78.
  23. Kaluga tartomány lakott helyeinek listája / Szerk. F. F. Kadobnova. — Kaluga: Kaluga. ajkak. statisztika. com., 1914.
  24. Az 1920-as összoroszországi népszámlálás előzetes eredményei Kaluga tartományban / F. Kadobnov Gubstatburo demográfiai osztályának vezetőjének előszava. - Kaluga: Állami Könyvkiadó. Kalugai ág, 1921. - 19 p.
  25. A Szovjetunió közigazgatási-területi felosztása és a legfontosabb települések listája a tartományok, régiók és köztársaságok határainak megváltoztatásáról szóló határozatok időrendi listájával . - Szerk. 8. - M . : Nar Könyvkiadó. Belügyi Biztosság, 1929. - 320 p.
  26. A Szovjetunió közigazgatási-területi felosztása (1931. január 1-jétől). I. RSFSR . Letöltve: 2013. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 19..
  27. 1939-es szövetségi népszámlálás. A Szovjetunió városi lakosságának száma városi települések és városon belüli kerületek szerint . Letöltve: 2013. november 30. Az eredetiből archiválva : 2013. november 30.
  28. 1959-es szövetségi népszámlálás. Az RSFSR városi lakosságának, területi egységeinek, városi településeinek és városi területeinek száma nemek szerint . Demoscope Weekly. Letöltve: 2013. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2013. április 28..
  29. 1970-es szövetségi népszámlálás Az RSFSR városi lakosságának, területi egységeinek, városi településeinek és városi területeinek száma nemek szerint. . Demoscope Weekly. Letöltve: 2013. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2013. április 28..
  30. 1979-es szövetségi népszámlálás Az RSFSR városi lakosságának, területi egységeinek, városi településeinek és városi területeinek száma nemek szerint. . Demoscope Weekly. Letöltve: 2013. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2013. április 28..
  31. 1989-es szövetségi népszámlálás. Városi lakosság . Archiválva az eredetiből 2011. augusztus 22-én.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Népi Enciklopédia "Az én városom". Borovsk . Letöltve: 2013. október 8. Az eredetiből archiválva : 2013. október 8..
  33. 2002-es összoroszországi népszámlálás. Hangerő. 1, 4. táblázat. Oroszország lakossága, a szövetségi körzetek, az Orosz Föderációt alkotó jogalanyok, körzetek, városi települések, vidéki települések - járási központok és 3 ezer vagy annál nagyobb lélekszámú vidéki települések . Archiválva az eredetiből 2012. február 3-án.
  34. Az Orosz Föderáció állandó lakosságának száma városok, városi típusú települések és kerületek szerint 2009. január 1-jén . Hozzáférés dátuma: 2014. január 2. Az eredetiből archiválva : 2014. január 2.
  35. Összoroszországi népszámlálás 2010. Kaluga régió lakosságának száma és megoszlása ​​(1. kötet) . Hozzáférés időpontja: 2020. július 14.
  36. Az Orosz Föderáció lakossága települések szerint. 35. táblázat Becsült lakónépesség 2012. január 1-jén . Letöltve: 2014. május 31. Az eredetiből archiválva : 2014. május 31..
  37. Az Orosz Föderáció lakossága települések szerint 2013. január 1-jén. - M.: Szövetségi Állami Statisztikai Szolgálat, Rosstat, 2013. - 528 p. (33. táblázat: Városi körzetek, önkormányzati kerületek, városi és falusi települések, városi települések, vidéki települések lakossága) . Hozzáférés dátuma: 2013. november 16. Az eredetiből archiválva : 2013. november 16.
  38. 33. táblázat Az Orosz Föderáció lakossága települések szerint 2014. január 1-jén . Letöltve: 2014. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 2..
  39. Az Orosz Föderáció lakossága települések szerint 2015. január 1-jén . Letöltve: 2015. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 6..
  40. Az Orosz Föderáció lakossága települések szerint 2016. január 1-jén (2018. október 5.). Letöltve: 2021. május 15. Az eredetiből archiválva : 2021. május 8.
  41. Az Orosz Föderáció lakossága települések szerint 2017. január 1-jén (2017. július 31.). Letöltve: 2017. július 31. Az eredetiből archiválva : 2017. július 31.
  42. Az Orosz Föderáció lakossága települések szerint 2018. január 1-jén . Letöltve: 2018. július 25. Az eredetiből archiválva : 2018. július 26.
  43. Az Orosz Föderáció lakossága települések szerint 2019. január 1-jén . Letöltve: 2019. július 31. Az eredetiből archiválva : 2021. május 2.
  44. Az Orosz Föderáció lakossága települések szerint 2020. január 1-jén . Letöltve: 2020. október 17. Az eredetiből archiválva : 2020. október 17.
  45. Az Orosz Föderáció állandó lakosságának száma települések szerint 2021. január 1-jén . Letöltve: 2021. április 27. Az eredetiből archiválva : 2021. május 2.
  46. ↑ a Krím városait figyelembe véve
  47. https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/tab-5_VPN-2020.xlsx 5. táblázat: Oroszország lakossága, szövetségi körzetek, az Orosz Föderációt alkotó egységei, városi körzetek, önkormányzati körzetek, önkormányzati körzetek, városi és vidéki települések, városi települések, 3000 vagy annál nagyobb lélekszámú vidéki települések (XLSX).
  48. „Borovskie Izvesztyija” újság . Letöltve: 2018. december 22. Az eredetiből archiválva : 2018. december 22.
  49. Segítség a Roskomnadzortól . Letöltve: 2018. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. június 5.
  50. © 2012-2018 MAU BR "Kerületi Információs Központ". Borovskie hírek - Archívum . borovskizv.ru. Letöltve: 2018. december 22. Az eredetiből archiválva : 2018. december 22.
  51. „Borovszk – szívem” újság . Letöltve: 2018. december 22. Az eredetiből archiválva : 2018. december 22.
  52. Segítség a Roskomnadzortól . Letöltve: 2018. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. június 5.
  53. A "Borovszk - szívem" újság számainak archívuma . Borovszk és Borovcsane . Letöltve: 2018. december 22. Az eredetiből archiválva : 2018. december 22.
  54. A televízió fejlődésének története Kalugában . Letöltve: 2018. december 23. Az eredetiből archiválva : 2018. december 23.
  55. TRK "Wings" / Sebességváltók (elérhetetlen link) . krilya.tv. Letöltve: 2018. december 23. Az eredetiből archiválva : 2018. december 23. 
  56. A Vitasol JSC hivatalos honlapja . Letöltve: 2022. június 11. Az eredetiből archiválva : 2022. június 7.
  57. Kis- és középvállalkozások Borovszkban . Borovsk hivatalos honlapja . Letöltve: 2022. január 7. Az eredetiből archiválva : 2022. január 7..
  58. A Ligum LLC hivatalos honlapja . Letöltve: 2022. január 7. Az eredetiből archiválva : 2022. január 7..
  59. "Borovsky Krai" turisztikai információs központ . ANO Kulturális és Történelmi Központ . Letöltve: 2018. december 22. Az eredetiből archiválva : 2018. november 24..
  60. Művészeti Galéria. L. G. Kiseleva . A Borovszkij kerületi Múzeum és Kiállítási Központ honlapja . Letöltve: 2021. február 9. Az eredetiből archiválva : 2021. február 7..
  61. "Molcsanovka galéria" . ANO Kulturális és Történelmi Központ . Letöltve: 2018. december 22. Az eredetiből archiválva : 2018. november 24..
  62. Az "Ovchinnikov csillaghajó" leszállt Borovszkban . Letöltve: 2022. június 11. Az eredetiből archiválva : 2020. június 5.
  63. Emlékművek, emlékművek, obeliszkek, táblák . Borovsk hivatalos honlapja . Letöltve: 2021. február 9. Az eredetiből archiválva : 2021. január 16.
  64. 1 2 Történelmi kastélyokat bontanak le az ókori Borovsk-Strana-Kommersant területén . Letöltve: 2018. október 24. Az eredetiből archiválva : 2018. október 24..
  65. A TFR ellenőrizni fogja a helyzetet a Borovsk - News - Society - Kommersant történelmi épületeinek lebontásával kapcsolatban . Letöltve: 2018. október 24. Az eredetiből archiválva : 2018. október 24..
  66. 10 rubel 2005 „Oroszország ősi városai. Borovsk"  (orosz)  ? . All-coins.ru . Letöltve: 2020. június 5. Az eredetiből archiválva : 2020. június 5.

Irodalom

Linkek