| Buffy, a vámpírölő. 1. évad | |||
|---|---|---|---|
| Az első évad DVD-kiadásának borítója. | |||
| Ország | USA | ||
| Epizódok | 12 | ||
| Előadás | |||
| Háló | A W.B. | ||
| Adás | 1997. március 10. - 1997. június 6 | ||
| Megjelenés dátuma DVD-n | 2002. január 15. [1] | ||
| Az évszakok idővonala | |||
|
|||
A Buffy , a vámpírölő című amerikai televíziós sorozat első évada 1997. március 10-én került adásba a The WB szezonon kívüli pótlásaként – a 12 epizódból álló szezon 1997. június 2-án ért véget. Az epizódokat hétfőnként 21:00-kor (ET) vetítik.
Buffy Summers és édesanyja, Joyce Summers Sunnydale városába költöznek, ahol azt reméli, hogy megúszhatja a Slayer feladatait. Terveit bonyolítja Rupert Giles, az új Őrzője, aki emlékeztet a Gonosz elkerülhetetlen jelenlétére. Emellett a férfi iskolai könyvtárosként dolgozik, ezáltal legtöbbször Buffy mellett van. A Sunnydale Iskola a Pokol szájánál található, egy portálon, amely természetfeletti jelenségeket vonz a városba.
Buffy úgy dönt, hogy több időt szentel normális életének: összebarátkozott a kiváló tanítványával, Willow Rosenberggel, aki szereti a mágiát és minden szokatlant, és a vesztes Xander Harris-szal – együtt segítenek Buffynak megküzdeni a gonosz erőivel, de először mindent meg kell akadályozniuk, hogy az ősi és különösen veszélyes vámpír – a Mester, aki éppen a Felkentet keresi – kinyitja a Pokol Kapuját – a közvetítőjét, akinek kulcsfigurájává kell válnia a közelgő Világvégén.
| sz . a sorozatban | sz . az évadban | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Prod. a kód | Amerikai nézők (millió) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 0 | " Unired Pilot" "Unired Pilot" | Joss Whedon | Joss Whedon | N/A | 4V79 | N/A |
| Buffy iskoláslány Sunnydale városába költözik, és elrejt egy titkot – ő a kiválasztott vámpírölő. | |||||||
| egy | egy | " Üdvözöljük a Hellmouthban" "Üdvözöljük a Hellmouthban" | Charles Martin Smith | Joss Whedon | 1997. március 10 | 4V01 | 4,8 [2] |
| Buffy Summers abban bízik, hogy ő és édesanyja, Joyce új életet tudnak kezdeni Sunnydale csendes kisvárosában, és elfelejtik, hogy egyszer egy falka dühös vámpírral felgyújtotta az iskola tornatermét. Buffy egy gyilkos, a Kiválasztott, az egyetlen a generációjában, akinek meg kell tisztítania a világot a Sötétség teremtményeitől. Kiderült azonban, hogy az iskolai könyvtáros, Rupert Giles lesz az új Figyelője. Ráadásul Buffy új barátai – a félénk Willow és a szellemes Xander – miután megtudták, ki is Buffy valójában, elhatározták, hogy segítenek neki kiirtani a gonosz szellemeket. A legelső iskolai napot beárnyékolja a közelgő Apokalipszis híre egy ősi vámpír vezetésével, akinek a neve Mester. | |||||||
| 2 | 2 | "Az aratás " "Az aratás" | John T. Kretchmer | Joss Whedon | 1997. március 10 | 4V02 | 4,8 [2] |
| A Mester csatlósai elrabolják Jesse-t, Xander barátját. Willow és Giles megpróbál információkat találni a közelgő aratásról, míg Buffy és Xander elmennek megmenteni egy barátjukat. Kiderül, hogy a Mester egy varázslatos börtönben van, és ahhoz, hogy megszabaduljon, kapcsolatot kell kialakítania az egyik vámpírral, akitől erőt fog meríteni. A rituálé végeztével a Mester éhes vérszívókat küld a Bronze-ba, a klubba, ahol Sunnydale összes diákja pihen. | |||||||
| 3 | 3 | "boszorkány" "boszorkány" | Stephen Cragg | Dana Reston | 1997. március 17 | 4V03 | 4,6 [3] |
| Valami furcsa történik az iskolában - több iskolás lány válik egy ismeretlen boszorkány varázslatának áldozatává. A gyilkos maga is a gonosz varázslat alá esik. Hogy megmentse a kórtermet és a többi áldozatot, Giles a fiatal boszorkány, Amy odújába megy, aki minden bajért felelős, és meglepődve veszi tudomásul, hogy a dolgok egyáltalán nem azok, amiknek elsőre tűntek. | |||||||
| négy | négy | " Tanár házi kedvence" "Tanár házi kedvence" | Bruce Seth Green | David Greenwalt | 1997. március 24 | 4V04 | 3.0 [4] |
| A katasztrófa utáni szerencsétlenség éri Sunnydale High-t – egy biológiatanár lefejezett testét fedezték fel! Buffy és barátai úgy döntenek, hogy kiderítik, ki áll a bűn hátterében, és az új tanárnő, a gyönyörű Natalie French felkelti az iskola összes fiújának figyelmét. Natalie otthonába hívja Xandert, és hamarosan a fiatalembert egy óriási nőstény imádkozó sáska túszul ejti, aki készen áll a párzásra, hogy új utódokat szüljön. | |||||||
| 5 | 5 | Soha ne ölj meg fiút az első randin | David Semel | Rob Des Hotel és Dean Batali | 1997. március 31 | 4V05 | 4.0 [5] |
| Buffy úgy dönt, hogy figyelmen kívül hagyja Giles hírét, miszerint a Mester hamarosan egy rituálét hajt végre, amely után legerősebb harcosa, a Felkent feláll, hogy legyőzze a Slayert. És a lány ebben az időben azzal van elfoglalva, hogy készüljön az első randevúra az iskola egyik legszebb srácával. Ahogy a jelek sorra válnak valóra, Giles úgy dönt, hogy egyedül veszi fel a harcot a Felkentekkel. Buffy megmenti Figyelőjét, és megküzd egy hatalmas vámpírral, akit a Mesternek tartott, míg az ősi vámpír az igazi Felkent érkezésére vár. | |||||||
| 6 | 6 | "A csomag" "A csomag" | Bruce Seth Green | Matt Keene és Joe Reinkemeier | 1997. április 7 | 4V06 | 3,6 [6] |
| Az állatkerti kirándulás új rejtélysé válik Buffy és barátai számára – Xander és néhány másik srác állatként kezd viselkedni, amely nem uralkodik az ösztöneiken. Hamarosan az iskolában megtalálják Fluti igazgató fejetlen holttestét, akit nyilvánvalóan valaki meg akart enni, és Giles eközben rájön, hogy a srácok tévedésből lettek megszállottjai - helyettük egy teljesen másnak kellett volna megkapnia ezeket a képességeket. aki alig várja, hogy visszaadja azt, ami volt, elvitték. | |||||||
| 7 | 7 | "Angyal" "Angyal" | Scott Brazília | David Greenwalt | 1997. április 14 | 4V07 | 3.4 [7] |
| A mester dühöng – Buffy megölte legjobb szolgáit, és most mindenre kész, hogy elpusztítsa a gyilkost. Ezt a fontos küldetést közeli munkatársára, Darle-re bízza, aki már kiforrott egy ravasz tervet. Eközben Buffy megpróbálja rendezni érzelmeit egy titokzatos idegen, Angel iránt, akiről kiderül, hogy vámpír. És mi több – más vámpírokkal ellentétben neki olyan lelke van, hogy szenvedjen múltbeli szörnyűségei miatt. | |||||||
| nyolc | nyolc | "Én egy robot vagyok, te Jane" "Én, Robot... Te, Jane" | Stephen Posey | Ashley Gable és Thomas A. Swieden | 1997. április 28 | 4V08 | 2,5 [8] |
| Willow-nak van egy titokzatos levelezőtársa, egy bizonyos Malcolm, Giles pedig talál egy ősi könyvet, amely Molloch démon szellemét tartalmazza. A megfigyelő gyanítja, hogy Molloch a könyvből az iskolaközpont számítógépei közé költözött, és úgy tűnik neki, hogy Malcolm Molloch. Buffy egy barátja segítségére siet, aki nem tudja, hogy Molloch úgy döntött, testet hoz létre magának. | |||||||
| 9 | 9 | "Bábszínház" "A bábszínház" | Ellen S. Pressman | Rob Des Hotel és Dean Batali | 1997. május 5 | 4V09 | 2,6 [9] |
| Az iskolának új igazgatója van, aki behívta Buffyt és barátait az éves tehetségkutató versenyre. Eközben egy faragott szívű diák holttestére bukkannak. Giles úgy véli, hogy az emberi alakot öltött démon a felelős a bűncselekményért – még egy áldozatra van szüksége, hogy a következő hét évben emberi alakban maradhasson. Eközben egy ideges fiú egy iskolai színdarabból egy furcsa kézibábbal hívja fel Buffy figyelmét... | |||||||
| tíz | tíz | "Rémálmok" "Rémálmok" | Bruce Seth Green | Történet: Joss Whedon Telejáték: David Greenwalt | 1997. május 12 | 4V110 | 3,5 [10] |
| Sunnydale minden lakóját bevált rémálmok kísértik – egy titokzatos fiú hibájából mindenki a valóságban átéli legtitkosabb félelmeit: Xander megszökik a bohóc elől, aki gyerekkorában megijesztette, Willow pedig hamarosan énekelni egy áriát az operában. Buffy úgy dönt, hogy kitalálja, mi történik, mielőtt átéli legrosszabb rémálmát. | |||||||
| tizenegy | tizenegy | " Láthatatlan lány (elment az elméjétől, elment a szem elől)" | Reza Badiyi | Történet: Joss Whedon Teleplay: Ashley Gable & Thomas A. Sweden | 1997. május 17 | 4V11 | 3.4 [11] |
| Cordeliát és barátait megtámadja egy titokzatos láthatatlan lány. Eközben Angel megpróbál segíteni Giles-nek, és átad neki egy ősi könyvet, a kódot, amely rávilágít a vámpírölő jövőjére. | |||||||
| 12 | 12 | Prophecy Girl | Joss Whedon | Joss Whedon | 1997. június 2 | 4V12 | 4.0 [12] |
| Sunnydale-t hatalmas földrengés sújtja – ez az utolsó jel a próféciában –, és a várost ellepték a vámpírok. Buffy nem akarja vállalni a sorsát, normális életvitel érdekében lemond Slayer feladatairól, de osztálytársai lemészárlása után a lány rájön, hogy csak ő zavarhatja meg a Mestert, és elmegy a vámpír odújába, hogy egyedül küzdjön meg vele. | |||||||
Joss Whedon író szerint "Rhonda, a Halhatatlan Pincérnő volt a Buffy-koncepció megtestesítője – egy hétköznapi nő rendkívüli embernek bizonyul . " Ez a korai ötlet később Buffy képében testesült meg – egy modernizált hollywoodi képlet „egy szőke lány a sötétbe megy, ahol egy szörnyeteg megöli” [14] . Whedon olyan karaktert akart létrehozni, akiből hősnő lesz [14] . A legelső epizód fő üzenete „a női hatalom mámora: birtoklása, felhasználása és megosztásának lehetősége” [15] .
Az ötletet először az 1992-es Buffy , a vámpírölő című filmben használták fel, amelyet Whedon írt és Christy Swanson főszereplésével. A rendező, Fren Rubel Kuzuy "egy popkulturális himnusznak nevezte, amely tükrözi az emberek vámpírokról alkotott véleményét" [16] . Whedon nem értett egyet ezzel a kijelentéssel: „Szörnyű történetet írtam egy erős nőről, és őrült vígjátékot csináltak belőle. Leütött” [17] . A forgatókönyvet nagyon dicsérték a filmiparban [18] , de a kép kudarcot vallott [19] .
Néhány évvel később a Fox ügyvezető producere, Gail Beorman felkérte Whedont, hogy dolgozza ki a film tévéváltozatát . Whedon azt mondja: „Megkérdezték tőlem: „Akarsz tévésorozatot csinálni?” Aztán arra gondoltam: „Az iskola a pokol”. Egy ilyen metafora központi szerepet kapott az előadás koncepciójában, és így mutattam be a közönségnek” [21] . A természetfeletti problémák a fiatal szereplők belső élményeinek metaforájává váltak [22] . Végül Whedon leforgatott egy 25 perces "Pilot Episode"-t a stúdió számára [23] , aminek eredményeként a sorozatot a WB Television Network megvásárolta . Az első epizód premierje 1997. március 10-én volt, és a műsor promóciós kampánya egy sor klipet tartalmazott "History Of The Slayer" [24] címmel .
A sorozat készítője, Joss Whedon ügyvezető producerként és showrunnerként szolgált. David Greenwall társ-executive producerként is szolgált, mivel a csatorna vezetése kételkedett abban, hogy Whedon egyedül tudja kezelni a műsort, ugyanis korábban televíziós projektmenedzser volt. Whedon írta az évad legtöbb epizódját – a próbaepizódot, a következő hármat, és a következő két epizód sztoriját is. Greenwalt írt három epizódot, írt két részt, és írt egy forgatókönyvet Whedon története alapján. Rob Des Hotel és Dean Batal szerkesztők két epizódot, míg Matt Keane és Joe Reinkiemeyer egy részt írt. Ashley Gable és Thomas A. Swyden írók írtak egy epizódot, és forgatókönyvet is készítettek Whedon története alapján. Dana Reston is írt egy részt.
Bruce Seth Green három epizódot, Whedon pedig kettőt, valamint az eredeti, kiadatlan pilot epizódot rendezte. Whedon televíziós debütálása az első évad fináléja volt, a "Prophecy Girl" [25] .
A "Welcome To The Hellmouth" pilot epizódot Emmy -díjra jelölték a smink terén nyújtott kiemelkedő teljesítményért .
Az első évad "Buffy The Vampire Slayer: The Complete First Season" címmel jelent meg az 1. régióban 2001. január 15-én [1] és 2000. november 27-én a 2. régióban [27] . A kiadás mind a 12 epizódot tartalmazta 3 lemezen, 1.33:1 formátumban. A bónuszanyagok között szerepelt Joss Whedon kommentárja a „Welcome to Hellmouth”-hoz és a „The Harvest”-hez, ezen epizódok forgatókönyvei, valamint interjúk Joss Whedonnal és David Boreanazzal. Az interjúban Joss Whedon a "Boszorkány", a "Never Kill A Boy On The First Date", az "Angel" és a "The Puppet Show" című epizódokat tárgyalja. A lemezeken a sorozat előzetesei, fotógaléria, a színészek és alkotók életrajza, valamint a DVD-ROM exkluzív anyagai is megtalálhatók [28] .
Oroszországban a sorozatot hivatalosan nem tették közzé.
| Buffy, a vámpírölő | |
|---|---|
| Epizódok | |
| karakterek | |
| képregények |
|
| videójátékok |
|
| spin-off | angyal |